Identical hardware - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Identical hardware - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
идентичное оборудование
Translate

- identical [adjective]

adjective: идентичный, одинаковый, тождественный, тот же самый

- hardware [noun]

noun: аппаратные средства, аппаратура, скобяные изделия, металлические изделия, скобяные товары, вооружение, оружие, элементы электронных устройств

adjective: скобяной



This may be different for the AMD FirePro brand, which is based on identical hardware but features OpenGL-certified graphics device drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая программа технического обслуживания представляется регулирующим органам для комментариев и утверждения.

It is, in most technical respects, identical to the larger System 5 console and shares all of the basic hardware components of the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, в большинстве технических аспектов, идентичен более крупной консоли System 5 и разделяет все основные аппаратные компоненты платформы.

In mitosis, one cell divides to produce two genetically identical cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В митозе одна клетка делится, чтобы произвести две генетически идентичные клетки.

A clone has identical DNA to that of the donor, but certain cloning methods cause a gene-sequence degradation which can be detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК клона идентична ДНК донора, но процесс клонирования вызывает генетически последовательную деградацию, которую можно определить.

Welts and bruises on Frank's victims at the bar are identical to marks found on Connor Brunelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубцы и синяки жертв Фрэнка в баре идентичны следам у Коннора Брунелли.

He remembered the hallway, its stained matting, the row of identical doors leading to tiny office cubicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил коридор, грязную ковровую дорожку, ряд одинаковых дверей, ведущих в крошечные кубические офисы.

A couple of privates, impossible to tell apart in identical uniforms and camouflage helmets, came forward and rapidly erected a large tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подбежали двое рядовых, неразличимые в униформе и камуфляжных шлемах, умело и расторопно раскинули большую палатку.

Furthermore, the basic substances for the substrate were not found to be identical in the different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было установлено, что основные вещества для субстрата не являются одинаковыми в различных странах.

Identical texture and thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна структура и толщина.

Inside the wardrobe were four identical grey trousers... four identical button down shirts in white and blue... a belt, socks, underwear, a blazer... a striped tie and a white bathrobe

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шкафчике были четыре пары однаковых брюк... по четыре одинаковых рубашки, белых и голубых... ремень, носки, нижнее белье, свитер... полосатый галстук и белый халат

Sixteen thousand and twelve; in one hundred and eighty-nine batches of identicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестнадцать тысяч двенадцать в ста восьмидесяти девяти однояйцевых выводках.

The x6 has almost an identical layout to the x5, BMW's luxury S.U.V., with all that pesky practicality and backseat room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У X6 почти такая же компоновка, как у X5, роскошного внедорожнику BMW, со всей надоедливой практичностью и пространством сзади.

My DNA, my handwriting... identical to the other Lionel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ДНК, мой почерк... идентичны с другим Лайонелом.

Listen, I read they're making a film with a plot identical to your Cold-Storage Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что делают фильм с сюжетом, абсолютно идентичным вашей Холодильной камере...

There was no certainty that the one lady and gentleman were identical with the other pair, but there was great probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было уверенности, что это та же самая леди и джентльмен, но была большая вероятность.

Sophia and Gemma gave identical evidence at the inquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

София и Джемма дали одинаковые показания на разбирательстве.

Prior to the early part of the 20th century lung cancer was considered a very rare disease, and all malignant lung tumors were treated identically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала XX века рак легких считался очень редким заболеванием, и все злокачественные опухоли легких лечились одинаково.

In the latter variation, the capacitor is constructed above the bitline, which is almost always made of polysilicon, but is otherwise identical to the COB variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем варианте конденсатор построен выше битовой линии, которая почти всегда изготовлена из поликремния, но в остальном идентична вариации COB.

Buck sees a young woman who looks identical to his girlfriend Jennifer, whom he left behind when he was sent on his space mission in the 20th Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак видит молодую женщину, которая выглядит точно так же, как его подруга Дженнифер, которую он оставил, когда его послали на космическую миссию в 20-м веке.

The definition of a generator appears identical to that of a function, except the keyword yield is used in place of return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение генератора выглядит идентичным определению функции, за исключением того, что ключевое слово yield используется вместо return.

For example, consider a capacitor made of two identical parallel-plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рассмотрим конденсатор, состоящий из двух одинаковых параллельных пластин.

MoNETA is the first large-scale neural network model to implement whole-brain circuits to power a virtual and robotic agent using memristive hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MoNETA-первая крупномасштабная нейросетевая модель, реализующая цельные схемы мозга для питания виртуального и роботизированного агента с использованием мемристивного оборудования.

Thus native speakers will have similar but not identical scripts for words they have in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, носители языка будут иметь похожие, но не идентичные сценарии для слов, которые они имеют в общем.

In wound areas, tissue homeostasis is lost as the heparan sulfates are degraded preventing the replacement of dead cells by identical cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раневых зонах нарушается тканевой гомеостаз, поскольку сульфаты гепарана разлагаются, препятствуя замене мертвых клеток идентичными клетками.

LNG competes directly with compressed natural gas as a fuel for natural gas vehicles since the engine is identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПГ напрямую конкурирует со сжатым природным газом в качестве топлива для автомобилей на природном газе, поскольку двигатель идентичен.

Malaysia started teaching a set of simplified characters at schools in 1981, which were also completely identical to the Mainland China simplifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайзия начала преподавать набор упрощенных символов в школах в 1981 году, которые также были полностью идентичны упрощениям материкового Китая.

It's always identical, whether the movie ends up working or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всегда идентично, независимо от того, работает фильм или нет.

