Human and organizational - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Human and organizational - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
человек и организационное
Translate

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

  • human face - человеческое лицо

  • human want - человеческая потребность

  • human rights practices - практика в области прав человека

  • human-right campaigner - человек-право служака

  • measure of human - измерение человеческого

  • human planet - человек планеты

  • consider human - рассматривать человек

  • upholding human rights - Защита прав человека

  • human rights observatory - обсерватория по правам человека

  • full human rights - полные права человека

  • Синонимы к human: vulnerable, flesh and blood, weak, error-prone, fleshly, frail, mortal, imperfect, erring, physical

    Антонимы к human: nonhuman, inhuman

    Значение human: of, relating to, or characteristic of people or human beings.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • consciousness and - сознание и

  • and sending - и отправка

  • persistent and - стойкие и

  • sculpture and - скульптуры и

  • dawn and - рассвет и

  • and faculties - и факультеты

  • reactive and - реактивная и

  • echo and - эхо и

  • neighbor and - сосед и

  • integrated and coordinated implementation and follow-up - комплексное и скоординированное осуществление и последующая деятельность

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- organizational

организационной



The narrative that a massacre was imminent has since been disputed, including by human rights organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор все — в том числе и правозащитные организации — подвергают сомнению идею того, что кровавого побоища нельзя было миновать.

The organization Human Rights Watch has called for charges against him to be dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Human Rights Watch призвала снять с него обвинения.

Human rights bodies, media associations, and lawyers' organizations are expected to defy the emergency, which will pit them against the security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложившуюся ситуацию придётся разрешать организациям по борьбе за права человека, ассоциациям средств информации и юридическим организациям, что столкнёт их с силами безопасности.

The organization was represented at other presentations such as human development challenges in the Russian Federation sponsored by UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация принимала участие и в других мероприятиях, таких, как конференция по проблемам развития людских ресурсов, организованная ПРООН в Российской Федерации.

Few organizations in Chile have been as capable or as successful as those dedicated to human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие организации в Чили были столь же способными или столь же успешными, как те, которые посвятили себя борьбе за права человека.

The organization has developed a strategy on the improvement of human rights for lesbian, gay, bisexual and transgendered persons in the global South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация выработала стратегию по улучшению ситуации в области прав человека в отношении лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов в странах Юга.

The Committee for the Defense of Human Rights in the Arabian Peninsula is a Saudi Arabian human rights organization based in Beirut since 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по защите прав человека на Аравийском полуострове-это правозащитная организация Саудовской Аравии, базирующаяся в Бейруте с 1992 года.

Well, I want our organizations to remain human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же хочу, чтобы наши компании оставались человечными.

The World Health Organization classifies cefalexin as a highly important antimicrobial in their list of Critically Important Antimicrobials for Human Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения классифицирует Цефалексин как очень важный противомикробный препарат в своем списке критически важных противомикробных препаратов для медицины человека.

These carboxylated agarose hydrogels have been shown to direct the organization of human endothelial cells into polarized lumens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что эти карбоксилированные гидрогели агарозы направляют организацию эндотелиальных клеток человека в поляризованные просветы.

Her work on human rights really serves as the foundation for all of our international human rights organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её работа в области прав человека действительно служит основой для всех наших международных правозащитных организаций.

Outreach includes donations to charitable organizations and causes that advance scientific, academic, medical, and human rights efforts to improve the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аутрич включает в себя пожертвования благотворительным организациям и организациям, которые продвигают научные, академические, медицинские и правозащитные усилия по улучшению условий жизни людей.

During the early 1990s, the organizations' proposals for cooperation were refused by the Government Human Rights Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов предложения этих организаций о сотрудничестве были отклонены правительственной комиссией по правам человека.

Institutions such as Human Rights Campaign and Lambda Legal believe that compulsory heterosexuality is upheld by individuals and organizations, not society-wide beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие институты, как Human Rights Campaign и Lambda Legal, считают, что принудительная гетеросексуальность поддерживается отдельными лицами и организациями, а не общесоциальными убеждениями.

The regional organizations in Africa have the necessary human resources, but what they clearly lack are the financial resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные организации в Африке обладают необходимыми людскими ресурсами, но им явно не хватает финансовых ресурсов.

No special governmental organizations which, on the pretext of security, infringe or violate human rights may be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещается создание специальных официальных организаций, которые под предлогом обеспечения безопасности покушаются на права человека или нарушают их.

