In political affairs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in limbo - в подвешенном состоянии
bathing in - купание в
in czechoslovakia - в ЧССР
escalation in - эскалация
condo in - кондо в
in assortment - в ассортименте
derived in - полученный в
in kurdish - в курдской
in rural than in urban areas - в сельской местности, чем в городских районах
in particular in the event - в частности, в том случае,
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
political scene - политическая сцена
political narrative - политический нарратив
political movements - политические движения
political uncertainties - политическая неопределенность
political minorities - политические меньшинства
political review - политический обзор
that political parties - что политические партии
philosophical and political - философские и политические
largest political party - крупнейшая политическая партия
for political advantage - для политического преимущества
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
department of political affairs - Департамент по политическим вопросам
economic and financial affairs - экономические и финансовые вопросы
professional affairs - профессиональные дела
minister for foreign affairs of japan - Министр иностранных дел Японии
ministry of foreign affairs of afghanistan - Министерство иностранных дел Афганистана
for foreign affairs of indonesia - для иностранных дел Индонезии
committee on united nations affairs - Комитет по делам Организации Объединенных Наций
internal affairs of the state - внутренние дела государства
department of social affairs - Отдел по социальным вопросам
political affairs briefed - политические вопросы кратко
Синонимы к affairs: province, business, problem, responsibility, matter, worry, preserve, concern, undertakings, matters
Антонимы к affairs: antagonism, argument, breach, clash, clashing, conflict, contention, denial, disagreement, disagreements
Значение affairs: an event or sequence of events of a specified kind or that has previously been referred to.
Programs such as news bulletins, current affairs programs, sport, some talk shows and political and special events utilize real time or online captioning. |
Такие программы, как бюллетени новостей, программы текущих событий, спорт, некоторые ток-шоу и политические и специальные мероприятия используют в режиме реального времени или онлайн субтитры. |
Many business and political affairs are carried out in Russian. |
Многие деловые и политические дела ведутся на русском языке. |
Sonam Rapten, in general, continued to dominate the Dalai Lama and Tibetan political affairs until his death in 1658. |
Сонам Раптен, как правило, продолжал доминировать над Далай-ламой и тибетскими политическими делами вплоть до своей смерти в 1658 году. |
Under David Saranga, the Israeli Ministry of Foreign Affairs became active in adopting Web 2.0 initiatives, including an official video blog and a political blog. |
Под руководством Давида Саранги Министерство иностранных дел Израиля начало активно внедрять инициативы Web 2.0, включая официальный видеоблог и политический блог. |
As the years passed, Frank and Mary Fat became increasingly involved with civic affairs and political activism in support of Chinese-American interests. |
С течением времени Фрэнк и Мэри Фат все активнее вовлекались в гражданские дела и политическую деятельность в поддержку китайско-американских интересов. |
Таким образом, политические или этнические дела вообще не имеют значения. |
|
That is why all financing of political affairs must be completely transparent. |
Именно поэтому всякое финансирование политической деятельности должно быть полностью прозрачным. |
These teams will be expanded to support the UNAMI mandate for coordination between stakeholders, as well as to complement the anticipated expansion of the political affairs team. |
Эти группы будут расширены, что позволит МООНСИ лучше выполнять свой мандат, в том что касается координации усилий заинтересованных сторон, и дополнит намеченное расширение Группы по политическим вопросам. |
Busy with domestic political affairs, they do not hesitate to use Europe as a scapegoat to avoid breaking bad news to their fellow citizens. |
Занятые внутренними политическими делами, они не смущаются использовать Европу в качестве козла отпущения, чтобы не сообщать плохие новости своим согражданам. |
In the decades after World War II, the United States became a global influence in economic, political, military, cultural, and technological affairs. |
В течение десятилетий после Второй мировой войны Соединенные Штаты стали оказывать глобальное влияние в экономических, политических, военных, культурных и технологических вопросах. |
She has written on social affairs and political issues for a range of blogs including Conservative Home and Conservative Way Forward. |
Она писала по социальным вопросам и политическим вопросам для целого ряда блогов, включая Conservative Home и Conservative Way Forward. |
Liberal Party Secretary General Eisaku Satō and Political Affairs Research Committee head Hayato Ikeda were suspected of involvement. |
Даже сегодня главная обязанность американского посла в Канаде, кажется, состоит в том, чтобы ходить по стране и рассказывать нам, какие мы засранцы. И т.д. |
In a crisis of this magnitude, many of these delicate tasks would traditionally get kicked up to Nuland’s boss, the undersecretary of state for political affairs, Wendy Sherman. |
В условиях столь мощного кризиса многие из этих деликатных задач по идее должна решать босс Нуланд, заместитель государственного секретаря по политическим делам Венди Шерман (Wendy Sherman). |
From August 2004 to May 2005 she was the senior advisor to the Under Secretary of State for Political Affairs. |
С августа 2004 года по май 2005 года она была старшим советником заместителя государственного секретаря по политическим вопросам. |
