Imperialist power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: империалист, сторонник империи
adjective: империалистический, имперский
anti-imperialist protest - антиимпериалистическое выступление
Anti-imperialist League - Антиимпериалистическая лига
anti-imperialist block - антиимпериалистический блок
Синонимы к imperialist: militarist, militarism, capitalist, dictatorship, communism, colonialist, neo-Colonial, ruling-classes, warmongering, proletariat
Значение imperialist: of, relating to, supporting, or practicing imperialism.
noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный
verb: снабжать силовым двигателем
adverb: много
high-power boiler - котел большой мощности
gas-and-oil-burning power station - газомазутная электростанция
calorific power - теплотворная способность
flower power - цветочная сила
sweep from power - отстранять от власти
electric-power traveling crane - передвижной кран с электроприводом
power microcomputer unit - блок микроконтроллера питания
low-power station - маломощная станция
transmitter power - мощность передатчика
required power - требуемая мощность
Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth
Антонимы к power: weakness, impotence
Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.
By kidnapping the young king and enforcing the handover of the Imperial Regalia, the group gained control of the reins of power in the Empire. |
Похитив молодого короля и добившись передачи императорских регалий, группа получила контроль над браздами правления в Империи. |
As reported by Thucydides, the speech consisted of an extended appeal to Sicilian unity and warning against the threat of Athens, an imperial power. |
Как сообщает Фукидид, речь состояла из развернутого призыва к сицилийскому единству и предостережения против угрозы Афин, имперской державы. |
This includes the power of cultural imperialism wielded by the Nobel comittee. |
Это включает в себя власть культурного империализма, которой обладает Нобелевский комитет. |
These were built by noblemen who wanted to assert their power and independence from the Imperial household, which was growing weaker. |
Они были построены дворянами, которые хотели утвердить свою власть и независимость от императорского двора, который становился все слабее. |
Sinification of these peoples was brought about by a combination of Han imperial military power, regular Han Chinese settlement and an influx of Han refugees. |
Грехопадение этих народов было вызвано сочетанием военной мощи империи Хань, регулярными Ханьскими китайскими поселениями и притоком ханьских беженцев. |
While the letter of the imperial constitution vested executive power in the emperor, Wilhelm I had been content to leave day-to-day administration to Bismarck. |
В то время как буква имперской конституции возлагала исполнительную власть на императора, Вильгельм I довольствовался тем, что оставлял повседневное управление Бисмарку. |
The death of Flavius Aetius in 454 led to the decline of imperial power in the Gaul; leaving the Visigoths and the Burgundians compete for predominance in the area. |
Смерть Флавия Аэция в 454 году привела к упадку имперской власти в Галлии, оставив вестготов и бургундов соперничать за господство в этой области. |
Kashmir grew as an imperial power under the Karkotas. |
Кашмир вырос как имперская держава при Каркотах. |
patriarchy, white supremacy, imperial power, um- uh, state power. All those concentrated forms of power... that are not accountable to people who are affected by them. |
патриархата, империализма, превосходства белых, государственной власти, то есть всех концентрированных форм власти, которые незаметно влияют на людей. |
During the days of Imperial China, the Emperor of China usually used the dragon as a symbol of his imperial strength and power. |
Во времена императорского Китая император Китая обычно использовал дракона как символ своей императорской силы и могущества. |
During the interregnum, imperial power was exercised by two imperial vicars. |
Во время междуцарствия императорскую власть осуществляли два императорских викария. |
As such he was an absolutist and opposed any liberal ideas and any weakening of the imperial power. |
Как таковой он был абсолютистом и выступал против любых либеральных идей и любого ослабления имперской власти. |
Later new symbols of worldly and/or spiritual power, like the orb, became an essential part of the imperial accessories. |
Позже новые символы мирской и / или духовной власти, такие как шар, стали неотъемлемой частью имперских аксессуаров. |
In agreement with the Imperial Duma We have thought it well to renounce the Throne of the Russian Empire and to lay down the supreme power. |
По соглашению с императорской Думой мы сочли за благо отказаться от престола Российской Империи и сложить верховную власть. |
Three Westminster panjandrums enjoying each other's company at the fulcrum of imperial power. |
Три вестминстерских шишки наслаждаются обществом друг друга в средоточии имперской власти. |
The word imperialism originated from the Latin word imperium, which means supreme power. |
Слово империализм произошло от латинского слова imperium, что означает верховная власть. |
Following power reconciliation after failed 1848 revolution, emperor Franz Joseph I enacted the Imperial Regulation No. 223 in 1852. |
