Hollow voice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: полый, пустотелый, пустой, гулкий, впалый, дуплистый, неискренний, ложный, выдолбленный, ввалившийся
noun: полость, пустота, дупло, углубление, лощина, впадина, выемка, ложбина, яма, дыра
adverb: вполне, совершенно
verb: выдалбливать, выкапывать
beat hollow - бить полый
beat (hollow) - бит (полый)
hollow pile - полная свая
hollow cathode - полый катод
hollow spherical catalyst - катализатор из геля в форме полых шариков
automatic hollow cop winder - автоматическая початочная машина
hollow man - Невидимка
back hollow - горб
hollow slug - пустотелый блок
hollow tree trunk - полый ствол дерева
Синонимы к hollow: unfilled, void, vacant, empty, deep-set, indented, sunken, incurvate, depressed, gaunt
Антонимы к hollow: convex, bulge
Значение hollow: having a hole or empty space inside.
noun: голос, глас, мнение, залог, телефонная связь
adjective: голосовой
verb: выражать, произносить звонко, озвончать
still small voice - еще небольшой голос
mobile voice communication - голосовая мобильная связь
cockpit voice recorder - регистратор звуковой информации в кабине экипажа
call centre voice mailbox - речевой почтовый ящик операторского центра
at the top of his voice - во весь голос
lovely voice - прекрасный голос
christian voice - радиостанция "Голос христианина"
make voice call - создавать голосовое сообщение
present simple passive voice - пассивная форма простого настоящего времени
kindly voice - ласковый голос
Синонимы к voice: power of speech, vocalization, verbalization, expression, utterance, will, view, desire, feeling, vox populi
Антонимы к voice: silence, be-quiet, devoice, dumbness, deaf-mutism
Значение voice: the sound produced in a person’s larynx and uttered through the mouth, as speech or song.
deep voice, empty voice, gravelly voice
'Ask Mr. Bell,' said he in a hollow voice. |
Попроси мистера Белла, - сказал он глухим голосом. |
Good morning, Benedetto, said Bertuccio, with his deep, hollow voice. |
Здравствуй, Бенедетто, - сказал Бертуччо своим звучным грудным голосом. |
Raise my eyelids! I can't see anything! said the Viy in a dull, hollow voice, and they all hastened to help in doing so. |
Подымите мне веки: не вижу!- сказал подземным голосом Вий - и все сонмище кинулось подымать ему веки. |
'Have you finished with the paper?' came a hollow, unpleasant voice from above their heads. |
У вас газетка - освободилась? - раздался над ними глухой неприятный голос. |
We have become friends . . ., Bazarov muttered in a hollow voice. |
Мы сошлись... - глухо промолвил Базаров. |
The old man had a sickly hollow voice and an asthmatic quavering lisp. . . . |
У старика был глухой, болезненный голос, с одышкой, дрожащий и шепелявый... |
Yes, said Captain Bildad in his hollow voice, sticking his head from behind Peleg's, out of the wigwam. |
Да, да, - глухим голосом подтвердил капитан Вилдад, высунув вслед за Фалеком голову из вигвама. |
Что там? - раздалось глухо из спальной. |
|
With all the grace of a hippopotamus, she made her way staggering among the radiators, singing in a hollow voice as she went the Song of the Bold Hussar. |
С грацией бегемота сновала она взад и вперед между автомобильными радиаторами и глухим голосом напевала песню о верном гусаре. |
It's no use, answered Porfiry Vladimirych in a hollow voice. |
Незачем! - глухо отозвался Порфирий Владимирыч. |
Yes, Pip, observed Joe, whose voice sounded hollow in his beer-mug. |
Да, Пип, - подтвердил Джо, и голос его прозвучал глухо, потому что шел из кружки с пивом. |
Coupeau, meanwhile, was complaining in a hollow voice. |
Между тем Купо глухо жаловался. |
Free Fall Tube, Kohler replied, his hollow voice cutting the air effortlessly. He offered no other explanation. |
Ствол свободного падения, - не вдаваясь ни в какие подробности, коротко ответил Колер; его сухой безжизненный голос каким-то невероятным образом перекрыл басовитое гудение. |
It is true, Lebyadkin brought out in a hollow voice, looking at his tormentor. |
Правда-с, - глухо проговорил Лебядкин и вскинул глазами на мучителя. |
The leading torch stopped its climb and a voice rang out, filling the hollow tower with indecipherable echoes. |
Передний факел остановился, и в полой башне прозвучал голос, наполнивший ее неразборчивым эхом. |
No, a shave! the boy answered in a hollow voice and removed the scarf that had covered most of his face. |