Interference in his country's internal affairs aimed at carrying out the political and military schemes of Western countries that were its enemies. |
Целью вмешательства во внутренние дела его страны является осуществление политических и военных планов враждебных ей западных стран. |
The current level of resources in the Department of Political Affairs constrains the Organization's ability to deliver on these mandates. |
Объем ресурсов, имеющихся в настоящее время в распоряжении Департамента по политическим вопросам, ограничивает возможности Организации по выполнению указанных мандатов. |
That hatred had become the central force in political affairs. |
Эта ненависть стала главной движущей силой всей политической жизни. |
Consciously or not, they took advantage of the misunderstanding of Russian affairs among Western media and political elites. |
Сознательно или нет, но они воспользовались преимуществом, связанным с неверным пониманием российских дел среди западных средств массовой информации и представителей политической элиты. |
So in political science and history, a public is a population of individuals in association with civic affairs, or affairs of office or state. |
Таким образом, в политической науке и истории общественность-это совокупность индивидов, связанных с гражданскими делами, служебными или государственными делами. |
Next time the United States should stop worrying and just stay out of the political affairs of other nations. |
В следующий раз США надо просто прекратить беспокоиться и воздержаться от вмешательства в политические дела других стран. |
The Prime Minister and the Minister of Foreign Affairs report regularly to the Queen to advise her of the latest political developments. |
Премьер-министр и министр иностранных дел регулярно докладывают Королеве о последних политических событиях. |
Women were prohibited from engaging in any political affairs and were usually not the heads of their household. |
Женщинам запрещено участвовать в каких-либо политических делах, и они обычно не являются главами своих домашних хозяйств. |
Other missionaries and their descendants became active in commercial and political affairs, leading to conflicts between the monarchy and its restive American subjects. |
Другие миссионеры и их потомки стали активно участвовать в коммерческих и политических делах, что привело к конфликтам между монархией и ее беспокойными американскими подданными. |
This is clearly politically motivated, said Andreas Goldthau, an energy expert at Harvard University’s Belfer Center for Science and International Affairs. |
«Здесь явно присутствует политическая мотивация», – заявил эксперт по энергетике Андреас Голдтау (Andreas Goldthau), работающий в Белферовском центре науки и международных отношений (Belfer Center for Science and International Affairs) Гарвардского университета. |
Despite the Emperor's long absences due to political affairs abroad, the marriage was a happy one, as both partners were always devoted and faithful to each other. |
Несмотря на долгое отсутствие императора из-за политических дел за границей, брак был счастливым, так как оба супруга всегда были преданы и верны друг другу. |
As you undoubtedly know, political figures often use their positions of power to circumvent conventional mores and engage in extramarital affairs. |
Как известно, политики часто используют своё положение, чтобы нарушать моральные устои, и заводить романы на стороне. |
Status quo or Statu quo is a Latin phrase meaning the existing state of affairs, particularly with regard to social or political issues. |
Status quo или Statu quo-это латинское выражение, означающее существующее положение дел, особенно в том, что касается социальных или политических вопросов. |
He was as successful in his legal, business and political affairs as he was in his collecting and scholarly pursuits. |
Он был так же успешен в своих юридических, деловых и политических делах, как и в коллекционировании и научных занятиях. |
The Parliamentary Assembly passes resolutions on matters such as political and security affairs, economic and environmental issues, and democracy and human rights. |
Парламентская Ассамблея принимает резолюции по таким вопросам, как политические вопросы и вопросы безопасности, экономические и экологические вопросы, демократия и права человека. |
He warned against foreign alliances and their influence in domestic affairs and against bitter partisanship and the dangers of political parties. |
Он предостерегал против иностранных союзов и их влияния во внутренних делах, против ожесточенной партийности и опасностей политических партий. |
Rouzer is also a graduate of the Fund for American Studies' Institutes on Business and Government Affairs and American Economic and Political Systems. |
Роузер также является выпускником Института Фонда американских исследований по вопросам бизнеса и государственных дел, а также американской экономической и политической систем. |
To coordinate military strategy with political affairs, the president has a National Security Council headed by the national security advisor. |
Для координации военной стратегии с политическими вопросами президент имеет Совет национальной безопасности во главе с советником по национальной безопасности. |
Christine Fair, an expert on South Asian political and military affairs, stated that no F-16 was shot down by Indian air force. |
Кристин фейр, эксперт по политическим и военным вопросам Южной Азии, заявила, что ни один F-16 не был сбит индийскими ВВС. |
Main themes were the social and political affairs such as the Vietnam War. |
Основными темами были социальные и политические вопросы, такие как Вьетнамская война. |
Whether Eridu at one time also played an important political role in Sumerian affairs is not certain, though not improbable. |
Неизвестно, играл ли Эриду в свое время также важную политическую роль в шумерских делах, хотя это и не маловероятно. |
