In a murder investigation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in resolving - в решении
in correspondence - в корреспонденции
password in - пароль в
in newfoundland - в ньюфаундленд
wound in - намотаны
in filing - в подаче
in acknowledging - в признании
pins in - контакты в
in emotional - в эмоциональной
in countries in the region - в странах региона
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
such a - такой
a facial - уход за лицом
a preview - предварительный просмотр
A picture is worth a thousand words. - Одна картинка стоит тысячи слов.
a privilege not a right - привилегия не право
a willing - согласный
a room with a double bed - комната с двуспальной кроватью
as a result of a decrease - в результате к уменьшению
be a boy or a girl - быть мальчик или девочка
a man on a white horse - человек на белом коне
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: убийство, душегубство
verb: убивать, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением
unintended murder - неумышленное убийство
murder of innocent civilians - убийство мирных граждан
grisly murder - ужасное убийство
murder her - убить ее
murder other - убийство другого
on the murder weapon - на орудии убийства
conspiracy to commit murder - заговор с целью совершения убийства
there was a murder - произошло убийство
arrest him for murder - арестовать его за убийство
the murder happened - убийство произошло
Синонимы к murder: slaughter, assassination, butchery, liquidation, slaying, homicide, extermination, manslaughter, killing, execution
Антонимы к murder: guard, preserve, protect, save
Значение murder: the unlawful premeditated killing of one human being by another.
crime scene investigation - исследование места преступления
regulatory investigation - регулирующий расследование
forensic investigation - судебно-медицинская экспертиза
journalistic investigation - журналистское расследование
the purpose of this investigation - Целью данного исследования
accident and incident investigation - авиационные происшествия и инциденты расследование
is under investigation - находится под следствием
further scientific investigation - дальнейшее научное исследование
board of investigation - Совет исследования
criminal investigation branch - уголовное отделение расследования
Синонимы к investigation: research, review, appraisal, (background) check, scrutiny, inspection, inquiry, examination, exploration, survey
Антонимы к investigation: glimpse, thoughtlessness, glance, peek, skim, spontaneity, surmise, plea, browse, glimpses
Значение investigation: the action of investigating something or someone; formal or systematic examination or research.
But I would just hate for your, uh, extracurricular activities to get you involved in a federal murder investigation. |
Но ваши походы на сторону вовлекли вас в расследование федерального преступления. |
You were speaking to a homicide detective who flew 2000 miles to investigate a double murder for which you are clearly the prime suspect. |
Ты говорил с оперативником убойного отдела, пролетевший 2 000 мили, для расследования двойного убийства, где ты - главный подозреваемый. |
All pertaining to a murder investigation in New York City. |
Все посвящены расследованию убийства в Нью-Йорке. |
You're stonewalling me, and you're impeding the investigation of a murder of one of your students. |
Вы препятствуете мне и мешаете расследовать убийство одной из ваших учениц. |
She was investigating a murder. |
Она расследовала убийство. |
At this stage, the only benefit of your helping hand is that I might have a walk-up start when it comes to investigating your eventual murder. |
С таким развитием событий, единственная польза от вашей помощи, это что я знаю с чего начать, когда дело дойдет до расследования вашего возможного убийства. |
Uh, we're investigating the murder of a high school maintenance man, |
Мы расследуем убийство рабочего в средней школе. |
All right, so, to recap, you spent a night of illegal behavior with our murder suspect, had him drop you off on the investigating FBI agent's lawn... and got no information. |
Так, давай повторим: ты провёл ночь с подозреваемым, занимаясь непотребствами, потом он отвёз тебя на газон агента ФБР, и у тебя никакой информации? |
We hear the evidence, and we investigate... unless, of course, you're a Muslim woman who's accused of murder, and then we just throw you under the patriotic bus and live our merry lives. |
мы расследуем... тогда мы просто должны патриотично линчевать тебя и жить дальше счастливо. |
We're investigating a murder, and we have information that he may have frequented this park. |
Мы расследуем убийство, и у нас есть информация, что, возможно, жертва часто посещала этот парк. |
