Helps to facilitate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
helps temporarily - помогает временно
approach that helps - подход, помогающий
helps minimize - помогает свести к минимуму
every little helps - каждый по нитке
feedback helps - обратная связь помогает
helps us enormously - помогает нам чрезвычайно
helps to shape - помогает форме
helps you to determine - поможет вам определить,
helps them to develop - помогает им развивать
helps them develop - помогает им развивать
Синонимы к helps: abets, aids, assists, backs, backstops, props (up), supports
Антонимы к helps: assails, attacks, charges, descends on, falls uponfall upon, sets upon, advances on, assaults, besets, blitzes
Значение helps: Third-person singular simple present indicative form of help.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be at pains to do something - чтобы при болях, чтобы сделать что-то
to come to pass - сбываться
to enable us to provide you with a detailed quotation - чтобы мы могли предоставить Вам подробную цитату
to put one's nose to the grindstone - положить один & Rsquo; s нос жернову
to raze to the ground - сровнять с землей
i am pleased to submit to you - Я рад представить вам
want to go to school today - хочу пойти в школу сегодня
nice to talk to you again - приятно поговорить с вами снова
you have to learn to take - Вы должны научиться брать на себя
to get around to - чтобы обойти
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
facilitate a consultation - облегчить консультации
a document to facilitate - документ для облегчения
facilitate seamless - содействовать бесшовные
facilitate teamwork - облегчить совместную работу
facilitate it - содействовать его
facilitate lending - содействие кредитованию
facilitate interventions - содействие вмешательства
to facilitate a settlement - содействовать урегулированию
member states to facilitate - член государства содействовать
seeks to facilitate - стремится облегчить
Синонимы к facilitate: oil the wheels of, help (along), advance, forward, make easy/easier, accelerate, make possible, promote, catalyze, further
Антонимы к facilitate: enhance, increase, let, complicate, exacerbate, aggravate, resist, burden
Значение facilitate: make (an action or process) easy or easier.
It is an undeniable fact that the presence of women in missions helps facilitate contact and foster confidence and trust among local women. |
Несомненно, что участие женщин в миссиях способствует улучшению контактов и укреплению доверия среди местных женщин. |
They have two sections for the fingers, which helps to keep the fingers warm, while at the same time facilitating the use of brake levers. |
Они имеют две секции для пальцев, что помогает держать пальцы в тепле, в то же время облегчая использование тормозных рычагов. |
The coalition helps facilitate cooperation between private businesses and government agencies in the fight against terror. |
Коаллиция помогает наладить взаимодействие между частным бизнесом и правительственными агенствами в борьбе против терроризма. |
This decreases thermal fatigue, facilitates metal flow, and helps control the cooling rate of the casting metal. |
Это уменьшает термическую усталость, облегчает поток металла и помогает контролировать скорость охлаждения отливаемого металла. |
The scrum master helps to ensure the team follows the agreed processes in the Scrum framework, often facilitates key sessions, and encourages the team to improve. |
Scrum master помогает гарантировать, что команда следует согласованным процессам в рамках Scrum, часто облегчает ключевые сессии и поощряет команду к улучшению. |
This leaves a very pure surface which, in turn, helps facilitate the forge-welding process. |
Это оставляет очень чистую поверхность, которая, в свою очередь, помогает облегчить процесс сварки в кузнице. |
It helps facilitate conception, bro! |
Это поможет зачатию, братан! |
The color standardization for the outside shell of the hood as black provides flexibility of use and helps facilitate this practice. |
Стандартизация цвета для внешней оболочки капота как черный обеспечивает гибкость использования и помогает облегчить эту практику. |
Jenkins helps to automate the non-human part of the software development process, with continuous integration and facilitating technical aspects of continuous delivery. |
Дженкинс помогает автоматизировать нечеловеческую часть процесса разработки программного обеспечения, обеспечивая непрерывную интеграцию и облегчая технические аспекты непрерывной поставки. |
Whereas a teacher gives a didactic lecture that covers the subject matter, a facilitator helps the learner to get to his or her own understanding of the content. |
В то время как учитель читает дидактическую лекцию, охватывающую предмет, фасилитатор помогает ученику прийти к его собственному пониманию содержания. |
