I heard you were leaving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i allocation - я распределение
i public - я общественность
i wager - я вейджер
tie i - связать I
i thought i'd ask - я думал, я бы спросить
i accept - Я согласен
i felt like i needed - я чувствовал, что мне нужно
i thought that i would - я думал, что я бы
i believe i have - Я считаю, что у меня есть
i and i alone - я и только я
Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
i heard you loud - я слышал, что вы громко
heard so much about - так много слышал о
have ever heard - когда-либо слышал
heard a noise - слышал шум
i heard it on the radio - я слышал по радио
i know you heard me - я знаю, что ты меня слышал
you heard the news - Вы слышали новости
heard any of this - слышал все это
how you heard - как вы слышали
since we heard - так как мы слышали
Синонимы к heard: perceive sound, have hearing, overhear, apprehend, perceive, discern, get, catch, make out, listen to
Антонимы к heard: unheard, phonic, lingual, misheard, spoken, undetected, avoided, brainstormed, chatted, chattered
Значение heard: perceive with the ear the sound made by (someone or something).
irritate you - раздражают
inform you - сообщаю тебе
account you - счета вам
servicing you - обслуживание вас
You get - Ты получаешь
slammed you - хлопнул вас
you plow - вы плуг
wiped you - стер вас
you jelly - вы желе
if you want to live you - если вы хотите, чтобы жить вам
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
were immersed - погружали
were apparent - были очевидны
were generated - генерировались
were delivering - наносила
were terminated - были прекращены
were settled - расселились
employees were - сотрудники были
were slaughtered - были убиты
were permissible - допустимы
we were really - мы были на самом деле
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
leaving apart - оставляя друг от друга
which are leaving - которые покидают
leaving production - оставляя производство
leaving nothing to chance - не оставляя ничего на волю случая
leaving the - оставляя
you're leaving - ты уезжаешь
we were just leaving - мы просто оставить
who is leaving - кто уходит
leaving him alone - оставив его в покое
without leaving residue - без остатка
Синонимы к leaving: departure, going, going away, absent oneself from, push off from, retire from, clear out/off of, take one’s leave of, vamoose from, go from
Антонимы к leaving: entering, entry, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive
Значение leaving: go away from.
She heard his uncertain footsteps leaving the door and his helpless voice saying her name over and over above her head. |
Она услышала, как он неуверенно отошел от дверей и, склонившись над нею, снова и снова беспомощно повторяет ее имя. |
I heard a rumor you were leaving town. |
Я слышал, ты покидаешь город. |
He heard the Dursleys leaving the table and hurried upstairs out of the way. |
Мальчик услышал, что Дурслеи встают из-за стола, и поспешил убраться наверх. |
No, your Majesty, said Edmund, and proceeded to tell her all he had heard before leaving the Beavers' house. |
Нет, ваше величество, - ответил Эдмунд и пересказал ей все, что слышал в хатке бобров перед тем, как убежал. |
Never heard of a girl leaving her parents to become a gardener. |
Ни разу не слышала, чтобы девушка ушла от родителей ради того, чтобы стать садовницей. |
I heard you tell Bellamy you're leaving. |
Ты сказала Бэллами, что уходишь. |
The clearest I ever heard Harry's voice was when I was down here, so I started leaving my tape recorder on all the time. |
Ясней всего я слышала его голос, находясь здесь, поэтому решила держать магнитофон поблизости. |
Harrison is believed to have sold his claim for less than £10 before leaving the area, and he was never heard from again. |
Считается, что Харрисон продал свой участок менее чем за 10 фунтов стерлингов, прежде чем покинуть этот район, и больше о нем никогда не было слышно. |
Я слышал что-то, когда я уходил тогда ночью. |
|
No, I heard... a whoosh... of something leaving the body, and the whoosh... of it coming back. |
Нет, я слышал... свист... чего-то, покидающего тело, и свист... когда оно возвращалось. |
Another neighbour heard men leaving and thought they were German voices. |
Другая соседка слышала разговор уходящих мужчин, и ей показалось, что говорили по-немецки. |
