In front of their computers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
buy in - купить в
in commission - в комиссии
horn in - рог в
in a row - в ряд
in the company of - в компании
in the present climate - в нынешнем климате
in all respects - во всех отношениях
be in store for - быть в курсе
in proportion - в пропорции
in the true sense of the word - в полном смысле слова
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма
adjective: передний, переднеязычный
verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами
front retaining pawl - передняя защелка верстатки
on the front side - на передней стороне
front credit - передний кредит
front of equipment - Передняя часть оборудования
at the front - впереди
front housing - передний корпус
main front - основной фронт
front and rear position lamps - передние и задние габаритные фонари
on the domestic front - на внутреннем фронте
high up-front investments - высоко-передние инвестиции
Синонимы к front: lead, leading, in first place, foremost, first, prow, foremost part, anterior, fore, forefront
Антонимы к front: rear, side, hand, rear side, after
Значение front: of or at the front.
get sight of - получить представление о
coefficient of efficiency - коэффициент эффективности
firmness of purpose - твердость цели
crux of the matter - суть дела
an assortment of - ассортимент
speak well of - хорошо говорят
full of determination - полный решимости
full of nutrients - полный питательных веществ
sign of the zodiac - знак зодиака
die of cancer - умереть от рака
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
their chances - их шансы
assert their position - отстаивать свои позиции
at their rated speed - при номинальной скорости
asked about their preferences - вопрос о своих предпочтениях
claim their rights - отстаивать свои права
their coordination - их согласование
their details - их детали
their flight - их полет
for their personal development - для их личного развития
do everything within their power - делать все, что в их силах,
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
less powerful computers - менее мощные компьютеры
format computers - компьютеры формата
use computers - Использование компьютеров
portable computers - портативные компьютеры
most computers - большинство компьютеров
host computers - хост-компьютеры
equipped with computers - оснащены компьютерами
damage to computers - повреждение компьютеров
hack into computers - взломать компьютеры
line of computers - линия компьютеров
Синонимы к computers: calculators, radios, electronic components, electronics, camcorders, telecommunications, vcrs, televisions, cd players, technology
Антонимы к computers: physical labour, arts, biological science, classics, culture, environment, history, humanistic discipline, humanities, languages
Значение computers: a machine for performing calculations automatically.
VNC connections need a relatively large bandwidth to be usable, and if someone is in front of the compromised computer then any interaction will be seen very quickly. |
Для использования VNC-соединений требуется относительно большая пропускная способность, и если кто-то находится перед скомпрометированным компьютером, то любое взаимодействие будет замечено очень быстро. |
Much of computing, in the software development industry, actually does involve sitting in front of a computer writing code. |
Большая часть вычислений в индустрии разработки программного обеспечения на самом деле включает в себя сидение перед компьютером и написание кода. |
Tracy turned to the desk-model computer in front of her, which was connected to a telephone. |
Трейси села за настольный компьютер, стоявший перед ней, который соединялся с телефоном. |
In practice, computer trading splits up large orders into many smaller ones, making front-running more difficult to detect. |
На практике компьютерная торговля разбивает крупные ордера на множество более мелких, что затрудняет их обнаружение. |
I was actually, on Friday, sitting in front of my computer, and I saw the death rate fall from 128 to 84 just that morning. |
Я в прямом смысле сидел в пятницу у своего компьютера и смотрел, как падает уровень смертности с 128 до 84 за утро. |
You could be one of those foreign guys who always calls me up and makes me get undressed in front of the computer because he lost his passports and money. |
Может ты один из тех иностранцев, которые всегда названивают и просят раздеться перед компьютером, потому что они потеряли паспорт и деньги. |
On the third floor, Gabrielle Ashe's long legs paced briskly back and forth in front of her computer terminal. |
На третьем этаже здания Гэбриэл стремительно расхаживала перед столом с компьютером. |
If Sherrington had written a decade later, however, he might perhaps have chosen the flashing lights on the front panel of a computer as his metaphor instead. |
Однако, если бы Шеррингтон написал десять лет спустя, он, возможно, выбрал бы в качестве метафоры мигающие огни на передней панели компьютера. |
It means he used computer algorithms to front-run the market and cheat the firm's own clients so you could increase profits. |
Это значит, что он использовал особые алгоритмы для анализа рынка и обманывал клиентов фирмы, чтобы увеличивать вашу прибыль. |
During the test interviews, respondents sat in front of their computer, surrounded by piles of administration papers, notepads and a calculator. |
В ходе тестового обследования респонденты находились перед своим компьютером в окружении стопок административных бумаг и были вооружены блокнотами и калькулятором. |
