Horse carriage ride - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Horse carriage ride - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
езды на конной упряжке
Translate

- horse [noun]

noun: лошадь, конь, конница, кавалерия, козлы, рама, станок, героин

adjective: конный, конский, лошадиный, грубый

verb: садиться на лошадь, поставлять лошадей, ехать верхом

  • Trojan Horse - Троянский конь

  • horse scaffold - подмости на козлах

  • horse sport - конный спорт

  • horse power - лошадиная сила

  • fast horse - скакун

  • horse droppings - лошадь помет

  • brown horse - коричневый конь

  • i am a horse - я лошадь

  • strong as a horse - сильная, как лошадь

  • horse has bolted - лошадь болтами

  • Синонимы к horse: charger, bronco, mare, nag, stallion, pony, steed, stepper, mount, colt

    Антонимы к horse: foot soldiers, good looking girl, good looking woman, ground troops, infantry, infantrymen, most admired woman, most appealing woman, most popular woman, star of the ball

    Значение horse: a solid-hoofed plant-eating domesticated mammal with a flowing mane and tail, used for riding, racing, and to carry and pull loads.

- carriage [noun]

noun: перевозка, транспорт, каретка, вагон, экипаж, коляска, тележка, салазки, осанка, суппорт

  • carriage free - бесплатная доставка товара

  • tandem carriage - спаренная каретка

  • postage carriage - почтовая карета

  • carriage type - каретка типа

  • carriage travel - перевозки путешествия

  • the contract of carriage by sea - договор морской перевозки

  • carriage of goods by road - перевозка грузов автомобильным транспортом

  • carriage in bulk - перевозка навалом

  • carriage according to - перевозки в соответствии с

  • carriage of baggage - перевозка багажа

  • Синонимы к carriage: car, passenger car, coach, flatcar, boxcar, posture, bearing, rig, equipage, baby buggy

    Антонимы к carriage: hooptie, jalopy, american, auto, automobile, block, boxcar, burden, car, clunker

    Значение carriage: a means of conveyance, in particular.

- ride [noun]

verb: ездить, ехать, кататься, ехать верхом, катать, плыть, пускать на самотек, качать, зависеть от, одолевать

noun: поездка, езда, прогулка, дорога, аттракцион для катания, всадник, автогонки, аллея

  • ride forward - ездить вперед

  • smooth quiet ride - гладкой спокойной езды

  • may ride - может ездить

  • ride shotgun - езды дробовик

  • sweet ride - сладкая поездка

  • river ride - река езды

  • get a ride from - попросить подвезти от

  • to ride your bike - ездить на велосипеде

  • take a bike ride - проехаться на велосипеде

  • and ride it - и ездить на нем

  • Синонимы к ride: outing, journey, jaunt, spin, excursion, drive, run, trip, road trip, lift

    Антонимы к ride: settle, sink

    Значение ride: a journey made on horseback, on a bicycle or motorcycle, or in a vehicle.



On November 19, 1911, General Luis Tejera led a group of conspirators in an ambush on the horse-drawn carriage of Dominican President Ramón Cáceres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 ноября 1911 года генерал Луис Техера возглавил группу заговорщиков, устроивших засаду на конном экипаже президента Доминиканской республики Рамона Касереса.

The word hack, meaning a horse-drawn cab, is short for hackney carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова рубить, то есть на конном такси, короткая для коляски.

Once he is back home and sitting on the stair leading to his front door, the postal service arrives with a package which is delivered via a horse drawn carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он возвращается домой и садится на ступеньку, ведущую к его парадной двери, приходит почтовая служба с пакетом, который доставляется через запряженную лошадьми карету.

We had a horse-drawn carriage take us around Charlotte last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запряженная лошадьми карета возила нас по Шарлотту всю ночь.

You up for a boys' day out in a horse-drawn carriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь поехать на мужскую прогулку на запряжённой лошадьми карете?

She drives to church in a four-horse carriage. She goes first, and the master follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в церкву в коляске четверней ездят: сперва она, потом господин.

Paul Beylich, Lilienthal's glider mechanic, transported him by horse-drawn carriage to Stölln, where he was examined by a physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауль Бейлих, механик-планерист Лилиенталя, перевез его в запряженном лошадьми экипаже в Штельн, где его осмотрел врач.

The same activity is occasionally practiced in England, most commonly making use of abandoned sub-tidal carriage roads once used by horse-drawn traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же самая деятельность иногда практикуется в Англии, чаще всего используя заброшенные суб-приливные дороги, когда-то использовавшиеся конным транспортом.

And we've got horse-drawn-carriage rides through the main drag here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по главной аллее будут ездить кареты с лошадьми.

