Testified before congress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
he testified - он показал
testified as an expert - свидетельствовал в качестве эксперта
i was testified a - я был свидетельствовал
testified before - свидетельствовал перед
testified to - свидетельствовала
testified about - свидетельствует о
testified by - свидетельствует
testified to the fact that - свидетельствовали о том, что
testified to the fact - свидетельствовали о том,
witnesses have testified - свидетели дали показания
Синонимы к testified: declared, stated, testify, attested, certified, vouched, witnessed, deposed, said, claimed
Антонимы к testified: concealed, denied, disclaimed, ignored, not warranted, refuted, renounced, undeclared, unseen, challenge
Значение testified: In law and in religion, testimony is a solemn attestation as to the truth of a matter.
conjunction: до, прежде чем
preposition: до, перед, выше, впереди, перед лицом, в присутствии, больше, скорее ... чем
adverb: прежде чем, раньше, выше, впереди, вперед
follow before - следовать до того
hurt before - больно до того
before october - до октября
promised before - обещал перед
advantage before - преимущество перед тем
unknown before - неизвестные ранее
before milling - Перед фрезерованием
talked before - говорил перед тем
before the commission - перед комиссией
before it can - прежде чем он может
Синонимы к before: in the past, earlier, formerly, hitherto, before now/then, until now/then, up to now/then, in days gone by, heretofore, previously
Антонимы к before: after, without, behind, then, later, afterwards, now, subsequently, thereafter, right now
Значение before: during the period of time preceding (a particular event, date, or time).
british trades union congress - Британский конгресс трейд-юнионов
congress assistant - помощник конгресса
congress enacts legislation - Конгресс принимает законодательство
national people's congress - национальный конгресс людей
first congress - первый конгресс
global congress - глобальный конгресс
congress on crime prevention and criminal justice - конгресс по вопросам предупреждения преступности и уголовного правосудия
the third world congress against - третий Всемирный конгресс против
first united nations congress on - первый Конгресс Организации Объединенных Наций по
the 2012 congress - 2012 Конгресс
Синонимы к congress: convention, council, conference, legislature, parliament, assembly, coitus, copulation, meeting, convocation
Антонимы к congress: separation, division, lawlessness, demobilize, parting, evasion, going, unconsummated marriage, dissociation, dissolutions
Значение congress: the national legislative body of a country.
Yovanovitch testified to Congress “My parents fled Communist and Nazi regimes. |
Йованович свидетельствовал Конгрессу: мои родители бежали от коммунистического и нацистского режимов. |
MacArthur testified before the Congress in 1951 that he had never recommended the use of nuclear weapons. |
Макартур свидетельствовал перед Конгрессом в 1951 году, что он никогда не рекомендовал использовать ядерное оружие. |
Another political activist, Vladimir Kara-Murza, who testified before the US Congress this spring, said that he’d twice been poisoned, both times hovering near death in a coma. |
Другой политический деятель, Владимир Кара-Мурза, дававший показания в Конгрессе США весной этого года, заявил, что его пытались отравить дважды, и оба раза он впадал в кому. |
Randy Credico testified that Stone urged and threatened him to prevent him testifying to Congress. |
Рэнди Кредико свидетельствовал, что Стоун убеждал и угрожал ему, чтобы он не давал показаний Конгрессу. |
In July 2019, Mueller testified to Congress that a president could be charged with crimes including obstruction of justice after they left office. |
В июле 2019 года Мюллер дал показания Конгрессу, что президент может быть обвинен в преступлениях, включая воспрепятствование правосудию, после того как он покинет свой пост. |
Prominent condensed matter physicists, such as Philip W. Anderson and Nicolaas Bloembergen, testified before Congress opposing the project. |
Видные физики конденсированного состояния, такие как Филип У. Андерсон и Николаас Блумберген, выступили перед Конгрессом против этого проекта. |
I testified before Congress... that no alien life-form had ever set foot on planet Earth. |
Я свидетельствовала перед конгрессом... что инопланетные формы жизни не ступали ногой на Землю. |
In December 2005, she testified about pulmonary hypertension before the U.S. Congress' Committee on Energy and Commerce. |
В декабре 2005 года она дала показания о легочной гипертензии перед комитетом Конгресса США по энергетике и торговле. |
He testified before Congress to have money appropriated to have presidential papers copied and organized, and was proud of the bill's passage in 1957. |
Он свидетельствовал перед Конгрессом о выделении денег на копирование и организацию президентских бумаг и гордился тем, что законопроект был принят в 1957 году. |
John Brennan and James Clapper testified to Congress that Steele's dossier played no role in the intelligence community assessment. |
Джон Бреннан и Джеймс Клэппер свидетельствовали Конгрессу, что досье Стила не сыграло никакой роли в оценке разведывательного сообщества. |
Together with Fred Baughman, Breggin testified about ADHD to the United States Congress. |
Вместе с Фредом Бауманом Бреггин дал показания по поводу СДВГ Конгрессу Соединенных Штатов. |
Vindman came to national attention in October 2019 when he testified before the United States Congress regarding the Trump–Ukraine scandal. |
