I got nowhere else to go - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
experience I - опыт, который я
I brought - я принес
i included - я включен
i failed - Я провалил
i become - Я становлюсь
title i - название я
i supported - я поддерживал
i could have sworn i heard - я мог бы поклясться, что слышал
did i ever tell you i - сделал я когда-нибудь говорил вам, что я
i wish i could go - я хочу, чтобы я мог пойти
Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
he got a job - он получил работу
got the wrong number - получил неправильный номер
got caught up with - зацепилась с
got a green light - получил зеленый свет
got the money from - получил деньги от
what haver you got - то, что вы получили HAVER
i got with - я получил с
got it backwards - получили его назад
you've got talent - у вас есть талант
got a beef - есть говядину
Синонимы к got: learned, mastered, picked up
Антонимы к got: abandoned, confounded, confused, failed, avoided, cancelled, deserted, dismissed, distorted, forgot
Значение got: simple past tense of get.
nowhere near - и близко не
there is nowhere to go - там совсем некуда пойти
there is nowhere - нет нигде
to nowhere - в никуда
it came out of nowhere - он не вышел из ниоткуда
i have nowhere - я нет нигде
nowhere to hide - негде спрятаться
there was nowhere - там нигде не было
was going nowhere - не собирался никуда
not going nowhere - не собирается никуда
Синонимы к nowhere: nowhere at all, to no place, nowhither, in no place, not at any place, not in any place, not anywhere
Антонимы к nowhere: celebrity, fame, notoriety, renown
Значение nowhere: not in or to any place; not anywhere.
not anything else - не что-нибудь еще
if then else - если потом еще
is there anything else that you need - есть что-нибудь еще, что вам нужно
can i get you anything else - могу я предложить вам что-нибудь еще
is there anything else you remember - есть что-нибудь еще вы помните,
what else did you think - что еще вы думаете
how else can we - как еще мы можем
is there somebody else - Есть ли кто-то другой
expect anything else - ожидать что-нибудь еще
as anything else - как и все остальное
Синонимы к else: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к else: less, also, and that's it, in this case, in this context, in which case, just like, in this event, on another note
Значение else: in addition; besides.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to burn to a cinder - чтобы сжечь дотла
to put to sleep - усыплять
to run to waste - бежать отходов
to be able to cope with - чтобы быть в состоянии справиться с
ready to come back to work - готов вернуться к работе
nice to talk to you again - приятно поговорить с вами снова
opportunity to get to know you - возможность познакомиться с вами
have to get used to doing - придется привыкать делать
to come back to life - вернуться к жизни
to be attracted to - быть привлечены к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
at a go - на ходу
go to infinity - уходят в бесконечность
i go broke - я разориться
to go outside - выйти на улицу
to go around - объезжать
will go alone - будет идти в одиночку
we never go - мы никогда не идем
would go unnoticed - останутся незамеченными
go places together - пойти места вместе
go no farther - не идут дальше
Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к go: remain, stand, stay, stop
Значение go: syn. ant. transl.
