Holy virgin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
holy of holies - святая святых
holy roman church - Римско-католическая церковь
holy ritual - священный ритуал
holy site - святое место
holy thoughts - святые мысли
in the name of the holy - во имя святой
holy mary mother of god pray - Святая Мария мать бога молить
representatives of the holy see - представители Святого Престола
church of the holy - Церковь святой
during the holy month - во время священного месяца
Синонимы к holy: canonized, pious, godly, beatified, beatific, spiritual, angelic, numinous, God-fearing, devout
Антонимы к holy: unholy, filthy, dirty
Значение holy: dedicated or consecrated to God or a religious purpose; sacred.
noun: девственница, дева, девственник, целка, наивный человек, неопытный человек
adjective: девственный, чистый, первичный, нетронутый, целинный, прямогонный, не бывший в употреблении, первый, свежий, самородный
virgin festival - фестиваль Virgin
virgin komi forests - девственные леса Коми
virgin goddess - богиня-девственница
virgin mary - Дева Мария
virgin forests - девственные леса
virgin mother - девственница мать
constitution of the british virgin islands - Конституция Британских Виргинских островов
properties of extra virgin olive oil - свойства оливкового масла
are you still a virgin - Вы все еще девственница
he was a virgin - он был девственником
Синонимы к virgin: unspoiled, unpolluted, unsullied, immaculate, unexplored, spotless, uncharted, uncolonized, intact, flawless
Антонимы к virgin: defiled, sullied, used
Значение virgin: being, relating to, or appropriate for a virgin.
blessed virgin, santa maria, holy mother of god, immaculate virgin, virgin, virginal, blessed mother, virginity, maiden, madonna
это иконы Пресвятой Богородицы и Иисуса Христа. |
|
After a dispute, Venus, Marguerite, and the assistants agreed to submit to the good judgment of time holy Virgin. |
После долгих пререканий Венера, Маргарита и прочие решают обратиться к суду Пречистой девы. |
Everyone has a wish for You to fulfill. Open your heart to the suffering, O Holy Virgin! |
Все ваши желания будут исполнены Божьй милостью , если вы подойдёте к Нему с чистым сердцем и душой, очищенной от грехов. |
For us and for our salvation, he came down from heaven and was incarnate from the Holy Spirit and the Virgin Mary, and became man. |
Для нас и для нашего спасения он сошел с небес и воплотился от Святого Духа и Девы Марии, и стал человеком. |
Holy Virgin, bright earthly light, prayed grandmother, drawing a deep breath. |
Пресвятая богородица, ясный свет земной, -вздыхая, молится бабушка. |
Christian holidays and saints' days are grouped in four cycles according to the seasons: in the spring cycle there are the celebrations of the Annunciation, Easter, and St. George, in the summer cycle, Pentecost, and St. Elijah, in the fall cycle, the first and second Blessed Virgin, the Holy Protectress, and in the winter cycle, Christmas, New Year, and Epiphany. |
Христианские праздники объединены в четыре цикла, в соответствии с временами года: в весеннем цикле празднуют Благовещение, Пасху и Георгия Победоносца, в летнем — Троицу, Ивана Купала и Илью, в осеннем — первое и второе Благовещение Богородицы, Покрова, в зимнем цикле — Рождество, Новый год и Богоявление. |
Our Lady of Loreto is the title of the Virgin Mary with respect to the Holy House of Loreto. |
Богоматерь Лоретская-это титул Девы Марии по отношению к Святому дому Лорето. |
I lived long ago with mama; but she is gone to the Holy Virgin. |
Раньше, давно, я жила там с мамой; но она ушла к святой деве. |
Gringoire, thoroughly stunned by his fall, remained on the pavement in front of the Holy Virgin at the street corner. |
Оглушенный падением Гренгуар продолжал лежать на углу улицы, у подножия статуи Пречистой девы. |
Here may also be classed the abbreviated forms for the name of God, Jesus Christ, and the Holy Ghost; also for the names of the Blessed Virgin, the saints, etc. |
Здесь также могут быть классифицированы сокращенные формы для имени Бога, Иисуса Христа и Святого Духа; также для имен Пресвятой Девы, святых и т. д. |
For us men and for our salvation he came down from heaven, and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, and became man. |
Для нас, людей, и для нашего спасения он сошел с небес, и Духом Святым воплотился от Девы Марии, и стал человеком. |
Gianlorenzo Bernini was celebrated for his intricate, holy sculptures of the Virgin Mary, angels, prophets, Popes. |
Лоренцо Бернини прославился созданием изящных скульптур Девы Марии, ангелов, пророков и пап. |
The northern facades of the churches St Archangels Michael and Gabriel and The Holy Virgin, were painted, too. |