School develops independent thinking and independence of character of every schoolchild, helps us to acquire good habits, teaches us to love native literature and mother tongue. |
Школа развивает независимое мышление и независимость характера каждого ученика, помогает приобретать хорошие привычки, учит нас любить родную литературу и родной язык. |
It is therefore proposed that a post at the P-4 level be established to facilitate the change management function. |
В этой связи предлагается создать одну должность уровня С4 для поддержки управления процессом преобразований. |
This has given rise to a variety of efforts to promote and facilitate voluntary action among specific segments of the population. |
Это придало импульс многочисленным усилиям по пропаганде добровольческой деятельности среди конкретных групп населения, а также по содействию такой деятельности. |
These persons have been engaged to help facilitate the institutionalization of the programme. |
Эти эксперты оказывают помощь в содействии институционализации программы. |
The team may consider splitting up to facilitate these visits. |
В целях облегчения выполнения этой задачи группа может рассмотреть возможность разделения на отдельные подгруппы. |
Therefore, NASS used the services of a senior consultant who is familiar with NASS=s Data Warehouse and trained in facilitation and building alliances. |
С учетом этого НССХС прибегла к услугам консультанта высокого уровня, знакомого с хранилищем данных НССХС и имеющего знания и навыки для налаживания и формирования альянсов. |
The first chapter deals with trade and transport facilitation, with special focus on setting facilitation priorities. |
Первая глава посвящена упрощению процедур торговли и перевозок с заострением внимания на установлении приоритетов в этой области. |
Efforts to establish greater precision and predictability in the rules with a view to facilitating trade have led to increasing complexity of the WTO rules. |
Усилия, призванные сделать более четкими и предсказуемыми установленные нормы в целях облегчения торговли, привели к усложнению правил ВТО. |
A clear pledge from the host Government regarding its financing would greatly facilitate the final decision of the Member States. |
Четкое обязательство правительства принимающей страны относительно его финансирования значительно облегчило бы принятие государствами-членами окончательного решения. |
The grip range is wide, which helps the driver react to grip changes in time. |
Диапазон границы сцепления расширен, что позволяет лучше и быстрее реагировать на изменения сцепления. |
I reiterate my appeal to all parties concerned to facilitate the delivery of emergency relief assistance. |
Я вновь призываю все соответствующие стороны облегчить доставку чрезвычайной помощи. |
I hear there was a certain transfer of power in a certain section of little Dominica that a certain someone had a role in facilitating. |
Я слышал что была определенная передача власти в некоем районе Маленькой Доминики. и что кое-кто этому посодействовал. |
Наша семья принимает людей к себе, помогает им, не глядя. |
|
The recipient has to provide testimony that helps lead to a conviction. |
Получатель должен дать показания, которые приведут к осуждению. |
I quickly recognized your merits, both as a detective in your own right... and in that you facilitated my own process. |
Я быстро признал твои качества, и как самостоятельного детектива, и в том, как ты содействовала моему процессу. |
A gun for hire who facilitated for rogue nations and terrorist groups. |
Наёмник, который содействует повстанцам и террористическим группировкам. |
Well, you know, with all the changes that you guys have facilitated all over the campus, maybe the next girl who has surprise twins at a party won't have to call for help. |
Знаешь, со всеми переменами в кампусе, которым вы поспособствовали, возможно, следующей девушке, неожиданно родившей близнецов на вечеринке, не придётся обращаться за помощью. |
And that's that hormone that facilitates the entrying and exiting of the soul in the body. |
И о том, что гормон, облегчает вход и выход души из тела. |
It asserts, One positive trait of radioactivity that facilitates waste management is that with time comes decay. |
В нем говорится: Одной из позитивных сторон радиоактивного топлива, что облегчает обращение с отходами, это то, что со временем они распадаются. |
So wh... why did you agree to facilitate them? |
Почему вы согласились помогать им? |
Well, if you need some help getting him to open up, I have some friends who can help facilitate. |
Ну, если тебе нужна помощь, чтобы расколоть его, то у меня есть друзья, которые могут помочь в этом. |
We are happy to facilitate that. |
Мы рады вам помочь с этим. |
Wrap it around whatever piece of legal doctrine that helps you rationalize it, Your Honor. |
Найдите какую-нибудь доктрину которая поможет вам всё обосновать, Ваша Честь. |
