In a different region - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a different region - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в другом регионе
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- region [noun]

noun: область, регион, край, район, участок, зона, округ, округа, место, страна

  • shaded region - заштрихованная область

  • frontier region - приграничный регион

  • wellington region - веллингтон область

  • lipetsk region - Липецкая область

  • certain region - определенная область

  • more than any other region - больше, чем любой другой регион

  • the nizhny novgorod region - область новгорода Нижней

  • used in the region - используется в регионе

  • developed in the region - разработанный в регионе

  • increased in the region - увеличилась в регионе

  • Синонимы к region: sector, territory, district, division, quarter, part, parts, area, belt, section

    Антонимы к region: border, aggregate, boundary, convene, mingle, city, wash, whole world, wilderness, ghetto

    Значение region: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.



There are different types of gut, which vary from region to region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные типы кишечника, которые варьируются от региона к региону.

With a bite force unmatched by any other dinosaur in the region, these are killers in a completely different league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По силе челюстей несопоставимые ни с одним динозавром в своем регионе, эти хищники выступают в совершенно разных лигах.

there is a different article for the region of los angeles which has these facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

есть другая статья для региона Лос-Анджелеса, в которой есть эти факты.

The region of Labëria is a particular region known for multipart singing and home to many different genres like that of pleqërishte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регион Лабрия-это особый регион, известный многоплановым пением и родиной многих различных жанров, таких как плекериште.

In the Bicol Region Carinosa, hide and seek movement is different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бикольской области Кариноса, прятки и движения идут разными путями.

Just as each region that uses Chinese characters has standardized character forms, each also has standardized stroke orders, with each standard being different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как каждый регион, использующий китайские иероглифы, имеет стандартизированные формы символов, каждый также имеет стандартизированный порядок штрихов, причем каждый стандарт отличается.

According to ancient historian Cassius Dio, the people of the region came from many different tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно древнему историку Кассию Диону, люди этого региона происходили из разных племен.

Referred itch is the phenomenon in which a stimulus applied in one region of the body is felt as an itch or irritation in a different part of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомянутый зуд-это явление, при котором раздражитель, приложенный в одной области тела, ощущается как зуд или раздражение в другой части тела.

While 16S hypervariable region analysis is a powerful tool for bacterial taxonomic studies, it struggles to differentiate between closely related species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как анализ 16S гипервариабельных областей является мощным инструментом для бактериальных таксономических исследований, он борется за дифференциацию между близкородственными видами.

There are different types of mashrabiyas, and the latticework designs differ from region to region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные типы машрабий, и конструкции решеток отличаются от региона к региону.

As to the standard Imperial terminology that was used, the words were localized for different elements used in construction and varied from region to region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается стандартной имперской терминологии, которая использовалась, то слова были локализованы для различных элементов, используемых в строительстве, и варьировались от региона к региону.

The Indian armed force are split into different groups based on their region of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские вооруженные силы разделены на различные группы в зависимости от региона их действия.

The production process of tofu varies from region to region, resulting in different kinds of tofu with a wide range of texture and taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс производства тофу варьируется от региона к региону, в результате чего получаются различные виды тофу с широким спектром текстуры и вкуса.

And before their eyes, phantom hands had clicked through dozens of breakers — each serving power to a different swath of the region — and one by one by one, turned them cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь прямо на глазах у энергетиков руки-призраки кликали мышками и один за другим отключали десятки выключателей, через которые электроэнергия подавалась в разные районы области.

The IPCC Fourth Assessment Report of agricultural impacts in the region cites 26 different studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом докладе МГЭИК по оценке воздействия сельского хозяйства в регионе приводится 26 различных исследований.

Events have been held at different venues in Graz and in the surrounding region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия проводились на различных площадках в Граце и его окрестностях.

There has been considerable exploration of different timbres in the bass line region, particularly within techstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено значительное исследование различных тембров в области басовой линии, особенно в пределах techstep.

