In a couple of days - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a couple of days - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
через пару дней
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- couple [noun]

noun: пара, два, чета, пара сил, элемент, свора, пара борзых на своре, пара гончих на смычке

verb: соединяться, соединять, связывать, спариваться, сцеплять, спаривать, сцепить вагоны, пожениться, ассоциировать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- days [noun]

adverb: днем

noun: эпоха


next few days, for a couple of days, for a few days


Just put me in a coma for a couple days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто отправило бы меня в кому на пару дней?

Please see the Armenian pages or come back in a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотрите, пожалуйста, страницы на армянском или посетите сайт через несколько дней.

It's better than the intestinal bleeding, delirium and coma phase you're gonna hit in a couple days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кишечным кровотечением, делириумом и комой, она начнется через пару дней.

Because he tried to give it to me a couple days ago to keep me from suing the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он пытался отдать его мне пару дней назад, чтобы я не отсуживала бизнес.

Just misstep for a couple days and then you're back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сбился с ритма на пару дней, а потом всё стало, как было.

So you should always check whether the price of the share has increased or decreased the last couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы всегда должны проверять, не увеличилась или уменьшилась ли цена за последние несколько дней.

In early June 2014, accountants at the Lumiere Place Casino in St. Louis noticed that several of their slot machines had — just for a couple of days — gone haywire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июня 2014 года бухгалтер из казино Lumiere Place в Сент-Луисе заметил, что некоторые игорные автоматы всего за пару дней словно сошли с ума.

Turns out a couple of days before it happened, desk sergeant gets this phone call from a postal inspector

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, за пару дней до происшествия, дежурному сержанту поступил звонок от почтового инспектора

Well, you know, I'm going to be in San Diego for a couple of days playing a golf tournament, and all the proceeds are going to the Stroke Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую пару деньков пробыть в Сан-Диего, принять участие в турнире по гольфу, весь доход от которого пойдёт людям, страдающим от паралича.

Technically, it'll take a couple days- layovers, waiting for my bus, another 10 hours on my bus

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически, это займет пару дней- задержка вылета, ожидание автобуса, еще 10 часов в автобусе...

If my husband goes for a run, he might be sore for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мой муж отправляется на пробежку, у него пару дней всё может болеть.

A grown man sometimes takes off for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А взрослые иногда пропадают на пару дней.

When a couple separates they spend several days celebrating their parting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пара распадается, несколько дней они отмечают свой разрыв.

Philip always expressed his regret for what he had said, but Mildred had not a forgiving nature, and she would sulk for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип всегда извинялся потом за грубость, но Милдред была злопамятна и дулась по нескольку дней.

We should speak in the next couple of days about what your first assignment might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время обсудим каким будет твоё первое задание.

Since we would like to reply to every single inquiry in as much detail as possible, we need a couple of days extra time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как мы хотим ответить на все запросы так подробно, как только можно, нам нужно еще несколько дней.

Chief, I'm gonna need a crew of guys on a planning detail over the next couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, мне понадобится команда парней для разработки детального плана на следующие несколько дней.

Well, you obviously didn't tell Xander we're leaving for a couple days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты очевидно не сказала Ксандеру, что мы уезжаем на пару дней.

But we all have to be very careful with our emotions over the next couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все мы должны быть очень осторожны с нашими эмоциями в ближайшие несколько дней.

Let's hop on the Chunnel, we'll tack on a couple of days in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепрыгнем через канал, проведем пару дней в Париже

Now, to close, we heard a couple of days ago about the value of making individual heroism so commonplace that it becomes banal or routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в завершение: пару дней назад мы слышали о ценности индивидуального героизма, который должен стать настолько общепринятым, что будет выглядеть банально или обыденно.

Both feet washed up in a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе ноги вымыло через пару дней на берег.

Now he thinks he can take a couple of days to turn around, and catch up to it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь он считает, что может потерять пару дней и все равно догонит его?

Mom and Dad were fighting, and then he moved out for a couple days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама с папой поругались, и мы уехали на пару дней.

Most of us, maybe all of us, are here pretty happily for a bunch of days with a couple of bags, maybe a small space, a hotel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из нас, а может быть, все из присутствующих, вполне хорошо обходятся парой сумок, меньшим пространством, комнатой в гостинице.

We stayed at a beach resort enjoying ourselves For a couple of days, Then we drove over to mimsy's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы остались на берегу еще на пару дней, а потом поехали к Мимси.

Just a couple days ago, I was psychic,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего пару дней назад я был телепатом.

He was very much looking forward to spending a couple of days looking at old drawings of Concord, but then he discovered that Whitby jet is actually this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с нетерпением ждал, как проведёт пару дней, рассматривая старые рисунка Конкорда, а потом мы выяснили что реактивные в Уитби не самолёты, а украшения.

President Shiraz's visit is in a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Шираз прибудет к нам с визитом через пару дней.

They went to some guy for a couple days before they went to the dealers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, на пару дней, товар шлют к какому-то типу, а потом к дилерам.

