In place and functional - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In place and functional - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на месте и функциональный
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in strength - в силе

  • stable in - стабильным в

  • descent in - спуск в

  • utilization in - использование в

  • in coffee - в кофе

  • in transmitting - в передающем

  • in loans - в виде кредитов

  • north in - север

  • reproduction in - воспроизведение

  • in import - в импорте

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- functional [adjective]

adjective: функциональный, конструктивный, без украшательства

noun: функционал

  • functional complexity - функциональная сложность

  • plant functional type - Завод функциональный тип

  • functional carrier - функциональный держатель

  • functional fabric - функциональная ткань

  • functional attributes - функциональные атрибуты

  • functional organisation - функциональная организация

  • functional fibres - функциональные волокна

  • functional luxury - функциональная роскошь

  • the bureaux of the functional - президиумы функционала

  • relevant functional commissions - соответствующие функциональные комиссии

  • Синонимы к functional: minimalist, plain, unostentatious, impersonal, utility, serviceable, simple, practical, soulless, clinical

    Антонимы к functional: nonfunctional, unfunctional, broken, idle, malfunctioning

    Значение functional: of or having a special activity, purpose, or task; relating to the way in which something works or operates.



The lower floor was used as a chapter house, or meeting place for official functions, and the top floor was connected to the Cathedral by an open stairway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний этаж использовался как капитул, или Место встречи для официальных мероприятий, а верхний этаж соединялся с Собором открытой лестницей.

In some cases, defectors remain in the country or with the political entity they were against, functioning as a defector in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях перебежчики остаются в стране или вместе с политическим образованием, против которого они выступали, действуя в качестве перебежчика на месте.

XM-5 serves as the in orbit spare for the entire system and can function in place of either a Sirius or XM satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XM-5 служит запасным устройством на орбите для всей системы и может функционировать вместо спутника Sirius или XM.

Categories allow extending classes in-place to add new functions with no need to subclass or even have access to the original source code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории позволяют расширять классы на месте, чтобы добавлять новые функции без необходимости подклассов или даже иметь доступ к исходному коду.

Hence their functions vary as the needs of the Jewish community vary over time and from place to place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, их функции различны, поскольку потребности еврейской общины меняются с течением времени и от места к месту.

For any organization, place, or function, large or small, safety is a normative concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любой организации, места или функции, большой или малой, безопасность-это нормативное понятие.

In using form-fill-seal packaging machines, the main function is to place the product in a flexible pouch suitable for the desired characteristics of the final product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании упаковочных машин для заполнения форм основная функция заключается в размещении продукта в гибком мешке, подходящем для требуемых характеристик конечного продукта.

Using the forwarding function, it appears that the hiding place is actually farther away than we thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью функции переадресации укрытие захватывает бОльшую область, чем мы думали.

At each level of the organism there will be mechanisms in place to eliminate conflict, maintain cooperation, and keep the organism functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом уровне организма существуют механизмы, позволяющие устранить конфликт, поддерживать сотрудничество и поддерживать функционирование организма.

All of these must be in place for the mousetrap to work, as the removal of any one piece destroys the function of the mousetrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это должно быть на месте, чтобы мышеловка работала, так как удаление какой-либо одной части разрушает функцию мышеловки.

Internal packaging materials are also used for functions other than cushioning, such as to immobilize the products in the box and lock them in place, or to fill a void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние упаковочные материалы также используются для других функций, помимо амортизации, таких как иммобилизация продуктов в коробке и фиксация их на месте или заполнение пустоты.

Arrangements put in place are not fully functional and consequently have yet to yield the maximum returns to Sierra Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданные механизмы в полной мере не функционируют и, как следствие, не дают Сьерра-Леоне максимальных результатов.

The Model 500 magazine facilitates easy barrel changes, as the barrel bolt serves no function other than holding the barrel in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин модели 500 облегчает легкие изменения ствола, так как затвор ствола не выполняет никакой другой функции, кроме удержания ствола на месте.

If the addition of a functional group takes place at the less substituted carbon atom of the double bond, then the electrophilic substitution with acids is not possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если добавление функциональной группы происходит при менее замещенном атоме углерода двойной связи, то электрофильное замещение кислотами невозможно.