In humans, there is a 30-base repeat sequence repeated several different numbers of times in the promoter region of MAO-A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека существует 30-базисная повторная последовательность, повторяющаяся несколько раз в промоторной области Мао-А.

This has been interpreted as their originating from a different, less well-mixed, region, suggested to be the lower mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было истолковано как их происхождение из другой, менее хорошо смешанной области, предполагаемой как нижняя мантия.

Programs of training are slightly different depending on the region of the world one is in. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы обучения немного отличаются в зависимости от региона мира, в котором вы находитесь. .

In some species, this region is modified and assumes a different name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых видов эта область видоизменяется и принимает другое название.

For example, the Khevsureti region of Georgia has three different styles of wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Хевсуретском районе Грузии существует три различных стиля борьбы.

Fiji earnestly hopes that the negotiations will be successful in resolving long-standing differences and bring about long-term peace in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиджи искренне надеется, что эти переговоры пройдут успешно и позволят разрешить давние разногласия и установить прочный мир в этом регионе.

Within a region, there can also be seasonal differences in demand for heating fuel versus transportation fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах региона также могут существовать сезонные различия в спросе на топливо для отопления и транспортное топливо.

Fresh oil, as available in an oil-producing region, tastes noticeably different from the older oils available elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежее масло, имеющееся в нефтедобывающем регионе, на вкус заметно отличается от более старых масел, доступных в других местах.

The service is referred to by different colloquialisms depending on the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от региона на эту услугу ссылаются разные разговорные выражения.

One region consolidated under a confederation called the Shyris, which exercised organized trading and bartering between the different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один регион объединился в конфедерацию под названием Ширис, которая осуществляла организованную торговлю и бартер между различными регионами.

For example, you could add a calculated item with the formula for the sales commission, which could be different for each region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно добавить вычисляемый объект с формулой расчета комиссионных за продажу, которые могут быть разными в различных регионах.

With the addition of the Nintendo Wi-Fi Connection, certain games can be played over the Internet with users of a different region game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С добавлением подключения Nintendo Wi-Fi, некоторые игры могут быть воспроизведены через Интернет с пользователями другого региона игры.

Climate change induced by increasing greenhouse gases is likely to affect crops differently from region to region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата, вызванное увеличением выбросов парниковых газов, вероятно, будет оказывать различное воздействие на сельскохозяйственные культуры в разных регионах.

Piti is cooked in different ways in Azerbaijan, especially Shaki region is renowned with its specific piti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азербайджане Пити готовят по-разному, особенно Шекинский район славится своим специфическим Пити.

Changes of coordinates between different charts of the same region are required to be smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения координат между различными диаграммами одного и того же региона должны быть плавными.

Representatives of 24 different nationalities live together with Georgians in the Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с грузинами в регионе проживают представители 24 различных национальностей.

Consequently, months between various regions have different names based on the key feature of each month in their particular region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, месяцы между различными регионами имеют различные названия, основанные на ключевой особенности каждого месяца в их конкретном регионе.

As I have tried to explain so many times, the different people of the region in most cases have no connection with one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже много раз пытался объяснить, различные народы региона в большинстве случаев не имеют никакой связи друг с другом.

According to the book of Francisca Reyes-Aquino, Philippine Folk Dances, Volume 2, there is a different version of the dance in the region of Bicol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Книге Франсиски Рейес-Акино, филиппинские народные танцы, Том 2, существует другая версия танца в регионе Бикол.

The number of CRP repeats is the major feature differentiating the type of selectin in extracellular region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество повторов СРБ является основным признаком, дифференцирующим тип селектина во внеклеточной области.

The ceremonies, the rituals, the formalities are all different between each region and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемонии, ритуалы, формальности-все это различно для каждого региона и культуры.

Around 1860 in the Dutch province of Zeeland about 67% of babies were nursed, but there were big differences within the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1860 году в голландской провинции Зеландия было вскормлено около 67% младенцев, но внутри региона существовали большие различия.

If you move to a different time zone or region, you should update your console settings here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы переехали в другой регион (или другой часовой пояс), то вам следует обновить следующие настройки консоли.