Побрейте меня! - ответил ему сдавленным голосом мальчик и снял шаль, закрывавшую его лицо по самые глаза. |
Lori's voice was providing periodic updates from the various teams. |
Голос Лори время от времени информировал о выполнении работ различными бригадами. |
Similarly, the genera Eudorina and Pandorina form hollow spheres, the former consisting of 16 cells, the latter of 32 to 64 cells. |
Точно так же роды Eudorina и Pandorina образуют полые сферы, первая из которых состоит из 16 клеток, а вторая-из 32-64 клеток. |
Tone of voice accounts for 33% and words just 7% - so what you say matters much less then how you behave. |
Тон голоса составляет 33%, а слова только 7% - таким образом то, что вы говорите гораздо менее важно чем, то как вы ведете себя. |
Her voice had dropped to nearly a whisper, as though she was reluctant to say the name aloud. |
Ее голос опустился до шепота, как будто она не отваживалась произнести вслух это имя. |
Ты слышишь лишь тот глас, что сулит тебе славу. |
|
They had heard, clear in the silence, the hollow whisper of steel on sheath. |
В наступившей тишине был ясно слышен глухой скрежет стали меча о ножны. |
Because my singing voice is crystal-clear and you sort of sound like you've got a snot bubble stuck in the back of your throat? |
Мой голос кристально-чист, а у тебя будто сопли в горле застряли. |
Which is why they're hollow, full of lies, and leave a bad taste in the mouth. |
Именно поэтому они пусты, полны лжи, и оставляют неприятный привкус во рту. |
They can play the voice message using any telephone, including a home, office, or mobile telephone. |
Вместо этого он может воспроизвести сообщение голосовой почты с помощью любого телефона: домашнего, офисного или мобильного. |
The most important voice in the debate however belongs to a certain Angela Merkel, and she isn’t changing her mind. |
Правда, главное право голоса в этих дебатах принадлежит всем известной Ангеле Меркель, а она своего мнения не меняет. |
Глас самой жизни призывает нас пройти ее и учиться на ней. |
|
Having failed to budge a petrified legal system, she has now entered parliament, quickly becoming a leading voice for judicial reform. |
Не сумев сдвинуть с места окостеневшую судебную систему, она решила баллотироваться в парламент, где быстро стала одним из главных борцов за судебную реформу. |
His voice was menacing. There was a hard angry light in his eyes. |
Его голос звучал угрожающе, глаза сверкали. |
Kill him!' shouted an angry, quavering, tearful man's voice in Ukrainian 'Kill him! |
Тримай! - закричал мужской надтреснутый и злобный и плаксивый голос. - Тримай! |
И я нахожу звук из твоего голосового трения. |
|
It's about corporate greed destroying our hearts and leaving us hollow shells. |
Дело в корпоративной жажде наживы, разрушающей наши сердца и оставляющей от нас пустые оболочки. |
After a moment the proprietor emerged from the interior of his establishment and gazed hollow-eyed at the car. |
Минуту спустя сам хозяин показался в дверях своего заведения и уставился пустым взглядом на нашу машину. |
In 1982, Wil played the voice of Martin the mouse in The Secret of NIMH. |
В 1982 Уил озвучивал мышонка Мартина в Секрете крыс. |
The Hollow Forest is forever in your debt. |
Пустой лес навсегда в долгу перед тобой |
Oh, by the way, thanks for maxing out my voice, text, and data plans, Mr. Cyber Stalker. |
О, кстати, спасибо за увеличение моих голосовых, текстовых, и данных планов Мистер Кибер Сталкер. |
The flatness was all gone out of her voice. Come over, please. |
Сухость исчезла из ее голоса. - Иди сюда. |
Very evocative of old-time Stars Hollow. |
Сразу напоминает о старых временах Старз Холлоу. |
Well, erroneous message or not, what's in it for releasing evil upon Sleepy Hollow? |
Ну, ложное послание или нет, зачем выпускать зло в Сонную Лощину? |
See, Arnold built a version of that cognition in which the hosts heard their programming as an inner monologue, with the hopes that in time, their own voice would take over. |
Арнольд выстроил версию восприятия, в которой машины слышали свои программы как внутренний монолог. С надеждой, что в будущем возобладает их собственный голос. |
Evgeny Vassilich . . ., she murmured, and her voice rang with unconscious tenderness. |
Евгений Васильич, - проговорила она, и невольная нежность зазвенела в ее голосе. |
WOMAN'S VOICE OVER PA: 'My very good people, we will soon be beginning 'an emergency disembarkation. |
