In a different style - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a different style - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в другом стиле
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in determining the value in use - при определении стоимости использования

  • in model - в модели

  • in korean - в корейском

  • in suitable - в подходящих

  • split in - разделить на

  • map in - карта в

  • honey in - мед

  • identical in - идентичны

  • nuances in - нюансы

  • pepper in - перец

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- style [noun]

noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление

verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать

  • striped style - полосатый стиль

  • style unit - стиль блок

  • in such a style - в таком стиле

  • track style - стиль дорожки

  • style of operator - стиль оператора

  • street style - уличный стиль

  • great style - большой стиль

  • realistic style - реалистичный стиль

  • style of training - стиль обучения

  • allman style - Allman стиль

  • Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach

    Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block

    Значение style: a manner of doing something.



GCHQ has, according to The Guardian, a wiki-style guide of different apps and advertising networks, and the different data that can be siphoned from each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GCHQ имеет, согласно Guardian, руководство в стиле wiki для различных приложений и рекламных сетей, а также различные данные, которые могут быть выкачаны из каждого.

He decorated the house in a very elaborate style, from drawings made himself with each room taking on a different style influenced by the countries he had visited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он украсил дом в очень изысканном стиле, по рисункам, сделанным им самим, причем каждая комната приобрела свой собственный стиль под влиянием стран, которые он посетил.

Hey, listen, we may have differences and feel passionately about the role of this or that style guide or policy, and the role of various typographical symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Послушайте, мы можем иметь различия и страстно чувствовать роль того или иного стилевого руководства или политики, а также роль различных типографских символов.

The significance of the different style of crosses is speculated to correlate somehow to the importance of each witness, but is not entirely known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что значение различных типов крестов каким-то образом соотносится с важностью каждого свидетеля, но это не совсем известно.

My style of writing is very different from yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль моих писем, разумеется, отличается от вашего.

His effort made a difference in her developing style as she gained new respect for the art of popular singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его усилия изменили ее развивающийся стиль, поскольку она приобрела новое уважение к искусству народного пения.

It involves a different point of view, a different prose style to some degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя другую точку зрения, в какой-то степени другой стиль прозы.

Each different in layout, style and decor, our rooms feature slanted, wooden beamed ceilings, 'cotto' floors and bathrooms decorated with marble and mosaics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В номерах замка, отличающихся друг от друга дизайном и стилем, содержатся оригинальные фресковые живописи, потолки с деревом высшего качества, пол, облицованный обожженным кирпичом и ванные, украшенные мрамором и мозаикой.

Although applying the same style to all buttons makes for a nice consistent look, each button can actually have a different style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для всех кнопок использовать один стиль, база данных будет смотреться единообразно, однако каждая кнопка может выглядеть по-своему.

The style of architecture apart, it is not very different from Nicholas Roerich's The Last of Atlantis of 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По стилю архитектуры он мало чем отличается от последней Атлантиды Николая Рериха 1928 года.

When you travel to Tibet or Himalaya,you can see more different style of Buddhism from architecture,costumes,buildings,v.v...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы путешествуете в Тибет или Гималаи, вы можете увидеть больше различных стилей буддизма от архитектуры, костюмов, зданий, В. В...

'To be sure she does, papa,' replied Margaret; 'and if she has to put up with a different style of living, we shall have to put up with her airs, which will be worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так и есть, папа, - ответила Маргарет. - И если она будет вынуждена смириться с другим образом жизни, то мы будем вынуждены смириться с ее высокомерием, что еще хуже.

This section is in a different style than the rest of the text, raising questions whether this entire chapter was added later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел выдержан в ином стиле, чем остальной текст, что вызывает вопросы о том, была ли вся эта глава добавлена позже.

Representing a Viennese style, the Vienna Ice Revue was different from the competitor enterprise Holiday On Ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляя венском стиле венского Ледового Ревю отличается от конкурента предприятия праздник на льду.

I'd like to teach a style suited to each child's character and body shape. The same way kimonos are fitted to different bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы мои уроки подходили к характеру ребенка как кимоно подходят к разным телам.

Perhaps the pragmatic approach is to state that it is a Wiki style and not based on correct usage due to the differences in usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, прагматический подход состоит в том, чтобы заявить, что это стиль Вики, а не основанный на правильном использовании из-за различий в использовании.