This is a murder investigation for the Cambridgeshire Constabulary. |
Это убийство, расследуемое кембриджширской полицией. |
Lieutenant Burns, you are placed on modified assignment and relegated to desk duty till our investigation into the murder of Oscar Payn determines your guilt or innocence. |
Лейтенант Бернс, вы отстранены и будете заниматься канцелярской работой пока наше расследование убийства Оскара Пэйна не докажет вашу вину или невиновность. |
You are under arrest for the murder of Captain Joseph Norton, for tampering with evidence, for interfering with a criminal investigation. |
Ты арестована за убийство капитана Джозефа Нортона, подтасовку улик, помехи следствию. |
You're stonewalling me, and you're impeding the investigation of a murder of one of your students. |
Вы препятствуете мне и мешаете расследовать убийство одной из ваших учениц. |
The police commissioner wanted to know why a member of our crime lab is investigating a murder in Chicago. |
Комиссар полиции хотел знать, почему один из офицеров нашей лаборатории занимается расследованием убийства в Чикаго. |
Constable, you'll be assisting these gentlemen with their concurrent investigation into the murder of Sister Fabian. |
Констебль, вы будете помогать этим господам в их текущем расследовании убийства сестры ФабиАн. |
Вы вмешиваетесь в расследование убийства. |
|
United Nations investigators have documented evidence of arbitrary detentions, torture, abductions, and political murder in occupied Crimea. |
Следователи ООН собирают документированные свидетельства о произвольных задержаниях, пытках, похищениях и политических убийствах в оккупированном Крыму. |
investigators are still searching for some explanation behind the workplace murder-suicide that left another American community grieving and shocked. |
Следствие до сих пор не может объяснить причины убийства сотрудников и последовавшего за ним самоубийства, которые повергли в ужас и траур очередной американский город. |
However. Agent Lisbon has asked me to exercise some discretion here, based on your willingness to assist her in this... murder investigation. |
Однако, агент Лисбон попросила меня посмотреть на это сквозь пальцы, если вы захотите помочь ей в расследовании этого убийства. |
The investigation into the murder of Jakob Wivel, Solveig Andersson and attempted murder of Gunvald Larsson has been transferred to another unit. |
Расследование дела об убийстве Якоба Вивеля и Сольвеиг Андерссон, ... и покушении на убийство Гунвальда Ларссона ...передаётся другой следственной группе. |
A murder investigation that we'd like to personally thank you for not obstructing. |
Расследование убийства. и мы благодарим вас персонально за содействие. |
Dansby has a rap sheet dating back to 2000, assault and battery, and the FBI has investigated him twice for possible murder-for-hire jobs. |
У Дансби были приводы в полицию в 2000м, нападение с нанесением побоев. Он был дважды под подозрением у ФБР за, возможно, заказные убийства. |
Расследование убийства не провести со связанными руками. |
|
You concocted a fanciful amusement which I must now undo to investigate a real murder. |
Вы затеяли странную забаву, и я теперь должен в ней разобраться, чтобы расследовать настоящее убийство. |
You can't just suspend a murder investigation. |
Ты не можешь просто прекратить расследование убийства. |
И, под предлогом расследования убийства, |
|
I'm opening a full-spectrum inquiry into the murder of Timothy Ifield and, as per protocol, there will be no reciprocity regarding DCI Huntley's investigation. |
Я открываю всестороннее дознание по убийству Тима Айфилда, и, согласно протоколу, оно не будет пересекаться с расследованием инспектора Хантли. |
Messieurs, dames I came here to Enderby to investigate a murder and to solve a riddle. |
Господа и дамы, я приехал в Эндерби, чтобы расследовать убийство и разрешить загадку. |
That body is material evidence in our ongoing murder investigation. |
Это тело – вещественное доказательство по нашему делу. |
You entered a house sealed by the FBI As part of an ongoing murder investigation. |
Вы вошли в дом, опечатанный ФБР в рамках продолжающегося расследования убийства. |
It is the murder that we are really investigating, and I tell you that I am gathering all the threads into my hands. |
Мелкая кража, за которую можно присудить самое большее к шести месяцам тюрьмы. Вот убийство - стоящее дело, и, как видите, я уже держу в своих руках все нити. |
You're investigating one of his troopers for murder. |
Вы расследуете убийство одного из его солдат. |
This guy is withholding information in a murder investigation. |