The revised BFR design was to use seven identically-sized Raptor engines in the second stage; the same engine model as would be used on the first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренная конструкция BFR предполагала использование на второй ступени семи одинаковых по размеру двигателей Raptor; та же модель двигателя, что и на первой ступени.

I think the article clearly covers the 'toca' used by the spanish inquisition which certainly wasn't identical everytime it was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что статья четко описывает toca, используемый испанской инквизицией, который, конечно, не был идентичен каждый раз, когда он использовался.

Gilmour played the chorus nearly identically in two passes recorded to two different tracks of a multi-track tape machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилмор играл припев почти одинаково в двух проходах, записанных на две разные дорожки многодорожечного магнитофона.

A nearly identical process occurs in other species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти такой же процесс происходит и у других видов.

Day One started with the Hip-hop Round, after which ten of the eighty-three dancers who started are cut, including Trent, one of the identical twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый день начался с хип-хоп тура, после которого десять из восьмидесяти трех танцоров, которые начали, были вырезаны, включая Трента, одного из идентичных близнецов.

The two identical side altars and the majestic organ lofts above the entrance arches of the eastern side chapels were created by his workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два одинаковых боковых алтаря и величественные органные возвышения над входными арками восточных боковых часовен были созданы его мастерской.

Rendering of winged-edge meshes for graphics hardware requires generating a Face index list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рендеринг крылатых краевых сеток для графического оборудования требует создания списка индексов граней.

Nick Kolan of IGN also agreed, comparing the game's business model to Valve's Team Fortress 2, which uses a nearly identical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник Колан из IGN также согласился, сравнив бизнес-модель игры с моделью Valve Team Fortress 2, которая использует почти идентичную систему.

Streaklines are identical to streamlines for steady flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии полосы идентичны линиям потока для устойчивого течения.

In some cases, the term crystalline finds identical usage to that used in conventional crystallography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях термин кристаллический находит то же применение, что и в обычной кристаллографии.

The D series is not identical to the Swedish D series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия D не идентична шведской серии D.

Before and during the Microsoft acquisition, Skype withdrew licensing from several third parties producing software and hardware compatible with Skype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и во время приобретения Microsoft Skype отозвал лицензии у нескольких третьих лиц, производящих программное и аппаратное обеспечение, совместимое с Skype.

Therefore, they decided to design both the software and the hardware autonomously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они решили разработать как программное, так и аппаратное обеспечение автономно.

Two types are considered to be identical if each is compatible with the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два типа считаются идентичными, если каждый из них совместим с другим.

It was identical to the Ford Parklane and later the Ford Del Rio wagons without side glass installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был идентичен Ford Parklane, а позже Ford Del Rio wagons без бокового стекла.

Offspring that are genetically identical to their parents are called clones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потомки, генетически идентичные своим родителям, называются клонами.

It is not indicated whether these heavens are identical to Álfheim or distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не указано, тождественны ли эти небеса Альфхейму или различны.

It does not, however, contain more glucose, and is nutritionally identical to regular milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не содержит больше глюкозы и питательно идентичен обычному молоку.

Maine's armament set up in the bow was not identical to the stern which had a single six-pounder mounted at extreme aft of the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооружение Мэна, размещенное на носу, не было идентично корме, на которой была установлена единственная шестифунтовая пушка в самом конце судна.

In this case, the epigraph is empty if and only if f is identically equal to infinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае эпиграф пуст тогда и только тогда, когда f тождественно равно бесконечности.

Originally based on the Doom engine, the gameplay present in Chex Quest is substantially identical to its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально основанный на движке Doom, игровой процесс, присутствующий в Chex Quest, практически идентичен его предшественнику.

Latter Day Saints believe that Smith's Urim and Thummim were functionally identical to the biblical Urim and Thummim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святые последних дней верят, что урим и Туммим Смита были функционально идентичны библейским Уриму и Туммиму.

Using the example of Greensleeves provided, the first system is almost identical to the second system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя приведенный пример с зелеными рукавами, первая система почти идентична второй системе.

These vary, but certain aspects are identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они различны, но некоторые аспекты идентичны.

In this case, the point was very simply that, according to Leibniz law, two things which have all the same properties are identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае речь шла очень просто о том, что, согласно закону Лейбница, две вещи, обладающие всеми одинаковыми свойствами, тождественны.

Kojima did state, however, that this was not a preview for a full game but just a sample of what could be done on the 3DS hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Кодзима заявил, что это не предварительный просмотр полной игры, а просто пример того, что можно сделать на аппаратном обеспечении 3DS.

Overall the femur is almost identical to that of other abelisaurids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом бедренная кость почти идентична бедренной кости других абелизаврид.

The map of the French and English language is identical to the one you have deleted, so it does not make any sense what you are doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта французского и английского языков идентична той, которую вы удалили, поэтому она не имеет никакого смысла в том, что вы делаете.

Unfortunately, the enzymes required to read DNA are formed by other, identical enzymes already reading the DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, ферменты, необходимые для считывания ДНК, формируются другими, идентичными ферментами, уже считывающими ДНК.

When Moldovan parliament says they are identical, they will be identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда молдавский парламент скажет, что они идентичны, они будут идентичны.

Although the Seleucia vessels do not have the outermost clay jar, they are otherwise almost identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у Селевкийских сосудов нет самого внешнего глиняного кувшина, в остальном они почти идентичны.

In these cases the pronunciation is identical to writing the kana out in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях произношение идентично написанию Кана полностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identical hardware». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identical hardware» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identical, hardware , а также произношение и транскрипцию к «identical hardware». Также, к фразе «identical hardware» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information