Implemented strategies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: осуществлять, выполнять, претворять, обеспечивать выполнение, снабжать инструментами
administration implemented - администрация реализуется
were implemented - были реализованы
what is implemented - что реализуется
solutions implemented - решения реализованы
implemented contract - реализован контракт
implemented into - реализуется в
will be implemented in close - будет осуществляться в тесном
which are currently being implemented - которые в настоящее время реализуются
approved and implemented - утвержден и внедрен
implemented by legislation - осуществляется законодательством
Синонимы к implemented: fulfill, carry out/through, apply, actualize, bring about, realize, enact, put into practice, phase in, execute
Антонимы к implemented: delayed, unenforced, paused, cancelled, hindered, ceased, halted, stopped
Значение implemented: put (a decision, plan, agreement, etc.) into effect.
workable strategies - работоспособные стратегии
urban planning strategies - стратегии городского планирования
intercultural strategies - межкультурные стратегии
strategies must be developed - стратегии должны быть разработаны
city strategies - стратегии города
product strategies - стратегии продукта
content strategies - стратегии контента
strategies to promote - стратегии продвижения
evaluation of strategies - оценка стратегий
stress coping strategies - стратегии преодоления стресса
Синонимы к strategies: game plan, policy, grand design, plan (of action), tactics, action plan, program, master plan, exit strategy, the art of war
Антонимы к strategies: caprices, actuality, anachronism, certainty, chaos, confoundment, confusion, disarray, disorder, disorderliness
Значение strategies: a plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim.
разработку стратегического плана по твердым городским отходам;. |
|
It allows to write custom expert advisors that automate trade processes and ideally suit for implementation of traders' own strategies. |
Он позволяет писать собственные советники, автоматизирующие управление торговыми процессами и идеально подходящие для реализации собственных торговых стратегий. |
Strategies implemented to determine quality control and false positive rates were implemented. |
Были реализованы стратегии, направленные на определение контроля качества и ложноположительных показателей. |
They fall within the context of the definition and implementation of a coherent strategic plan for conflict prevention in Africa. |
Они вписываются в контекст разработки и осуществления согласованного стратегического плана предотвращения конфликтов в Африке. |
Liberalizing some sectors while leaving others untouched could prevent the full implementation of strategies. |
Либерализация некоторых секторов без каких-либо преобразований в других могла бы воспрепятствовать осуществлению стратегий в полном объеме. |
Despite the strategies implemented by FIFA to promote offensive play, both teams failed to produce a goal. |
Несмотря на стратегии, реализованные ФИФА для развития атакующей игры, обе команды не смогли забить ни одного гола. |
For HFT strategies in particular it is essential to use a custom implementation. |
Для стратегий HFT особенно важно использовать свою реализацию. |
File systems which implement copy-on-write strategies, such as ZFS, also implement a form of wear leveling. |
Файловые системы, реализующие стратегии копирования при записи, такие как ZFS, также реализуют форму выравнивания износа. |
Where appropriate, multifaceted reform strategies should be implemented in order to place pension systems on a sound financial footing. |
При необходимости, следует осуществлять многоаспектные стратегии проведения реформ для постановки финансирования систем пенсионного обеспечения на прочную основу. |
The information gathered in this portal is used by the countries to set priorities for future strategies or plans, implement, monitor, and evaluate it. |
Информация, собранная на этом портале, используется странами для определения приоритетов будущих стратегий или планов, их осуществления, мониторинга и оценки. |
In many cases, suppliers are obliged to implement quality management strategies and to become certified by Good Manufacturing Practice or ISO standards. |
Во многих случаях поставщики обязаны следовать стратегиям управления качеством и соблюдать надлежащие методы производства и стандарты ИСО. |
First, we have established a national strategic plan to fight HIV/AIDS, with an operational plan to be implemented over a five-year period. |
Во-первых, нами разработан национальный стратегический план борьбы с ВИЧ/СПИДом, включающий в себя оперативный план на пятилетний период. |
All the testing countries employed participatory implementation strategies. |
Все страны, осуществлявшие опробование показателей, применяли стратегии осуществления, рассчитанные на широкое участие. |
Implementation of the Three Seas agenda would have positive strategic implications for Europe. |
Реализация повестки саммита Трех морей приведет к положительным стратегическим последствия для Европы. |
Monitoring of the pilot study of broad banding, of strategic bonuses and of the implementation of the Senior Management Service. |
З. Контроль за проведением экспериментального исследования по использованию широких диапазонов, применению поощрительных выплат стратегического характера и созданию категории старших руководителей. |
Environmental impact of wind power includes effect on wildlife, but can be mitigated if proper monitoring and mitigation strategies are implemented. |
Воздействие энергии ветра на окружающую среду включает воздействие на дикую природу, но может быть смягчено при условии осуществления надлежащих стратегий мониторинга и смягчения последствий. |
He put forward strategic measures to remove obstacles to implementation and respond to emerging issues. |
Он предложил принять стратегические меры, призванные устранить препятствия на пути осуществления резолюции и создать механизмы реагирования на возникающие новые проблемы. |