Мои славные люди, скоро мы приступим к аварийной высадке. |
This forehead with its hollow temples, this mouth that now seems all teeth, this sharp nose! |
Этот лоб с провалившимися висками, этот рот, похожий скорее на оскал черепа, этот заострившийся нос! |
So the Hollow's low on grapefruits. |
Значит, Холлоу не хватает грейпфрутов. |
And so Kukishev succeeded in realizing his second idea and even began to plan another one, which would beat the Lyulkins hollow. |
Таким образом, Кукишев добился осуществления и второй своей идеи и начал уж помышлять о том, какую бы такую новую идею выдумать, чтобы господам Люлькиным в нос бросилась. |
Well, I bet you'd rather have the ownership stay in Stars Hollow, right? |
Ну, бьюсь об заклад, что Вы предпочтете покупателя из Старз Холлоу, верно? |
Because while maybe you'd find it plausible that the Earth is hollow a few hundred years ago—after all, who'd actually dug below a few hundred feet? |
Потому что в то время как, возможно, вы сочли бы правдоподобным, что Земля полая несколько сотен лет назад—в конце концов, кто на самом деле копал ниже нескольких сотен футов? |
Heated up to 190 °C and above, PB-1 can easily be compression moulded, injection moulded, blown to hollow parts, extruded, and welded. |
Нагреть до 190 °C и выше, ПБ-1 может быть легко изготовленные методом компрессионного формования, литья под давлением, выдувного для полых деталей, прессованные и сварные. |
Other popular Olympic venues include Soldier Hollow, the site of cross-country skiing events, southeast of Salt Lake near Heber City. |
Другие популярные олимпийские объекты включают солдатскую лощину, место проведения соревнований по беговым лыжам, к юго-востоку от Солт-Лейк, недалеко от Хебер-Сити. |
French died in Stockbridge, Massachusetts, in 1931 at age 81 and was buried in Sleepy Hollow Cemetery, Concord, Massachusetts. |
Френч умер в Стокбридже, штат Массачусетс, в 1931 году в возрасте 81 года и был похоронен на кладбище Сонная Лощина, Конкорд, штат Массачусетс. |
Among them were sabot rounds, hollow-charge projectiles, and proximity fuses, all of which were marginally significant. |
Среди них были саботажные снаряды, пуленепробиваемые снаряды и неконтактные взрыватели, причем все они были незначительными. |
Smaller cores made the use of hollow needles impractical, but there were numerous advances in semi-automatic core threading. |
Меньшие сердечники делали использование полых игл непрактичным,но были многочисленные достижения в полуавтоматической резьбе сердечника. |
Toy shapes are made in the same way as tubes, but the hollow is carved in a finished shape. |
В то время, когда статья вышла, он сказал, что Salomon Brothers отрицает, что имел место скандал. |
The grip had raised checkering, was hollow, and had space for three 9 mm rounds and a rod for clearing the barrel of spent cases. |
Рукоятка имела приподнятую клетку, была полой и имела место для трех 9-мм патронов и стержень для очистки ствола от стреляных гильз. |
The custom of attaining lustration and fertility by passing under a gap in rocks, a hole in the soil or a hollow in a tree is widespread. |
Широко распространен обычай достижения люстрации и плодородия путем прохождения под щелью в скалах, дырой в почве или дуплом в дереве. |
Brer Rabbit is rethemed for October half term to 'Scare Rabbit's Hollow'. |
Brer Rabbit переизбирается на Октябрьскую половину семестра, чтобы напугать кроличью лощину. |
This article was removed as a featured article because of purported fraud on the part of Hollow Wilerding. |
Эта статья была удалена как избранная статья из-за предполагаемого мошенничества со стороны Холлоу Вилердинга. |
After the war, interest in the hollow pit design was revived. |
После войны интерес к проектированию котлована был возрожден. |
Gas flow sputtering by the hollow cathode technique turned out as a rather effective technique for the preparation of nanocomposite layers. |
Напыление газового потока методом полого катода оказалось достаточно эффективным методом получения нанокомпозитных слоев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hollow voice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hollow voice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hollow, voice , а также произношение и транскрипцию к «hollow voice». Также, к фразе «hollow voice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.