Hiding out in the middle of nowhere. |
Он прячется в лесной глуши. |
If somebody else is doing it, I can't allow myself to remain behind. |
Если другой этим занимается, я не могу позволить себе отставать. |
Their message to me was: uncover your soul and look for that soul-spark in everyone else. |
Их посланием для меня было: отыщи свою душу и находи эту искру души во всех остальных. |
I thought everyone went to school and were the only ones using the brown crayons to color in their family portraits, while everyone else was using the peach-colored ones. |
Я думала, что все ходят в школу, и что только мы пользовались коричневыми мелками, раскрашивая семейные портреты, тогда как у всех остальных были карандаши персикового цвета. |
How else can you explain your vindictive attitude towards him? |
Чем ещё ты можешь объяснить своё мстительное отношение к нему? |
There was no doubt that the slave must have broken his back when he struck the water or else he had been knocked out and then drowned. |
Несомненно, раб сломал себе позвоночник при ударе об воду, или потерял сознание и утонул. |
Raysy trying to make some joke about the Coach never going nowhere. |
Рэйси еще неудачно пошутил насчет кареты, которая никуда не едет. |
Впрочем, он такой как мы его планировали. |
|
Everybody else was just too scared to joke with him. |
Все остальные бояться шутить с ним на эту тему. |
Я спросила не хочет ли он пойти в другое место. |
|
This is Tenzin Gyatso; he was found to be the Buddha of Compassion at the age of two, out in a peasant's house, way out in the middle of nowhere. |
Это Тензин Гьяцо, в возрасте двух лет в нем признали перерождение Будды Сострадания, в далеком доме крестьянина, в самой глуши. |
There's nowhere for you to hide. |
Тебе негде прятаться. |
“Russian influence in the region is nowhere near what it was during the Cold War.” |
— Российское влияние в регионе сейчас намного слабее, чем во времена холодной войны». |
And as I was hoovering down the aisle, somebody else was trying their Hoover and hoovered past me. |
И пока я пылесосил по прямой кто-то еще выбирал пылесос и пылесосил за мной. |
And nowhere in Paris was that stench more profoundly repugnant than in the city's fish market. |
А в Париже самое нестерпимое зловоние источал, несомненно рыбный рынок. |
Wow, he just appears out of nowhere. |
Ух ты, он просто появился из ниоткуда. |
All we have on Karakurt is a recording and a grainy photo that's gotten us nowhere. |
По Каракурту у нас только нечеткий снимок, ведущий в никуда. |
Она хоть куда-нибудь да ведет, а лужайка не ведет никуда. |
|
I mean, this whole business with Stu sort of came out of nowhere, don't you think? |
Я имею ввиду, вся эта история со Стю возникшая из неоткуда, тебе так не кажется? |
Файла, с подробным описанием результатов ее исследования, нигде нет. |
|
Nowhere is it written that bank employees must check the validity of their clients' ID |
Нигде не написано, что сотрудники банка должны проверять срок действия удостоверений личности клие |
I was a high school dropout on my way nowhere, so, yeah, I looked for an escape when I could afford one. |
Я был неудачником, бросившим школу. Да, я бежал от реальности, когда удавалось. |
Everyone else, maintain your base of fire. |
Все остальные, продолжать огонь. |
We're trying to find out the occupants of the house, see if anyone else is involved. |
Мы пытаемся найти жильцов этого дома, проверить, может, кто-то еще пострадал. |
She already got me on lithium and prozac. What else you want? |
Она уже прописала Литиум и Прозак, чего тебе еще надо? |
Everything else, the stars, the blackness... that's all dead. |
Всё остальное: звёзды, темнота — всё это мертво. |
Everybody else goes ahead spooning sugar in their coffee and borrowing cigarettes, the way they do before every meeting, but there's a tenseness in the air. |
Остальные размешивают сахар в чашках, стреляют сигареты, как заведено у них перед каждым совещанием, но чувствуется, что все напряжены. |
I sat through it twice. And so did everybody else in the projection room. |
Я просмотрел ее дважды, и так поступили все, кто был со мной в проекционной. |
The night sky was alive with this beautiful, shimmering light, and out of nowhere, a coven of witches attacked, and when I awoke, they were gone. |
В ночном небо светилось северное сияние, и вдруг ниоткуда возник клан ведьм, и когда я очнулась, их уже не было. |
He is everywhere and nowhere but now, he is dissolving in a million of lives and consciences |
он был везде и нигде. Но теперь он растворился среди тысяч других жизней и душ. |
An instrument doesn't just pop up out of nowhere. |
Инструмент просто так из ниоткуда не появляется. |
