In discussing the matter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in minnesota - в Миннесоте
consultant in - консультант
deviations in - отклонения
transparent in - прозрачным
in freight - в грузовом
exhausted in - исчерпаны в
streams in - потоки в
hardware in - аппаратное обеспечение в
in remarks - в слове
ushered in - открыли
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
going to be discussing - собирается обсуждать
discussing the subject - Обсуждая тему
besides discussing - Кроме обсуждения
we were discussing - мы обсуждали
discussing the results - обсуждение результатов
may be discussing - может быть обсуждение
consider discussing - рассмотреть возможность обсуждения
suggested discussing - предложил обсудить
look forward to discussing with - с нетерпением ожидает обсуждения с
discussing it with - обсуждение с
Синонимы к discussing: chew over, consider the pros and cons of, kick around, consider, talk over, talk about, deliberate about, debate, talk through, hash out
Антонимы к discussing: postponing, tabling, delaying
Значение discussing: talk about (something) with another person or group of people.
in the proper meaning of the word - в прямом значении слова
equatorial expedition for the international years of the quiet sun - Экваториальная экспедиция в Международные годы спокойного Солнца
in the course of the integration process - в ходе процесса интеграции
look at the privacy statement applicable to the website in q - посмотрите на заявление о конфиденциальности, применимой к веб-сайт в д
law on the rights of the child - Закон о правах ребенка
at the beginning of the nineteenth century - в начале девятнадцатого века
as at the end of the year - по состоянию на конец года
the right place at the wrong time - в нужном месте в неправильное время
parties to the treaty on the nonproliferation - участники договора о нераспространении
it was the heat of the moment - это было сгоряча
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
volatile matter - летучее вещество
concerning the subject matter hereof - в отношении предмета настоящего
shouldn't matter - не имеет значения
spiritual matter - духовная материя
one matter - одно дело
as a matter of coherence - как вопрос согласованности
a matter of hours - несколько часов
not a simple matter - не простой вопрос
settle the matter with - урегулировать этот вопрос с
this matter further - этот вопрос далее
Синонимы к matter: material, substance, stuff, concern, question, subject, event, case, point at issue, affair
Антонимы к matter: answer, solution
Значение matter: Substance, material.
If you or Mr Raymond Barraclough are interested in the matter, I should be happy to call upon you with a view to discussing the affair. |
Если вас или мистера Раймонда Барраклафа интересует эта тема, я был бы рад приехать к вам, чтобы обсудить ее. |
George spent much time performing research locally and discussing the matter with colleagues. |
Джордж проводил много времени, проводя исследования на местах и обсуждая этот вопрос с коллегами. |
It was noon, March 4, Washington time; in discussing this matter, we have located the following sources. |
Был полдень 4 марта по вашингтонскому времени; обсуждая этот вопрос, мы обнаружили следующие источники. |
The matter under discussion involves an Appendix Q scenario. |
Суть вопроса заключается в сценарии Приложения Q. |
THIS IS NOT A DISCUSSION OF THE ARTICLE'S SUBJECT MATTER. |
ЭТО НЕ ОБСУЖДЕНИЕ ПРЕДМЕТА СТАТЬИ. |
Then what good is it discussing the matter? |
Что толку нам задним числом обсуждать то, что сделано? |
Moreover, at some level a close transcription of source matter implicates copyright, as adverted to in this discussion on translated text. |
Более того, на каком-то уровне близкая транскрипция исходного материала подразумевает авторское право, о чем говорится в этом обсуждении переведенного текста. |
As a matter of fact, we were discussing the possibility of... making the three of you a permanent working group for inter-agency-related business. |
Кстати говоря, мы обсуждали возможность... сделать вас троих постоянной рабочей группой для межведомственных дел. |
Now I appreciate your hesitance in discussing the matter with me. |
Теперь мне ясно, почему вы воздерживаетесь говорить со мной об Эшли. |
I'd be grateful if any further discussion beyond this point is about the practicalities of taking the matter forward, not on the substantive issue. |
Я был бы признателен, если бы любая дальнейшая дискуссия после этого пункта касалась практических аспектов продвижения вперед, а не существа вопроса. |
The superinjunction and Mr. Cardiff's actions are now a matter of discussion in the English press. |
Судебный запрет и действия мистера Кардифа стали темой дискуссий в английской прессе. |
Surely on such a contentious matter, the development of the discussion determining the final decision should be publicly viewable. |
Несомненно, что по такому спорному вопросу развитие дискуссии, определяющей окончательное решение, должно быть открыто для всеобщего обозрения. |
In which case, would it be fair to hold a wider discussion on the matter now, perhaps straw-polling the wider community as a jumping off point? |
В таком случае, было бы справедливо провести более широкую дискуссию по этому вопросу сейчас, возможно, опрос более широкого сообщества в качестве отправной точки? |
