Hospital patient - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hospital patient - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
больницы пациента
Translate

- hospital [noun]

noun: больница, госпиталь, богадельня, благотворительное заведение

  • hospital bill - больничный счет

  • long hospital stay - длительное пребывание в больнице

  • day hospital - дневной стационар

  • i was admitted to hospital - я был доставлен в больницу

  • hospital home - больницы домой

  • portland hospital - портландцемент больница

  • go back to the hospital - вернуться в больницу

  • man in the hospital - человек в больнице

  • as well as hospital - а также больницы

  • reach the hospital - добраться до больницы

  • Синонимы к hospital: clinic, sanatorium, field hospital, health center, hospice, asylum, infirmary, medical center

    Антонимы к hospital: booby trap, child care, child care facility, child care center, childcare, childcare facility, disaster area, fatality, hazard, kinder garden

    Значение hospital: an institution providing medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.

- patient [adjective]

adjective: терпеливый, упорный, терпящий, настойчивый, допускающий

noun: пациент, больной


convalescent, invalid, patient


However, for a patient traveling to India, it is important to find the optimal doctor-hospital combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для пациента, путешествующего в Индию, важно найти оптимальное сочетание врача и больницы.

You ignored your patient's wishes and put the hospital in jeopardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы проигнорировали желание своего пациента и подставили больницу под удар.

No patient files, but I found a phone bill, and every other call is to St. Mike's hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медкарт нет, но я нашел телефонную распечатку, каждый второй звонок в больницу Св. Майкла.

We act as a fully functioning hospital and all out patient treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы функционируем как полноценная больница и оказываем полный спектр услуг.

During the first stage, doctors at Salt Lake Veterans Affairs Hospital will embed a titanium stud in the femur of each patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этапе врачи госпиталя ветеранов Солт-Лейк-Сити вживят титановый стержень в бедренную кость каждого пациента.

On presentation at hospital, the patient in DKA is typically dehydrated, and breathing rapidly and deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При предъявлении в больнице пациент в ДКА обычно обезвожен и дышит быстро и глубоко.

I remember, every time I went to a patient's deathbed, whether in the hospital or at home, I remember my sense of failure - the feeling of I don't know what I have to say;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню как каждый раз, когда я подходил к кровати больного, в больнице или дома, помню возникавшее чувство беспомощности - чувство, что я не знаю, что должен сказать;

Okay, patient flow is about balancing hospital input and output to create a harmonious throughput, and right now, your throughput... is compromising my flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В потоке пациентов главное находить баланс между между выпускаемыми и впускаемыми больными, чтобы пропускаемость была гармоничной, и на данный момент твоя пропускаемость... Нарушает мои потоки.

After a hospital stay, the patient may be put on a daily medication to manage their chronic colitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пребывания в больнице пациент может быть поставлен на ежедневное лечение для лечения своего хронического колита.

There is an old man at the Hospital for Incurables, an imbecile patient, in his case the effusion has followed the direction of the spinal cord; he suffers horrid agonies, but he lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице для неизлечимых есть слабоумный старик, у него кровоизлияние пошло вдоль позвоночника; страдает он ужасно, но живет.

The patient can expect to remain in hospital for minimum of a week, and possibly longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент может рассчитывать остаться в больнице минимум на неделю, а возможно, и дольше.

In order to spend more time with her he decides to pretend to be mad and have himself admitted to the hospital as a patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проводить с ней больше времени, он решает притвориться сумасшедшим и лечь в больницу в качестве пациента.

As you can see, the patient is a comely woman of five and thirty years who has been under my care at Bethlehem Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, пациентка - привлекательная женщина 35 лет, находящаяся у меня на лечении в Вифлеемском госпитале.

While Jean volunteers at the hospital she becomes friends with Debra, who is a cancer patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Джин работает волонтером в больнице, она подружилась с Деброй, больной раком.

X-Ray of fracture and initial external fixator applied within 24 hours of patient's admission to hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгенограмма перелома и первичный наружный фиксатор применяются в течение 24 часов после поступления пациента в стационар.

The patient spends only a few hours in the hospital with minimal preoperative preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент проводит в больнице всего несколько часов с минимальной предоперационной подготовкой.

