Heuristics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
fact findings, heuristic, interrogatives, heuristically, reagents
Heuristics A commonsense rule (or set of rules) intended to increase the probability of solving some problem.
The genetic algorithm optimizes parameters for these heuristics with respect to performance on training documents with known key phrases. |
Генетический алгоритм оптимизирует параметры этих эвристик по отношению к производительности обучающих документов с известными ключевыми фразами. |
This type of solution utilizes heuristics in order to study normal web user behavior and detect anomalies indicating fraud attempts. |
Этот тип решения использует эвристику для изучения нормального поведения веб-пользователей и выявления аномалий, указывающих на попытки мошенничества. |
Solving CMST optimally is NP-hard, but good heuristics such as Esau-Williams and Sharma produce solutions close to optimal in polynomial time. |
Оптимальное решение CMST является NP-трудным, но хорошие эвристики, такие как Esau-Williams и Sharma, дают решения, близкие к оптимальным за полиномиальное время. |
Nudging techniques aim to use judgmental heuristics to the advantage of the party creating the set of choices. |
Методы подталкивания направлены на использование оценочных эвристик в интересах стороны, создающей набор вариантов. |
It includes many features, tolerates exceptions to its rules, and employs heuristics to resolve syntactical ambiguities. |
Он включает в себя множество функций, допускает исключения из правил и использует эвристику для разрешения синтаксических двусмысленностей. |
Furthermore, allowing cognitive biases enables faster decisions which can be desirable when timeliness is more valuable than accuracy, as illustrated in heuristics. |
Кроме того, разрешение когнитивных предубеждений позволяет принимать более быстрые решения, которые могут быть желательными, когда своевременность более ценна, чем точность, как показано в эвристике. |
All optimizations benefit from profile-guided feedback because they are less reliant on heuristics when making compilation decisions. |
Все оптимизации выигрывают от обратной связи, ориентированной на профиль, потому что они меньше зависят от эвристики при принятии решений о компиляции. |
For more than two sequences, the problem is related to the one of the multiple alignment and requires heuristics. |
Для более чем двух последовательностей проблема связана с одним из множественных выравниваний и требует эвристики. |
Heuristics, through greater refinement and research, have begun to be applied to other theories, or be explained by them. |
Эвристика, благодаря большей утонченности и исследованиям, начала применяться к другим теориям или объясняться ими. |
Jakob Nielsen's list of ten heuristics is the most commonly used in industry. |
Список десяти эвристик Якоба Нильсена является наиболее часто используемым в промышленности. |
The final set of heuristics that are still used today were released by Nielsen in 1994. |
Окончательный набор эвристик, которые все еще используются сегодня, был выпущен Nielsen в 1994 году. |
Such heuristics are often interpreted by students as implying that 0.999... itself is less than 1. |
Такие эвристики часто интерпретируются студентами как подразумевающие, что 0,999... сам по себе меньше 1. |
Simon suggests that economic agents employ the use of heuristics to make decisions rather than a strict rigid rule of optimization. |
Саймон предполагает, что экономические агенты используют эвристику для принятия решений, а не строгое жесткое правило оптимизации. |
Researchers examined the role of cognitive heuristics in the AIDS risk-assessment process. |
Исследователи рассмотрели роль когнитивных эвристик в процессе оценки риска СПИДа. |
Research is showing that scientists are taught various heuristics that tend to harness chance and the unexpected. |
Исследования показывают, что ученые изучают различные эвристики, которые, как правило, используют случай и неожиданное. |
Computational efforts aimed to overcome this challenge often rely on approximative heuristics that may not result in accurate assemblies. |
Вычислительные усилия, направленные на преодоление этой проблемы, часто опираются на приближенные эвристики,которые могут не привести к точным сборкам. |
Heuristics limit the search for solutions into a smaller sample size. |
Эвристика ограничивает поиск решений меньшим размером выборки. |
A study done by Craig R. Fox provides an example of how availability heuristics can work in the classroom. |
Исследование, проведенное Крейгом Р. Фоксом, дает пример того, как эвристика доступности может работать в классе. |
Beyond this first finding, less-is-more effects were found for other heuristics, including the recognition heuristic and the hiatus heuristic. |
Помимо этого первого открытия, меньше-это-больше эффектов было найдено для других эвристик, включая эвристику распознавания и эвристику разрыва. |
There are many sets of usability design heuristics; they are not mutually exclusive and cover many of the same aspects of user interface design. |
