Hold down the control key - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hold down the control key - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удерживая нажатой клавишу управления
Translate

- hold [noun]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

noun: владение, трюм, захват, удерживание, власть, пауза, опора, влияние, ушко, фермата

  • lose hold - выпускать из рук

  • should hold - должны проводить

  • hold away from - держаться подальше от

  • shall defend and hold harmless - должны защищать и ограждать

  • hold celebration - праздник держать

  • hold one accountable - держать одну подотчетным

  • we should hold - мы должны провести

  • hold classes - классы владения

  • hold contests - проводить конкурсы

  • hold under running water - держать под проточной водой

  • Синонимы к hold: grip, grasp, clasp, clutch, control, influence, command, dominion, leverage, power

    Антонимы к hold: give up, hand over, release, relinquish, surrender, yield

    Значение hold: an act or manner of grasping something; a grip.

- down [adjective]

adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до

preposition: вниз, вниз по, вдоль по

noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры

verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться

adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника

  • marked down - снижены

  • turning down - Отклоняя

  • down opposition - подавлять оппозицию

  • shine down - сиять

  • we broke down - мы сломались

  • drove down - снижали

  • natural down - естественный вниз

  • transmitted down - передается вниз

  • watership down - Корабельный вниз

  • lay down criteria - улегся критерии

  • Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected

    Антонимы к down: up, upwards, rising

    Значение down: directed or moving toward a lower place or position.

- the [article]

тот

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • absolute control - неограниченный контроль

  • control rack - стойка управления

  • run control - проводка управления

  • control package - контрольный пакет

  • barcode control - контроль штрих-кода

  • ipod control - контроль ставки

  • regained control - восстановила контроль

  • control requirements - требования контроля

  • assumed control - себя управление

  • oscillation control - контроль колебаний

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- key [adjective]

noun: ключ, клавиша, кнопка, код, шпонка, тональность, клавиатура, разгадка, клин, основной принцип

adjective: ключевой, основной, главный, ведущий, клавишный, командный

verb: закреплять шпонкой, настраивать, запирать на ключ, заклинивать, работать ключом, приводить в соответствие

  • as key - как ключ

  • key principals - основные принципы

  • key implementer - ключ реализатор

  • revised key - пересмотренный ключ

  • set key - набор ключ

  • key verification - верификация ключа

  • layout key - расположение клавиш

  • key peace - ключ мира

  • key refinancing rate - ключевая ставка рефинансирования

  • key controversial issues - Основные спорные вопросы

  • Синонимы к key: critical, major, crucial, main, central, pivotal, primary, chief, significant, prime

    Антонимы к key: secondary, middle

    Значение key: of paramount or crucial importance.



Buck plays along until Wilma and Dr. Huer can relay the location of the alien weapon control system so he can destroy it and end Ardala's hold over Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак играет до тех пор, пока Вильма и доктор Хуэр не смогут передать местоположение системы управления инопланетным оружием, чтобы он мог уничтожить ее и положить конец власти Ардалы над землей.

See, when you hold your knife with your blade facing your opponent, you got a lot better control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, когда лезвие ножа направлено на противника, ситуация контролируется гораздо лучше.

But, before I let you control this machine for me, which I fully intend that you shall, it'll be very interesting to see exactly how long you can hold out against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но. Прежде чем я позволю тебе управлять этой машиной для меня – а я нисколько не сомневаюсь, что ты согласишься, - будет весьма интересно понаблюдать, сколько же ты сможешь противостоять ей.

In addition, they gave up trying to hold total control of Iranian airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они отказались от попыток установить полный контроль над воздушным пространством Ирана.

The term frozen conflicts is deceiving; it erroneously suggests that a conflict could be put on hold as one could press the pause button of a remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин «замороженный конфликт» обманчив. Он ошибочно предполагает, что конфликт можно остановить, нажав кнопку паузы на пульте дистанционного управления.

They still have a hold of a fair amount of luxury night clubs, and have a large control over the real estate values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им принадлежит приличное количество роскошных ночных клубов, и контроль над большей частью недвижимости.

Ownership is defined by the ability one has to exert control or legal claims and ability to influence,and hold/exert power over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право собственности определяется способностью человека осуществлять контроль или юридические притязания, а также способностью влиять и удерживать / осуществлять власть.

Integrated Circuits which eliminated the horizontal hold control were starting to appear as early as 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегральные схемы, исключающие горизонтальное управление трюмом, начали появляться еще в 1969 году.

