Held training for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять
held terminal - Ручной терминал
held through - провел через
it was widely held - она была широко распространена
presentation to be held - презентация состоится
held by the committee at - проведен Комитетом на
the general debate held by - общие прения проводятся по
workshops were held for - были проведены семинары для
can not be held - не может быть проведен
held in beirut - состоявшейся в Бейруте
held management positions - занимал руководящие должности
Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold
Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned
Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.
noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка
adjective: учебный, тренировочный
rights training - обучение в области прав
implementation of training programme - реализация программы обучения
training roster - подготовка реестра
staff training needs - потребности в обучении персонала
delivers training - обеспечивает обучение
training plan - учебный план
training and employment of disabled persons - обучение и трудоустройство инвалидов
driver training programme - Программа подготовки водителей
global leadership training - глобальное обучение лидерства
location of training - место обучения
Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction
Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening
Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for that - для этого
patent applied for - подана заявка на патент
for few people - для нескольких людей
for the protection of equality - для защиты равенства
agenda for its second - в повестку дня своей второй
council for the welfare - Совет для благосостояния
for the likes - для подобных
for long-term success - для долгосрочного успеха
should search for - следует искать
lasted for centuries - продолжалась в течение столетий
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
2013 DjangoCon was held in Chicago at the Hyatt Regency Hotel and the post-conference Sprints were hosted at Digital Bootcamp, computer training center. |
2013 DjangoCon был проведен в Чикаго в отеле Hyatt Regency, а спринты после конференции были проведены в Digital Bootcamp, компьютерном учебном центре. |
The training department and servicing department has held a meeting |
Тренировочный Отдел и Отдел Экипажей совместно провели совещание. |
In 1913 the first International Training Course was held in Rome, with a second in 1914. |
В 1913 году в Риме был проведен первый Международный учебный курс, а в 1914 году-второй. |
The fleet then held training maneuvers in the North Sea under command of Rear Admiral Friedrich Hollmann. |
Затем флот провел учебные маневры в Северном море под командованием контр-адмирала Фридриха Холльмана. |
In some contexts, theology has been held to belong in institutions of higher education primarily as a form of professional training for Christian ministry. |
В некоторых контекстах считается, что богословие относится к высшим учебным заведениям прежде всего как форма профессиональной подготовки для христианского служения. |
Upon joining the organization, he entered a management training program after being held at gunpoint twice in four months as a teller. |
После вступления в организацию он поступил на программу обучения менеджменту после того, как дважды в течение четырех месяцев проходил под дулом пистолета в качестве кассира. |
A European conference on Prison Education and Training was held in February 2010. |
В феврале 2010 года состоялась европейская конференция по вопросам тюремного образования и профессиональной подготовки. |
The training course was held over four weeks - from Wednesday, 20 June, to Tuesday, 17 July 2001. |
Учебный курс длился четыре недели: со среды, 20 июня, по вторник, 17 июля 2001 года. |
An economist by training, she has held a number of senior positions in international organisations. |
Будучи экономистом по образованию, она занимала ряд руководящих должностей в международных организациях. |
It's just that I haven't held a weapon since basic training, sir. |
Просто я не держал оружия, с тех пор, как был на учениях. |
Series of training exercises held at sea off the coast of East Africa. |
Серия учебных учений прошла в море у берегов Восточной Африки. |
They have to enlist, go through background checks, training, through our rules, be held accountable for their actions. |
Они должны быть завербованы, пройти проверку, обучение, и, согласно нашему уставу, привлекаться к ответственности за свои действия. |
Two more training courses were held in Rome in 1910, and a third in Milan in 1911. |
Еще два учебных курса были проведены в Риме в 1910 году, а третий-в Милане в 1911 году. |
Held simultaneously with the conference was a training of guidance counselors on feminist guidance counseling and non-sexist career counseling. |
Параллельно с конференцией был проведен курс подготовки для методистов, специализирующихся на оказании консультативной помощи по вопросам равноправия женщин и борьбы с дискриминацией по признаку пола на работе. |