He agreed to your leaving before he heard you make some of your more troubling statements. |
Он согласился на ваш отъезд, прежде чем услышал некоторые из ваших наиболее тревожных заявлений. |
The last thing I'd heard was he was driving vans for R White's, crashing them and leaving them. |
Последнее, что я слышала о нем тогда, было то, что он развозил лимонады R White's в фургонах, разбивал их и так и бросал на дороге. |
John Nichols rolled in to strike his target, the Iraqi Air Force Headquarters, he heard the Weasels call that they were leaving. |
Джон Николс вкатился, чтобы нанести удар по своей цели, штабу иракских ВВС, он услышал, как ласки кричат, что они уходят. |
We all trooped out into the corridor, leaving the two doctors alone, and I heard the key turned in the lock behind us. |
Все вышли в коридор, оставив их вдвоем. Было слышно, как изнутри заперли дверь. |
Hey, I heard about Blanca leaving you in the lurch, and I wanted to say I'm sorry. |
Привет, слышала, Бланка ушла, и я хотела извиниться. |
Oh God, the Germans are leaving - have you heard? |
Боже, немцы уходят, вы знаете?! |
I was just leaving the Institute, I heard shouting in the distance. |
Я уходил из института и... услышал крики на расстоянии. |
Last I heard, it was with Federal Agent McGowen, who's leaving for Washington, D.C. tomorrow to present everything he's found to a federal judge. |
В последний раз, я слышал, они были у федерального агента МакГувена, который завтра отправляется в Вашингтон чтобы предоставить все, что он нашел федеральному судье. |
She cared for Buddy, and other apes, as her children and even arranged for plastic surgery on the scar, leaving Buddy with a permanent sneer. |
Она заботилась о Бадди и других обезьянах, как о своих детях, и даже устроила пластическую операцию на шраме, оставив Бадди с постоянной насмешкой. |
Зачем Вы звонили мне домой и даже не оставили сообщения? |
|
Не верится, что я уезжаю через три недели. |
|
The arena they were leaving had grown silent and dark, sodden and sad, ghostly. |
Лагерь стал тихим и темным, мокрым и печальным, призрачным. |
She heard Drizzt's every frantic word and felt his distress so very keenly. |
Она слышала каждое безумное слово Дзирта и чувствовала его страдание невероятно остро. |
And then later in the dressing room, I told him I was leaving home to go pro. |
А потом, в раздевалке, я сказал ему, что уезжаю из дома, чтобы стать профи. |
In March 1970, on the evening before leaving for Osaka, I paid a visit to Tomiki Shihan's home. |
В марте 1970, вечером перед отъездом в Осаку, я навестил Томики Шихана. |
Есть сухогруз, который отплывает сегодня ночью. |
|
Only a handful of small nations contributed toward air-to-ground operations, leaving most of the burden on France and Britain. |
Лишь небольшая группа мелких стран внесла вклад в операции вида «воздух-земля», оставив бОльшую часть бремени Франции и Британии. |
Leaving signals in public is a time-honored way for spies to communicate in the field. |
Оставлять знаки в общественные местах это проверенный способ для шпионов, оставаться на связи в поле |
She's leaving with Gant, so I got to boogie. |
Уехала с Гэнтом. |
Теперь по ночам ему мерещилось, что к нему в палатку лезут грабители. |
|
So, the bone didn't fully calcify, leaving the appearance of a fresh wound. |
Таким образом, кость не в полной мере известь, оставляя появления свежей раны. |
He retreated, leaving Marius alone in the cemetery, and there was discipline in this retreat. |
Он отступил, оставив Мариуса одного на кладбище, причем немалую роль здесь сыграла дисциплина. |
You heard Kike, there's no way out. |
Ты слышал Кике, никуда ты не пойдешь. |
The person leaving this dimension would experience a great acceleration of events, but no break in time-space. |
Человек, покидающий измерение, почувствует резкое ускорение событий, но никакого разлома во времени или пространстве. |
Country negroes flocked into the cities, leaving the rural districts without labor to make the crops. |
Негры из сельских местностей устремились в города, поля остались без работников - убирать урожай было некому. |
The greatness of the weariness was its own relief: it allowed no sensation but the slow pleasure of the tension leaving his muscles. |