Виндман попал в поле зрения национальной общественности в октябре 2019 года, когда он давал показания перед Конгрессом США по поводу скандала между Трампом и Украиной. |
Article I, Section 3, Clause 7 states that if Congress convicts any officer on impeachment, they may also bar that person from holding any public office in the future. |
Статья I, раздел 3, пункт 7 гласит, что если Конгресс осудит какое-либо должностное лицо на импичмент, они могут также запретить этому лицу занимать какие-либо государственные должности в будущем. |
Deputy Hanson testified that you told him that only you were allowed to drive that car. |
Помощник шерифа Хэнсон заявил, что вы сказали ему, что только у вас было право вести эту машину. |
“Arc would receive shopping lists from Russian entities, and they would go about acquiring the parts on the shopping lists,” FBI agent Crosby Houpt testified. |
«Arc получала от российских организаций перечни закупаемых технологий и занималась приобретением соответствующих деталей,» засвидетельствовал агент ФБР Кросби Хоупт. |
Miss Gilchrist testified to finding the body. |
Мисс Гилкрист сообщила об обнаружении тела. |
It's a combat report detailing the attack that my client just testified about. |
Это полевой рапорт с детализацией нападения, о котором говорила моя клиентка. |
Our first evening off of a boat from India and we walk straight into the Indian congress protest. |
В наш первый ужин на суше за пределами Индии мы попали в прямо в гущу протестующих против событий в Индийском конгрессе в ЮАР. |
You're the one who testified in your opening statement and every chance you get. |
Это ты давал показания во вступительном слове и при любом удобном случае. |
You'll be eviscerated by the press and members of your own congress. |
Пресса и ваш собственный конгресс вывернут вас наизнанку. |
Грустно, что Бог выступает против нас. |
|
McLane was better suited for the retirement home than he was the halls of Congress. |
МакЛэйн больше подходил для дома престарелых, чем для залов Конгресса. |
Everything so far had pointed unswervingly to Caroline Crale's guilt. Now even her own words testified against her. |
До сих пор все свидетельствовало о виновности Кэролайн Крейл, теперь же и ее собственные слова оборачивались показанием против нее. |
Oklahoma officials testified that the drugs to be used in Lockett's execution had been legally obtained and had not expired. |
Официальные лица Оклахомы подтвердили, что наркотики, которые должны были использоваться при казни Локетта, были получены законным путем и срок их действия не истек. |
Eadie was also questioned why there was no signed witness statement that testified to the reasons for prorogation. |
Эади также спросили, почему не было подписанного свидетельского показания, которое свидетельствовало бы о причинах пророгации. |
The Congress includes joint committees, which include members from both the Senate and the House of Representatives. |
Конгресс включает в себя совместные комитеты, в состав которых входят члены как Сената, так и Палаты представителей. |
Patriot leaders from every colony convened the First Continental Congress to coordinate their resistance to the Intolerable Acts. |
Лидеры патриотов из каждой колонии созвали первый континентальный конгресс, чтобы скоординировать свое сопротивление этим невыносимым актам. |
A group of eight medical experts testified in the case at first instance. |
Группа из восьми медицинских экспертов дала показания по этому делу в первой инстанции. |
Weichmann testified May 16 to 19 and said that he had resided at the boarding house since November 1864. |
Вейхман дал показания с 16 по 19 мая и сказал, что он жил в пансионе с ноября 1864 года. |
The threat of a presidential veto has usually provided sufficient pressure for Congress to modify a bill so the president would be willing to sign it. |
Угроза президентского вето обычно оказывала достаточное давление на Конгресс, чтобы он изменил законопроект и президент был готов его подписать. |
Trump remained unsupported by 20 percent of Republican members of Congress in the general election. |
Трамп остался без поддержки 20 процентов республиканских членов Конгресса на всеобщих выборах. |
During the prosecution's rebuttal, government lawyers called four witnesses to the stand, who testified as to Weichmann's unimpeachable character. |
Во время опровержения обвинения правительственные адвокаты вызвали четырех свидетелей, которые свидетельствовали о безупречном характере Вейхмана. |
During the prosecution's rebuttal, government lawyers called four witnesses to the stand, who testified as to Weichmann's unimpeachable character. |
Во время опровержения обвинения правительственные адвокаты вызвали четырех свидетелей, которые свидетельствовали о безупречном характере Вейхмана. |
A bill was unanimously passed by the US Congress; however by 2000 only one treaty has been signed with Australia. |
Законопроект был единогласно принят Конгрессом США, однако к 2000 году с Австралией был подписан только один договор. |
Further, it disqualified many former Confederates from office, although the disability could be removed—by Congress, not the president. |
Кроме того, он лишил многих бывших конфедератов права занимать свои должности, хотя инвалидность могла быть устранена—Конгрессом, а не президентом. |
On 27 September 1954, the Dalai Lama was selected as a Vice chairman of the Standing Committee of the National People's Congress, a post he officially held until 1964. |
27 сентября 1954 года Далай-Лама был избран заместителем председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей, который он официально занимал до 1964 года. |