После примирения власти после неудавшейся революции 1848 года император Франц Иосиф I ввел в действие Императорское постановление № 223 в 1852 году. |
To this he was urged, not by the spirit of the Crusaders, but entirely by the desire to break in Europe the dominating power of the imperial Habsburg House of Austria. |
К этому его подталкивал не дух крестоносцев, а всецело желание сломить в Европе господствующую власть австрийского императорского дома Габсбургов. |
A key component of state power was the prestige of the Imperial institution and its long antiquity. |
Ключевой составляющей государственной власти был престиж Имперского института и его давняя древность. |
According to Tretyakov, the coming to power of a Democrat as president in America is incomparably worse for us than the savage imperialism of today's Republican administration. |
Согласно Третьякову, приход к власти в Америке президента-демократа несравнимо хуже для нас, чем дикий империализм нынешней администрации Буша. |
Call it imperialism, globalization or great power politics; the new strategy is a replica of the eighty-year Cold War against the Soviet Union. |
Назовите это империализмом, глобализацией или политикой великих держав: новая стратегия все равно будет слепком с холодной войны против Советского Союза 1980-х годов. |
In the 18th century England, and after 1707 Great Britain, rose to become the world's dominant colonial power, with France as its main rival on the imperial stage. |
В XVIII веке Англия, а после 1707 года и Великобритания превратились в доминирующую колониальную державу мира, главным соперником которой на имперской арене была Франция. |
And so today, an Imperial President, elected by the Galactic Assembly, has all the trappings of power, without actually wielding any. |
И вот сегодня имперский президент, избранный Галактической Ассамблеей, имеет все атрибуты власти, но фактически не обладает ими. |
This left no doubt that, in the Russian system, the imperial power came directly from God. |
Это не оставляло сомнений в том, что в русской системе императорская власть исходила непосредственно от Бога. |
Historically, the Chinese dragon was associated with the Emperor of China and used a symbol to represent imperial power. |
Исторически китайский дракон ассоциировался с императором Китая и использовался как символ для обозначения императорской власти. |
The wars of the Guelphs and Ghibellines continued until 1529, when Charles I of Spain seized imperial power in Italy during the Italian Wars. |
Войны гвельфов и гибеллинов продолжались до 1529 года, когда Карл I испанский захватил имперскую власть в Италии во время Итальянских войн. |
Simultaneously, a power struggle within Japan led to the dominance of military governments and diminishing Imperial power. |
Одновременно борьба за власть внутри Японии привела к доминированию военных правительств и ослаблению имперской власти. |
The Imperial Japanese Army, being the only force capable of maintaining law and order, remained in power while keeping French colonial troops and Sainteny detained. |
Императорская японская армия, будучи единственной силой, способной поддерживать закон и порядок, оставалась у власти, удерживая французские колониальные войска и Сен-Сен. |
He later popularized the term imperial presidency, warning against excessive power in the White House as typified by Richard Nixon. |
Записи саундтреков подверглись постконцертному продюсированию с интенсивным использованием наложений и повторных секвенирований. |
The Kamakura period began with the transfer of power in Japan from the imperial court to the Kamakura shogunate. |
Период Камакура начался с передачи власти в Японии от императорского двора сегунату Камакура. |
At the beknighting of the king, imperial power returned to the hands of the rightful ruler. |
По указу короля имперская власть вернулась в руки законного правителя. |
He seemed to embody all that was magnificent in British Imperial power. |
Казалось, он воплощает все великолепие британской имперской власти. |
You see, my friend, the one thing on earth that I value with all my heart and soul is power. Not just regal or imperial power-that's petty, vulgar, and boring. |
Видишь ли, мой дорогой, единственная вещь на свете, которую я хочу всеми печенками, - это власть... Не какая-нибудь королевская, императорская, - мелко, пошло, скучно. |
It was a time when British world maps showed the Empire in red and pink to highlight British imperial power spanning the globe. |
Это было время, когда британские карты мира показывали империю в красном и розовом цвете, чтобы подчеркнуть британскую имперскую власть, охватывающую весь земной шар. |
In the context of Japanese imperialism, the invasions are seen as the first Japanese attempt to become a global power. |
В контексте японского империализма вторжение рассматривается как первая попытка Японии стать мировой державой. |
Maoists argued that the Soviet Union had itself become an imperialist power while maintaining a socialist façade. |
Маоисты утверждали,что Советский Союз сам стал империалистической державой, сохраняя при этом социалистический фасад. |
Tsarist Russia, as a major imperial power, had ambitions in the East. |
Царская Россия, как крупная имперская держава, имела амбиции на востоке. |
Grand Duke Michael did not want to take the poisoned chalice and deferred acceptance of imperial power the next day. |