A few days later he was called up to a training camp held in Algiers in preparation of the 2004 African Nations Cup. |
Через несколько дней он был вызван на тренировочный сбор, проходивший в Алжире в рамках подготовки к Кубку африканских наций 2004 года. |
One day I was training by myself, and I held my breath under water, |
Однажды я тренировалась сама по себе, и пробовала держать дыхание под водой, |
Shorter meetings were held in Boston in May 2009, and a developer training in Indianapolis in February 2010. |
Более короткие встречи состоялись в Бостоне в мае 2009 года, а тренинг для разработчиков-в Индианаполисе в феврале 2010 года. |
Supervising and Training analysts are held to the highest clinical and ethical standards. |
Контроль и обучение аналитиков проводятся в соответствии с самыми высокими клиническими и этическими стандартами. |
Throughout MLB history, other teams have held spring training in Florida. |
На протяжении всей истории MLB другие команды проводили весенние тренировки во Флориде. |
In 1909, Montessori held the first teacher training course in her new method in Città di Castello, Italy. |
В 1909 году Монтессори провела первый учебный курс по своей новой методике в Читта - ди-Кастелло, Италия. |
Beginning in July 2008, a David Villa Camp is held annually, where children receive training from professional footballers. |
Начиная с июля 2008 года, ежегодно проводится лагерь David Villa Camp, где дети проходят обучение у профессиональных футболистов. |
Наши уроки физкультуры проходят там. |
|
In June 1946, Company G of the Arkansas State Guard held camp at Monte Ne for field training, using the hotel facilities. |
В июне 1946 года рота G гвардии штата Арканзас провела лагерь в Монте-не для полевых тренировок, используя гостиничные помещения. |
The fleet then held training maneuvers in the North Sea under command of Rear Admiral Friedrich Hollmann. |
Затем флот провел учебные маневры в Северном море под командованием контр-адмирала Фридриха Холльмана. |
The Subcommittee will also have before it the following reports on training courses, symposiums and workshops held in 2004 under the auspices of the Programme. |
Подкомитету будут представлены также доклады об учебных курсах, симпозиумах и практикумах, проведенных в 2004 году под эгидой Программы, а именно. |
It is not until speciality training where there are standardised examinations held across the nation that is facilitated by respective medical speciality colleges. |
Это не до тех пор, пока подготовка по специальности, где есть стандартизированные экзамены, проводимые по всей стране, что облегчается соответствующими медицинскими специализированными колледжами. |
As of 2009, only about 40 ROCAF F-5E/Fs still remain in service in training roles with about 90–100 F-5E/Fs held in reserve. |
По состоянию на 2009 год только около 40 ROCAF F-5E/Fs все еще остаются на вооружении в учебных ролях, а около 90-100 F-5E/Fs находятся в резерве. |
In 2007, UNODC held a series of expert consultations to develop advanced level anti-human-trafficking training modules. |
В 2007 году ЮНОДК провело ряд консультаций экспертов в целях разработки учебно-методических пособий для углубленного изучения вопросов борьбы с торговлей людьми. |
Erving refused to play under these conditions and held out in training camp. |
Эрвинг отказался играть в таких условиях и продержался в тренировочном лагере. |
In winter our physical training lessons are held out-of-doors. |
Наши уроки физкультуры зимой проводятся на улице. |
Each of the regional Division offices held 20 formal training sessions. |
В каждом областном бюро было проведено по 20 формальных мероприятий по подготовке персонала. |
In 2009, the Mediterranean Diet Fair was held at Kuwait's Dasman Institute for Research, Training, and Prevention of Diabetes & Other Chronic Conditions. |
В 2009 году в кувейтском Институте исследований, обучения и профилактики диабета и других хронических заболеваний Dasman была проведена ярмарка средиземноморской диеты. |
In 2015, 5th Special Forces Group held five training sessions with the 1st Brigade Combat Team, 101st Airborne Division. |
В 2015 году 5-я группа специального назначения провела пять учебных занятий с боевой группой 1-й бригады 101-й воздушно-десантной дивизии. |
And what's amazing to me is that after 43 years of suffering, it only took him 10 weeks of intense training to get his life back. |
И что меня поражает, даже после 43 лет страданий всего за 10 недель интенсивных тренировок он смог вернуться к жизни. |
All further Quidditch training and matches are to be postponed. |
Все ближайшие тренировки и матчи по квиддитчу будут отложены. |
There are many training films which help us to learn more about the Earth and other planets, animals, plants, people, etc. |
Существует много учебных фильмов, которые помогают узнать больше о Земле и других планетах, животных, растениях, людях и т.д. |
My poor senile brain keeps harking futilely after my Academy gunnery training. |
Мои убогие старческие мозги после курса артиллерии в Академии уже ничего усвоить не могут. |