Authors of adult fantasy literature such as Tim Powers have also testified to being influenced by Lewis's work. |
Авторы литературы фэнтези для взрослых, такие как Тим Пауэрс, также свидетельствовали о влиянии работы Льюиса. |
He testified both to the adequacy of Canada's music supply as well as the necessity of radio support to create a viable Canadian music industry. |
Он свидетельствовал как об адекватности канадского музыкального снабжения, так и о необходимости поддержки радио для создания жизнеспособной канадской музыкальной индустрии. |
Atienza testified that the sale, which cost the city 34,703,800 pesos, was legal. |
Атьенса показал, что продажа, которая обошлась городу в 34 703 800 песо, была законной. |
Six further editions in rapid succession, emanating from Antwerp and Liège, testified to its widespread popularity and effectiveness. |
Шесть последующих изданий, вышедших в Антверпене и Льеже, свидетельствовали о его широкой популярности и эффективности. |
In 1975, the U.S. Congress posthumously restored Lee's citizenship effective June 13, 1865. |
В 1975 году Конгресс США посмертно восстановил гражданство ли, вступив в силу 13 июня 1865 года. |
Despite intense campaigning by Nixon, who reprised his strong attacks on the Democrats, the Republicans lost control of both houses of Congress in the 1954 elections. |
Несмотря на интенсивную кампанию Никсона, который повторил свои сильные нападки на демократов, республиканцы потеряли контроль над обеими палатами Конгресса на выборах 1954 года. |
Both sides of the controversy announced they would attempt to change it in the next session of Congress. |
Обе стороны конфликта объявили, что попытаются изменить его на следующей сессии Конгресса. |
By presidential proclamation, acts of Congress, and custom, U.S. flags are displayed continuously at certain locations. |
Согласно президентским указам, актам Конгресса и обычаям, флаги США постоянно вывешиваются в определенных местах. |
Marshal Floriano Peixoto, was elected by Congress to be the first Vice President. |
Маршал Флориано Пейшото был избран конгрессом первым вице-президентом. |
The FBI testified that they had kept her under surveillance for several months. |
ФБР показало, что они держали ее под наблюдением в течение нескольких месяцев. |
Dick testified against him, but the only real evidence was his signed statement, which he had recanted. |
Дик дал показания против него, но единственным реальным доказательством было его подписанное заявление, от которого он отказался. |
Witnesses, including her long-lost daughter, testified how Puente had helped them in their youth and guided them to successful careers. |
Свидетели, включая ее давно потерянную дочь, рассказывали, как Пуэнте помогал им в юности и вел их к успешной карьере. |
Scott testified to seeing the engineers gathered at the aft end of the starboard Boat Deck. |
Скотт показал, что видел инженеров, собравшихся в кормовой части шлюпочной палубы правого борта. |
Swanson testified on Lennon's behalf at his immigration hearing in New York, which led to him becoming a permanent resident. |
Свенсон дал показания от имени Леннона на его иммиграционном слушании в Нью-Йорке, которое привело к тому, что он стал постоянным жителем города. |
She further testified that Mélissa and Julie starved to death in their basement in 1996 while Dutroux was in jail. |
Она также свидетельствовала, что Мелисса и Жюли умерли от голода в своем подвале в 1996 году, когда Дютру был в тюрьме. |
The ban was temporarily lifted while he testified at the continuing treason trials. |
Запрет был временно снят, пока он давал показания на продолжающихся процессах о государственной измене. |
Okay I'll make the assumption that congress officially declared war. |
Ладно, я сделаю предположение, что конгресс официально объявил войну. |
Gerry proposed that a two-thirds majority in both houses of Congress be able to overrule any veto of the Council of Revision. |
Джерри предложил, чтобы большинство в две трети голосов в обеих палатах Конгресса было в состоянии отменить любое вето Совета по пересмотру. |
Co-defendants Andy Wright, Eugene Williams, and Ozie Powell all testified that they did not see any women on the train. |
Сообвиняемые Энди Райт, Юджин Уильямс и Ози Пауэлл дали показания, что они не видели никаких женщин в поезде. |
A handwriting expert testifies about the signature on the suicide note. |
Почерковедческую экспертизу, о чем свидетельствует подпись на предсмертную записку. |
Secretary of State Kerry, Treasury Secretary Jack Lew, and Energy Secretary Moniz testified. |
Госсекретарь Керри, министр финансов Джек Лью и министр энергетики Мониз дали показания. |
On September 26, 2017, Stone testified before the House Intelligence Committee behind closed doors. |
26 сентября 2017 года Стоун дал показания перед Комитетом по разведке Палаты представителей за закрытыми дверями. |
He also testified that his sister Ethel Rosenberg typed notes containing US nuclear secrets in the Rosenberg apartment in September 1945. |
Он также свидетельствовал, что его сестра Этель Розенберг печатала записки, содержащие ядерные секреты США, в квартире Розенберга в сентябре 1945 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «testified before congress».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «testified before congress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: testified, before, congress , а также произношение и транскрипцию к «testified before congress». Также, к фразе «testified before congress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