The long-term benefits of the projects carried out under the Strategic Plan are considerable and outweigh the financial resources used for their implementation. |
Выгоды, получаемые в долгосрочной перспективе от выполнения проектов в рамках Стратегического плана, значительны и перевешивают финансовые затраты на их реализацию. |
Many companies built strategic planning functions to develop and execute the formulation and implementation processes during the 1960s. |
Многие компании создали функции стратегического планирования для разработки и осуществления процессов разработки и внедрения в течение 1960-х годов. |
Whilst the planning process produces outputs, as described above, strategy implementation or execution of the strategic plan produces Outcomes. |
В то время как процесс планирования дает результаты, как описано выше, реализация стратегии или выполнение стратегического плана дает результаты. |
Whether a person is an active scalper or a longer-term fundamental trader, trading the proper size position becomes key when implementing various trading strategies. |
Является ли человек активным скальпером или долгосрочным фундаментальным трейдером, правильное определение размера позиции является ключевым при применении любой форекс-стратегии. |
After the strategies are laid out and the tasks are developed, each task is assigned to a person or a team for implementation. |
После того, как стратегии сформулированы и задачи разработаны, каждая задача назначается человеку или команде для реализации. |
The UNDP approach to implementing change management was further refined and updated in 1998 and 1999 as part of its annual strategic planning process. |
Подход ПРООН к управлению преобразованиями в дальнейшем конкретизировался и уточнялся в 1998 и в 1999 годах в рамках ежегодного процесса стратегического планирования. |
Nostalgia can be connected to more focus on coping strategies and implementing them, thus increasing support in challenging times. |
Ностальгия может быть связана с большим вниманием к стратегиям преодоления и их реализации, что увеличивает поддержку в трудные времена. |
Several implementation strategies for readers–writer locks exist, reducing them to synchronization primitives that are assumed to pre-exist. |
Существует несколько стратегий реализации блокировок readers–writer, сводящих их к примитивам синхронизации, которые, как предполагается, уже существуют. |
This can be implemented in the real world by developing better safety strategies in places such as nursing homes. |
Это может быть реализовано в реальном мире путем разработки более эффективных стратегий безопасности в таких местах, как дома престарелых. |
Strategic planning, programming, programme implementation and methods of work. |
Стратегическое планирование, разработка и осуществление программ и методы работы. |
GTX offers robust algorithmic trading capabilities that enable clients to develop and implement a wide range of trading strategies using GTX’s Java or FIX-based APIs. |
Решение GTX предлагает надежные алгоритмические торговые возможности, которые позволяют клиентам разрабатывать и внедрять широкий диапазон торговых стратегий, с использованием GTX Java и API на базе FIX. |
Risks and Control Strategies Several risks are likely to affect the implementation of this marketing plan. |
Риски и стратегии контроля несколько рисков могут повлиять на реализацию данного маркетингового плана. |
We will look carefully at the strategies proposed in the road map for the implementation of the Millennium Declaration. |
Мы внимательно изучаем стратегии, предложенные для осуществления Декларации тысячелетия. |
The plan included abolishing all ministries except those of defence, internal security, and foreign affairs, and departments implementing strategic projects. |
План предусматривал упразднение всех министерств, кроме министерств обороны, внутренней безопасности и иностранных дел, а также ведомств, осуществляющих стратегические проекты. |
There are various organizations who have implemented the guerrilla and street marketing strategies. |
Существуют различные организации, которые реализуют партизанские и уличные маркетинговые стратегии. |
Таким образом, необходимо внедрять новые, более эффективные стратегии. |
|
To be effective, the Programme should be implemented in tandem with national policies and strategies. |
Для эффективного осуществления своей деятельности программа должна опираться на национальные политику и стратегии разных государств. |
One of them relates to structure of the lessons/levels, and another to implementation strategies. |
Один из них связан со структурой уроков / уровней, а другой-со стратегиями реализации. |
The new UNOPS change management team would first need to consider the recommendations made by the strategic advisory teams before implementing any changes. |
Новой группе руководителей процессом преобразований ЮНОПС необходимо будет рассмотреть рекомендации, вынесенные стратегическими консультативными группами, прежде чем осуществлять какие-либо преобразования. |
The Working Party will discuss in what ways it could further ensure implementation of elements of the Common UNECE-UNESCAP Strategic Vision for the Euro-Asian Transport Links. |
Рабочая группа рассмотрит вопрос о том, каким образом она могла бы и впредь обеспечивать осуществление элементов, предусмотренных Общей стратегической позицией ЕЭК ООН- ЭСКАТО ООН по развитию евро-азиатских транспортных соединений. |
Through the implementation of these strategies, governments can contribute in decreasing the rates of childhood obesity through food marketing. |
Осуществляя эти стратегии, правительства могут способствовать снижению уровня детского ожирения с помощью маркетинга продуктов питания. |
As the Tower board reported, what began as a strategic opening to Iran deteriorated, in its implementation, into trading arms for hostages. |
Как сообщал Совет директоров Тауэра, то, что начиналось как стратегическое открытие для Ирана, в ходе его осуществления вылилось в торговлю оружием в обмен на заложников. |