В огромную усталость давно уже прокралось какое-то особое облегчение; усталость подавляла все чувства, кроме одного - приятного ощущения того, как напряжение постепенно покидает мышцы. |
Мы не уйдем с пустыми руками. |
|
And I'm not leaving the job half-finished. |
И я доведу дело до конца. |
Because you were thinking of leaving and taking some of his clients? |
За то, что ты собиралась смотаться, прихватив его клиентов? |
Aunt Lily took off for San Francisco leaving Uncle Marshall with the unfortunate task of telling his entire family. |
(семью месяцами ранее) тетушка Лили сбежала в Сан-Франциско, поставив дядю Маршалла перед плачевной задачей: рассказать об этом всей своей семье. |
The congregation as one rose and walked out, leaving the minister and those from the other churches who had come as though to a show. |
Вся паства встала как один и вышла, оставив священника с чужими, пришедшими словно на спектакль. |
I'm here to give my testimony, and then I'm leaving with my brother. |
Я здесь, чтобы дать показания, и затем я уйду с моим братом. |
And so it turned out; Mr. Hosea Hussey being from home, but leaving Mrs. Hussey entirely competent to attend to all his affairs. |
Так оно и оказалось. Мистер Урия Хази находился в отлучке, предоставив жене в полное распоряжение все дела. |
Да и всю эту работу подумываю оставить. |
|
Probably, at this minute, too, he hears the sounds below of Mr. Wells and John leaving the boudoir. |
Наверное, в этот момент снизу доносятся голоса Джона и Уэллса, поднимающихся по лестнице. |
You're probably two minutes away from leaving without a rental. |
Через две минуты вы уйдёте домой без кассеты. |
Мне не нравится полагаться на удачу. |
|
A national curfew has been put into effect and for their own safety, citizens are prohibited from leaving their homes. |
По всей стране Комендантский час и ради своей же безопасности, жителям запрещено выходить из своих домов. |
This was one consideration that influenced us in leaving America. |
Это было одно соображение, которое повлияло на наш отъезд из Америки. |
Drugging me and leaving me on the side of the road might suggest that's changed. |
То, что она отравила меня и бросила у дороги, может означать, что теперь это не так. |
Уезжает прямо за ним. |
|
Sure thing honey, but you better get comfortable 'cause we ain't leaving till the morning. |
Ясен пень, милая, но тебе лучше устроиться поудобнее, так как до утра мы не поедем. |
She's leaving as soon as she has told you everything that can help. |
Она уйдет как только скажет вам все, что может вам помочь. |
Maybe I should have stayed... stopped running... stopped leaving. |
Может мне стоит остаться... хватит бежать... хватит бросать. |
Michael once told me that he wasn't leaving a personal life behind, because, after working for Arthur McCall for two decades, he didn't really have one. |
Майкл как-то сказал, что он не отказывается от своей личной жизни, потому что после двух десятилетий работы на Артура Маккола у него просто её нет. |
On October 14, 2009, keyboardist Kristen Randall stated that she would be leaving the band and did so days afterward. |
14 октября 2009 года клавишница Кристен Рэндалл заявила, что покидает группу, и сделала это несколько дней спустя. |
Leaving Berlin, originally for a long visit to Paris, Kippenberger spent the early 1980s as an active member of the Cologne art scene. |
Покинув Берлин, первоначально для длительного визита в Париж, Киппенбергер провел начало 1980-х годов в качестве активного члена Кельнской художественной сцены. |
Domestic and wild cats share a gene mutation that keeps their sweet taste buds from binding to sugary molecules, leaving them with no ability to taste sweetness. |
Домашние и дикие кошки имеют общую мутацию гена, которая удерживает их сладкие вкусовые рецепторы от связывания с сахаристыми молекулами,оставляя их без способности чувствовать сладость. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i heard you were leaving».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i heard you were leaving» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, heard, you, were, leaving , а также произношение и транскрипцию к «i heard you were leaving». Также, к фразе «i heard you were leaving» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.