A common practice is to immobilize a patient's cervical spine to prevent further damage during transport to hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руиз начал хорошо, будучи агрессором, но замедлился в середине раундов, только чтобы снова взять под контроль во время раундов чемпионата.

It turns out that Laura paid for a patient's entire hospital bill in cash, and she wanted to be anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что Лора полностью оплатила счет за лечение одной из пациенток, и она пожелала остаться анонимной.

He's a patient in a psychiatric ward at the Duke Of York Hospital, East Grinstead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент психиатрической больницы Йоркского Герцога, Западный Гринстэд.

Word is about Rejepi, patient in General hospital in Belgrade, that died on 9th this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь о Халиле Реджепи, пациенте Общей больницы Белграда, умершем 9 числа этого месяца.

'The patient was brought to us that way from a field hospital.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больного доставили к нам в таком виде из полевого госпиталя.

On 15 March 1912, a very sick patient was admitted to Bannu hospital with a dangerous infectious illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 1912 года в больницу Банну поступил очень больной пациент с опасным инфекционным заболеванием.

Medical state, is a term used to describe a hospital patient's health status, or condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское состояние-это термин, используемый для описания состояния здоровья больничного пациента или его состояния.

He noticed on looking at this that the patient was described as a journalist: his name was Thorpe Athelny, an unusual one for a hospital patient, and his age was forty-eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглянув в нее, он заметил, что профессией больного была журналистика; звали его Торп Ательни (фамилия для здешних пациентов необычная), лет ему было сорок восемь.

During the 1980s, patient safety had been a concern with hospital beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1980-х годов безопасность пациентов была предметом заботы больничных коек.

And how does a mental patient escape from a hospital exactly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как именно психиатрический больной может сбежать из клиники?

She is portrayed as a fellow patient at the hospital who was being treated for an overdose that she had suffered, due to her drug addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изображена как коллега пациента в больнице, который лечился от передозировки, которую она перенесла из-за своей наркомании.

She's a patient at Beth Zion hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пациентка больницы Бет Зайн.

The site is also the location of Crownsville Hospital's patient cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место также является местом расположения кладбища пациентов больницы Кроунсвилл.

The French hospital system during the 18th century was not well standardized and overall lacked good patient care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская больничная система в течение XVIII века не была хорошо стандартизирована и в целом не имела хорошего ухода за пациентами.

After the patient has been treated, the patient has the option of either recuperating in the hospital or at a paid accommodation nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как пациент прошел лечение, у него есть возможность либо восстановить силы в больнице, либо в платном жилье поблизости.

Katada Tamami of Nissei Hospital wrote of a manic-depressive Japanese patient suffering from Paris syndrome in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катада Тамами из больницы Ниссей написал о маниакально-депрессивном Японском пациенте, страдающем Парижским синдромом в 1998 году.

I received everything Creel had on file at the hospital... patient records, test results...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила все медицинские записи Крила. Карты пациентов, результаты анализов... включая твои.

While he lay helpless, the patient's feet were tickled by one of the hospital attendants, Frank A. Sanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он лежал беспомощный, ноги больного щекотал один из санитаров, Фрэнк А. Сандерс.

These substances are designed in order to make it possible for a patient to be able to make it to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вещества предназначены для того, чтобы сделать возможным для пациента возможность добраться до больницы.

In the Fundamento, Zamenhof illustrated word formation by deriving the equivalents of recuperate, disease, hospital, germ, patient, doctor, medicine, pharmacy, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фундаменто Заменгоф иллюстрировал словообразование, выводя эквиваленты выздоравливать, болезнь, больница, микроб, пациент, врач, лекарство, аптека и т. д.

One patient in a coma who had to be moved to a private hospital in the early hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете одного пациента, находящегося в коме, понадобилось переводить в какую-то частную клинику.

Susan tries to have a conversation during her dialysis treatment at the hospital with a rude and angry patient called Dick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен пытается завести разговор во время лечения диализом в больнице с грубым и сердитым пациентом по имени Дик.

As an example, a patient with Wernicke's aphasia was asked what brought him to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у пациента с афазией Вернике спросили, что привело его в больницу.