A Carriage without a horse shall go; Disaster fill the world with woe... In water iron then shall float, As easy as a wooden boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карета без лошади поедет; несчастье наполнит мир горем... В воде железо тогда будет плавать, так же легко, как деревянная лодка.

I remember the carriage, the horse going slowly, and up ahead the back of the driver with his varnished high hat, and Catherine Barkley sitting beside me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню коляску, медленно переступающую лошадь, спину кучера впереди и его лакированный цилиндр, и Кэтрин Баркли рядом со мной на сиденье.

With a distinctive head shape and high tail carriage, the Arabian is one of the most easily recognizable horse breeds in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая характерной формой головы и высоким хвостовым оперением, Араб является одной из самых легко узнаваемых пород лошадей в мире.

A Cidomo is a small horse-drawn carriage used in the Lesser Sunda Islands of Lombok and the Gili Islands of Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидомо-это небольшой конный экипаж, используемый на Малых Зондских островах Ломбок и островах Гили в Индонезии.

Maxime burst out laughing, and went out, followed by the Countess, who stood at the window to watch him into his carriage; he shook his whip, and made his horse prance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максим расхохотался и вышел в сопровождении графини; она остановилась у окна и наблюдала, как он садился в экипаж, горячил лошадь и помахивал бичом.

The Mossman Carriage Collection is a museum housing a collection of horse-drawn vehicles in Stockwood Park, Luton, Bedfordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция карет Моссмана-это музей, в котором хранится коллекция конных повозок в Стоквуд-парке, Лутон, Бедфордшир.

Late that night, Smith took the horse and carriage of Joseph Knight Sr. to Cumorah with his wife Emma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздно вечером Смит взял лошадь и экипаж Джозефа Найта-старшего в Кумору вместе с его женой Эммой.

The Palace official climbed back into the black carriage. Captain Bonaventura, his spurs flashing and jangling, jumped on to his horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновник уселся в карету; граф Бонавентура, засверкав и зазвенев, вскочил на лошадь; гвардейцы надвинули шляпы.

And he had a horse and carriage, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у него есть лошадь и экипаж.

A fiacre is a form of hackney coach, a horse-drawn four-wheeled carriage for hire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиакр-это разновидность наемной кареты, запряженной лошадьми четырехколесной кареты, которую можно взять напрокат.

You riding with us or taking your own horse and carriage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты едешь с нами или на своем корыте?

The mews had horse stalls and a carriage house on the ground floor, and stable servants' living accommodation above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже конюшни располагались стойла для лошадей и каретный сарай, а наверху-жилые помещения для слуг-конюшен.

Mrs. Elton's carriage horse is injured, which means we all cannot go to Box Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упряжная лошадь миссис Элтон поранилась, так что мы все не сможем поехать на Бокс Хилл.

Horse-drawn carriages because that is the carriage's principal motive power although in some parts of the world mules were common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конные экипажи, потому что это главная движущая сила экипажа, хотя в некоторых частях света мулы были обычным явлением.

I love to see a horse and carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю смотреть на лошадь с каретой.

And a carriage appears in front of the small horse so that our horse is compelled to slow down even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом перед лошадью возникла повозка. И нашему коню пришлось перейти на шаг.

Gerald obediently put spurs to his horse and was off in a red cloud after the Tarleton carriage where he could continue his horsy conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд послушно дал шпоры коню и скрылся в облаках красной пыли, устремясь следом за тарлтоновским экипажем, чтобы продолжить разговор о лошадях.

Some activists, celebrities, and politicians have questioned the ethics of the carriage-horse industry and called for it to end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые активисты, знаменитости и политики подвергли сомнению этику индустрии каретных лошадей и призвали к ее прекращению.

Next morning at cockcrow he left Marseilles in a three-horse carriage- -and drove home to La Coste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете Альфонс сел в карету, запряженную четверкой лошадей, и отбыл из Марселя в свой замок Лакост.

Just as she is starting to freak out, I show up in a horse-drawn carriage, which takes us up to Whitman's Bluff where we eat a catered dinner and listen to a professional violinist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь только она начинает злиться, появляюсь я, в карете, запряженной лошадьми, которая везет нас в Уитманз Блаф, где мы шикарно ужинаем под звуки скрипки.

She opened the door a crack and saw Frank leading a heaving, stumbling horse into the carriage house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приоткрыла дверь и в щелку увидела, как Фрэнк повел тяжело дышавшую, спотыкавшуюся лошадь в сарай.

An elegant horse-drawn carriage with its retinue of servants is an equipage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элегантная конная карета со свитой слуг - это экипаж.

Carriage is a wheeled vehicle for carrying people, especially horse-drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карета-это колесное транспортное средство для перевозки людей, особенно на конной тяге.