In July 2018, President Donald Trump announced his intention to nominate Hale as the next Under Secretary of State for Political Affairs. |
В июле 2018 года президент США Дональд Трамп объявил о своем намерении выдвинуть Хейла следующим заместителем госсекретаря США по политическим вопросам. |
During the American Civil War, Indiana became politically influential and played an important role in the affairs of the nation. |
Во время Гражданской войны в Америке Индиана приобрела политическое влияние и сыграла важную роль в делах страны. |
Over the span of 180 years, the Armstrong family has been involved in enterprises that are deeply tied in with the political and economic affairs of this land. |
На протяжении 180 лет род Армстронгов всегда играл ключевую роль в политических и финансовых делах страны. |
The leaders were permitted to receive guests in prison, which allowed them to keep up with political affairs. |
Вождям разрешалось принимать гостей в тюрьме, что позволяло им быть в курсе политических дел. |
The Washington office is home to the government affairs team, and maintains a Political Action Committee. |
В вашингтонском офисе находится группа по связям с правительством, а также имеется Комитет по политическим действиям. |
In Marxist philosophy, the dictatorship of the proletariat is a state of affairs in which a proletarian party holds political power. |
Крупная промышленность постоянно нуждается в резервной армии безработных рабочих на время перепроизводства. |
The Department of Political Affairs made a systematic effort to collect the names and qualifications of such people. |
Департамент по политическим вопросам систематически работал над тем, чтобы составить поименный список таких людей с указанием их квалификации. |
The series was a political satire sketch comedy series which parodied the current affairs news formats. |
Сериал представлял собой политический сатирический скетч-комедийный сериал, который пародировал новостные форматы текущих событий. |
He would rather make money, regulate current political, social and financial affairs. |
Нет, лучше он будет наживать деньги и заниматься делами политическими, общественными, финансовыми. |
Businesspeople also wanted to know about events related to shipping, the affairs of other businesses, and political developments. |
Бизнесмены также хотели знать о событиях, связанных с судоходством, делами других компаний и политическими событиями. |
They dominated the political affairs of Sri Lanka for over two centuries through repeated invasions and occupation. |
Они доминировали в политических делах Шри-Ланки на протяжении более чем двух столетий в результате неоднократных вторжений и оккупации. |
The political changes in Italy altered the role of ambassadors in diplomatic affairs. |
Политические перемены в Италии изменили роль послов в дипломатических делах. |
In these efforts, UNDP and the Department of Political Affairs have worked hand in hand. |
В осуществлении этих усилий ПРООН и Департамент по политическим вопросам работали рука об руку. |
Consequently, Polybius was able to observe first hand during his first 40 years the political and military affairs of Megalopolis, gaining experience as a statesman. |
Таким образом, Полибий в течение первых 40 лет своей жизни имел возможность лично наблюдать за политическими и военными делами мегаполиса, приобретая опыт государственного деятеля. |
And, at least for now, central bankers are likely to welcome this state of affairs, especially given the political pressure on their operational autonomy. |
И, по-крайней мере в настоящий момент, центральные банки, похоже, устраивает это положение дел, особенно учитывая то, как политика давит на их автономию. |
During the 1990s, Russia was too preoccupied with its own post-Soviet political turmoil to object to EU or NATO enlargement to the east. |
В 1990-х Россия была слишком занята своей собственной постсоветской политической нестабильностью, чтобы возражать против ЕС или расширения НАТО на восток. |
Funding gaps reportedly resulted from political and macroeconomic changes. |
По сообщениям, сбои в финансировании были обусловлены политическими и макроэкономическими изменениями. |
To pretend that it does is to confuse a citizen’s right (essential, to be sure, in a political and social community like the EU) with an economic necessity. |
Те, кто притворяется, будто это так, путают права граждан (конечно, очень важные в таком политическом и социальном сообществе, как ЕС) с экономическими нуждами. |
I guess it also means that sometimes love affairs look different to the people inside them. |
Думаю, еще это означает, что иногда любовные отношения для их участников выглядит иначе, чем со стороны. |
I was sent here from Internal Affairs. |
Меня прислали сюда из управления внутренних дел. |
This state of affairs continued until 1774; when the former frock became the full dress uniform, and a new working or 'undress' uniform was introduced. |
Такое положение дел продолжалось до 1774 года, когда прежнее платье стало парадным мундиром, а новая рабочая или раздевалка была введена. |
The NYPD Internal Affairs Division's investigation of the matter is ongoing. |
Расследование этого дела отделом внутренних дел полиции Нью-Йорка продолжается. |
Commissioned by the Cultural Affairs Division, Ministry of Community Development. |
По заказу отдела по вопросам культуры Министерства общинного развития. |
India has a growing international influence and a prominent voice in global affairs. |
Любая метка в формуле, которая не является переменной или соединительной, обозначает саму себя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in political affairs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in political affairs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, political, affairs , а также произношение и транскрипцию к «in political affairs». Также, к фразе «in political affairs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.