Северные фасады церквей Святых Архангелов Михаила и Гавриила и Пресвятой Богородицы тоже были расписаны. |
Oh, my Cosette! Oh, my little angel of the Holy Virgin! what will become of her, poor creature? |
О моя Козетта, мой ангелочек, что только с ней будет, с моей бедной деткой! |
The Holy Virgin, robed in Sun, had inspired him to perform this great act. |
Пресвятая Дева, облаченная в солнце, вдохновила его на сие великое деяние. |
Spotless Virgin and mother, St. Joseph my father and holy guardian angel, intercede for me. |
Мать моя непорочная, Сан Хосе, отец мой, и Господь, Ангел хранитель, внемлите моей молитве. |
If the Holy Virgin believed what I said, let her give me such an intelligence as would enable me to construct everything differently and improve the condition of things. |
Если богородица поверит мне, пусть даст такой ум, чтоб я мог всё устроить иначе, получше как-нибудь. Пусть бы люди слушали меня с доверием, - уж я бы поискал, как жить лучше! |
We certainly owe that to the good, holy Virgin. |
Мы должны это сделать для милосердной пречистой Девы. |
Last year in Brazil, an on-field scuffle turned so violent, locals say a statue of the Virgin Mary came alive... and beat the holy snot out of everyone. |
В прошлом году в Бразилии борьба на поле была такой жестокой, что, говорят, ожила статуя Девы Марии и устроила всем святую рубку! |
The Nativity of the Holy Virgin Church was constructed in 1995-2001 in Sykhiv district. |
Храм Рождества Пресвятой Богородицы был построен в 1995-2001 годах в Сыховском районе. |
The Holy Virgin on the icon freed her narrow, upturned, swarthy palms from the silver casing. |
Богородица на иконе выпрастывала из серебряной ризы оклада узкие, кверху обращенные смуглые ладони. |
No, that will do: but after your mama went to the Holy Virgin, as you say, with whom did you live then? |
Нет, пока довольно. Но когда твоя мама, как ты сказала, ушла к святой деве, с кем же ты жила? |
'The Holy Trinity and the Virgin Mary together with the chaplain.' |
Пресвятую троицу и деву Марию с фельдкуратом. |
My, I think I forgot to light the lamp before the ikon of the Holy Virgin, the Assuager of Our Sorrows, flashed through his mind. |
Ахти! никак, и лампадку перед иконой Утоли моя печали засветить позабыли! - мелькает у него в голове. |
For us and for our salvation, he came down from heaven, was incarnate of the Holy Spirit and the Virgin Mary and became truly human. |
Для нас и для нашего спасения он сошел с небес, воплотился от Святого Духа и Девы Марии и стал истинно человеком. |
'If thou cost break her virgin knot before allsanctimonious ceremonies may with full and holy rite!!! |
Не развяжи девичьего узла до совершения святых обрядов во всей торжественной их полноте... |
May God put the spirit of the holy steel in my spine and the love of the blessed Virgin in my heart. |
Пусть Господь вложит в мою руку освященый клинок а в сердце - любовь благославленной Девы. |
Therefore, I beseech thee, blessed Mary, ever virgin... blessed Michael the Archangel... blessed John the Baptist... the Holy Apostles, Peter and Paul, and all the saints... pray to the Lord... |
Пресвятая Дева Мария, помолись за нас пресвятой архангел Михаил пресвятой Иоанн Креститель святые апостолы Пётр и Павел, и все святые молите Бога за нас.... |
Holy Virgin, save me from shame! |
Святая Дева, охрани меня от позора! |
Святая Дева Суйапа - небесная покровительница Гондураса. |
|
А богородица-то, видно, забыла наказать меня... |
|
У меня финансовые затруднения, Святая Дева. |
|
He was caught about 7 years ago by Buonaparte, & during his confinement in France, amused himself by singing anthems & Working a Robe in Tambour for the Holy Virgin! |
Он был пойман около 7 лет назад Бонапартом , и во время своего заключения во Франции развлекался тем, что пел гимны и работал в тамбуре для Святой Девы! |
The blessed Virgin an' the Holy Child? |
Святая Дева и ее младенец? |
Naturally the King and Court regarded this as a miracle wrought by the Holy Virgin, and therefore set about encouraging her veneration at Westminster. |
Естественно, Король и придворные сочли это чудом, сотворенным Святой Девой, и потому принялись поощрять ее почитание в Вестминстере. |
Did he address this fragment of litany to the Holy Virgin, or to the pallet? We are utterly unable to say. |
Относились ли эти слова хвалебного гимна к Пречистой деве или к соломенному тюфяку - это так и осталось невыясненным. |
I see the Qur'an now as a Holy Book I can read, since Saint John Paul. |
Теперь я вижу Коран как священную книгу, которую я могу читать, начиная со Святого Иоанна Павла. |
Maybe we'll find out there are ghosts, and holy shit, it will be the best thing! |
Может, мы ещё найдём привидений, и, чёрт возьми, как же это будет здорово! |