Time to take the training wheels off, Moran. |
Пора сбросить оковы Моран. |
But Annie was plucked from the farm before she finished training and was put into the field. |
Но Энни вызвали из учебного центра до окончания обучения и сделали оперативником. |
A result of the meeting may also be the organization of additional training sessions. |
В результате проведения совещания могут быть также организованы дополнительные курсы подготовки. |
Although other staff can benefit from using FMT, only minimal additional training has been provided to facilitate this. |
Хотя этот механизм контроля за средствами мог бы быть полезен для других сотрудников, на эти цели было предусмотрено лишь минимальное дополнительное обучение. |
When I first began working on the bridge, we had no formal training. |
Когда я впервые начал патрулировать мост, у нас не было специальной подготовки. |
Integration of the second generation of migrants into occupational training systems has been vigorously sought in some industrialized countries. |
В некоторых промышленных странах принимались активные меры в целях привлечения второго поколения мигрантов к прохождению профессиональной подготовки. |
Support to shelter, education, training and reinsertion of street girls. |
Помощь в обеспечении жильем, обучении, профессиональной подготовке и реинтеграции беспризорных девочек. |
Weekly meeting with Sierra Leone Police on police training and mentoring-related issues. |
Проведение еженедельных совещаний с сотрудниками полиции Сьерра-Леоне по вопросам подготовки полицейских и вопросам наставничества. |
No special training on the Istanbul Protocol for medical personnel has been carried out. |
Медперсонал не проходил подготовку по вопросам применения Стамбульского протокола. |
Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;. |
совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;. |
He would seek further detail on the proposed expenditures for consultants and the related issue of training costs. |
Он запросит более подробную информацию по вопросу о предлагаемых расходах на консультантов и по смежному вопросу о расходах на профессиональную подготовку. |
Those who have received this training are allowed to participate in UNAMID police patrols within their own communities or camps. |
Лиц, прошедших эту подготовку, разрешается включать в состав полицейских патрулей ЮНАМИД на территории их общин или лагерей. |
Следит за лагерями подготовки террористов в Пустыне Сахара. |
|
presumably you can stave off labour using only a Nintendo DS and a copy of Dr Kawashima's Brain Training Regime. |
Видимо можно предотвратить схватки всего лишь с помощью Nintendo DS и копии игры Dr Kawashima's Brain Training. |
There's a popular misconception the pap smear requires costly equipment and lots of training to administer... |
Существует общепринятое заблуждение, что мазок из шейки матки требует дорогое оборудование и длительную подгтовку для выполнения. |
At the very least, this has proven the wisdom of continuously training in the combat arts. |
По крайней мере ты доказала эффективность постоянной тренировки в боевых искусствах. |
His early training, when he fought with Lip-lip and the whole puppy-pack, stood him in good stead. There was the tenacity with which he clung to the earth. |
Боевая закалка, полученная с детства, когда Белому Клыку приходилось сражаться с Лип-Липом и со всей стаей молодых собак, сослужила ему хорошую службу. |
Everybody somewhere between the ages of 18-25 will serve three months of basic training and understanding in a kind of civil defense. |
Каждый в возрасте приблизительно 18-25 лет будет проходить трехмесячный курс начальной подготовки и обучения в своего рода войсках гражданской обороны. |
We used to do these training courses, and they taught us that drugs are like shoes. |
Как-то на повышении квалификации нас учили, что лекарства - как обувь. |
The organization or the leader may increase or decrease task structure and position power, also training and group development may improve leader-member relations. |
Организация или лидер могут увеличивать или уменьшать структуру задач и силу позиции, а также обучение и развитие группы могут улучшать отношения лидер-член. |
Tank training for the Brigade 2506 M41 Walker Bulldog tanks, took place at Fort Knox, Kentucky, and Fort Benning, Georgia. |
Танковая подготовка для Бригады 2506 танков M41 Walker Bulldog проходила в Форт-Ноксе, штат Кентукки, и Форт-Беннинге, штат Джорджия. |
Between 30 July and 9 September, she conducted type training in the San Diego and San Francisco areas. |
В период с 30 июля по 9 сентября она провела типовую подготовку в районах Сан-Диего и Сан-Франциско. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «held training for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «held training for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: held, training, for , а также произношение и транскрипцию к «held training for». Также, к фразе «held training for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.