Существует множество наборов эвристик юзабилити-дизайна; они не являются взаимоисключающими и охватывают многие из тех же аспектов дизайна пользовательского интерфейса. |
Similar to expert reviews, automated expert reviews provide usability testing but through the use of programs given rules for good design and heuristics. |
Как и экспертные обзоры, автоматизированные экспертные обзоры обеспечивают тестирование юзабилити, но с использованием программ, заданных правилами для хорошего дизайна и эвристики. |
Something like homeownership is much more difficult to see, so we revert to our own heuristics, our own biases about how many people we think own their own homes. |
Что-то вроде владения домом гораздо труднее оценить, поэтому мы прибегаем к нашей эвристике, нашим предубеждениям о том, сколько людей владеют собственным домом. |
They responded the shorter list going along with the theory of availability heuristic. |
Они ответили на более короткий список, идущий вместе с эвристической теорией доступности. |
They claim to use heuristic algorithms, But it may well be hokum. |
Говорится, что они якобы используют эвристические алгоритмы, но это запросто может оказаться обманом. |
Stein, Seale & Rapoport 2003 derived the expected success probabilities for several psychologically plausible heuristics that might be employed in the secretary problem. |
Stein, Seale & Rapoport 2003 вывели ожидаемые вероятности успеха для нескольких психологически правдоподобных эвристик, которые могут быть использованы в задаче секретарши. |
They view dialectics as playing a precautionary heuristic role in their work. |
Они рассматривают диалектику как осторожную эвристическую роль в своей работе. |
Using heuristic evaluation prior to user testing will reduce the number and severity of design errors discovered by users. |
Использование эвристической оценки перед пользовательским тестированием позволит уменьшить количество и серьезность ошибок проектирования, обнаруженных пользователями. |
If the decision problem has a statistical structure that matches the structure of the heuristic strategy, the bias can be surprisingly small. |
Если задача решения имеет статистическую структуру, соответствующую структуре эвристической стратегии, то смещение может быть удивительно малым. |
Warnsdorff's rule is a heuristic for finding a single knight's tour. |
Правило уорнсдорфа - это эвристика для поиска одиночного рыцарского тура. |
On this next one, could you be a little more, what was it, heuristic? |
На следующей ты не мог бы быть более, как это, эвристичным? |
In effect, investors are using availability heuristic to make decisions and subsequently, may be obstructing their own investment success. |
По сути, инвесторы используют эвристику доступности для принятия решений и впоследствии могут препятствовать своему собственному инвестиционному успеху. |
Stereotyping is a type of heuristic that people use to form opinions or make judgments about things they have never seen or experienced. |
Стереотипы-это разновидность эвристики, которую люди используют для формирования мнений или суждений о вещах, которые они никогда не видели или не испытывали. |
He suggested that during heuristic processes, an individual chooses which information is relevant to the current situation. |
Он предположил, что в ходе эвристических процессов индивид выбирает, какая информация имеет отношение к текущей ситуации. |
One way to speed up a brute-force algorithm is to reduce the search space, that is, the set of candidate solutions, by using heuristics specific to the problem class. |
Один из способов ускорения алгоритма грубой силы заключается в сокращении пространства поиска, то есть набора возможных решений, с помощью эвристики, специфичной для класса задач. |
Heuristics involve mental shortcuts which provide swift estimates about the possibility of uncertain occurrences. |
Эвристика включает в себя мысленные сокращения, которые обеспечивают быстрые оценки о возможности неопределенных событий. |
Heuristic persuasion on the other hand is the process through which attitudes or beliefs are leveraged by appeals to habit or emotion. |
Эвристическое убеждение, с другой стороны, - это процесс, посредством которого установки или убеждения усиливаются обращением к привычке или эмоциям. |
Most heuristic evaluations can be accomplished in a matter of days. |
Большинство эвристических оценок может быть выполнено в течение нескольких дней. |
A mathematically rigorous convergence analysis of an iterative method is usually performed; however, heuristic-based iterative methods are also common. |
Математически строгий анализ сходимости итерационного метода обычно выполняется; однако эвристические итерационные методы также распространены. |
The main goal of heuristic evaluations is to identify any problems associated with the design of user interfaces. |
Основной целью эвристических оценок является выявление любых проблем, связанных с проектированием пользовательских интерфейсов. |