Treat him like every other hospital patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечите его, как любого другого пациента.

If consent is withheld, the hospital cannot state even that to the press, as it would confirm that the patient was receiving treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отказа в согласии больница не может сообщить об этом даже прессе, поскольку это подтвердило бы, что пациент получал лечение.

I've a patient in Hammersmith Hospital, Mrs. Crabtree, she's a driver's wife, I believe, she's dying of Ridgeway's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клинике Хаммерсмит умирает пациентка, некая миссис Крептри, жена извозчика.

Once the surgery is complete, the patient will remain in the intensive care unit of the hospital for a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения операции пациент в течение суток будет находиться в отделении интенсивной терапии больницы.

But now you bring in an unauthorized admission into this hospital, and you endanger the lives of every patient in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вы привезли в госпиталь неразрешенного пациента, и подвергли опасности жизни каждого пациента что здесь находятся.

Using a modified Linac, the first patient in the United States was treated in Boston Brigham and Women's Hospital in February 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя модифицированный Линак, первый пациент в Соединенных Штатах был пролечен в бостонской больнице Бригама и женщин в феврале 1986 года.

The procedure is successful and the patient is delivered to Kandahar Regional Medical Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура прошла успешно, и пациент доставлен в Кандагарскую областную больницу.

In most cases the patient can be adequately treated in a monoplace chamber at the receiving hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев пациент может быть адекватно пролечен в моноплазменной камере приемного стационара.

Lydia Bixby died in Boston on October 27, 1878, while a patient at Massachusetts General Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидия Биксби умерла в Бостоне 27 октября 1878 года, будучи пациенткой Массачусетской больницы общего профиля.

Mr Bolam was a voluntary patient at Friern Hospital, a mental health institution run by the Friern Hospital Management Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Болам был добровольным пациентом Фрирнской больницы, психиатрического лечебного учреждения, управляемого Комитетом по управлению Фрирнской больницей.

Inflatable shelters were used to provide double wall insulated areas for the patient care areas of the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надувные укрытия использовались для обеспечения двухстенных изолированных зон для зон ухода за пациентами больницы.

Then, are you trying to tell me a fully sedated, fully restrained patient... somehow slipped out that vent, replaced the grill behind him... and is wriggling his way through the ventilation system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы пытаетесь уверить меня, что усыплённый, прикованный пациент... каким-то образом ускользнул через вентиляцию, не забыв поставить решётку на место?

The woods were unmoved, like a mask-heavy, like the closed door of a prison-they looked with their air of hidden knowledge, of patient expectation, of unapproachable silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес казался неподвижным, как маска, тяжелым, как запертая тюремная дверь; он словно скрывал свою тайну - терпеливый, выжидающий, неприступно-молчаливый.

The patient's respiration started to fail, so I cut the nitrous oxide and put her onto pure O2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхание пациентки начало ослабевать, так что я отключил закись азота и подключил чистый кислород.

Aren't you both on Webber's big emergent patient?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы оба не с новым пациентом Уэббера?

I was thinking about a patient that I had during my residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил об одном пациенте Времён моей ординатуры.

He remembered how, as if by chance, his mother had felt him there before she left the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил, что мама перед отъездом как бы невзначай там же прощупала его.

Clinical weakness is often determined through a series of strength tests, such as observing the patient's ability to walk on his or her heels and toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническая слабость часто определяется с помощью серии тестов на прочность, таких как наблюдение за способностью пациента ходить на пятках и носках.

There was one case of a schizophrenic patient dying after ingesting dozens of coins, but not zinc lesions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был один случай, когда больной шизофренией умер после того, как проглотил десятки монет, но не цинковые повреждения.

Robert Williams, an escaped mental patient, murdered ten-year-old Pamela Powers after kidnapping her from a YMCA in Des Moines, Iowa, on December 24, 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Уильямс, сбежавший психически больной, убил десятилетнюю Памелу Пауэрс после похищения ее из YMCA в Де-Мойне, штат Айова, 24 декабря 1968 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hospital patient». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hospital patient» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hospital, patient , а также произношение и транскрипцию к «hospital patient». Также, к фразе «hospital patient» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information