Other societies have implemented social marketing strategies in order to educate the public on overpopulation effects. |
В других обществах применяются стратегии социального маркетинга, направленные на информирование населения о последствиях перенаселения. |
The metatrader 4 terminal includes a number of features for successful trades and implementing individual strategies. |
Возможности торгового терминала, которые позволяют трейдерам успешно торговать и реализовывать свои стратегии. |
Combinations and the inverse combinations may actually vary in the implemented strategies and aspects and therefore are generally not grouped in the same category. |
Комбинации и обратные комбинации могут действительно различаться в реализуемых стратегиях и аспектах и поэтому, как правило, не группируются в одну и ту же категорию. |
The Platform for Action emphasizes the importance of national strategies or plans of action as an essential ingredient in ensuring implementation. |
В Платформе действий подчеркивается важность национальных стратегий или планов действий как одного из существенно важных элементов в деле обеспечения ее осуществления. |
Communication, training and change management strategies are key to managing stakeholders' concerns about IPSAS implementation. |
Стратегии распространения информации, обучения и управления преобразованиями имеют ключевое значение для разрешения вопросов, возникающих у заинтересованных сторон в связи с переходом на МСУГС. |
These strategies are implemented through courses, workshops, campaigns, support and extension activities, sports leagues, indoor theatres and specific activities. |
Соответствующие стратегии осуществляются в рамках учебных курсов, семинаров, кампаний, пропагандистских инициатив, спортивных мероприятий, театральных постановок и других целенаправленных мероприятий. |
Strategic planning may also refer to control mechanisms used to implement the strategy once it is determined. |
Стратегическое планирование может также относиться к механизмам контроля, используемым для реализации стратегии после ее определения. |
That was one of the tasks set out in the strategic plan adopted by the Executive Committee as a basic guide for activity over the implementation period. |
Это одна из задач, поставленных в Стратегическом плане, принятом Исполнительным комитетом в качестве основного руководящего указания для деятельности в течение периода осуществления. |
In this post he was responsible for developing and implementing national and international environmental and energy strategies. |
На этом посту он отвечал за разработку и реализацию национальных и международных экологических и энергетических стратегий. |
Brezhnev worked with US President Richard Nixon to negotiate and implement the Strategic Arms Limitations Treaty of 1972. |
Брежнев работал с президентом США Ричардом Никсоном над переговорами и реализацией Договора об ограничении стратегических вооружений 1972 года. |
Because of such discrepancies, it is important to create and implement effective strategies for dealing with relational victimization. |
Из-за таких расхождений важно разработать и реализовать эффективные стратегии борьбы с реляционной виктимизацией. |
These consultations, and the implementation of resulting decisions, will require close cooperation with the OECD secretariat and OECD member state missions. |
Эти консультации и реализация итоговых решений потребуют тесного сотрудничества с секретариатом ОЭСР и представительствами государств членов ОЭСР. |
They also need substantial support in moving straight from the formulation phase to the implementation phase of their NAPs. |
Эти страны также нуждаются в значительной поддержке для незамедлительного перехода от этапа разработки к этапу реализации своих НПД. |
Israel is accountable for the implementation of the Convention, including the reporting obligation, in all areas over which it exercises effective control. |
Израиль несет ответственность за осуществление Конвенции, включая обязательство по представлению докладов, во всех реально контролируемых им районах. |
More recently, after President Barack Obama announced a US strategic “pivot,” or rebalancing, toward Asia, many Europeans worried about American neglect. |
Совсем недавно, после того, как президент Барак Обама объявил о стратегическом «повороте», или ребалансировке, США в сторону Азии, многие европейцы были обеспокоены тем, что Америка ими пренебрегает. |
So unless we can come up with an idea and implement it before landing I'd prefer not to paint a picture in the interest of great oratory. |
И раз уж мы не сможем ничего придумать до посадки я предпочёл бы не рисовать картину ради красного словца. |
I have been authorised to begin a full investigation, as part of a larger examination of SGC's strategic policy that we are preparing. |
Я был уполномочен начать полное расследование, как часть большего расследования стратегической политики SGC, которую комитет готовит для Президента. |
Let's take an example of penetration pricing strategies being put to work. |
Давайте рассмотрим пример применения стратегий ценообразования на проникновение. |
Each of these strategies helps the organization get its side of the story into the media. |
Каждая из этих стратегий помогает организации донести свою версию истории до средств массовой информации. |
Its effect was to drive the Confederates out of Middle Tennessee and to threaten the strategic city of Chattanooga. |
Его результатом было изгнание конфедератов из среднего Теннесси и угроза стратегическому городу Чаттануга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «implemented strategies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «implemented strategies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: implemented, strategies , а также произношение и транскрипцию к «implemented strategies». Также, к фразе «implemented strategies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
