Identifiable elements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Identifiable elements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
идентифицируемые элементы
Translate

- identifiable [adjective]

adjective: опознаваемый

- elements [noun]

noun: азы, основы



The organization identified voyeurism and sadism as key elements of the film in its rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация определила вуайеризм и садизм в качестве ключевых элементов фильма в своем рейтинге.

Particular elements of each force's mission were also identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также определены конкретные элементы миссии каждой из сил.

Gossett in a very detailed analysis of the first-act finale of Tancredi identifies several the elements in Rossini's practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госсетт в очень подробном анализе финала первого акта Танкреди выделяет несколько элементов в практике Россини.

Adam's expression is one of amazement, and Fraenger has identified three elements to his seeming astonishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лице Адама застыло изумление, и Фрейнгер выделил три элемента его кажущегося изумления.

The OWL was first identified as a perceptual effect, a pattern perceived by the human visual system in a broad field of many seemingly random elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сова была впервые идентифицирована как перцептивный эффект, паттерн, воспринимаемый зрительной системой человека в широком поле многих, казалось бы, случайных элементов.

This review identifies which elements of the project were successfully managed and which ones presented challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обзор позволяет определить, какие элементы проекта были успешно реализованы и какие из них представляли собой проблемы.

Polycrystalline colloidal structures have been identified as the basic elements of submicrometre colloidal materials science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поликристаллические коллоидные структуры были определены как основные элементы субмикрометрического коллоидного материаловедения.

According to Sarrus's rule, this involves multiplications between matrix elements identified by crossed diagonals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно правилу Сарруса, это включает в себя умножение между элементами матрицы, идентифицируемыми скрещенными диагоналями.

Template relation construction identifies relations, which exist between the template elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция отношения шаблона определяет отношения, которые существуют между элементами шаблона.

Klemm's research led to the identification of systematic relationships among the elements of the periodic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования клемма привели к выявлению систематических взаимосвязей между элементами периодической системы.

Structural annotation consists of the identification of genomic elements, primarily ORFs and their localisation, or gene structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурная аннотация состоит из идентификации геномных элементов, в первую очередь Орф и их локализации, или структуры гена.

The panel also deliberated and identified the necessary elements for an effective implementation of vehicle level ITS system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также обсудила и определила необходимые элементы для эффективного внедрения системы управления уровнем транспортных средств.

However, certain elements of these provisions were identified as not being explicit enough in the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем было отмечено, что некоторые элементы этих положений не нашли четкого отражения в законе.

Numerous highly or moderately repetitive elements are identified, with at least 30% repetitive DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентифицированы многочисленные сильно или умеренно повторяющиеся элементы, по крайней мере 30% повторяющейся ДНК.

As early as 1921 the United States Marine Corps identified Naval Gunfire as one of the six key elements for amphibious operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1921 году Корпус морской пехоты США определил морской артиллерийский огонь как один из шести ключевых элементов для десантных операций.

When the job will be finished, you will receive a brand book with detailed description of the elements of corporate identification and the rules on their usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончанию работы вы получите бренд-бук с детальным описанием элементов корпоративной идентификации и правилами их использования.

For example, atomic and nuclear physics studies matter on the smallest scale at which chemical elements can be identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, атомная и ядерная физика изучает материю в мельчайших масштабах, в которых могут быть идентифицированы химические элементы.

Genetic elements governing the production of virulence factors are being identified and characterized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выявляются и характеризуются генетические элементы, определяющие выработку факторов вирулентности.

Several difficulties have been identified with these systems of identifying oral narratives according to either tale types or story elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими системами идентификации устных повествований в зависимости от типа рассказа или элементов рассказа было связано несколько трудностей.

Essential elements of this approach were said to be descent, self-identification, group identity or group acceptance and a historic connection with the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они указали, что основными элементами такого подхода являются происхождение, самоидентификация, самобытность группы или ее признание, а также ее исконные связи со своей землей.

These documents, passports and visas contain safety elements that can only be identified with infrared rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти документы - паспорта и визы - содержат защитные элементы, которые можно обнаружить только в инфракрасном свете.

The DSM-5 identifies three key elements that must be present to constitute a mental disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSM-5 определяет три ключевых элемента, которые должны присутствовать, чтобы составить психическое расстройство.

I haven't even been able to identify some of the elements in it yet, but it works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне до сих пор не удалось идентифицировать некоторые элементы, но тем не менее он действует.

The proposal includes several elements that could strengthen the international struggle against narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение включает в себя ряд элементов, которые могли бы способствовать международной борьбе с наркотиками.

Some elements may be useful for consideration in the GATS context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые элементы этого соглашения могли бы быть рассмотрены в рамках ГАТС.

The third topic considers both examples of good practice and the challenges regarding the application of the Guidelines identified in the comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках третьей темы рассматриваются как примеры надлежащей практики, так и проблемы, связанные с применением Руководства, выявленные в замечаниях.

But then, looking at it vertically, the elements are grouped together in families of similar properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тоже время по вертикали элементы группируются вместе в семейства со сходными свойствами.

In the Middle East, it needs to persuade Iran to hold in check the military elements of the nuclear program that Russia has made possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ближнем Востоке она должна убедить Иран держать под контролем военные элементы ядерной программы, разработку которой Россия сделала возможной.

The turn-on device used can be a resistor, and the switching device used can be a reed switch or other elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве устройства открывания может использоваться резистор, а в качестве устройства коммутации геркон или другие элементы.