Please share your thoughts on the matter at this redirect's entry on the Redirects for discussion page. |
Пожалуйста, поделитесь своими мыслями по этому вопросу в записи этого редиректа на странице редиректы для обсуждения. |
Robertson: NATO’s cohesion has always got to be a matter of discussion and debate. |
— Сплоченность НАТО всегда будет оставаться вопросом для дискуссий и дебатов. |
Whether, and how, the Aztec calendar corrected for leap year is a matter of discussion among specialists. |
Вопрос о том, будет ли ацтекский календарь скорректирован на високосный год и каким образом, является предметом обсуждения специалистов. |
Feel free to join in on the discussion and share your thoughts on the matter! |
Не стесняйтесь присоединиться к дискуссии и поделиться своими мыслями по этому поводу! |
Please participate in this discussion and share your opinion on the matter. |
Пожалуйста, примите участие в этой дискуссии и поделитесь своим мнением по этому вопросу. |
Please share your knowledge on this matter in this discussion. |
Пожалуйста, поделитесь своими знаниями по этому вопросу в этой дискуссии. |
No matter how you understand the Z documents, no discussion of the Golden Dawn tradition would be complete without mentioning them. |
Независимо от того, как вы понимаете документы Z, ни одно обсуждение традиции Золотого рассвета не было бы полным без их упоминания. |
This discussion will never end as there are irreconcilable views involved—however the matter does not need to be resolved. |
Эта дискуссия никогда не закончится, поскольку в ней участвуют непримиримые взгляды—однако этот вопрос не нуждается в разрешении. |
National interests are, of course, fundamental to the discussion but in many ways too much time is devoted to the analysis of this fluid and almost indefinable subject matter. |
Национальные интересы, разумеется, являются основными в дискуссии, но во многом слишком много времени уделяется анализу этого изменчивого и почти не поддающегося определению предмета. |
I noticed a discussion on this matter months ago, but I failed to pay attention to what was being said. |
Я заметил дискуссию по этому вопросу несколько месяцев назад, но не обратил внимания на то, что было сказано. |
Whether Wayne was right or wrong, wise or foolish, was quite a fair matter for discussion. But it was a matter of history. |
Прав был Уэйн или нет, умник он или дуралей -об этом теперь можно было спорить, это уже отошло в историю. |
CS may be perfectly true, but no matter how much discussion takes place on these pages, we are precluded from asserting CS is a science. |
КС может быть совершенно верным, но независимо от того, сколько дискуссий происходит на этих страницах, мы не можем утверждать, что КС-это наука. |
The question of official acknowledgment of the ethnic cleansing remains a matter of discussion between Polish and Ukrainian historians and political leaders. |
Вопрос об официальном признании этнической чистки остается предметом дискуссий между польскими и украинскими историками и политическими лидерами. |
For Moscow, a matter of strategic discussion with the United States is U.S. interference in Russia’s internal affairs. |
Для Москвы тема стратегической дискуссии с Соединенными Штатами это американское вмешательство во внутренние дела России. |
Discussions regarding this matter were still ongoing when the Empire was dissolved in 1806. |
Обсуждение этого вопроса все еще продолжалось, когда империя была распущена в 1806 году. |
In such cases an open-ended block may be appropriate to prevent further problems until the matter can be resolved by discussion. |
В таких случаях может быть уместен открытый блок для предотвращения дальнейших проблем до тех пор, пока вопрос не будет решен путем обсуждения. |
Although discussions on that matter have been ongoing, a final decision has yet to be taken. |
Хотя обсуждения по этому вопросу продолжаются, окончательное решение еще не принято. |
никакого обсуждения этого вопроса, пока я не подниму его. |
|
Thus, I think we need to tread slowly here when discussing the historical dimension of the matter. |
Таким образом, я думаю, что мы должны действовать здесь медленно, обсуждая историческое измерение этого вопроса. |
Whether Dadié and this collection were part of the Négritude movement or not is a matter of some discussion. |
Были ли Дадье и эта коллекция частью движения Négritude или нет, является предметом некоторого обсуждения. |
In that case I'll say they should be explicitly mentioned here, under this heading, to better further a rational discussion of this matter. |
В таком случае я скажу, что они должны быть прямо упомянуты здесь, под этим заголовком, Чтобы лучше продолжить рациональное обсуждение этого вопроса. |
But all of such attempts are inconsistent and usual betray themselves very quickly in any discussions on the matter. |
Но все подобные попытки непоследовательны и обычно очень быстро выдают себя в любых дискуссиях на эту тему. |
Это вопрос для обсуждения слияния, а не для исключения. |
|
The discussion isn't very long, but more participation might help resolve the matter. |
Дискуссия не очень долгая, но более активное участие может помочь решить этот вопрос. |
The matter under discussion involves a-an appendix Q scenario, and that means a time-sensitive, ticking bomb terrorist attack. |
