Illegal weapons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Illegal weapons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
незаконное оружие
Translate

- illegal [adjective]

adjective: незаконный, нелегальный, беззаконный

  • illegal detention - незаконное задержание

  • levels of illegal - уровни незаконной

  • illegal or unenforceable - незаконным или неосуществимым

  • alleged illegal - предположительно незаконного

  • illegal trafficking - незаконный оборот

  • illegal status - нелегальный статус

  • illegal profits - незаконные доходы

  • illegal money - незаконно деньги

  • by illegal armed groups - незаконными вооруженными формированиями

  • illegal in some - незаконным в некоторых

  • Синонимы к illegal: shady, illegitimate, prohibited, outlawed, black-market, contraband, unauthorized, criminal, unlawful, felonious

    Антонимы к illegal: legal, lawful, licit, fair

    Значение illegal: contrary to or forbidden by law, especially criminal law.

- weapons [noun]

noun: оружие, боевое средство, средства самозащиты



Well, it's not illegal to own weapons in this country yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, пока что в этой стране не запрещено владеть огнестрельным оружием.

When someone's paying a lot of cash for illegal weapons-systems components, they expect full service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-то платит кучу наличных за нелегальные детали вооружения, ждут полный комплекс обслуживания.

The term is often applied to illegal weapons that are created by cutting off the barrel of a standard shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин часто применяется к незаконному оружию, которое создается путем отсечения ствола стандартного дробовика.

A small arsenal of very expensive weapons, many of which are illegal to possess in the state of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький арсенал очень дорогого оружия, большинство запрещено иметь на Гавайях.

The two other suspects arrested with firearms were charged with illegal possession of military-exclusive weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двум другим подозреваемым, арестованным с применением огнестрельного оружия, было предъявлено обвинение в незаконном хранении исключительного военного оружия.

Possession, sale, and/or use of illegal military weapons may be punishable by death or life in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение, продажа и/или использование незаконного военного оружия может быть наказано смертной казнью или пожизненным заключением.

Or we have Beatrice Fihn in Europe, who has been campaigning to make nuclear weapons illegal in international courts of law, and just won a big victory at the UN last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беатрис Фин из Европы проводит кампании по признанию ядерного оружия противозаконным в международной судебной системе и на прошлой неделе уже выиграла крупное дело в ОНН.

We've got you for production of methamphetamine and illegal weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть доказательства, что вы изготавливали метамфетамин и незаконно владели оружием.

We can convict the owner for possession Of illegal weapons and banned substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем осудить владельца за владение незаконным оружием и запрещенными веществами.

These programs involve cash rewards for anonymous tips about illegal weapons that lead to an arrest and a weapons charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы включают в себя денежное вознаграждение за анонимные советы о незаконном оружии, которые приводят к аресту и обвинению в оружии.

The first phase of the plan demanded that the Palestinian Authority suppress guerrilla and terrorist attacks and confiscate illegal weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап плана предусматривал, что Палестинская администрация должна пресекать партизанские и террористические нападения и конфисковывать незаконное оружие.

He warned that specific weapons and riot control devices used by police and security forces could be illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предупредил, что конкретное оружие и средства борьбы с беспорядками, используемые полицией и силами безопасности, могут быть незаконными.

Occasionally useful when you need to smuggle illegal weapons or find a missing person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени полезного, когда вам нужно перевозить незаконное оружие или искать пропавших людей.

The members were charged with larceny, robbery, illegal possession of weapons, rape and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены группы обвинялись в воровстве, разбое, незаконном хранении оружия, изнасиловании и убийстве.

Russia alleged that Chechen separatists received weapons through illegal networks going to Chechnya through Georgia and Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия утверждала, что чеченские сепаратисты получали оружие через незаконные сети, идущие в Чечню через Грузию и Азербайджан.

Exceptions to this rule would include things like computer viruses and illegal weapons that can only cause great harm if they are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключения из этого правила будут включать такие вещи, как компьютерные вирусы и незаконное оружие, которые могут причинить большой вред только в том случае, если они используются.

Sirichoke is said to have left after Bout laughed off his attempt to implicate Thaksin in the illegal weapons trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Бут высмеял попытку Сиричоке подтвердить причастность Чинавата к незаконной торговле оружием, депутат покинул камеру.