Великий князь Михаил не захотел брать отравленную чашу и отложил принятие императорской власти на следующий день. |
Because of their rising military and economic power, the warriors ultimately became a new force in the politics of the Imperial court. |
Благодаря своей растущей военной и экономической мощи воины в конечном счете стали новой силой в политике императорского двора. |
Электрические стеклоподъемники были стандартными на императорской короне . |
|
It was an Islamic Persianate imperial power that ruled most of the area as Hindustan by the late 17th and the early 18th centuries. |
Это была исламская Персидская имперская держава, которая управляла большей частью территории Индостана в конце 17-го и начале 18-го веков. |
The Republic lacked the imperial power, large navy, and populous colonies that Great Britain used to sustain its economic growth. |
Республике не хватало имперской мощи, большого флота и густонаселенных колоний, которые Великобритания использовала для поддержания своего экономического роста. |
Colonialism in modern usage also tends to imply a degree of geographic separation between the colony and the imperial power. |
Колониализм в современном употреблении также имеет тенденцию подразумевать определенную степень географического разделения между колонией и имперской властью. |
Also, mountain is stable and permanent suggests the eminent of the imperial power. |
Кроме того, гора стабильна и постоянна, что говорит о выдающейся имперской власти. |
Hawks would do well to learn that imperialism is hard; power takes a long time to accrue and comparatively little time to spend. |
Ястребам следует понять, что империализм вещь трудная. Чтобы добиться власти, нужно много времени, а потерять ее можно довольно быстро. |
The High Elder has long had the power to punish crimes of sacrilege without interference from the Imperial throne. |
У Высшего Старейшины есть право вершить суд; не все зависит от воли Императора! |
This legend also contributed towards the use of the Chinese dragon as a symbol of imperial power. |
Эта легенда также способствовала использованию китайского дракона в качестве символа императорской власти. |
As a result, power windows were now standard on all Imperials. |
В результате электрические стеклоподъемники стали стандартными для всех имперцев. |
Despite being the dominant power within the Holy Roman Empire, Austrian and Imperial interests did not always coincide. |
Несмотря на то, что австрийские и имперские интересы были доминирующей силой в Священной Римской Империи, они не всегда совпадали. |
The growth of the samurai class from the 10th century gradually weakened the power of the imperial family over the realm, leading to a time of instability. |
Рост класса самураев с X века постепенно ослаблял власть императорской семьи над королевством, что привело к временам нестабильности. |
The drain on suit power had just gotten worse with the ammunition shortage. |
Расход энергии скафандров стал еще больше ввиду нехватки боеприпасов. |
Emperor Augustus would be proud of the colossal undertaking initiated by City Hall to rescue this jewel of Imperial Rome from the clutches of obscurity. |
Император Август поаплодировал бы нам, узнав, какую колоссальную работу мы проделали, чтобы спасти отзабвения зту жемчужину римской империи. |
And that's why I intend to destroy that domination... and return the imperial throne to the planet Kaitain... and the Corrino family, where it rightfully belongs. |
Поэтому я собираюсь лишить его власти и вернуть императорский трон на планету Кайтаин, дому Коррино, которому он принадлежит по праву. |
Politkofsky was a small Russian-built Imperial Russian Navy sidewheel gunboat that patrolled the Alaskan Panhandle in the 1860s. |
Политкофский - небольшая канонерская лодка Русской императорской флотилии, которая патрулировала Аляску в 1860-х годах. |
Despite holding the imperial throne, Charles's real authority was limited by the German princes. |
Несмотря на то, что Карл занимал императорский трон, его реальная власть была ограничена германскими князьями. |
Since then, the dam serves to regulate the outflows of the Imperial Dam and often does not impound a large reservoir. |
С тех пор плотина служит для регулирования стока имперской плотины и часто не затопляет большое водохранилище. |
For the styles of address to government officials in Imperial Russia, see Table of Ranks. |
О стилях обращения к государственным чиновникам в императорской России см. Табель о рангах. |
The Imperial Gendarmerie still operated as security police in the rest of the country through their Gubernial and Uyezd Directorates. |
Императорская жандармерия все еще действовала в качестве Полиции безопасности в остальной части страны через свои губернские и уездные управления. |
He was appointed to the department staff there prior to his graduation in 1918, and remained at Imperial College for many more years. |
Он был назначен в штат Департамента там до своего окончания в 1918 году и оставался в Имперском колледже еще много лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imperialist power».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imperialist power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imperialist, power , а также произношение и транскрипцию к «imperialist power». Также, к фразе «imperialist power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
