Hearing held - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i look forward to hearing your feedback - я с нетерпением ожидаю услышать ваше мнение
a hearing having been held - слушания, которые проходили
hearing accessible - слуха доступны
hearing disputes - споры слуховые
hearing time - время слушания
help hearing - помощь слуха
proper hearing - надлежащее слушание
hearing one - слушание один
separate hearing - отдельное слушание
individual hearing - индивидуальный слух
Синонимы к hearing: earshot, hail, sound
Антонимы к hearing: ignoring, tuning out
Значение hearing: The sense used to perceive sound.
verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять
held training for - был проведен тренинг для
u.s. publicly-held company - нас. публичная компания
dinner was held - ужин был проведен
has held the title - провел титул
document held by - Документ проводится
never held back - никогда не сдерживали
merchandise held - товар провел
held quarterly - проводятся ежеквартально
authority held - власти провели
held within the framework - проводится в рамках
Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold
Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned
Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.
A two-day hearing was held before Judge Jean R. Beaulieu in June 2005. |
В июне 2005 года судья Жан Р. Болье провел двухдневное слушание. |
I recall hearing that the original printed version of this story supposedly held a code for buried treasure. |
Помнится, я слышал, что в оригинальной печатной версии этой истории якобы содержался код для закопанных сокровищ. |
On December 3, 2013, the House Judiciary Committee held a hearing on whether or not to impeach the president. |
3 декабря 2013 года Судебный комитет Палаты представителей провел слушания по вопросу о том, следует ли объявить импичмент президенту. |
The FDA held a Congressional hearing in 2005 to review the situation. |
В 2005 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов провело слушания в Конгрессе для рассмотрения этой ситуации. |
The government subsequently decides to have a court hearing that will decide if Superman should be held accountable via a registration act. |
Впоследствии правительство принимает решение о проведении судебного заседания, на котором будет решаться вопрос о привлечении Супермена к ответственности с помощью закона о регистрации. |
In February, the Russian parliament held a hearing on the Immortal Regiment movement as an element of young Russians' patriotic upbringing. |
В феврале российский парламент провел слушания, посвященные «Бессмертному полку» как элементу «патриотического воспитания». |
In February 1876, the Congregational church held a final hearing to exonerate Beecher. |
В феврале 1876 года Конгрегационалистская церковь провела последнее слушание, чтобы оправдать Бичера. |
My Nikanor took it as an affront, and held in his three horses, but when the doctor's bells had passed out of hearing, he raised his elbows, shouted, and our horses flew like mad in pursuit. |
Мой Никанор обиделся и придержал тройку, но когда не стало уже слышно докторских звонков, поднял локти, гикнул, и моя тройка, как бешеная, понеслась вдогонку. |
The World Uranium Hearing was held in Salzburg, Austria in September 1992. |
Всемирное слушание по урану состоялось в Зальцбурге, Австрия, в сентябре 1992 года. |
The proceedings of the Tribunal, except for the hearing for directions, are held in open court. |
Разбирательство в трибунале, за исключением слушания по указаниям, проводится в открытом судебном заседании. |
On April 20–21, 2015, the FDA held a hearing on homeopathic product regulation. |
20-21 апреля 2015 года FDA провело слушания по регулированию гомеопатических препаратов. |
A jurisdictional appeal hearing was held on May 22, 2013 in the Texas Third Court of Appeal. |
22 мая 2013 года в третьем Апелляционном суде штата Техас состоялось судебное заседание по апелляционной жалобе. |
The Albuquerque Public Schools in New Mexico, U.S. held a hearing in May 2010 to ban the Death Note manga from their district's schools; it was unanimously voted down. |
Государственные школы Альбукерке в Нью-Мексико, США, провели слушания в мае 2010 года, чтобы запретить мангу Death Note в школах своего округа; она была единогласно отклонена. |
They're transferring you to Fort McNair, where you'll be held until your initial hearing. |
Тебя переведут в Форт МакНейр, до предварительного слушания. |
A hearing would be held, and the other members would vote on the matter of our expulsion. |
Будет собран совет, и все его члены проголосуют по вопросу об исключении. |
Upon hearing the news, the Commission held a discreet meeting to discuss the matter. |
Услышав эту новость, комиссия провела осторожное заседание, чтобы обсудить этот вопрос. |
A hearing for one of the other two cases, which still continue, was held in February. |