Recent surveys of African Americans using a genetic testing service have found varied ancestries which show different tendencies by region and sex of ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования афроамериканцев с использованием службы генетического тестирования обнаружили различные предки, которые показывают различные тенденции по регионам и полу предков.

Some pasta varieties are uniquely regional and not widely known; many types have different names based on region or language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сорта макаронных изделий являются уникальными региональными и малоизвестными; многие виды имеют различные названия в зависимости от региона или языка.

There are minor region differences between the Japanese and US versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют незначительные региональные различия между японской и американской версиями.

Outside this region, including ancient China and ancient India, historical timelines unfolded differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами этого региона, включая Древний Китай и Древнюю Индию, исторические временные линии развивались по-разному.

Tornadoes in this region of the Midwest are common, but it only took a glance to know this was different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу стало ясно, что этот торнадо не такой, как другие.

Originating from the Flemish region of Belgium, oud bruins are differentiated from the Flanders red ale in that they are darker in color and not aged on wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходя из фламандской области Бельгии, oud bruins отличаются от Фландрского красного эля тем, что они темнее по цвету и не выдерживаются на дереве.

Today, there are six predominant styles of Morris dancing, and different dances or traditions within each style named after their region of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня существует шесть преобладающих стилей танца Морриса, и различные танцы или традиции в каждом стиле названы в честь их региона происхождения.

The doctor had quite a different picture of the headquarters of the nonparty military specialist who in a short period of time had become the glory and terror of the whole region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем другой представлял себе доктор штаб-квартиру беспартийного военспеца, ставшего в короткое время славой и грозой целой области.

About 300 of the original Hoysala Empire temples survive in different states of damage, scattered around the Halebid region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 300 первоначальных храмов империи Хойсала сохранились в различных поврежденных государствах, разбросанных по всему региону Халебид.

The legal definition of homeless varies from country to country, or among different jurisdictions in the same country or region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическое определение бездомных варьируется от страны к стране или в разных юрисдикциях в одной и той же стране или регионе.

Several institutions in the region conduct research on persistent organic pollutants but have weak analytical, data handling and storage capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько институтов в регионе проводят исследования в области стойких органических загрязнителей, но обладают слабыми возможностями в области аналитической работы, обработки и хранения данных.

Efforts have been made to reflect the enormous heterogeneity in the UNECE region which has political, economic, social and environmental dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты усилия отразить в настоящем докладе все то огромное разнообразие существующих в регионе ЕЭК ООН политических, экономических, социальных и экологических условий.

The militarization of this key, strategic maritime route does not augur well for peace in the region or for international shipping and investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милитаризация этого ключевого стратегического судоходного маршрута не ведет ни к миру в регионе, ни к содействию международному судоходству и инвестициям.

A further embarrassment to the Kremlin could be seen in the claim that the plot was organized in Abkhazia, the Georgian separatist region adjacent to Sochi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшим поводом для стыда Кремля может стать заявление, что заговор был организован в Абхазии, отделившейся от Грузии провинции, которая находится в непосредственной близости к Сочи.

What difference does it make if we offer a temporary exemption?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая разница, если мы предложим временную льготу?

The Gavar Special School is the only school for mentally and physically handicapped children in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаварская специальная школа-единственная школа для умственно и физически неполноценных детей в регионе.

Traditional square dance uses a comparatively small number of calls—between about ten and thirty, depending on the region and the individual caller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный квадратный танец использует сравнительно небольшое количество звонков—от десяти до тридцати, в зависимости от региона и конкретного абонента.

Proglottids are continually being produced by the neck region of the scolex, as long as the scolex is attached and alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проглоттиды постоянно образуются в области шеи сколекса, пока сколекс прикреплен и жив.

Moscow is located within the central economic region, one of twelve regions within Russia with similar economic goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва расположена в Центральном экономическом районе, одном из двенадцати регионов России с аналогичными экономическими целями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a different region». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a different region» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, different, region , а также произношение и транскрипцию к «in a different region». Также, к фразе «in a different region» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information