However, there are some heuristics that can be used in an automated fashion to attempt to construct a proof, which succeed frequently on typical programs. |
Однако есть некоторые эвристики, которые могут быть использованы в автоматическом режиме, чтобы попытаться построить доказательство, которое часто удается на типичных программах. |
They showed the availability heuristic to play a role in analysis of forecasts and influence investments because of this. |
Они показали наличие эвристики, способной играть определенную роль в анализе прогнозов и влиять на инвестиции в силу этого. |
Trial and error is also a heuristic method of problem solving, repair, tuning, or obtaining knowledge. |
Метод проб и ошибок также является эвристическим методом решения проблем, ремонта, настройки или получения знаний. |
Whereas the linear decision strategy uses all available cues and weighs them, the take-the-best heuristic uses only the first cue that differs between the objects. |
В то время как линейная стратегия принятия решений использует все доступные сигналы и взвешивает их, эвристика бери лучшее использует только первый сигнал, который отличается между объектами. |
The heuristic it uses to choose the entry to evict is called the replacement policy. |
Эвристика, которую он использует для выбора записи для выселения, называется политикой замены. |
One such algorithm finds the shortest path by implementing a breadth-first search, while another, the A* algorithm, uses a heuristic technique. |
Один из таких алгоритмов находит кратчайший путь, реализуя поиск по ширине, в то время как другой, алгоритм A*, использует эвристическую технику. |
Indeed, a study conducted by Wanke et al. demonstrated this scenario can occur in situations used to test the availability heuristic. |
Действительно, исследование, проведенное Wanke et al. продемонстрированный этот сценарий может иметь место в ситуациях, используемых для проверки эвристики доступности. |
The initial tree describing the sequence relatedness is based on pairwise comparisons that may include heuristic pairwise alignment methods similar to FASTA. |
Исходное дерево, описывающее связность последовательности, основано на попарных сравнениях, которые могут включать эвристические методы попарного выравнивания, подобные FASTA. |
Heuristics were also found to be used in the manipulation and creation of cognitive maps. |
Было также обнаружено, что эвристика используется для манипулирования и создания когнитивных карт. |
Despite this frugality, the heuristic yielded more accurate judgments than the linear decision strategy. |
Несмотря на такую экономность, эвристика давала более точные суждения, чем линейная стратегия принятия решений. |
A heuristic evaluation or usability audit is an evaluation of an interface by one or more human factors experts. |
Эвристическая оценка или аудит удобства использования-это оценка интерфейса одним или несколькими экспертами по человеческим факторам. |
Non-interactive zero-knowledge proofs can also be obtained in the random oracle model using the Fiat–Shamir heuristic. |
Неинтерактивные доказательства нулевого знания также могут быть получены в случайной модели оракула с использованием эвристики Фиата-Шамира. |
Use of the representativeness heuristic can be seen in even simpler beliefs, such as the belief that eating fatty foods makes one fat. |
Использование эвристики репрезентативности можно увидеть в еще более простых верованиях, таких как вера в то, что употребление жирной пищи делает человека толстым. |
Heuristically speaking, a morphism of sheaves is analogous to a function between them. |
Эвристически говоря, морфизм Пучков аналогичен функции между ними. |
A social proof heuristic refers to the tendency for individuals to look at the behavior of other people to help guide their own behavior. |
Эвристика социального доказательства относится к тенденции индивидов смотреть на поведение других людей, чтобы помочь управлять своим собственным поведением. |
Other integrative functions such as intuitive or heuristic arithmetic, binaural sound localization, etc. |
Другие интегративные функции, такие как интуитивная или эвристическая арифметика, бинауральная локализация звука и т. д. |
In an elaboration of these heuristics, Beyth and Fischhoff devised the first experiment directly testing the hindsight bias. |
Разрабатывая эти эвристические методы, Бейт и Фишхофф разработали первый эксперимент, непосредственно проверяющий смещение ретроспективы. |
Jakob Nielsen's heuristics are probably the most-used usability heuristics for user interface design. |
Эвристики Якоба Нильсена, вероятно, являются наиболее часто используемыми эвристиками юзабилити для проектирования пользовательского интерфейса. |
- using heuristics - используя эвристические
- heuristics of generalization - эвристики генерализации
- theorem-finding heuristics - эвристика построения теоремы
- theorem-proving heuristics - эвристика доказательства теоремы
- Just the core heuristics - Только основная эвристика