Слушания по одному из двух других дел, которые продолжаются до сих пор, состоялись в феврале. |
The NTSB held an investigative hearing on November 14, 2018. |
14 ноября 2018 года в НТБ состоялось следственное заседание. |
On July 18, 2013, the House Judiciary Subcommittee on the Constitution and Civil Justice held a hearing to discuss how the House should respond to the ruling. |
18 июля 2013 года судебный подкомитет Палаты представителей по Конституции и гражданскому правосудию провел слушания, чтобы обсудить, как Палата должна реагировать на это решение. |
On 28 November 2012, the Finance Committee of the Bundestag held a hearing to learn more about the issue. |
28 ноября 2012 года финансовый комитет Бундестага провел слушания, чтобы узнать больше об этом вопросе. |
The first hearing was held on 19 July 2006, five days after the report was announced and released. |
Первое слушание состоялось 19 июля 2006 года, через пять дней после оглашения и опубликования доклада. |
A third hearing was held on 29 January 2007. |
Третье слушание состоялось 29 января 2007 года. |
Several inmates, however, were held briefly in A-Block before a hearing or transfer. |
Несколько заключенных, однако, были ненадолго задержаны в блоке А до слушания или перевода. |
Слушания пройдут за закрытыми дверями. |
|
The U.S. Senate held a hearing on virtual currencies in November 2013. |
Сенат США провел слушания по виртуальным валютам в ноябре 2013 года. |
In 1988, the National Assembly held a public hearing on the Gwangju Uprising, and officially renamed the incident as the Gwangju Uprising. |
В 1988 году Национальное собрание провело публичные слушания по вопросу о восстании в Кванджу и официально переименовало этот инцидент в восстание в Кванджу. |
The HPCSA held a hearing about the allegation against Noakes over the next few years. |
В течение следующих нескольких лет HPCSA проводила слушания по этому обвинению против Ноакса. |
On February 2016, the court held a first hearing of the constitutional challenge. |
В феврале 2016 года суд провел первое слушание по конституционному отводу. |
The public hearing was held on May 28, 2018 at the Tennessee Prison for Women. |
Публичные слушания состоялись 28 мая 2018 года в тюрьме Теннесси для женщин. |
The Supreme Court held final hearing on the case from 6 August 2019 to 16 October 2019. |
Верховный суд провел окончательное слушание по этому делу с 6 августа 2019 года по 16 октября 2019 года. |
Usually the hearing is held in the area requesting the change so that all affected parties can be represented. |
Обычно слушания проводятся в районе, требующем внесения изменений, с тем чтобы все затрагиваемые стороны могли быть представлены. |
The Senate Judiciary Committee held a hearing on his nomination on July 11, 2012, and reported it to the floor on August 2, 2012. |
Судебный комитет Сената провел слушания по его кандидатуре 11 июля 2012 года, а 2 августа 2012 года доложил об этом на заседании. |
The Senate Judiciary Committee held a supplemental hearing over Ford's allegations, after which it voted to advance the confirmation to a full Senate vote. |
Судебный комитет Сената провел дополнительное слушание по обвинениям Форда, после чего он проголосовал за то, чтобы продвинуть утверждение до полного голосования в Сенате. |
Presently, hearing the door open, he held his breath so that he might not be discovered; but a violent hand pulled away a chair and the cushions fell down. |
Дверь отворилась, и он затаил дыхание, чтобы его не нашли, но сердитые руки отодвинули стул, и подушки повалились на пол. |
They were held in the Hart Senate Office Building's largest hearing room. |
Они проходили в самом большом зале для слушаний в здании Сената Харта. |
On 28 November 2012, the Finance Committee of the Bundestag held a hearing to learn more about the issue. |
28 ноября 2012 года финансовый комитет Бундестага провел слушания, чтобы узнать больше об этом вопросе. |
If the justice revokes the release order, a new hearing is held and the accused bears the onus on to show cause why detention is not necessary. |
Если судья отменяет постановление об освобождении, проводится новое слушание, и обвиняемый несет бремя доказывания причин, по которым содержание под стражей не является необходимым. |
A hearing was held to revoke Kahane's probation for a 1971 incendiary device-making incident. |
Было проведено слушание по отмене условного срока Кахане за инцидент с изготовлением зажигательных устройств в 1971 году. |
At a preliminary hearing held on 16 April 2013 it was decided that the trial should be split into two stages. |
На предварительном слушании, состоявшемся 16 апреля 2013 года, было решено, что судебный процесс должен быть разделен на два этапа. |
The House Judiciary Committee's subcommittee on Courts, the Internet, and Intellectual Property subsequently held a hearing on Real's conduct on September 21st. |