Нет здесь никакого леса, оглядитесь. |
|
You tell your lieutenant every time you have a hunch that could lead to nowhere? |
Вы своему лейтенанту о каждой тупиковой догадке докладываете? |
You don't pull a story about a parent losing her memory out of nowhere. |
Ты не смог бы придумать историю о родителе, забывшем ребенка, просто так. |
As I see it, you're an alien with nowhere else to go. |
А я вижу пришельца которому некуда идти. |
Я не могу бросить вас в этой глуши. |
|
Dumps her in the middle of nowhere? |
Выбросит ее где-то у черта на рогах? |
And out of nowhere, Dukat takes an interest in this orphan boy who arrives on our station. |
И вдруг, ни с того ни с сего, Дукат проявляет интерес к этому мальчику, прибывающему на станцию. |
There is nowhere you are free from me. |
И никуда вам от меня не скрыться. |
Bob and Sally went for a drive, but they ran out of petrol in the middle of nowhere. |
Боб и Салли поехали кататься, но вдруг посереди леса у них кончился бензин. |
The point is to come out of nowhere, take people by surprise. |
Идея в том, чтобы появиться из ниоткуда, удивить людей. |
Fancy a man lugging with him a book of that description into this nowhere and studying it-and making notes-in cipher at that! |
Представьте себе человека, который притащил такую книгу в эту глушь, изучал ее, делал заметки и вдобавок прибегал к шифру! |
The rest of the world was nowhere, as far as our eyes and ears were concerned. |
Остального мира не было, ибо мы его не видели и не слышали. |
Besides, there was nowhere to go. |
Кроме того, бежать было просто некуда. |
Suppose one of the volunteers, like Alexei himself, ran here and then found it shut and there was nowhere to shelter? |
Вдруг кто-нибудь из добровольцев, вот так же, как Турбин, отставший, прибежит, - ан укрыться-то и негде будет! |
Было еще достаточно светло - его там нет! |
|
Walt, out of nowhere, Jackie Daniels... |
Но из ниоткуда, Джеки Дениелс... |
In London once more, and nowhere else, I was destined to see the woman I loved, in the living body, as certainly as I had just seen her in the ghostly presence. |
Опять в Лондоне, а не в другом месте, предназначено мне было увидеть женщину, которую я любил, конечно, живую, такой, как видел ее в призрачном явлении. |
Nowhere in the race. |
Она осталась за флагом. |
George went nowhere near this level of involvement. |
Джордж никогда и близко не попадал в такое затруднительное положение. |
As far as I'm concerned, he's this random smurf popped up out of nowhere. |
Так, случайный легавый. Никто из ниоткуда. |
Nowhere do I see connection made to the innocent at the bar. |
Нигде я не вижу связи с невиновным человеком на скамье подсудимых. |
There were five houses cleared away last year, and three this; and the volk nowhere to go-no, not so much as a thatched hurdle; that's the way o' Weydon-Priors. |
В прошлом году снесли пять домов и в этом году три; людям деваться некуда - даже хижины с соломенной крышей не сыщешь. Вот каково оно в Уэйдон-Прайорсе! |
In the short, Andy Samberg's character is cursed by Sergio, who appears out of nowhere playing his saxophone at inopportune times. |
Короче говоря, персонаж Энди Самберга проклят Серджио, который появляется из ниоткуда, играя на своем саксофоне в неподходящее время. |
Nowhere does Tolkien provide a detailed description of Sauron's appearance during any of his incarnations. |
Нигде Толкин не дает подробного описания внешности Саурона ни в одном из его воплощений. |
Nowhere within its pages does the Bible teach or logically imply the doctrine of scriptural inerrancy. |
Нигде на своих страницах Библия не учит или логически не подразумевает доктрину непогрешимости Писания. |
That of a now-indef blocked editor should be discredited, and some of the IP votes appear out of a digital nowhere. |
То, что теперь уже не может быть заблокировано редактором, должно быть дискредитировано, и некоторые голоса IP появляются из цифрового нигде. |
How can you claim to support a feature when the name of the feature appears nowhere? |
Как вы можете утверждать, что поддерживаете функцию, когда имя функции нигде не появляется? |
Logic seems to come out of nowhere in the discussion of phil of maths, though. |
Может быть, есть дискуссия, которую я пропустил, но почему именно нам нужно новое право пользователя для этого? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i got nowhere else to go».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i got nowhere else to go» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, got, nowhere, else, to, go , а также произношение и транскрипцию к «i got nowhere else to go». Также, к фразе «i got nowhere else to go» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.