Higher technology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Higher technology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выше технологии
Translate

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- technology [noun]

noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки


advanced technology, bleeding edge, hi tech


One could use ground-based lasers to dazzle a satellite's sensors or to overheat them, but this requires a higher level of technological capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться ослепления спутника или вызвать перегрев спутниковых датчиков можно было бы использовать лазеры наземного базирования, но это требует более высокого уровня технологического потенциала.

The term broadband includes a broad range of technologies, all of which provide higher data rate access to the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин широкополосная связь включает в себя широкий спектр технологий, все из которых обеспечивают более высокую скорость передачи данных в Интернете.

Moving towards higher technological sophistication in the diversification process is a crucial ingredient of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход в процессе диверсификации на более высокий технологический уровень является одной из решающе важных составляющих развития.

One could use ground-based lasers to dazzle a satellite's sensors or to overheat them, but this requires a higher level of technological capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться ослепления спутника или вызвать перегрев спутниковых датчиков можно было бы использовать лазеры наземного базирования, но это требует более высокого уровня технологического потенциала.

Similar systems for freight traffic are still rather incipient, as the higher axle weight increases the technological challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные системы для грузовых перевозок все еще находятся в зачаточном состоянии, поскольку увеличение веса оси повышает технологическую сложность.

Exports of machinery and transport equipment, embodying higher technology, claimed only 10% or so of exports and only 1% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объём экспорта машин и транспортного оборудования, – отраслей, воплощающих в себе более высокий уровень технологии, – составил лишь около 10% от общего объёма экспорта и лишь 1% от валового национального продукта.

But technological change also carries risks, especially for workers who lose their jobs to automation or lack the skills to work in higher-tech fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но технологическое изменение также несет риски, особенно работникам, которые теряют свои рабочие места из-за автоматизации или отсутствия навыков работы в сфере высоких технологий.

Laboratory results indicate that these technologies can often obtain significantly higher oil yields than pyrolysis processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторные результаты показывают, что эти технологии часто позволяют получать значительно более высокие выходы нефти, чем процессы пиролиза.

Technology also has unlimited potentials in raising teaching and learning to a higher level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология также обладает неограниченным потенциалом для того, чтобы поднять преподавание и обучение на более высокий уровень.

The higher the ESOI, the better the storage technology is energetically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше ЭСОИ, тем лучше технология хранения энергии.

Changes in instruction and use of technology can also promote a higher level of learning among students with different types of intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в обучении и использовании технологий также могут способствовать повышению уровня обучения среди учащихся с различными типами интеллекта.

During this period, a large number of educational and research institutions were founded in the city, making it a centre of higher education, science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период в городе было создано большое количество учебных и научно-исследовательских учреждений, что сделало его центром высшего образования, науки и техники.

The cost of retrofitting and operating clean coal technologies in existing plants is even higher, often exceeding the original plant cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость модернизации и применения чистых технологий использования угля на существующих электростанциях является еще более высокой и часто превышает первоначальную стоимость предприятия.

Each generation is characterized by new frequency bands, higher data rates and non–backward-compatible transmission technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое поколение характеризуется новыми частотными полосами, более высокими скоростями передачи данных и непротиворечивой технологией передачи.

The universities offer technical careers, undergraduate and graduate; these are regulated by the Ministry of Higher Education, Science and Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты предлагают технические специальности, бакалавриат и магистратуру; они регулируются Министерством высшего образования, науки и техники.

China's ability to develop new technology and absorb imported technology would be limited for years by the hiatus in higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность Китая развивать новые технологии и поглощать импортные технологии будет ограничена в течение многих лет из-за перерыва в высшем образовании.

In a 2017 analysis by The Times Higher Education, Aalto University ranked 55th among technology challenger universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анализе 2017 года Times Higher Education, Университет Аалто занял 55-е место среди технологических университетов Челленджера.

The identification and removal of obstacles to technology transfer is vital and instrumental in enabling developing countries achieve higher energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение и устранение препятствий на пути к передаче технологий играют крайне важную и решающую роль, позволяя развивающимся странам добиться повышения эффективности энергетики.