In the second half of the century, a different, livelier style of continuous narrative illustration became popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине века стал популярен другой, более живой стиль непрерывной повествовательной иллюстрации.

The four classes are the same for both Agatha Knights and Mason Order, the only difference being the color and style of their armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти четыре класса одинаковы как для рыцарей Агаты, так и для ордена масонов, разница лишь в цвете и стиле их доспехов.

Different punk subcultures often distinguish themselves by having a unique style of punk rock, although not every style of punk rock has its own associated subculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные панк-субкультуры часто отличаются тем, что имеют уникальный стиль панк-рока, хотя не каждый стиль панк-рока имеет свою собственную ассоциированную субкультуру.

Young people created their own underground sub-culture of punk, which over time developed into a style that was completely different from the original movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди создали свою собственную андеграундную субкультуру панка, которая со временем переросла в стиль, совершенно отличный от первоначального движения.

His early stand-up shows with his different style of humor were not always well received or understood by his audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранние стендап-шоу с его различным стилем юмора не всегда были хорошо восприняты или поняты его аудиторией.

This style of gear is most common in motor vehicle drive trains, in concert with a differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип передачи наиболее распространен в приводных поездах автомобилей, в сочетании с дифференциалом.

The style is nice, but do you have it in a different color?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль приятный, но не найдётся ли у вас этой вещи другого цвета?

From 1910 the Imperial Chinese Army adopted dark blue uniforms of Japanese style with coloured facings of red, white or yellow to distinguish the different branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1910 года Императорская китайская армия приняла темно-синюю форму японского стиля с цветными накладками красного, белого или желтого цвета, чтобы различать различные ветви.

The game is divided into six sections, each with a different style of terrain and different obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра разделена на шесть разделов, каждый из которых отличается стилем местности и различными препятствиями.

Students of each style went on to create different groups such as Sankai Juku, a Japanese dance troupe well known to fans in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты каждого стиля продолжали создавать различные группы, такие как Sankai Juku, японская танцевальная труппа, хорошо известная поклонникам в Северной Америке.

This style of chonmage is slightly different, in that the pate is no longer shaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль чонмажа несколько отличается, так как паштет больше не выбривается.

I think that what we tend to follow here follows the same style, albeit under a different name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что то, чему мы здесь следуем, следует тому же стилю, хотя и под другим названием.

The western Lady Chapel known as the Galilee Chapel is a unique Norman building different in style to the cathedral itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капелла западной Леди, известная как Галилейская капелла, представляет собой уникальное Нормандское здание, отличающееся по стилю от самого собора.

The front-runner is most often declared by the media who are following the race, and is written about in a different style than his or her challengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О лидере чаще всего заявляют СМИ, которые следят за гонкой, и пишут о нем в ином стиле, чем о его соперниках.

The band's 2001 Faerie Stories offered a completely different style of celtic fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебные истории группы 2001 года предлагали совершенно другой стиль кельтского фьюжна.

Notes from Underground is split into two stylistically different parts, the first essay-like, the second in narrative style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записки из подполья делятся на две стилистически разные части: первая-эссеистическая, вторая-повествовательная.

While policy differences like this one account for some of the bad blood between Nuland and her European counterparts, her tough style clearly plays a role as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя неприязнь между Нуланд и ее европейскими коллегами отчасти объясняется политическими разногласиями такого рода, свою роль в этой враждебности явно играет ее жесткий стиль работы.

He occasionally appears with his son, Steve Gibb, who declined to use the Bee Gees brand mainly because of his much different style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он иногда появляется со своим сыном Стивом Гиббом, который отказался использовать бренд Bee Gees в основном из-за его сильно отличающегося стиля.

Peter Brook's 1947 version was the beginning of a different style of Romeo and Juliet performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Питера Брука 1947 года стала началом другого стиля исполнения Ромео и Джульетты.

It attracts attention as the different architectural style seems very...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приковывает к себе взгляды: петербуржцам, привыкшим к совершенно иной...

Previously, teenagers dressed similarly to their parents, but now a rebellious and different youth style was being developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше подростки одевались так же, как и их родители, но теперь развивался бунтарский и иной молодежный стиль.

Chicago style offers writers a choice of several different formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикагский стиль предлагает писателям на выбор несколько различных форматов.

So, our weekly lesson is to find a partner that has a different style than you and work together to mash up an Alanis and a Carole song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе ваша задача найти партнёра, чей стиль отличается от вашего и поработать вместе над созданием попурри из песен Аланис и Кэрол.