Americans spend an average of 8 hours a day in front of a screen, whether that be a television screen, phone/tablet, or a computer screen. |
Американцы проводят в среднем 8 часов в день перед экраном, будь то экран телевизора, телефона/планшета или компьютера. |
Мы часами сидим перед нашими компьютерами и телевизорами. |
|
It was found that he died in front of his computer which was surrounded by company documents. |
Было установлено, что он умер перед своим компьютером, который был окружен документами компании. |
When the switch on the power supply is turned off, however, the computer cannot be turned on with the front power button. |
Однако при выключенном источнике питания компьютер не может быть включен с помощью передней кнопки питания. |
Find that agent's name, run it through the computer... find out what other corporations he's done the filing for... and that way we find other front companies. |
Найдите имя представителя, проверьте по компьютеру... на какие корпорации он он оформлял регистрацию... и, таким образом, мы выявим подставные компании. |
To further save weight, the design of the front suspension was computer-optimized, rendering the front stabilizer bar optional. |
Чтобы еще больше сэкономить вес, конструкция передней подвески была компьютерно оптимизирована, что сделало передний стабилизатор поперечной устойчивости необязательным. |
Obviously, this guy spent a lot of time in front of computers, so our tech guy has been digging around. |
Этот парень, очевидно, проводил много времени перед монитором, так что наши техники уже копают. |
And he's been insulated by computer networks, front men, layers of people he probably never even met but used to keep himself hidden. |
И он изолировал себя через компьютерные сети, подставных лиц, цепочки людей, с которыми он, возможно, никогда и не встречался, но оставался в тени. |
During the dot-probe task, participants are situated in front of a computer screen with their chin securely placed on a chin rest. |
Во время выполнения задачи точечного зондирования участники располагаются перед экраном компьютера, надежно упираясь подбородком в подставку для подбородка. |
Why am I sitting in front of a computer in a white mask, trying to be detected by a cheap webcam? |
Почему я сижу за компьютером в белой маске, пытаясь быть распознанной дешёвой камерой? |
Hilbert ankle-cuffed Popov to a computer table in front of a Cyrillic keyboard. |
Хилберт приковывал Попова за ногу к компьютерному столу с расположенной на нем кириллической клавиатурой. |
If you were, you wouldn't let me slave in front of this computer all day as Gossip Girl. |
Иначе не позволил бы мне батрачить за компьютером в качестве Сплетницы целый день. |
The front-runner of the presidential race cannot do it again; and, in 2016, the U.S. cannot be governed by a president who is unable to use a computer. |
Лидер президентской гонки не может повторять такие вещи. А в 2016 году Соединенными Штатами не может руководить президент, не умеющий работать на компьютере. |
A usage example would be a user that wants to know the answer to a very specific question but is not in front of his/her computer. |
Примером использования может быть пользователь, который хочет знать ответ на очень конкретный вопрос, но не находится перед своим компьютером. |
However, some distributed applications are designed so that a front-end service must impersonate clients when it connects to back-end services on other computers. |
Однако некоторые распределенные приложения разработаны таким образом, что интерфейсная служба должна имитировать клиентов при подключении к прикладным службам на других компьютерах. |
He spends his time in his bedroom in his parents' home in front of the computer with the lights off. |
Он проводит время в своей спальне в родительском доме перед компьютером с выключенным светом. |
An examiner sits in front a computer, poses a series of questions until he or she can determine whether the answers have come from a human or from a computer. |
Тестировщик задает машине ряд вопросов и пытается угадать, кто ему ответил человек, или машина. |
Now that we have a captive audience, we have to exploit the time... that people spend in front of their computers. |
Теперь, когда мы поймали клиентуру, используем время, которое люди проводят в сети. |
What George Van Dyne really wanted to do was take this universe that you see in front of you, this grassland landscape, and be able to represent it in the computer, to have a virtual grassland. |
Что Джордж Ван Дайн действительно хотел сделать - взять эту вселенную, которую вы здесь видите, эти живописные луга, и суметь воссоздать их на компьютере, чтобы получить виртуальные луга. |
You've been at that front desk for years, and yet you still don't even know how to run a simple diagnostic check on your computer, you're terrible at emails, you suck at using computers, |
Вы уже много лет работаете в приемной, и до сих пор не научились проводить простейшую диагностику на компьютере, а также пользоваться электронной почтой. |
Protestors have the courage to stand out in front for what they believe in, not hide behind a computer screen. |
У протестантов есть мужество выступать перед всеми за то, во что верят, они не прячутся за экраном компьютера. |
When she entered, Corky and Tolland were standing alone in front of a computer monitor and chewing sandwiches. |
Там она увидела, что Майкл и Корки стоят возле компьютера и жуют сандвичи. |