Now, we suspect he may be providing material support for known radical elements connected to the green lake mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подозреваем, что он оказывает материальную поддержку известным экстремистам, связанным с мечетью Грин Лейк.

After reviewing police mug books, rifkin positively identified 24-year-old ex-convict Leo handler as his assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После просмотра полицейского досье, Рифкин однозначно опознал 24-летнего бывшего осужденного Лео Хендлера.

Also, the conditions and the mood of the company and of each individual and what personally people are going through is also one of the primary elements of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важны режим и настроение команды и каждого в отдельности, и личный опыт, полученный в процессе, также является одной из важнейших черт фильма.

That way, you're identifiable to us as a New Agent Trainee, or NAT, and not visiting law enforcement, a D.E.A. trainee, or a neighboring marine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, вас можно опознать как Нового Агента-Стажера или НАС, а не посетителя из правоохранительных органов, стажера УБН или соседствующего морпеха.

But not a single clear, identifiable emotion except for greed and disgust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращения.

There is one element we can't identify, not related to any of the 103 basic known chemical elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один элемент мы вообще не можем идентифицировать. Не сходится ни с одним из 103-х известных на сегодня химических элементов.

I'm guessing this is also how you identified the python scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, так же как и опознал чешуйки питона.

Canadian English contains major elements of both British English and American English, as well as many uniquely Canadian characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский английский содержит основные элементы как британского английского, так и американского английского, а также многие уникальные канадские характеристики.

There are a variety of trace elements present in virtually all potable water, some of which play a role in metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество микроэлементов, присутствующих практически во всей питьевой воде, некоторые из которых играют определенную роль в обмене веществ.

The simple combination of the lightning bolt and circle elements appears to have led to many similar designs unrelated to the flash and circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое сочетание элементов молнии и круга, по-видимому, привело ко многим подобным конструкциям, не связанным со вспышкой и кругом.

Internet technology such as online retailers and social media platforms have given way for trends to be identified, marketed and sold immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-технологии, такие как онлайн-ритейлеры и социальные медиа-платформы, уступили место тенденциям, которые необходимо немедленно выявлять, продавать и продавать.

Computational RAM or C-RAM is random-access memory with processing elements integrated on the same chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычислительная оперативная память или C-RAM-это оперативная память с элементами обработки, интегрированными на одном кристалле.

Colbert used the Myers–Briggs Type Indicator during a segment of The Late Show, which identified him as an INFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольбер использовал индикатор типа Майерса-Бриггса во время сегмента последнего шоу, который идентифицировал его как INFP.

2, has incorporated some elements from that game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2, включил некоторые элементы из этой игры.

In 2014, The Life and Times of Mitchell and Kenyon was produced at The Dukes, Lancaster and the Oldham Coliseum, with video elements by imitating the dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году фильм Жизнь и времена Митчелла и Кеньона был выпущен в кинотеатрах Dukes, Lancaster и Oldham Coliseum с видеоэлементами, имитирующими собаку.

There are two generally recognized classes of weapons identified as heavy machine guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два общепризнанных класса оружия, идентифицируемых как тяжелые пулеметы.

These details provide key elements of context but aren't cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти детали предоставляют ключевые элементы контекста, но не цитируются.

The pressures can include social, psychological, physical, and economic elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление может включать социальные, психологические, физические и экономические элементы.

The Arabian city that Tintin and Snowy searched for in the story was no longer identified as Mecca, while the Maharajah's three advisers were removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабский город, который Тинтин и Сноуи искали в этой истории, больше не был идентифицирован как Мекка, в то время как три советника магараджи были удалены.

Water is the most yin in character of the five elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода является наиболее иньским по характеру из пяти элементов.

The identification and removal of these surfaces is called the hidden-surface problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация и удаление этих поверхностей называется проблемой скрытых поверхностей.

Aromatic and aliphatic degradation products have been identified in these reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих реакциях были идентифицированы ароматические и алифатические продукты распада.

Nearly 100 fossil species have been identified in the Llewellyn; almost all of them plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 100 ископаемых видов были идентифицированы в Ллевеллине; почти все из них растения.

While he was elected constitutional president in 1917, he did not implement its most radical elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи избранным конституционным президентом в 1917 году, он не реализовал ее наиболее радикальные элементы.

In Java, the comma is a separator used to separate elements in a list in various contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Java запятая-это разделитель, используемый для разделения элементов в списке в различных контекстах.

On the other hand, the fact that revealed truths and ecclesial elements are found also in other Christian communities must not be passed over in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, нельзя умалчивать о том, что богооткровенные истины и церковные элементы встречаются и в других христианских общинах.

The palest can be mistaken for bays or liver chestnuts, especially if exposed to the elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые бледные могут быть ошибочно приняты за гнедые или печеночные каштаны, особенно если они подвергаются воздействию стихии.

La Barre is often said to have been executed for not saluting a Roman Catholic religious procession, but the elements of the case were far more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто говорят, что Ла Барр был казнен за то, что не приветствовал католическую религиозную процессию, но элементы этого дела были гораздо сложнее.

The various forms of life are caused by an appropriate mixture of elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы жизни обусловлены соответствующей смесью элементов.

This was the game that first formed the identification of Madrid as the team of the dictatorship and Barcelona as its victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была игра, которая впервые сформировала идентификацию Мадрида как команды диктатуры и Барселоны как ее жертв.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identifiable elements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identifiable elements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identifiable, elements , а также произношение и транскрипцию к «identifiable elements». Также, к фразе «identifiable elements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information