Thank you for babysitting my mother that past couple days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что понянчилась... С мамой эти дни.

I was quite ill for a couple of days in Paris, on my way out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути сюда в Париже я два дня был совсем болен.

I can stay for a couple more days if you need some help cataloguing these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу остаться на пару дней, если вам нужна помощь с каталогизацией.

I might take a couple days, go see my dad in Walnut Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла бы взять пару дней, повидать отца в Уолнат-Крик.

So are the moves of the past couple of trading days just a necessary correction or the beginning of a bear market?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же представляет собой динамика торгов за последнюю пару дней: просто необходимую корректировку или начало понижения фондовой конъюнктуры?

I need you to keep this scene sealed for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы вы опечатали место преступления на несколько дней.

I know a couple of fences from my less socially responsible days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть пара знакомых со времен моих менее социализированных дней.

I'll even take a couple of days off and do it on my own time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже возьму пару выходных и займусь этим в свое личное время.

In contrast, there are not many economic data releases scheduled from the Eurozone, so the EUR/USD pair may well be driven primarily by the USD over the next couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Еврозоне, наоборот, не ожидается большого количества экономических публикаций данных, поэтому движение пары EUR/USD в последующие пару дней вполне может быть обусловлено, прежде всего, долларом США.

Even if rates dip over the next couple of days or weeks, the long-term bias will remain higher above bullish trend line support at 11.15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если цены упадут в последующие пару дней или недель, долгосрочная тенденция останется к росту выше поддержки бычьей тренд линии на уровне 11.15.

Colpepper stayed behind a couple of days to do some shopping, judging by his credit card charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колпеппер задержался на пару дней, ходил по магазинам, судя по оплатам с его кредитной карты.

“Sometime in the next couple of days, somebody is going to hand me a beautiful Transformers story bible, and it’ll be great weekend reading.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но пройдет пара дней, и мне передадут прекрасный сценарий Трансформеров, который будет приятно почитать в выходные».

I'll prescribe something stronger and we'll run more tests in a couple days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду прописывать что-то сильнее и мы сделаем еще несколько тестов через пару дней.

Earnings data typically displays within 24 hours after the end of the day (Pacific Standard Time), but it may take a couple of days to appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные отчета обновляются в начале каждого дня (по Тихоокеанскому времени), но иногда реже.

A couple of days after the murder, the police had reopened the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней после убийства полиция перекрыла улицу.

She'll be out of here in a few days, but it will take another couple months to fully recuperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три-четыре дня ее выпишут, но понадобится не меньше месяца, чтобы она полностью оправилась.

It would take a couple of days, and then eventually she would come out of it, giving you her predictions as your answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это могло уйти два дня, и вот, наконец, она выходила из транса, и её ответом было предсказание.

He didn't go to work. Seems he'd already asked for a couple of days off on account of the funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На работе его не было - вроде бы он просил пару выходных из-за похорон.

Could you lend me your bicycle for a couple of days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь мне одолжить свой велосипед на пару дней?

Nick is just between places right now, so I convinced Artie to let him stay for a couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник сейчас в скитаниях, так что я уговорила Арти оставить его с нами на пару дней.

It was two days before my tenth wedding anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было за два дня до моей десятой годовщины свадьбы.

Not really, no, except for potholing, but that was in my younger days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле нет, нет, за исключением изучения пещер, но это было в дни моей юности.

After three days of storms, the Vale of Renweth lay bleak and snowbound all around them, a white, rolling sea breaking against the black rocks of the surrounding cliffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Ренвет была окружена снегами после трехдневного шторма, а белесое море разбивалось о черные скалы.

We heard a couple of nerds were walking down the hall with musical...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы слышали, что парочка зануд ходит по коридору с музыкальными...

In one case, the person had been released after several days in detention; in two other cases, the persons were in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае соответствующее лицо было освобождено после нескольких дней содержания под стражей; в двух других случаях соответствующие лица содержались под стражей.

In the last six days, the Palestinian terrorist campaign against the citizens of Israel has reached dangerous new levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние шесть дней палестинская террористическая кампания против граждан Израиля достигла опасных новых масштабов.

Exchange certificates that are installed on any Exchange 2016 server in your organization that are expired or within 30 days of expiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сертификатов Exchange с истекшим сроком действия или же со сроком действия, истекающим в течение 30 дней, которые установлены на любом сервере Exchange 2016 организации;

I know you spend your days emptying bedpans and shaving the groins of senior citizens, but there's no drama here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, вы целыми днями выносите утки и бреете промежности у пожилых больных, но в моём случае нет ничего драматического.

A few years ago, I felt like I was stuck in a rut, so I decided to follow in the footsteps of the great American philosopher, Morgan Spurlock, and try something new for 30 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад я почувствовал, что погряз в рутине, и решил последовать примеру великого американского философа Моргана Сперлока: делать что-то новое в течение 30 дней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a couple of days». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a couple of days» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, couple, of, days , а также произношение и транскрипцию к «in a couple of days». Также, к фразе «in a couple of days» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information