The karozzin is a Maltese traditional mode of transport consisting of a carriage pulled by a horse or pair of horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кароззин-это Мальтийский традиционный вид транспорта, состоящий из кареты, запряженной лошадью или парой лошадей.

Now anyone could see the carriage and the white horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже все видели экипаж и белую лошадь.

Voznesensky notified Stalin that the bank would be receiving a large shipment of money by horse-drawn carriage on 26 June 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вознесенский уведомил Сталина, что банк получит крупную партию денег в конном экипаже 26 июня 1907 года.

The latter, with their rural, horse-and-carriage life-style provide the arabbers with know-how and opportunities to purchase horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние, с их сельским, конно-экипажным образом жизни, предоставляют арабам ноу-хау и возможности для приобретения лошадей.

In 1635 the Hackney Carriage Act was passed by Parliament to legalise horse-drawn carriages for hire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1635 году парламент принял закон о наемных экипажах, легализовавший прокат конных экипажей.

Horse-drawn for-hire hackney carriage services began operating in both Paris and London in the early 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XVII века в Париже и Лондоне начали действовать услуги наемных экипажей, запряженных лошадьми.

The hansom cab is a kind of horse-drawn carriage designed and patented in 1834 by Joseph Hansom, an architect from York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэб хэнсома-это разновидность конного экипажа, спроектированного и запатентованного в 1834 году архитектором из Йорка Джозефом Хэнсомом.

The last horse-drawn hackney carriage ceased service in London in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний конный экипаж наемного экипажа прекратил свое существование в Лондоне в 1947 году.

Three and six for the hire of man and horse carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 шиллинга 6 пенсов за то, что гоняли мужчину с повозкой и лошадью.

Scherbius died in a horse carriage accident in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scherbius умер в лошадь, несчастный случай в 1929 году.

One night, the adventurous hunchback arrived at the taxi stand in a horse-drawn carriage with a big sack of rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз бедовый горбун подвез на извозчике к автомобилю мешок рису.

Also, the Royal Stables which provide the ceremonial transport by horse-drawn carriage for the royal family, is located here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, здесь находятся королевские конюшни, которые обеспечивают церемониальный транспорт для королевской семьи в конном экипаже.

Durant-Dort Carriage Company was a manufacturer of horse-drawn vehicles in Flint, Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каретная компания Дюрант-Дорт была производителем конных повозок в Флинте, штат Мичиган.

This allowed the horse to move freely and steer the carriage in accordance with the road or path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяло лошади свободно передвигаться и управлять экипажем в соответствии с дорогой или тропинкой.

In places a boat cannot reach, Sinterklaas arrives by train, horse, horse-drawn carriage or even a fire truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те места, куда не может добраться лодка, Синтерклаас прибывает на поезде, лошади, конном экипаже или даже пожарной машине.

With one horse and a carriage to carry some belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с одной лошадью. И каретой, чтобы перевезти некоторые вещи.

The carriage could've lost a wheel or a horse come up lame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кареты могло отпасть колесо или лошадь могла захромать.

Then, on the burial day, the body is transported to Delft in a special horse-drawn carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в день похорон, тело везут в Дельфт в специальном конном экипаже.

They were said to be observed beside a dead space horse in the asteroids of a distant system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их замечали в поясе астероидов удаленных систем рядом с мертвыми звездными конями.

Once you're outfitted with horse and armor report to my Captain of the Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда найдёшь себе лошадь и оружие, доложи об этом моему начальнику караула.

I once fell on a pommel horse...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, я грохнулась на гимнастического коня...

It could not have entered his head that they had visitors, that the horse's neighing was coming from the direction of the Mikulitsyns' porch, from the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему в голову не могло прийти, что у них гости и что ржание коня доносится со стороны микулицынского крыльца, из сада.

It's like a horse and its rider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как у лошади и её наездника.

Out like a light, she answered in a tired voice. The doctor gave her a shot big enough to knock out a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отключке, - ответила Элен усталым голосом. -Доктор вкатил ей такую дозу, которая могла бы вырубить лошадь.

Oh, you drive a harder bargain than a horse trader from Lahore!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да ты торгуешься прямо как продавец лошадей из Лахора!

Then a carriage had to be sent for the best man, and another that would take Sergey Ivanovitch away would have to be sent back....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом одну карету надо было послать за шафером, а другую, которая отвезет Сергея Ивановича, прислать назад...

The horse sometimes died as a result; or, was slain in mid-leap by a sorcerer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате лошадь иногда умирала или была убита в середине прыжка колдуном.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «horse carriage ride». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «horse carriage ride» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: horse, carriage, ride , а также произношение и транскрипцию к «horse carriage ride». Также, к фразе «horse carriage ride» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information