Right now, human chorionic gonadotropin is facilitating the production of estrogen and progesterone. |
Прямо сейчас человеческий хорионический гонадотропин способствует образованию эстрогена и прогестерона. |
That I am not negotiating terms with the government... but facilitating the process for the ANC to do so. |
Хотя я пока не веду переговоров с правительством, я хочу облегчить этот процесс для сил Сопротивления. |
Thank you very much facilitated my task. |
Спасибо, что облегчили мне задачу. |
Twelve years in Congress, helps us with a major swing state, middle of the road, very few enemies, and most importantly to them, long-time friend of the NRA. |
12 лет в Конгрессе, поможет с крупным колеблющимся штатом, умеренные взгляды, мало врагов, и что самое важное для них - старый друг Стрелковой ассоциации. |
Your assignment was to protect the witness, not facilitate a congressional hearing! |
Ваше назначение было - защита свидетеля, не содействие слушаниям в Конгрессе! |
This should facilitate a better view of the interior of the alien spacecraft. |
Это должно облегчить наше представление о внутреннем пространстве инопланетного звездолета. |
Okay, it's a charity that helps at-risk youth in the inner city... |
Итак, это благотворительная помощь молодежи в городе... в центральной части города... |
I don't know if this helps you, but the speedometer says we're still going 60 miles an hour. |
Не знаю, может тебе это поможет, но спидометр показывает, что наша скорость всё ещё 95 км/ч. |
I'm a law student, if that helps at all. |
Я учусь на юридическом, не знаю, поможет ли это. |
Back in high school, I was part of an a cappella group, if that helps. |
В школе я пел аккапельно в хоре, если что. |
Оно помогает когда с бизнесом проблемы. |
|
He helps out down at the youth club. |
Он помогает в молодёжном центре. |
You know, Niki, every now and then it helps if people like you. |
Знаешь, Ники, время от времени бывает полезно нравиться людям. |
You guys hit the road while Trenton helps me finish the distro. |
Вы давайте в дорогу, а мы с Трентон будем взламывать. |
Since Megan is alleging harassment, it helps us to establish a pattern of misconduct on the part of the police department. |
Поскольку Меган заявила о домогательствах, это поможет доказать повторяющуюся модель преступных действий со стороны полицейского департамента. |
Without any instruction, an innate fear helps them to survive. |
Без какого-либо обучения, врождённый страх помогает им выжить. |
Но она действительно сплачивает команду. |
|
Сергей помог им сделать паспорта. |
|
That's where your Charlie Lakes came in. He was an independent facilitator. |
Поэтому и появился ваш Чарли Лэйк, он был независимым посредником. |
Chinese microblogging services also facilitate discourse on things like coming out to parents and articles in the People's Daily on gay men. |
Китайские службы микроблогов также облегчают обсуждение таких вещей, как выход к родителям и статьи в People's Daily о геях. |
The back pressure generated through this type of flash suppressor helps to cycle the rifle. |
Обратное давление, создаваемое через этот тип глушителя вспышки, помогает задействовать винтовку. |
To facilitate this the architects, Joshua Thorp and William Aird, provided the corporation with some designs for simple chapels and school-church buildings. |
Чтобы облегчить это, архитекторы, Джошуа Торп и Уильям Эйрд, предоставили корпорации некоторые проекты для простых часовен и школьных церковных зданий. |
Teachers facilitate and then observe debates regarding the extent to which a child's drawing or other form of representation lives up to the expressed intent. |
Учителя облегчают, а затем наблюдают за дискуссиями о том, в какой степени рисунок ребенка или другая форма представления соответствует выраженному намерению. |
The analogy between the structure of evidence and the crossword puzzle helps with another problem too. |
Аналогия между структурой доказательств и кроссвордом помогает решить и другую проблему. |
This helps simplify the analysis of dependencies among variables. |
Это помогает упростить анализ зависимостей между переменными. |
In general, the density of cities expedites commerce and facilitates knowledge spillovers, helping people and firms exchange information and generate new ideas. |
В целом плотность городов ускоряет коммерцию и способствует распространению знаний, помогая людям и фирмам обмениваться информацией и генерировать новые идеи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «helps to facilitate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «helps to facilitate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: helps, to, facilitate , а также произношение и транскрипцию к «helps to facilitate». Также, к фразе «helps to facilitate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.