Heterogeneity as a guiding principle of human organization is here the desired framework for peace - global, regional and local.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнородность в качестве основополагающего принципа человеческой организации служит здесь искомой основой для мира - на глобальном, региональном и местном уровнях.

To achieve permanent results, management procedures related to a utility's organization, procedures and human resources have to be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения постоянных результатов необходимо изменить процедуры управления, связанные с организацией, процедурами и людскими ресурсами предприятия.

Raised in fear, they had no idea how democracy could apply to their society, or how human-rights groups and other civic organizations could help shape the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросшие в страхе, они понятия не имели ни о том, какое отношение может иметь к их обществу демократия, ни о том, как правозащитные группы и другие гражданские организации могут помочь обустроить будущее.

So, according to broadly respected and impartial human rights organizations, the Georgian government under Saakashvili was guilty of a number of very serious violations and crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, по мнению авторитетных и беспристрастных правозащитных организаций, грузинское правительство при Саакашвили совершило целый ряд очень серьезных нарушений и преступлений.

The regime obstructed in any way possible the work of local human rights organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим всячески препятствовал работе местных правозащитных организаций.

The manual included a detailed summary of the main treaties and organizations relevant to a good understanding of international human rights law and practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособие включает в себя подробное резюме основных договоров и организаций, позволяющих хорошо понять международно-правовые нормы и практику в области прав человека.

In carrying out those functions these organizations should therefore be bound to ensure respect for human rights, including the right to food, in a way commensurate to their power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому при осуществлении указанных функций эти организации должны быть обязаны обеспечивать уважение прав человека, включая право на питание, в масштабах, соизмеримых с имеющимися у них полномочиями.

You're in a rehabilitation wing of Abstergo Foundation in Madrid, a private organization dedicated to the perfection of human kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь в реабилитационном крыле, исследовательского центра Абстерго Индастриз в Мадриде. Мы частный институт, занимающийся совершенствованием человеческого рода.

These relate to activities in the area of non-governmental organization matters, human rights and narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти решения касаются деятельности в таких областях, как вопросы неправительственных организаций, права человека и наркотические средства.

Furthermore, the high cost of these operations seriously affects the financial and human resources available to the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, высокая стоимость этих операций ставит под серьезную угрозу финансовые и человеческие ресурсы, имеющиеся в распоряжении Организации.

The second CYLC had 14 states represented that included civil and human rights organizations bringing anyone in the Chicano movement together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором ЦИЛК были представлены 14 государств, включая гражданские и правозащитные организации, объединяющие всех участников движения чикано.

It has offices in a number of countries, where it promotes and assists local human rights workers and non-government organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет отделения в ряде стран, где оказывает содействие и помощь местным правозащитникам и неправительственным организациям.

The Ministry of Justice has embarked on a policy of making institutions of the penal correction system transparent to international human-rights organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минюстом России введена политика прозрачности учреждений уголовно-исполнительной системы для международных правозащитных организаций.

Taylorism focused on the organization of the work process, and human relations helped workers adapt to the new procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлоризм фокусировался на организации рабочего процесса, а человеческие отношения помогали рабочим адаптироваться к новым процедурам.

In June 2019, the Control Yuan drafted the Organizational Act of the National Human Rights Commission for submission to the Legislative Yuan for review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года контрольный Юань подготовил проект организационного акта Национальной комиссии по правам человека для представления на рассмотрение Законодательного юаня.

In 2009, human rights organizations and activists organized campaigns to demand the minimum age of marriage be raised to 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году правозащитные организации и активисты правозащитного движения организовали кампании, направленные на повышение минимального возраста вступления в брак до 18 лет.

So to do the unnecessary, to create intimacy, to be ugly, to remain incomplete - these are not only the qualities of beautiful organizations, these are inherently human characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делать больше необходимого, создавать близость, быть непривлекательным и незавершённым — это не только принципы прекрасных компаний, это поистине человеческие качества.

According to many international organizations and publications, Azerbaijan is one of the worst countries for journalists and human rights defenders in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению многих международных организаций и изданий, Азербайджан является одной из худших стран для журналистов и правозащитников в мире.

The organization aims at influencing the authorities, the media and public opinion to regard trafficking as a serious human rights violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью организации является оказание влияния на органы власти, средства массовой информации и общественное мнение, с тем чтобы торговля людьми считалась серьезным нарушением прав человека.

] three journalists were killed and several prosecuted in trials described as unfair by international human rights organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] три журналиста были убиты, а несколько человек подверглись судебному преследованию в ходе судебных процессов, которые международные правозащитные организации назвали несправедливыми.

