Improved techniques - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Improved techniques - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
технические усовершенствования
Translate

- improved [verb]

adjective: улучшенный, усовершенствованный

- techniques [noun]

noun: техника, метод, способ, технические приемы



Temporal locality can also be improved in the above example by using a technique called blocking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная локальность также может быть улучшена в приведенном выше примере с помощью техники, называемой блокировкой.

Improved resolution can be obtained by several techniques such as oversampling/averaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшенное разрешение может быть получено с помощью нескольких методов, таких как передискретизация/усреднение.

Finally, in 2003, improved techniques allowed the planet's existence to be confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в 2003 году усовершенствованные методы позволили подтвердить существование планеты.

I figured out an improved implementation technique... for Daugman's biometrics algo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разработал улучшенную технику выполнения биометрического алгоритма Догмана.

This impact can be reduced by using correct combination of feedstocks, covered storage for digesters and improved techniques for retrieving escaped material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это воздействие можно уменьшить, используя правильное сочетание сырья, крытое хранилище для реакторов и усовершенствованные методы извлечения ускользнувшего материала.

This technique improved elasticity and facilitated the fabric's return to its original shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника улучшила эластичность и облегчила возвращение ткани к ее первоначальной форме.

The diagnosis is improved through the use of the Kato technique, a semiquantitative stool examination technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз улучшается с помощью метода Като, полуколичественного метода исследования стула.

Improved structural techniques, better materials and higher speeds made the biplane configuration obsolete for most purposes by the late 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованные конструктивные методы, лучшие материалы и более высокие скорости сделали конфигурацию биплана устаревшей для большинства целей к концу 1930-х годов.

Techniques improved considerably during the prosperous times of the Scythian state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника значительно улучшилась во времена процветания Скифского государства.

In addition, improved technique, equipment and training have improved the aerodynamics of the users flying abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, усовершенствованная техника, оборудование и обучение улучшили аэродинамику летных способностей пользователей.

Maurice Bonnett improved barrier grid autostereography in the 1930s with his relièphographie technique and scanning cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис Боннетт улучшил автостереографию барьерной сетки в 1930-х годах с помощью своей техники relièphographie и сканирующих камер.

The lower cost is due both to less severe attacks and improved treatment techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкая стоимость обусловлена как менее тяжелыми приступами, так и улучшенными методами лечения.

Between 2009 and 2011, TELL began by training a group of master trainers in improved instruction techniques with new English textbooks and teacher guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2009 по 2011 год TELL начал обучать группу главных тренеров усовершенствованным методам обучения с использованием новых учебников английского языка и руководств для учителей.

In 1965 Koltun patented an improved version of the Corey and Pauling modeling technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Колтун запатентовал усовершенствованную версию метода моделирования кори и Полинга.

The population declined rapidly as mining techniques improved, and several of the mining camps were swallowed up by the ever-expanding mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население быстро сокращалось по мере совершенствования техники добычи, и несколько шахтерских лагерей были поглощены постоянно расширяющейся шахтой.

In July 1877, Muybridge made a new picture of Occident at full speed, with improved techniques and a much clearer result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1877 года Муйбридж сделал новую картину Запада на полном ходу, с улучшенными методами и гораздо более четким результатом.

They were greatly improved by new techniques in preserving food and other perishables, and in transport by railroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были значительно усовершенствованы новыми методами консервирования продуктов питания и других скоропортящихся продуктов, а также при транспортировке по железной дороге.

However, skin testing techniques have improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако методы кожного тестирования улучшились.

Edwards has invented and improved procedure after procedure, technique after technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвардс совершенствовал процедуру за процедурой, приём за приёмом.

By the 1980s aluminum welding techniques had improved to the point that aluminum tube could safely be used in place of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1980-м годам методы сварки алюминия были усовершенствованы до такой степени, что вместо стали можно было безопасно использовать алюминиевую трубку.

For treatment of subacute/chronic lateral ankle sprains, these techniques improved ankle range-of-motion, decreased pain and improved function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лечения подострых / хронических боковых вывихов голеностопного сустава эти методы улучшили диапазон движений голеностопного сустава, уменьшили боль и улучшили функцию.

At the same time improved agriculture techniques allowed more food to be produced from the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время усовершенствованные методы ведения сельского хозяйства позволили производить больше продовольствия с полей.

The revived and improved in a digital epoch age-old technique gives to the analog picture the novelty and variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрожденная и усовершенствованная в цифровую эпоху старинная техника придает аналоговой фотографии новизну и разнообразие.

The pronucleus was discovered the 1870s Microscopically using staining techniques combined with microscopes with improved the magnification levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пронуклеус был обнаружен в 1870-х годах микроскопически с использованием методов окрашивания в сочетании с микроскопами с улучшенными уровнями увеличения.

With these aircraft and improved training techniques these problems subsided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением этих самолетов и совершенствованием методов обучения эти проблемы постепенно исчезли.

Improved techniques have led to rapid production increases, and bulk handling methods have been introduced to meet growing demand for export to more than 60 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованные технологии привели к быстрому росту производства, и для удовлетворения растущего спроса на экспорт в более чем 60 стран были внедрены методы обработки навалом / насыпью.

In the process, he mastered and improved the techniques of damascening and trained more than two hundred artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе работы он освоил и усовершенствовал технику дамаскирования и обучил более двухсот художников.

The techniques had been improved on substantially since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, с тех пор метод был значительно усовершенствован.

The technique of ligature of the arteries as an alternative to cauterization was later improved and used more effectively by Ambroise Paré.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод перевязки артерий в качестве альтернативы прижиганию был позднее усовершенствован и более эффективно использован Амбруазом паре.