That meant taking a technological step backwards, leading to delays, insecurity and higher costs for banks in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера вызвала отставание в области технологии, что создает задержки, обстановку неуверенности и увеличение расходов в деятельности банковской системы.

Schools' economic factors have been found to explain variation in how teachers use technology to promote higher-order thinking skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что экономические факторы школ объясняют различия в том, как учителя используют технологию для развития навыков мышления более высокого порядка.

Despite the higher error rates of these technologies they are important for assembly because their longer read length helps to address the repeat problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на более высокую частоту ошибок этих технологий, они важны для сборки, поскольку их большая длина чтения помогает решить проблему повторения.

While the norms help in bringing down pollution levels, it invariably results in increased vehicle cost due to the improved technology and higher fuel prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как нормы помогают снизить уровень загрязнения, это неизменно приводит к увеличению стоимости транспортных средств из-за усовершенствованной технологии и более высоких цен на топливо.

With enhanced technology, the pregnancy rates are substantially higher today than a couple of years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря усовершенствованным технологиям уровень беременности сегодня значительно выше, чем пару лет назад.

Broadband technologies supply considerably higher bit rates than dial-up, generally without disrupting regular telephone use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкополосные технологии обеспечивают значительно более высокую скорость передачи битов, чем dial-up, как правило, не нарушая регулярное использование телефона.

GM has hinted at new hybrid technologies to be employed that will be optimized for higher speeds in freeway driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гребень также можно рассматривать как внутреннюю складку архикортекса в медиальную височную долю.

As technology enabled higher vaults, mats evolved into bags of large chunks of foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как технология позволяла создавать более высокие своды, маты превращались в мешки с большими кусками пены.

As the CEO, Luczo decided to increase investment in technology and to diversify into faster-growing, higher-margin businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи генеральным директором, Лучо решил увеличить инвестиции в технологии и диверсифицировать свою деятельность в более быстрорастущие и высокодоходные компании.

Each generation is characterized by new frequency bands, higher data rates and non–backward-compatible transmission technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое поколение характеризуется новыми частотными полосами, более высокими скоростями передачи данных и непротиворечивой технологией передачи.

This higher education includes undergraduate professional studies, technical, technological and intermediate professional education, and post-graduate studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высшее образование включает в себя бакалавриат, техническое, технологическое и среднее профессиональное образование, а также аспирантуру.

Due to its relatively simple structure and high demand for higher capacity, NAND flash memory is the most aggressively scaled technology among electronic devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей относительно простой структуре и высокому спросу на большую емкость, флэш-память NAND является наиболее агрессивно масштабируемой технологией среди электронных устройств.

Technology is a central part of higher education for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология является центральной частью высшего образования для женщин.

Universities, institutes of technology, medical schools and community colleges, provide the higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты, технологические институты, медицинские школы и общественные колледжи обеспечивают высшее образование.

Children of higherclass families have more access to technology tend to make less use of their provided 'environmental space' of their everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети из семей более высокого класса имеют больший доступ к технологиям, как правило, в меньшей степени используют предоставленное им экологическое пространство своей повседневной жизни.

Due to advances in reproductive technology, IVF success rates are substantially higher today than they were just a few years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря достижениям в области репродуктивных технологий показатели успеха ЭКО сегодня значительно выше, чем всего несколько лет назад.

New technologies brought advances in production through mass production, higher efficiency, generating higher standards and uniformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые технологии принесли прогресс в производстве за счет массового производства, более высокой эффективности, создания более высоких стандартов и единообразия.

Some binoculars use image-stabilization technology to reduce shake at higher magnifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые бинокли используют технологию стабилизации изображения, чтобы уменьшить дрожание при более высоких увеличениях.

The new and bigger company would actually face higher costs than competitors because of these technological and managerial differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая и более крупная компания фактически столкнется с более высокими издержками, чем конкуренты, из-за этих технологических и управленческих различий.