Gösta Larsson died in 2005, with the original implants still in place after 40 years of function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йеста Ларссон умер в 2005 году, а оригинальные имплантаты все еще оставались на месте после 40 лет функционирования.

Being under the ban, Gunther engaged his brother Hilduin of Cambrai to perform ecclesiastical functions in his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь под запретом, Гюнтер нанял своего брата Хильдуина из Камбре для выполнения церковных функций вместо него.

The definition of a generator appears identical to that of a function, except the keyword yield is used in place of return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение генератора выглядит идентичным определению функции, за исключением того, что ключевое слово yield используется вместо return.

Local government elections took place in 1983, and functioning councils started in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы в местные органы власти состоялись в 1983 году, а в 1984 году начали функционировать советы.

During the 1970s, a debate began to take place in the physical disability sport community about the merits of a medical versus functional classification system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах в спортивном сообществе, занимающемся физическими недостатками, начались дебаты о преимуществах медицинской и функциональной классификаций.

The field office inventory system is fully functional and is in place at all field offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех местных отделениях внедрена и функционирует в полном объеме инвентарная система для полевых операций.

Each of these nutrients is used in a different place for a different essential function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое из этих питательных веществ используется в разных местах для выполнения различных важных функций.

The nervous system is also the only place in the nematode body that contains cilia, which are all nonmotile and with a sensory function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервная система также является единственным местом в теле нематоды, которое содержит реснички, которые все немотильны и имеют сенсорную функцию.

Japan is the only place where they are decorated with natural lacquer making them not just functional but highly attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония-единственное место, где они украшены натуральным лаком, что делает их не просто функциональными, но и очень привлекательными.

The second step is to bind event handlers to events so that the correct function is called when the event takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй шаг-привязка обработчиков событий к событиям, чтобы при возникновении события вызывалась правильная функция.

Thirty-six Byron Societies function throughout the world, and an International Conference takes place annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать шесть Байроновских обществ действуют по всему миру, и ежегодно проводится Международная конференция.

Still other communitarians question the very idea of natural rights and their place in a properly functioning community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие коммунитаристы ставят под сомнение саму идею естественных прав и их место в правильно функционирующем сообществе.

A similar calculation is involved in three dimensions, using the Epstein zeta-function in place of the Riemann zeta function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное вычисление выполняется в трех измерениях, используя Дзета-функцию Эпштейна вместо дзета-функции Римана.

Again, the function calls all use tail recursion, so the algorithm is in-place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, все вызовы функции используют хвостовую рекурсию,поэтому алгоритм работает.

And that filling, that oneness with God, isn't a function of place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта полнота, единение с Богом не зависят от того, где я нахожусь.

The garden functions sometimes as a place of exhibition for contemporary art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад иногда функционирует как место проведения выставок современного искусства.

And then a Levite, a religious functionary, he... came to the place, saw the dying traveler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда левит, слуга религии, он... пришел, увидел умирающего путника.

It was once common in England for areas to be given names that reflected their function or the activity taking place within them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то в Англии было принято давать районам названия, отражающие их функции или деятельность, происходящую в них.

Architects in designs for aging in place can consider the relationship of the built environment to the functioning and well-being of seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитекторы в проектах для старения на месте могут рассмотреть отношение построенной среды к функционированию и благополучию пожилых людей.

Like making the dining room table a functional place to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например использовать стол в столовой, чтобы за ним есть.

A car doesn’t function unless you’ve enclosed it; you need to keep the pieces in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Машина не сможет ездить, если у нее не будет корпуса, потому что все детали надо собрать воедино.

The tests place the individual athlete in extreme positions where weaknesses and imbalances become clear if proper stability and mobility is not functioning correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты помещают отдельного спортсмена в экстремальные положения, где слабости и дисбалансы становятся очевидными, если надлежащая стабильность и подвижность не функционируют правильно.

This section explains the functionality between In-Place Archiving and various Exchange features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе объясняется принцип взаимодействия архивации на месте и различных функций Exchange.