Improved breeding techniques for hogs have made it possible to cook pork to a lower temperature, helping the meat to remain juicy, while still being safe to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованные методы разведения свиней позволили готовить свинину до более низкой температуры, помогая мясу оставаться сочным, в то же время оставаясь безопасным для употребления в пищу.

Some improved vintage details included neck shape, thinner cases, decals, colors, pickups, tuners, and various production techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые улучшенные старинные детали включали форму шеи, более тонкие корпуса, наклейки, цвета, пикапы, тюнеры и различные технологии производства.

Initially the mine was scheduled to close in 2001, however due to improved mining techniques, the mine life was extended one year to 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально шахту планировалось закрыть в 2001 году, однако из-за совершенствования методов добычи полезных ископаемых срок службы шахты был продлен на один год до 2002 года.

The techniques for lenticular printing were further improved in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке методы линзовой печати были еще более усовершенствованы.

The treatment of fractures of the distal third of the tibia has evolved with the development of improved imaging and surgical techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение переломов дистальной трети большеберцовой кости эволюционировало с развитием улучшенной визуализации и хирургических методов.

An alternative source of improved performance is in microarchitecture techniques exploiting the growth of available transistor count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативным источником повышения производительности являются методы микроархитектуры, использующие рост числа доступных транзисторов.

His technique was rapidly adopted and improved in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его техника была быстро принята и усовершенствована во Франции.

In the 1970s, an improved technique was developed using two rods and wires attached at each level of the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах была разработана усовершенствованная методика с использованием двух стержней и проволок, прикрепленных на каждом уровне позвоночника.

Thousands of scarred troops provided the need for improved prosthetic limbs and expanded techniques in plastic surgery or reconstructive surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи покрытых шрамами солдат обеспечивали потребность в усовершенствованных протезах конечностей и расширенных методах пластической хирургии или реконструктивной хирургии.

Co-coaching is a structured practice of coaching between peers with the goal of learning improved coaching techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коучинг-это структурированная практика коучинга между сверстниками с целью изучения усовершенствованных методов коучинга.

In addition to improvements in these multiplexing systems, improved modulation techniques are being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к усовершенствованиям в этих системах мультиплексирования используются усовершенствованные методы модуляции.

Improved separation techniques have subsequently led to the isolation of more subfractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованные методы разделения впоследствии привели к выделению большего числа субфракций.

Improved pre-treatment of aluminium scrap shredders by using swim-sink separation techniques and grading through whirling stream deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение качества предварительной обработки алюминиевого лома при поточной переработке путем использования методов сепарации в тяжелой среде и сортировки посредством осаждения частиц в вихревом потоке.

In the LR04, there are higher resolution records, an improved alignment technique, and a higher percentage of records from the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В LR04 есть записи с более высоким разрешением, улучшенная техника выравнивания и более высокий процент записей из Атлантики.

Nurmi, his style, technique and tactics were held to be infallible, and really seemed so, as successive imitators in Finland steadily improved the records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нурми, его стиль, техника и тактика считались непогрешимыми и действительно казались таковыми, поскольку последовательные подражатели в Финляндии неуклонно улучшали свои рекорды.

High-end still image processing software commonly uses these techniques for improved display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественное программное обеспечение для обработки неподвижных изображений обычно использует эти методы для улучшения отображения.

New propulsion techniques, like the fuel cell and hybrid systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

новые технологии тяги, например топливные элементы и гибридные системы.

Another course was the third annual course on basic recombinant DNA techniques, and was held in Venezuela in September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре в Венесуэле были проведены также третьи ежегодные курсы по основным методам рекомбинантных ДНК.

A systematic review of 36 studies found that non-psychiatrist physicians miss about two-thirds of cases, though this has improved somewhat in more recent studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический обзор 36 исследований показал, что врачи-не психиатры пропускают около двух третей случаев, хотя это несколько улучшилось в более поздних исследованиях.

User experience has improved in gaming by providing people with higher picture and resolution quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский опыт улучшился в играх, предоставляя людям более высокое качество изображения и разрешения.

I am pleased to comment that this article has been greatly improved!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад отметить, что эта статья была значительно улучшена!

While the process is associated with Japanese craftsmen, the technique was also applied to ceramic pieces of other origins including China, Vietnam, and Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот процесс связан с японскими мастерами, эта техника была также применена к керамическим изделиям другого происхождения, включая Китай, Вьетнам и Корею.

AJAX, JavaScript, and XMLDOM support were added to Internet Explorer Mobile along with improved devicewide Internet Sharing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка AJAX, JavaScript и XMLDOM была добавлена в Internet Explorer Mobile наряду с улучшенным доступом к интернету по всему устройству.

Ed Byrne is an example of a comedian who has used this technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эд Бирн-пример комика, который использовал эту технику.

The 5.4 million average improved on PBS first series numbers by 25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя цифра в 5,4 миллиона человек улучшилась на 25% по сравнению с первой серией PBS.

Water culture became a popular research technique after that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого водная культура стала популярным методом исследования.

The beating heart mitral valve replacement technique is as safe as the arrested heart technique, and is the recommended alternative to arrested heart technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод замены митрального клапана бьющегося сердца так же безопасен, как и метод остановки сердца, и является рекомендуемой альтернативой методике остановки сердца.

Studies in the 1960s proposed single stage to orbit vehicles using this technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования 1960-х годов предполагали одноступенчатый вывод на орбиту аппаратов с использованием этого метода.

For Kechiche, this technique not only facilitates editing but also adds beauty to the scene which feels more truthful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Кечиче эта техника не только облегчает редактирование, но и добавляет красоту сцене, которая кажется более правдивой.

Later, the Poles refined the brute force search technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже поляки усовершенствовали технику поиска грубой силы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «improved techniques». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «improved techniques» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: improved, techniques , а также произношение и транскрипцию к «improved techniques». Также, к фразе «improved techniques» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information