Yours is a unique stone. There's not another one like it. Now, I have a lovely set in a different style I could-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ваш камень уникальный. Другого такого просто не существует. Сейчас у меня есть прекрасный гарнитур в несколько ином стиле.

It is the group's first work to use a quite different art style unseen in any other CLAMP series, which uses a more distinctly pared down style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первая работа группы, которая использует совершенно другой художественный стиль, невидимый в любой другой серии CLAMP, которая использует более отчетливо сокращенный стиль.

On September 8, 1787, a Committee of Style with different members was impaneled to set down and revise the actual text of the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября 1787 года был созван Комитет стиля с различными членами, чтобы установить и пересмотреть фактический текст Конституции.

It is very different in style from the earlier great churches, sometimes being listed with the 13 Anglican 'parish-church cathedrals'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень отличается по стилю от более ранних великих церквей, иногда причисляемых к 13 англиканским приходским соборам.

The version of FFS that came with AmigaOS 3.5 and 3.9 was v45 and differed in that it used a different 64-bit addressing system, New Style Device or NSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия FFS, которая шла с AmigaOS 3.5 и 3.9, была v45 и отличалась тем, что она использовала другую 64-битную систему адресации, устройство нового стиля или NSD.

Using a different style, rabbi Nathan b. Jechiel created a lexicon called the Arukh in the 11th century to help translate difficult words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя другой стиль, рабби Натан б. Иехиэль создал лексикон под названием Арух в 11 веке, чтобы помочь переводить трудные слова.

In Dominica while there may have been the occasional fusions, bouyon has always maintained a very clear, recognizable and different style from soca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Доминике, хотя, возможно, и были случайные слияния, Буйон всегда поддерживал очень четкий, узнаваемый и отличный от soca стиль.

Registers and discourses therefore differentiate themselves through the use of vocabulary, and at times through the use of style too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистры и дискурсы, таким образом, дифференцируются через использование лексики, а иногда и через использование стиля.

Although the PC/XT and AT used the same style of keyboard connector, the low-level protocol for reading the keyboard was different between these two series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя PC / XT и AT использовали один и тот же стиль разъема клавиатуры, протокол низкого уровня для чтения клавиатуры отличался между этими двумя сериями.

A web browser usually displays a hyperlink in some distinguishing way, e.g. in a different color, font or style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-браузер обычно отображает гиперссылку каким-то особым образом, например, другим цветом, шрифтом или стилем.

Even though her works may show elements of different modernist movements, such as Surrealism and Precisionism, her work is uniquely her own style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что ее работы могут содержать элементы различных модернистских течений, таких как сюрреализм и Прецизионизм, ее творчество уникально ее собственным стилем.

The difference can be explained by the increase in productivity per hectare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли.

But we differ on the methods to achieve that goal, and it is a case where method defines outcome, where style equals substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас - разные методы достижения этой цели, а в данном случае метод определяет исход, а форма равна содержанию.

There is no difference, here below, at least, in predestination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех по крайней мере здесь, на земле -одна судьба.

The difference between Aileen and most of the women involved a difference between naturalism and illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между Эйлин и большинством этих дам была примерно та же, что между реальностью и иллюзией.

I think the fact that you would use hemp proves that I have made a difference in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что тот факт, что ты будешь использовать травку подтверждает, что я внес некоторые перемены в твою жизнь.

Numbers show how answers varied between survey modes and the information is given on whether the difference between methods was significant or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры показывают, как варьировались ответы между режимами опроса, и дается информация о том, была ли разница между методами существенной или нет.

This style was first called the Brazilian wax by the J. Sisters salon in Manhattan, founded in 1987 by seven sisters named Padilha from Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль был впервые назван бразильским воском салоном J. Sisters в Манхэттене, основанным в 1987 году семью сестрами по имени Падилья из Бразилии.

These techniques are also of limited use in valuing American style derivatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы также имеют ограниченное применение при оценке деривативов американского стиля.

She begins to weave illusions in his mind, and Peter can't tell the difference between the dream and reality when he awakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинает плести иллюзии в его голове, и Питер не может отличить сон от реальности, когда он просыпается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a different style». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a different style» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, different, style , а также произношение и транскрипцию к «in a different style». Также, к фразе «in a different style» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information