A place like the Wikpipedia where so many people come together can only function in a democratic way and not in any other way!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое место, как Wikpipedia, где так много людей собираются вместе, может функционировать только демократическим путем и никак иначе!

However, while the technical functionality is in place, adoption of the RWhois standard has been weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на наличие технической функциональности, принятие стандарта RWhois было слабым.

Some clinics function as a place for people with injuries or illnesses to come and be seen by a triage nurse or other health worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые клиники функционируют как место для людей с травмами или болезнями, чтобы прийти и быть осмотренным сортировочной медсестрой или другим медицинским работником.

We encourage the people of Lebanon to overcome their differences so that the election of a President and the restoration of functioning institutions can take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем народ Ливана преодолеть свои внутренние разногласия, с тем чтобы можно было провести выборы президента и возобновить функционирование институтов.

Designing such models in the first place is complicated because prepayment rates are a path-dependent and behavioural function of the stochastic interest rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка таких моделей в первую очередь затруднена тем, что ставки предоплаты являются зависимой от траектории и поведенческой функцией стохастической процентной ставки.

A recent report by the Pew Center on trends in America indicates that only 10 percent of young adults under the age of 30 place a lot of trust in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем докладе Pew Center о тенденциях в Америке говорится, что лишь 10% молодёжи в возрасте до 30 лет доверяют средствам массовой информации.

But Donna's biggest supporter came from an unexpected place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но основную поддержку Донна получила с неожиданной стороны.

But we must ensure that the science, the energy level, the value that we place on sending them off to war is at the very least mirrored in how well we prepare them to come back home to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы должны сделать так, чтобы хотя бы часть знаний, энергии, значимости, которые мы вкладываем в отправку их на войну, вкладывались и в то, чтобы хорошо подготовить их к возвращению обратно домой.

Thereby securing a place in the geek hall of fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым я обеспечила себе место в зале славы чудаков.

this place hasn't always had such colossal buildings and stony streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не всегда были эти колоссальные здания и каменные улицы.

I've got a lot of great memories in my old place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня столько чудесных воспоминаний, связанных с моей старой квартирой.

Then lift this night you have laid upon this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда сними эту ночь, которую ты наложила сюда.

The International Committee of the Red Cross was unable to establish contacts with those persons or to discover their place of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международному комитету Красного Креста не удалось установить контакты с этими лицами или выяснить, где они содержатся под стражей.

I got rid of that place years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я избавилась от этого много лет назад.

I was instructed to lead a contingent to that place consisting of a company of specially trained mujahidin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было поручено возглавить направляемую туда роту прошедших специальную подготовку моджахедов.

Once the selection of place is finalized, the estimated expenditure could be projected more accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончательного выбора места можно будет составить более точную смету расходов.

Hungary would like to place on record its appreciation for the increased transparency of the Council's operation in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия хотела бы официально заявить о том, что она положительно оценивает повышение транспарентности в работе Совета в последние годы.

I should like to place some facts before you, Sir, and the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы представить Вам, г-н Председатель, и членам Комитета некоторые факты.

The necessary institutional arrangements to administer the gift are now in place, and the first set of grants, totalling some $22 million, have been allocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые организационные меры по использованию этих пожертвованных средств уже приняты, и первые пожертвованные средства на сумму примерно 22 млн. долл. США распределены.

One can do the following here: open a new position, place a pending order, modify or delete it, and close a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно: открыть новую позицию, выставить отложенный ордер, изменить или удалить его, а также закрыть позицию.

Place the cursor inside the empty box, click Insert > Embed Code, paste the code, and then click Insert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите курсор внутрь пустого поля, щелкните Вставка > Код внедрения, вставьте код и нажмите кнопку Вставить.

Most importantly, however, they are worried about what they see as its attempts to erase national identities and promote a sort of European super-identity in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, что самое главное, их беспокоит то, что они считают попытками ЕС стереть национальную идентичность каждой из стран и добиться формирования вместо этого некой европейской «сверхидентичности».



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in place and functional». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in place and functional» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, place, and, functional , а также произношение и транскрипцию к «in place and functional». Также, к фразе «in place and functional» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information