Well, at least now you have a good excuse to cancel my photo op with the virgin goddess. |
По крайней мере теперь у нас есть повод для отмены моей фото-сессии с богиней-девственницей. |
The virgin that loveth to go gay. |
Дева, что идет с веселым ликом. |
It was the departure of winter. Holy Week, the end of the Great Lent. |
Была зима в исходе, Страстная, конец великого поста. |
That being so, as you wish to be united in holy matrimony, join hands and declare your consent before God and His Church. |
Если искренне ваше желание сочетаться священным браком, соедините руки и объявите о нём перед Богом и церковью. |
The American president of Abuddin has waged a holy war against Islam. |
Американский президент Абуддина начал священную войну против ислама. |
On which, my dear chevalier, I pray God to have you in his holy keeping. |
А затем, любезный мой кавалер, да хранит вас господь. |
At the death of his paternal grandfather Maximilian in 1519, he inherited Austria and was elected to succeed him as Holy Roman Emperor. |
После смерти своего деда Максимилиана по отцовской линии в 1519 году он унаследовал Австрию и был избран преемником императора Священной Римской империи. |
The second day is known as the Synaxis of the Theotokos, and commemorates the role of the Virgin Mary in the Nativity of Jesus. |
Второй день известен как Синаксис Богородицы и посвящен роли Девы Марии в Рождестве Иисуса Христа. |
By relocating to the U.S. Virgin Islands, Epstein was able to reduce federal income taxes by 90 percent. |
Переехав на Американские Виргинские острова, Эпштейн смог снизить федеральные подоходные налоги на 90 процентов. |
Above them was to be a lunette containing a relief panel of God and the Virgin Mary, beneath which was a panel showing the crib. |
Над ними должна была быть люнетка с рельефной панелью Бога и Девы Марии, а под ней-панель с изображением колыбели. |
Blood is an example of such a fluid, but semen was also widely believed to be of supernatural origin and effect and was, as a result, considered holy or sacred. |
Кровь является примером такой жидкости, но семя также широко считалось сверхъестественным по происхождению и действию и в результате считалось священным или священным. |
However, the term was not popularized until the coming of Symeon of Emesa, who is considered to be a patron saint of holy fools. |
Однако этот термин не был популяризирован до прихода Симеона Эмесского,который считается покровителем юродивых. |
At first, Lady Flora refused to submit to an intimate medical examination, until in mid-February she eventually agreed, and was found to be a virgin. |
Поначалу Леди Флора отказывалась подвергаться интимному медицинскому обследованию, но в середине февраля все же согласилась и была признана девственницей. |
In modern Russia the Holy Synod of the Russian Orthodox Church is the highest governing body of the Russian Orthodox Church between Sobors. |
В современной России Священный Синод Русской Православной Церкви является высшим органом управления Русской Православной Церковью между соборами. |
The synagogue was set on fire in July 1940 and the holy books of Torah were burned. |
Синагога была подожжена в июле 1940 года, а священные книги Торы сожжены. |
Virgin Group владеет 16% акций, еще 16% принадлежит AirAsia. |
|
In 1601, he served as the imperial chaplain for the army of Rudolph II, Holy Roman Emperor fighting against the Ottoman Turks. |
В 1601 году он служил императорским капелланом в армии Рудольфа II, императора Священной Римской империи, сражавшегося против турок-османов. |
The official and main administrative languages of the Holy See are Latin, Italian, French, German, English, Portuguese and Spanish. |
Потребление электроэнергии на душу населения является низким по сравнению с большинством других стран, несмотря на то, что Индия имеет низкий тариф на электроэнергию. |
According to this theory, the Holy Grail is not a physical object, but a symbol of the bloodline of Jesus. |
Согласно этой теории, Святой Грааль - это не физический объект, а символ родословной Иисуса. |
The United States abandoned its territorial claims in the area in 1917 in connection with the purchase of the Virgin Islands. |
Соединенные Штаты отказались от своих территориальных претензий в этом районе в 1917 году в связи с покупкой Виргинских островов. |
One was shunned as the last teen-aged virgin. |
Одна из них была отвергнута как последняя девственница-подросток. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holy virgin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holy virgin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holy, virgin , а также произношение и транскрипцию к «holy virgin». Также, к фразе «holy virgin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