Sky Captain and the World of Tomorrow, 300, and Sin City were all shot in front of a greenscreen with almost all backgrounds and props computer-generated. |
Небесный Капитан и мир завтрашнего дня, 300 и Город греха были сняты перед зеленым экраном с почти всеми фонами и реквизитом, созданными компьютером. |
The game is Front Wing's first title to feature 3D computer graphics, as well as utilizes anti-aliasing and HDR rendering technologies. |
Игра является первым названием Front Wing, в котором представлена 3D-компьютерная графика, а также используются технологии сглаживания и HDR-рендеринга. |
When the academic year began in September 2006, students were taught information science in front of inoperative computers. |
Когда учебный год начался в сентябре 2006 года, студенты изучали информатику перед неработающими компьютерами. |
But also show you that this is as much about us and who we are as it is a trial of the refugees on the front line. |
Он затрагивает не только нас, нашу сущность и ценности, но прежде всего самих беженцев. |
I can't get a good implant reading through the ramp, but some of them are swinging round front. |
Я не могу получить четкий сигнал через пандус, но некоторые из них идут в обход. |
They took three seats in the front row left, with Tor on the aisle. |
Они заняли три места в первом ряду слева, причем Тор сел рядом с проходом. |
I am under contract with a significant hard deposit at risk to purchase the old bay front terminal. |
Я подписал контракт с внушительным задатком на приобретение терминала в Старой Бухте. |
It sat sedate and respectable amongst its neighbors in this quiet and well-to-do street, front door to the left atop three steps. |
Парадный вход располагался слева, и к нему вело крыльцо в три ступени. |
Only Kate and Garrett were in the front room, arguing playfully about the nutritional value of animal blood. |
В гостиной остались только Кейт с Гарретом, оживленно спорящие о питательной ценности животной крови. |
We are certainly past the crossover point when it comes to computer hardware. |
Мы определенно миновали критическую точку, когда все упирается в компьютерное железо. |
The old man wouldn't want to confess ancient evils in front of a crowd. |
Старик не захочет признаваться в старых грехах на глазах восхищенной публики. |
Such computer-based programmes help leaders to become aware of the impact of relevant policy interventions. |
Такие компьютерные программы помогают руководителям получать представление о влиянии соответствующих политических мер. |
You don't want to get undressed in front of me? |
Ты не хочешь быть передо мной раздетым? |
A gully filled with stagnant water is situated in front of the cells, emitting a noxious odour. |
Вдоль камер проходит канава, заполненная стоячей водой, от которой исходит зловоние. |
And right in the front is the electronic jellyfish. |
И прямо спереди - электронная медуза. |
And the idea of talking in front of your parents has you battening down the hatches. |
И мысль о том, что тебе надо будет выступить перед родителями, готовит тебя к худшему. |
You don't go through the back door with a poem and a bonnet. You go through the front door with a tie, and you own the marsh and the woods. |
Смысл не в том, чтобы вломиться по пожарной лестнице со стихами и в чепчике - а в том, чтобы красиво войти через главный вход и купить лес вместе с болотом. |
Now, with a paintbrush in his hand and a live model in front of him, Tony began to create. |
Теперь же, когда в руке была кисть, а на постаменте стоял натурщик, Тони начал творить. |
While this was enacting, Butler and the extra detective had stepped out of sight, to one side of the front door of the house, while Alderson, taking the lead, rang the bell. |
В это самое время Батлер и второй сыщик притаились в стороне от входной двери, а Олдерсон, принявший на себя руководство операцией, дернул звонок. |
A building with a kind of a triangular porch and pillars in front, and a big flight of steps.' |
Здание с портиком и колоннами, с широкой лестницей. |
She stood in the little front garden, looking at the dewy flowers, the grey bed of pinks in bud already. |
Она стояла в маленьком палисаднике, глядя на подернутые росой цветы, на серую клумбу гвоздик, уже набравших бутоны. |
Case centers on a cop who was convicted of perjury for claiming he never saw something that happened right in front of his eyes. |
Дело о копе, которого обвинили в даче ложных показаний, утверждавшего, что он не видел того, что произошло прямо на его глазах. |
She let herself in with her latchkey and closed the front door behind her. |
Джулия открыла парадную дверь своим ключом и захлопнула ее за собой. |
Also found on Mr. Avery's computer table was a bill of sale. |
На столе г-на Эйвери также был найден чек. |
The CWA says you're shipping 17,000 computer-programming jobs there. |
РСА говорит вы отправляете туда 17000 рабочих мест для программистов. |
Computer, access code: Garak 1359. |
Компьютер, код доступа Гарак 1 359. |
Clinton, you're spending too much time playing computer games. |
Клинтон, ты слишком много играешь в компьютер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in front of their computers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in front of their computers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, front, of, their, computers , а также произношение и транскрипцию к «in front of their computers». Также, к фразе «in front of their computers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