The droid could hold up to 10 hyperspace coordinates, make minor repairs to the craft, and assume full control of the X-wing if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дроид мог удерживать до 10 гиперпространственных координат, производить мелкий ремонт корабля и при необходимости брать на себя полный контроль над Крестокрылом.

He suddenly felt the deepness of that dead time he had no control over and all the events it might hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вдруг почувствовал глубину того, что не может контролировать мертвое время и все события, которыми оно заполнено.

The traditional scholars of Sufism hold it as absolutely axiomatic that knowledge of God is not a psychological state generated through breath control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные исследователи суфизма считают абсолютно аксиоматичным, что знание о Боге-это не психологическое состояние, порожденное контролем дыхания.

True fiscal decentralization must take hold if the central government is ever to regain full control of public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна произойти подлинная фискальная децентрализация, если центральное правительство хочет восстановить полный контроль над государственными финансами.

From the moment its listed as such, it can be delayed, canceled, or indefinitely on hold for numerous and unstated reasons beyond anyone's control on here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того момента, как его занесли в список, он может быть отложен, отменен или отложен на неопределенный срок по многочисленным и неустановленным причинам, не зависящим от кого-либо здесь.

Now, you wanna hold down control... uh, Cameron, where are you guys located?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас вы должны зажать контрол... а, Кэмерон, где вы ребята находитесь?

She forgot that the black boys didn't hold any control over people like Pete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она забыла, что над такими, как Пит, санитары не имеют власти.

The hold control is often set to ensure the gate does not close during short pauses between words or sentences in a speech signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление удержанием часто устанавливается таким образом, чтобы ворота не закрывались во время коротких пауз между словами или предложениями в речевом сигнале.

Archetypes hold control of the human life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архетипы контролируют жизненный цикл человека.

We have the gateroom and some of your people, you hold the control interface room which, I'm told, is the ship's nerve center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы удерживаем комнату врат и часть ваших людей. Вы удерживаете комнату управления, которая, я бы сказал, является нервным центром корабля.

And now you've got control of him, get hold of her, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отойди! Теперь он в твоей власти, присмотри за ней, ладно?

The failure of the pressurization control system was traced to burnt electrical wiring in the area aft of the aft cargo hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неисправность системы управления наддувом была связана с перегоревшей электропроводкой в кормовой части грузового отсека.

When politicians do not have control over the outcomes, then accountability breaks down because it is harder to hold them accountable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда политики не имеют контроля над результатами, тогда подотчетность разрушается, потому что их труднее привлечь к ответственности.

He sat down beside her. He kept his hand tight on her elbow, not a caress, but an impersonal hold of control over both of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел рядом и продолжал крепко держать её локоть - не ласково, а как бы контролируя её и себя.

Does he hold onto the control too firmly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно ли крепко он держит штурвал.

The self-control it's taken her to hold back this long...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько же нужно было cил, чтобы cдерживать cебя так долго...

Pest control services, hold please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба по борьбе с вредителями, ожидайте.

We hold that it is achievable only through a proper balance of stability and control in the exercise of agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что это достижимо только при надлежащем балансе стабильности и контроля в осуществлении свободы воли.

Often described as a model arms-control treaty, the treaty set aside rival territorial claims in Antarctica by effectively putting them on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом договоре, который часто называют образцом соглашения о контроле вооружений, отложены в сторону и по сути дела заблокированы все конфликтующие территориальные притязания на Антарктиду.

However, at least one hydraulic system must have fluid present and the ability to hold fluid pressure in order to control the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по крайней мере, одна гидравлическая система должна иметь наличие жидкости и способность удерживать давление жидкости, чтобы управлять самолетом.

The British military failed to hold control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские военные не смогли удержать контроль над ситуацией.

People of varying strengths hold the power to control quartz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сила позволяет им использовать мощь кварца.

He has argued that Chinese people can hold external and internal loci of control simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что китайский народ может одновременно удерживать внешние и внутренние локусы контроля.

Hold down on your left mouse button, and you'll have control over the widget's placement. Drag the widget to where you'd like it on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перетащите виджет в нужную область страницы, удерживая нажатой левую кнопку мыши.

The Chinese government also tries to control the media to keep a tight hold on propaganda efforts for its people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское правительство также пытается контролировать средства массовой информации, чтобы держать под жестким контролем пропагандистские усилия для своего народа.

Once it arrived it was effective in bringing under control the fire that had taken hold in the Speaker's House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только оно прибыло, оно стало эффективным средством взять под контроль огонь, охвативший дом спикера.