Этот агент утаивает информацию, которая важна в расследовании убийства. |
Chicago Homicide has decided to reopen its investigation into the murder of Michael Lewis. |
Чикагский суд постановил возобновить расследование по делу об убийстве Майкла Льюиса. |
Ms. Bracken, as long as your client remains a person of interest in the murder of Karen Lloyd and one of my men, we will investigate any and all possibilities. |
Мис Бракен, до тех пор, пока ваш клиент по-прежнему лично заинтересован в убийстве Карен Ллойд и одного из моих людей, мы будем проводить расследование и использовать любые возможности. |
You kept this phone from the police, impeding a murder investigation. |
Вы скрыли этот телефон от полиции, создав помехи расследованию. |
This must be a harrowing time for you, your daughter at the center of a murder investigation. |
Это должно быть мучительные времена для вас. Ваша дочь в центре расследования убийства. |
You aiding in the investigation of the murder of the man who pays your salary. |
Вы оказываете помощь в расследовании убийства человека, который платит вам зарплату. |
Shouldn't we be investigating the carnival murder? |
Разве мы не должны расследовать убийство на ярмарке? |
We're investigating a murder. |
Мы расследуем убийство. |
Then we'll arrest you for obstruction of justice for interfering with a murder investigation. |
Тогда мы арестуем тебя за препятствие правосудию и вмешательство в расследование убийства. |
You and your hooker friend are under arrest for interfering with my murder investigation. |
Ты и твоя подружка по вызову арестованы за вмешательство в мое расследование. |
So I've heard. Are you always this dressy for a murder investigation? |
Я слышала, вы всегда так наряжаетесь для расследования убийства? |
NYPD just logged it as a murder investigation. |
Полиция зарегистрировала это как убийство. |
Oh, arson, the crime we're supposed to be investigating instead of canary murder and lovebird theft. |
Поджог - то самое преступление, которое мы должны расследовать вместо убийства канарейки и кражи неразлучника. |
London wants real Russian cooperation in the murder investigation; Moscow is saying don't tread on me. |
Лондон хочет от Москвы реального содействия в расследовании убийства; Москва говорит: 'не тронь меня'. |
Violet, I'm just a law-abiding businessman cooperating in a felony murder investigation. |
Вайолет, я просто законопослушный бизнесмен, сотрудничавший в деле о тяжком убийстве. |
This is a confirmation that we're investigating your daughter's murder. |
Вот доказательства того, что мы расследуем убийство вашей дочери. |
We've been investigating the murder of Rebecca Hinton, a journalist at The Observer who was working on a story you might be interested in. |
Мы расследуем убийство Ребекки Хинтон, журналистки из Обозревателя, которая работала над статьей, в которой вы могли быть заинтересованы. |
I mean, the fungus probably hitched a ride on the murder weapon. |
Я имею в виду, что грибок, долно быть, прикрепился к орудию убийства. |
About a week of inane conversations But she did place a call on the day of the murder That was pretty strange. |
Здесь около недели пустых разговоров между Эллой и соседкой по комнате, но она сделала один звонок в день убийства, и он какой-то странный. |
You're being investigated by the government for tax fraud. |
Вами занимается департамент за налоговое мошенничество. |
He's being extradited to stand trial for murder. |
Он экстрадирован и получит срок за убийство. |
It's my statement exonerating you for the murder of Edmond Hayes. |
Это моё заявление. Оно снимает с тебя убийство Эдмонда Хейза. |
No, what you're asking for is preferential treatment for a murder suspect. |
Нет, то, что вы просите - это привелигированное отношение к подозреваемому в убийстве. |
All right, I put it on, and I let you violently murder me in front of your young child? |
В общем, я надену ее, а потом ты жестоко убьешь меня на глазах у маленького ребенка? |
Как ни странно, читала тайны убийства. |
|
Amazon's tax affairs were also being investigated in China, Germany, Poland, South Korea, France, Japan, Ireland, Singapore, Luxembourg, Italy, Spain and Portugal. |
Налоговые дела Amazon также расследовались в Китае, Германии, Польше, Южной Корее, Франции, Японии, Ирландии, Сингапуре, Люксембурге, Италии, Испании и Португалии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a murder investigation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a murder investigation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, murder, investigation , а также произношение и транскрипцию к «in a murder investigation». Также, к фразе «in a murder investigation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