Подкомитет судебного комитета Палаты представителей по судам, Интернету и интеллектуальной собственности впоследствии провел слушание по поведению Real 21 сентября. |
The United States Senate held an oversight hearing on the matter by 12 April. |
Сенат Соединенных Штатов провел надзорное слушание по этому вопросу к 12 апреля. |
The Food and Drug Administration held a hearing April 20 and 21, 2015, requesting public comment on regulation of homeopathic drugs. |
Управление по контролю за продуктами и лекарствами провело слушания 20 и 21 апреля 2015 года, запросив общественное мнение о регулировании гомеопатических препаратов. |
A preliminary hearing to determine if there is sufficient evidence for a trial was held on May 9, 2012. |
Предварительное слушание для определения наличия достаточных доказательств для судебного разбирательства состоялось 9 мая 2012 года. |
A final hearing was held on October 5, 2018, the day before the accident; again Prestige did not appear. |
Финальное слушание состоялось 5 октября 2018 года, за день до аварии; снова Престиж не появился. |
On 13 August, after several reschedules, the disciplinary hearing was held to decide on the subject. |
13 августа, после нескольких переносов сроков, было проведено дисциплинарное слушание для принятия решения по этому вопросу. |
Mola held a meeting between garrison commanders in the north of Spain on 15 June, and local authorities, on hearing of the meeting, surrounded it with Civil Guards. |
15 июня мола провел встречу между командирами гарнизонов на севере Испании, и местные власти, услышав о встрече, окружили ее Гражданской гвардией. |
On June 19, 2019, a hearing on her nomination was held before the Senate Foreign Relations Committee. |
19 июня 2019 года в сенатском комитете по международным отношениям состоялось слушание по ее кандидатуре. |
After the convictions, the court held a separate hearing before the same jury to determine whether the defendants should be sentenced to death. |
После вынесения обвинительного приговора суд провел отдельное слушание перед теми же присяжными, чтобы решить, следует ли приговаривать подсудимых к смертной казни. |
On November 30, 2011, a hearing in Washington was held to consider whether he could live full-time outside the hospital. |
30 ноября 2011 года в Вашингтоне состоялось слушание по вопросу о том, может ли он жить полный рабочий день вне больницы. |
In October 2018, the Senate Homeland Security and Governmental Affairs Committee held a hearing on the threat to the U.S. posed by China. |
В октябре 2018 года сенатский комитет по внутренней безопасности и правительственным делам провел слушания по вопросу об угрозе для США, исходящей от Китая. |
It was shoved under a small desk crammed between a wall and the cabinet that held the television set. |
Он был задвинут под небольшой письменный стол с маленьким телевизором, втиснутый между стеной и шкафом. |
In accordance with transitional law, the old law was applicable in the hearing of the author's case. |
В соответствии с переходными положениями в отношении разбирательства по делу автора действовало старое законодательство. |
The training course was held over four weeks - from Wednesday, 20 June, to Tuesday, 17 July 2001. |
Учебный курс длился четыре недели: со среды, 20 июня, по вторник, 17 июля 2001 года. |
Toohey took a glass and held it delicately, inhaling, while the maid went out. |
Тухи взял рюмку и, осторожно держа её, вдыхал аромат ликёра, пока служанка не вышла. |
You give me three days - three days - until the hearing is over, OK? |
Дайте мне 3 дня, пока не закончится слушание дела. |
After over-hearing Mordecai and Rigby's plan to put more time in at work, the duo show up with a contract that Rigby immediately signs for both of them. |
Выслушав план Мордехая и Ригби уделять больше времени работе, дуэт появляется с контрактом, который Ригби немедленно подписывает для них обоих. |
Male cicadas produce very loud calls that can damage human hearing. |
Самцы цикад издают очень громкие крики, которые могут повредить человеческому слуху. |
Ögedei got angry on hearing the news and recalled Buri and Güyük. |
Услышав эту новость, огедей рассердился и вспомнил бури и Гуюка. |
In Ménière's disease there is often ringing in the ears, hearing loss, and the attacks of vertigo last more than twenty minutes. |
При болезни Меньера часто бывает звон в ушах, потеря слуха, а приступы головокружения длятся более двадцати минут. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hearing held».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hearing held» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hearing, held , а также произношение и транскрипцию к «hearing held». Также, к фразе «hearing held» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