Demanding higher wages, they fear, would give companies an excuse to move operations abroad or adopt labor-replacing technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опасаются, что спрос на более высокую заработную плату дал бы компаниям предлог перевести операции за границу или принять технологии замены человеческого труда.

The ballastless track technology, imported from Germany, carries higher upfront costs but can reduce maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балластная гусеничная технология, импортируемая из Германии, несет более высокие первоначальные затраты, но может снизить затраты на техническое обслуживание.

Then high technology and new economy became the buzz words in getting valuations higher than in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем высокие технологии и новая экономика стали теми самыми главными словами, из-за которых японские компании получили более высокие оценки, чем американские.

South Africa has a vibrant higher sector, with more than a million students enrolled in the country’s universities, colleges and universities of technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Африка имеет динамичный сектор высшего образования, где более миллиона студентов обучаются в университетах, колледжах и технологических университетах страны.

Hearing aids contain a much higher level of technology prescribed to treat a diagnosed hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуховые аппараты содержат гораздо более высокий уровень технологии, предписанной для лечения диагностированной потери слуха.

Scientists and technologists generally earn a higher income than technicians, have more responsibilities, and have more opportunities for advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые и технологи, как правило, получают более высокий доход, чем техники, имеют больше обязанностей и имеют больше возможностей для продвижения.

One could use ground-based lasers to dazzle a satellite's sensors or to overheat them, but this requires a higher level of technological capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться ослепления спутника или вызвать перегрев спутниковых датчиков можно было бы использовать лазеры наземного базирования, но это требует более высокого уровня технологического потенциала.

3G networks have taken this approach to a higher level, using different underlying technology but the same principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сети 3G взяли этот подход на более высокий уровень, используя различные базовые технологии, но те же принципы.

Like all wireless technologies, WiMAX can operate at higher bitrates or over longer distances but not both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все беспроводные технологии, WiMAX может работать на более высоких скоростях передачи данных или на больших расстояниях, но не на обоих.

The primitive shader stage is more efficient, introduces intelligent load balancing technologies and higher throughput.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примитивная стадия шейдера является более эффективной, внедряет интеллектуальные технологии балансировки нагрузки и более высокую пропускную способность.

Universities, institutes of technology, medical schools and community colleges, provide the higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты, технологические институты, медицинские школы и общественные колледжи обеспечивают высшее образование.

One of Germany's leading institutes of higher education in technology, the RWTH Aachen University, is located in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ведущих высших учебных заведений Германии в области технологии, университет RWTH Aachen, расположен в городе.

China has long invested heavily in higher education and technology;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай в течение долгого времени вкладывал огромные инвестиции в высшее образование и технологии;

I've been sent by my people to open up a market for advanced Ferengi technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был послан моим народом с целью открытия рынка для новых достижений технологий ференги.

Most countries require that a licence is sought for the export of controlled technology for the production of small arms and light weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран требуют получения лицензии на экспорт контролируемой технологии для производства стрелкового оружия и легких вооружений.

That means that between the two of you... Debra's in a whole higher class of brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что из вас двоих... у Дебры мозги лучше развиты.

A wonderful technological advancement that assures that diabetics are alerted when their blood sugar is too low or too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологический прогресс помогает диабетикам получать оповещения о пониженном или повышенном сахаре.

Most DSL technologies require installation of appropriate filters to separate, or split, the DSL signal from the low-frequency voice signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство DSL-технологий требуют установки соответствующих фильтров для отделения или разделения DSL-сигнала от низкочастотного речевого сигнала.

The live fire experiments explored the ballistic vulnerability of blade control technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты с живым огнем исследовали баллистическую уязвимость технологий управления лезвиями.

There are several technologies used to treat wastewater for reuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько технологий, используемых для очистки сточных вод для повторного использования.

This may be different production technologies or new capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть различные технологии производства или новые мощности.

Examples of liquid crystals can be found both in the natural world and in technological applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры жидких кристаллов можно найти как в естественном мире, так и в технологическом применении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «higher technology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «higher technology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: higher, technology , а также произношение и транскрипцию к «higher technology». Также, к фразе «higher technology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information