There are several types of advocacy groups, ranging from human rights organizations, to religious groups, to labor associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько типов адвокатских групп, начиная от правозащитных организаций, религиозных групп и трудовых объединений.

Also correlated with intelligence are the scales for Organizational Activity, Complexity, Form Quality, and Human Figure responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с интеллектом коррелируют шкалы организационной активности, сложности, качества формы и реакции на человеческую фигуру.

Women's organizations, human rights & other special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские организации, группы защиты прав человека и другие объединения, представляющие особые интересы.

In the early 1980s, Miramax acquired the rights to two British films of benefit shows filmed for the human rights organization Amnesty International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1980-х годов Miramax приобрела права на два британских фильма благотворительных шоу, снятых для правозащитной организации Amnesty International.

Human capital is inherent in people and cannot be owned by an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий капитал присущ людям и не может принадлежать организации.

The DPRK government has released no information on prisoners or prison camps and has not allowed access to any human rights organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство КНДР не обнародовало никакой информации о заключенных или лагерях для военнопленных и не предоставило доступа к каким-либо правозащитным организациям.

Sonni Efron of the organization Human Rights First said the United States will be better off when it has removed itself from Rosobornexport's customer list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонни Эфрон (Sonni Efron) из организации Human Rights First заявила, что Соединенным Штатам лучше вычеркнуть себя из списка заказчиков Рособоронэкспорта.

Topics in this section provide information about the tools in Human resources that you can use to manage the performance of the people that work for your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный раздел содержит информацию об инструментах модуля управления кадрами, которые можно использовать для управления эффективностью работы персонала организации.

Also in 1992, the Human Rights Campaign, America's largest LGBT rights organization, issued its first presidential endorsement in 1992 to Bill Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1992 году крупнейшая американская правозащитная организация Human Rights Campaign впервые одобрила кандидатуру Билла Клинтона на пост президента США.

Human rights organizations in Israel faced considerable threats to their daily work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повседневная деятельность правозащитных организаций в Израиле подвергается значительной опасности.

That organization is unique in that the organization is guided purely by human service-oriented programs, rather than physical services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация уникальна тем, что она руководствуется исключительно человеческими сервис-ориентированными программами, а не физическими услугами.

The Human Rights Watch organization reports that in the 2000s, security forces in Uganda sometimes forced a detainee to lie face up under an open water spigot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Human Rights Watch сообщает, что в 2000-х годах силы безопасности в Уганде иногда заставляли задержанного лежать лицом вверх под открытым краном для воды.

Human-rights organizations estimate that in 2010, between 5,000 and 10,000 people were in long-term detention without charge or trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам правозащитных организаций, в 2010 году от 5 000 до 10 000 человек находились в длительном заключении без предъявления обвинения или суда.

International human rights organizations were welcome to visit the country, ask questions and open their own offices if they wished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные организации по правам человека могут посещать страну, выяснять вопросы и открывать собственные офисы, если они этого желают.

And so he wrote a speech for my brother's wedding about the roles we play in the human comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец написал свадебную речь о наших ролях в человеческой комедии.

And those elites might not even be human elites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А элитой могут даже быть и не люди вовсе.

He would like to offer you an ambassadorship to the International Civil Aviation Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложит тебе должность посла в Международную организацию гражданской авиации.

Your father had to find another way to save the human race from extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоему отцу пришлось найти другой способ спасти человеческую расу от вымирания.

We also share the view of the Chairman and the other delegations that the fight against terrorism and the protection of human rights cannot be separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также разделяем мнение Председателя и других делегаций в отношении того, что борьбу с терроризмом нельзя отделять от защиты прав человека.

Many people with disabilities Human Rights Watch interviewed in Sochi and other cities said that they aren’t able to get out of their homes or use public transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди из Сочи и других городов, с которыми побеседовали сотрудники Human Rights Watch, рассказали, что не могут выбраться из своих домов и воспользоваться услугами общественного транспорта.

Parish's organization is huge and nasty and about to pull the trigger on something big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Пэриша огромна и сильна. И они собираются провернуть крупное дело.

This led to Mori seizing power within the organization though he had deserted just prior to the forming of the RAF and was only recently readmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к увеличивающейся роли Мори внутри организации, хотя он и дезертировал во время первых акций RAF и вернулся в состав фракции случайно.

No one in the organization knows anything about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто в организации не знает об этом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human and organizational». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human and organizational» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, and, organizational , а также произношение и транскрипцию к «human and organizational». Также, к фразе «human and organizational» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information