Their mission is to prevent the marine transportation of illegal weapons and ammunition, and the drugs which fund terrorist activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их миссия заключается в предотвращении морских перевозок незаконного оружия и боеприпасов, а также наркотиков, которые финансируют террористическую деятельность.

In October 2000, Maskvytis was sentenced to four years in prison for the possession and trafficking of illegal weapons, explosive materials, and ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2000 года Масквитис был приговорен к четырем годам тюремного заключения за хранение и незаконный оборот оружия, взрывчатых веществ и боеприпасов.

The overwhelming majority of illegal weapons, according to the researchers, comes from the military and security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющая часть нелегального оружия, пишут исследователи, поступает из армии и силовых ведомств.

Illegal private soldiers and illegal weapons on top of that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная армия и незаконное оружие вдобавок ко всему?

Responsible storage practices and safeguarded destruction also help to ensure that no weapons are diverted and end up in the illegal sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственная практика хранения и уничтожение под охраной также помогают не допустить того, чтобы оружие перенаправлялось и оказывалось в незаконном секторе.

They must consequently be registered with the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives, are taxed, and are illegal in states that ban Title II weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, они должны быть зарегистрированы в Бюро по алкоголю, табаку, огнестрельному оружию и взрывчатым веществам, облагаются налогом и являются незаконными в государствах, которые запрещают оружие раздела II.

I need a Foreign Office mandate confirming the illegal cache of these weapons is in those trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен мандат МИДа подтверждающий нелегальность оружия в тех грузовиках.

They're using the production to smuggle in illegal weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют постановку, чтобы ввозить контрабандой оружие.

Fourteen years later the punishment for illegal purchase, keeping and carrying of weapons was increased again to five years' imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырнадцать лет спустя наказание за незаконное приобретение, хранение и ношение оружия было вновь увеличено до пяти лет лишения свободы.

In 1980, Hansadutta was arrested for possession of illegal weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году Хансадутта был арестован за незаконное хранение оружия.

Critics have characterised them as weapons of terror and illegal under international conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики характеризуют их как оружие террора и Незаконное в соответствии с международными конвенциями.

He uses conflict diamonds to fund his illegal weapons operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует бриллианты сомнительного происхождения для финансирования запрещенных видов оружия.

So it's time we make a promise of a world in which we've broken the stranglehold that nuclear weapons have on our imaginations, in which we invest in the creative solutions that come from working backward from the future we desperately want, rather than plodding forward from a present that brings all of the mental models and biases of the past with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время для обеспечения мира, в котором ядерное оружие перестало бы господствовать над нашим воображением, мира, где мы выработаем решения, вдохновлённые картиной будущего, на которое мы так отчаянно надеемся, вместо того, чтобы тащиться из настоящего, прихватив с собой менталитет и предрассудки прошлого.

And you want another lawyer to battle illegal downloads?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы хотите другого адвоката на борьбу с незаконными скачиваниями?

It's either that or he was trying to buy some kind of illegal exotic pet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же он пытался купить какое-нибудь запрещенное экзотическое животное.

The weapons inspectors were pulled out, and America opted for preemptive war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектора по вооружениям были отозваны, и Америка выбрала войну.

Any attempt of illegal copying and/or use shall be subject to penalty under the Laws of the Republic of Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая попытка неправомерного копирования и/или использования преследуется по законам Республики Болгария.

Any shareholder can submit a request to the group, just nothing illegal or life-threatening, since that would hurt the value of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акционеры могут вынести на голосование любое предложение, только ничего противозаконного или угрожающего жизни, т.к. это может повлиять на стоимость компании.

More sophisticated methods were the embezzlement of money from the $50 billion state procurement budget, or the illegal privatization of state property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были и более сложные и утонченные методы, такие как присвоение средств из 50-миллиардного в долларовом исчислении государственного закупочного фонда, либо незаконная приватизация государственной собственности.

He was arrested for labor abuse of illegal busboys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его арестовали за нарушение трудовых прав своих сотрудников.

And believe me, this message is being heard loud and clear... by all those who seek profit and power... in the importation and sale of illegal drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, поверьте, это сообщение прозвучит громко и ясно... для всех, что добывает деньги и власть... путем ввоза и продажи наркотиков.