Вопрос дискуссиии включает в себя дополнение Q, что означает зависящий от времени, террористы с тикающей бомбой. |
Please place responses regarding this matter here on this WikiProject Deletion Discussion page below, rather than on my personal talk page. |
Пожалуйста, разместите ответы по этому вопросу здесь, на этой странице обсуждения удаления проекта WikiProject ниже, а не на моей личной странице обсуждения. |
I had said that I could care less about a matter under discussion, to which she responded, “I think you mean, ‘I couldn’t care less. |
Я сказал, что мне было бы наплевать на обсуждаемый вопрос, на что она ответила: “я думаю, вы имеете в виду: мне было бы все равно. |
The matter of overly simplified illustrations of the equality is a subject of pedagogical discussion and critique. |
Вопрос о чрезмерно упрощенных иллюстрациях равенства является предметом педагогической дискуссии и критики. |
Three days later, at one o'clock on Saturday afternoon, she summoned Monaldeschi into the Galerie des Cerfs, discussing the matter and letters with him. |
Три дня спустя, в час дня в субботу, она вызвала Мональдески в галерею Серф, чтобы обсудить с ним это дело и письма. |
The Committee took note of the useful and constructive discussion that had taken place on that matter in the Legal Subcommittee. |
Комитет отметил полезные и конструктивные обсуждения по этому вопросу, состоявшиеся в Юридическом подкомитете. |
What these markers should be — be it news coverage, article hits, our readership from that particular region, et cetera — is a matter for this further discussion. |
Какими должны быть эти маркеры — будь то освещение новостей, хиты статей, наша читательская аудитория из этого конкретного региона и т. д. — Это вопрос для дальнейшего обсуждения. |
You know, Berenice, he said, as if they had been discussing the matter, it is so important to keep the mansion intact as a home for my art objects. |
Знаешь, Беренис, - сказал он, как бы продолжая прерванный разговор, - очень важно сохранить дворец как он есть, - пусть он остается хранилищем для моих картин и скульптур. |
Please share your knowledge in the matter in the discussion page. |
Пожалуйста, поделитесь своими знаниями по этому вопросу на странице обсуждения. |
All of the main contributors in the present discussion are veterans of the page, and our views are a matter of public record. |
Все основные участники нынешней дискуссии-ветераны этой страницы, и наши взгляды являются предметом публичного обсуждения. |
This is part of a much wider issue that exists at multiple articles so it would benefit from much wider discussion on the matter. |
Это часть гораздо более широкого вопроса, который существует в нескольких статьях, поэтому ему было бы полезно гораздо более широкое обсуждение этого вопроса. |
I have also tried to start a village pump discussion on the matter. |
Я также попытался начать обсуждение этого вопроса с деревенским насосом. |
Every Pokemon discussion article has at least one complainer over this matter. |
В каждой статье обсуждения покемонов есть по крайней мере один жалобщик по этому вопросу. |
Now we don't know if it says Hollywood, or even Bollywood for that matter. |
Мы не знаем, написано ли на ней Голливуд или Боливуд, если уж на то пошло. |
So no matter what happens to me or where my life takes me I 'Ll wear this dress and I' Ll be fine. |
Так что не важно, что со мной случится, или как изменится моя жизнь, я буду носить это платье и я буду в порядке. |
Until then, it doesn’t matter whether or not the People’s Bank tries to improve the SDR’s visibility. |
И пока это так, не имеет никакого значения, действительно ли НБК пытается повысить значимость СПЗ. |
Well, to master the art of the book report, you just take any novel, no matter when it was written, and you argue that the main character is a latent homosexual. |
Чтобы овладеть искусством сочинения по книге, нужно просто взять любой роман, неважно, в каком году написанный, и доказывать, что главный персонаж - латентный гомосексуалист. |
No matter how hard I cinched it down, the vise shuddered constantly, moving the aluminum piece. |
Как бы я ни завинчивал гайки зажимного устройства, оно постоянно тряслось, а вместе с ним сдвигалась и алюминиевая заготовка. |
Sure, gall bladders do, but it doesn't matter, 'cause kidneys can't tell time. |
Конечно, желчные пузыри носят, но это не важно, так как почки не умеют определять время. |
Как бы то ни было, мы окажем помощь господину судье! |
|
There was no time for discussion. |
Не было времени, чтобы обсудить это. |
“We’d better go down, you know, the feast’ll be starting in five minutes They hurried through the portrait hole and into the crowd, still discussing Snape. |
Знаете, лучше бы нам поторопиться, пир начнётся через пять минут... - И они поскорее вылезли в дыру за портретом и влились в толпу, продолжая обсуждать Злея. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in discussing the matter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in discussing the matter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, discussing, the, matter , а также произношение и транскрипцию к «in discussing the matter». Также, к фразе «in discussing the matter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