Political actors in these unstable regimes exercise control of secondary, illegal markets to gain a tighter hold on power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические акторы в этих нестабильных режимах осуществляют контроль над вторичными, нелегальными рынками, чтобы получить более жесткую власть.

The Darhel appear to skillfully control their interplanetary media and hold virtual control of the money supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, дарелы искусно контролируют систему межпланетной информации и фактически управляют денежным обращением.

He gave some earls the right to hold royal castles or to control the sheriff - and soon other earls assumed these rights themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал некоторым графам право владеть королевскими замками или управлять Шерифом - и вскоре другие графы сами приняли эти права.

May I respectfully point out for instance that many people who hold guns advocate gun control rather than supporting the NRA?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я с уважением отметить, например, что многие люди, которые держат оружие, выступают за контроль над оружием, а не поддерживают НРА?

Nobody said, Hold on, this is wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не произнёс: Постойте, это не правильно.

Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста.

He was in very grim shape, and I hoped I would not have to hold him long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в очень плохом состоянии, поэтому я предполагала, что его не придется долго держать.

Only a free man can control his passions, thoughts, desires and emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободен только тот человек, которому удаётся полностью овладеть собой, своими мыслями, желаниями и чувствами.

Her feet wouldn't hold the turn at full speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таком крутом повороте ей было куда сложнее удержаться на ногах.

The warring parties are not allowing humanitarian organizations to enter the areas under their control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоборствующие стороны не позволяют сотрудникам гуманитарных организаций проникать на территорию, находящуюся под их контролем.

It was imperative to know how to prevent such unacceptable behaviour, reduce vulnerability to exploitation and hold those guilty of misconduct to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительно важно знать способы предупреждения такого недопустимого поведения, снижения степени подверженности такой эксплуатации и привлечения лиц, ответственных за такие противоправные деяния, к судебной ответственности.

Got a hold of your mom at the diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связался с твоей мамой в закусочной.

He wants to hold off on the release date till he can find a replacement track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хочет придержать дату релиза. пока не найдет трек на замену.

SakPatenti New Head will Hold News Conference on Future Plans on February 8 Read more...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тендере объявленном Департаментом туризма Аджарии на обустройство Международной туристической выставки примут участие две компании Подробнее...

The governor Viktor Kress signed the direction to hold the contest in 2010 in the agro-industrial complex of Tomsk Oblast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день рассмотрено 527 обращений участников Великой Отечественной войны и вдов участников войны. Помощь из средств фонда оказана на общую сумму 4,73 млн.

This is particularly important for preserving messages for mailboxes placed on In-Place Hold or Litigation Hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно для сохранения сообщений из почтовых ящиков, к которым применено хранение для судебного разбирательства или хранение на месте.

If no hold period is specified, items are held indefinitely or until the user is removed from the hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если срок не указан, элементы хранятся без ограничения времени до отключения хранения.

If I should hold a seance to contact great-grandfather Baldemar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит ли мне связываться с прадедом Балдемаром?

to be your lawfully wedded wife, to have and to hold, in sickness and in health,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

быть тебе законной женой, быть вместе, в болезни и в здравии,

Everybody who goes home to lunch hold up your hands, said Miss Caroline, breaking into my new grudge against Calpurnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кто ходит завтракать домой, поднимите руки, - сказала мисс Кэролайн, и я не успела додумать, как ещё меня обидела Кэлпурния.

Well, hold onto your seats, ladies and gents, because today, for the first time ever, you will have the privilege of watching a song and dance act by our brand new headliners!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, держитесь за свои кресла, дамы и господа, потому что сегодня впервые у вас будет привилегия увидеть песню и танец в исполнении наших новых хэдлайнеров!

So you're not gonna hold the fact that we have conflicting viewpoints on the direction America should take against me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, тебя не беспокоит, что у нас с тобой разные взгляды на то,.. ...в каком направлении Америка должна двигаться дальше?

We'll have to hold a memorial service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устроим поминальную службу.

We hold these truths to be self-evident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем эти истины очевидными.

He had not lost the capacity for thinking, but impressions left so slight a trace on his brain that he could not hold them for any appreciable length of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, он не утратил способности мыслить; но впечатления так слабо задерживались в его мозгу, что он тотчас же забывал их.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hold down the control key». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hold down the control key» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hold, down, the, control, key , а также произношение и транскрипцию к «hold down the control key». Также, к фразе «hold down the control key» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information