'Mr Howard Satchell, told ministers that, until there's agreement on disarmament, 'any major attack from Russia, even with conventional forces alone, would have to be met 'with nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-р Говард Сэтчел сообщил министрам, что пока не будет соглашения о разоружении, на любое нападение со стороны России, даже с использованием традиционного оружия, надо будет отвечать ядерным ударом.

Even Einstein's theory of relativity was later applied to the development of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже теория относительности Эйнштейна была позже использована для разработки ядерных оружий

Weapons officer, bring main batteries to bear on the Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры на орудиях, все главные батареи - на Энтерпрайз.

Make a thing illegal, and it acquires a mystique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только запретите что-либо, и это сразу приобретает загадочное обаяние.

He's well aware that the sheriff has started looking into the missing illegal immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасно знает, что шериф начала разыскивать пропавших нелегалов.

Well, what would the best weapon be that a Martian could use against Earth Men with atomic weapons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, какие же средства может марсианин пустить в ход против землян, оснащенных атомным оружием?

Swords or lances, teeth, nails- choose your weapons and let's end this here and now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч, пика, зубы, ногти - выбирай свое оружие. и давай покончим с этим здесь и сейчас.

Okay, but that would be illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но это же не легально.

When AJ and Jeremy fight in school in 1999, Tony has a chance encounter with George at a lawn & garden center while trying to purchase illegal pesticides and an axe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эй-Джей и Джереми дерутся в школе в 1999 году, Тони случайно сталкивается с Джорджем в центре газона и сада, пытаясь купить незаконные пестициды и топор.

Over-harvesting is an illegal practice often conducted by legal concession holder and encourages deforestation and illegal resources exportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерный сбор урожая-это незаконная практика, часто проводимая законным концессионером и поощряющая вырубку лесов и незаконный вывоз ресурсов.

The indictment accuses the Chinese triad of extortion, usury, illegal gambling, prostitution and drug trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обвинительном заключении китайская триада обвиняется в вымогательстве, ростовщичестве, незаконных азартных играх, проституции и незаконном обороте наркотиков.

Discrimination on the basis of sexual orientation and gender identity is illegal in Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискриминация по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности на Кубе является незаконной.

For instance, some political funding practices that are legal in one place may be illegal in another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые виды политического финансирования, которые легальны в одном месте, могут быть незаконными в другом.

The shell companies were used by politicians, business men, autocrats, and terrorists from around the world for tax evasion and other illegal activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подставные компании использовались политиками, бизнесменами, автократами и террористами со всего мира для уклонения от уплаты налогов и другой незаконной деятельности.

A murder, that is, the illegal deliberate causation of the death of another person, shall be punished by deprivation of freedom for a period from six to fifteen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство, то есть незаконное Умышленное причинение смерти другому лицу, наказывается лишением свободы на срок от шести до пятнадцати лет.

After a Catholic prostitute was murdered at Head in the Clouds, her resurrection would have revealed Kawahara’s illegal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как католическая проститутка была убита в Head in the Clouds, ее воскрешение выявило бы незаконную деятельность Кавахары.

The decision held that the search of Riley's cell phone during the arrest was illegal, and that it was protected by the 4th Amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение гласило, что обыск мобильного телефона Райли во время ареста был незаконным и что он был защищен 4-й поправкой.

While prostitution is legal in parts of Nevada, it is illegal outside these licensed brothels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя проституция легальна в некоторых районах Невады, она является незаконной вне этих лицензированных борделей.

Prostitution made illegal in 1978, but several legal brothels operated before then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проституция была запрещена в 1978 году, но до этого действовало несколько легальных борделей.

EstDomains was known for hosting websites with malware, child pornography, and other illegal content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EstDomains был известен тем, что размещал веб-сайты с вредоносными программами, детской порнографией и другим незаконным контентом.

Zina' is an Arabic term for illegal intercourse, premarital or extramarital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые живут на соке некоторых деревьев, особенно кермесских дубов вблизи Средиземноморского региона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «illegal weapons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «illegal weapons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: illegal, weapons , а также произношение и транскрипцию к «illegal weapons». Также, к фразе «illegal weapons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information