Internal affairs of the state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
internal screw - внутренний винт
internal organs - внутренние органы
internal-combustion engine - двигатель внутреннего сгорания
internal ear - внутреннее ухо
internal organ - внутренний орган
internal combustion engine - двигатель внутреннего сгорания
internal marketing - внутренний маркетинг
internal dimension - внутренний размер
non-interference in internal affairs - невмешательство во внутренние дела
internal fault - внутренняя неисправность
Синонимы к internal: intramural, central, interior, inside, inner, federal, state, local, home, civil
Антонимы к internal: external, outer, surface, foreign, open, overseas
Значение internal: of or situated on the inside.
financial affairs - финансовые дела
state of affairs - положение дел
affairs of state - государственные дела
public affairs - общественные дела
have affairs - имеют дела
foreign affairs - иностранные дела
Secretary of State for Foreign Affairs - министр иностранных дел
man of affairs - человек дела
non-interference in affairs - невмешательство в дела
non-interference in internal affairs - невмешательство во внутренние дела
Синонимы к affairs: province, business, problem, responsibility, matter, worry, preserve, concern, undertakings, matters
Антонимы к affairs: antagonism, argument, breach, clash, clashing, conflict, contention, denial, disagreement, disagreements
Значение affairs: an event or sequence of events of a specified kind or that has previously been referred to.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
leading state - ведущее государство
police state - военно-полицейское государство
port State - государство порта
State of origin - государство происхождения
transit State - государство транзита
flag State - государство флага
contracting state - договаривающееся государство
state mechanism - государственный механизм
Michigan State University - университет штата Мичиган
State of Michigan - Штат Мичиган
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
Nate mentioned your name when he said Internal Affairs was involved. |
Нат назвал твоё имя, говоря о вашем отделе. |
Я не доверял ни ему, ни его отделу. |
|
That is Officer Reynolds from Internal Affairs. |
Это офицер Рейнолдс из управления внутренних дел. |
Pierre Harry offers his sincere advice to the governments of all countries not to stick their noses into his internal affairs. |
Алло! Пьер Гарри искренне советует правительствам всех стран не совать носа в его внутренние дела. |
They're called Internal Affairs. |
А зовут их Отдел Внутренних Расследований. |
You want to tell me why Internal Affairs is pulling me out of the field in the middle of a manhunt? |
Не хочешь обьяснить, почему отдел служебных расследований вызывает меня с задания в самый разгар облавы? |
Such facilities include special reception centres run by the internal affairs authorities for the detention of persons subject to administrative detention. |
К таким учреждениям относятся специальные приемники при органах внутренних дел для содержания лиц, подвергнутых административному аресту. |
I'm from Internal Affairs. |
Я из Отдела внутренних расследований. |
According to the recommendation of the Internal Affairs Office, from August, 29, 1949. follows the expected launch of an irrevocable Gypsy settlement program. |
Согласно предписанию Министерства внутренних дел с 29 августа 1949 года наступает бесповоротно и окончательно приказ о цензе оседлости для цыган. |
Он шпионит за внутренними делами клана. |
|
Lieutenant Klein has detached a half dozen men from the Department's Internal Affairs Detail to work under him, along with his aide, Officer Sidney Riegle. |
Лейтенант Клайн задействовал полдюжины сотрудников Отдела внутренних расследований Управления и своего помощника, сотрудника Сидни Ригля. |
This is a message to you from Internal Affairs. |
Это тебе послание от внутренних расследований. |
Sure, for an internal affairs investigation. |
Ну, учитывая, что это внутреннее расследование, да. |
This didn't ring the alarm bells that a nation-state was trying to interfere with the credibility of another's internal affairs. |
Этот факт не вызвал тревогу по поводу того, что целое государство пытается подорвать доверие к внутренней политике другого. |
Internal Affairs determined that my tactics during the hostage standoff exposed the department to unnecessary liabilities due to the high risk of civilian and officer casualties during the operation. |
Отдел Внутренних Расследований счел, что моя тактика по спасению заложника поставило департамент под угрозу, а также подвергла жизни гражданского и офицера неоправданному риску во время операции. |
The tendency in recent years for peace-keeping operations to become involved in the internal affairs of States had aroused concern among many countries. |
Наметившаяся в последние годы тенденция к вовлечению операций по поддержанию мира во внутренние дела государств у многих стран вызывает озабоченность. |
Then what made you join Internal Affairs? |
Тогда почему вы пошли в департамент? |
Отдел внутренних расследований будет задавать мне вопросы. |
|
An Internal Affairs investigation later proved that he was in fact getting payouts from Aldine. |
Позже отдел внутренних расследований доказал, что он, на самом деле, получал деньги от Альдина. |
Delivery from the Ministry of Internal Affairs top secret. |
Посылка из МВД. Особо секретная. |
Do you think detective McCann is concerned with Internal Affairs? |
Как вы думаете детектив МакКенн связан с Внутренними Делами? |
Unfortunately, the content of Mr. Starova's letter exceeds that framework and enters the sphere of interference in the internal affairs of other countries. |
К сожалению, письмо г-на Старовы по своему содержанию выходит за эти рамки, переходя грань, за которой начинается вмешательство во внутренние дела других стран. |
But protecting the position of Russia’s ruling group demands that they firmly champion sovereign rights and reject any interference by one state in the internal affairs of another. |
Но позиция правящей группы требует отрицания возможности внешнего вмешательства во внутренние дела другой страны. |
Internal affairs are my business, Bragen. |
Внутренние дела - мое дело, Браген. |
We can't interfere in the internal affairs of your planet. |
Мы не можем вмешаться во внутренние дела вашей планеты. |
I got a message Internal Affairs want to know when's a convenient time to interview me. |
Отдел внутренний расследований интересуется, когда им будет удобнее допросить меня. |
Hey, get me Ed Lam in internal affairs, please. |
Здравствуйте, соедините меня, пожалуйста, с Эдом Ламом из ОВР. |
At the Ministry of Internal Affairs your role will be strictly limited to listening and nodding |
В министерстве внутренних дел внимательно слушаешь и киваешь, когда надо. |
Internal Affairs is going to kick this up to a criminal case. |
Внутренние Расследования мигом превратят это в преступление. |
They're launching an investigation, internal affairs, and I have been so assertive you would love it. |
Они проводят внутреннее расследование, и я был так уверен в себе, вам бы понравилось. |
I had just been made head of Internal Affairs. |
Я только что стала начальником отдела внутренних расследований. |
Non-interference in internal affairs; |
невмешательство во внутренние дела; |
My division of the DoD is like Internal Affairs. |
Моё подразделение в Министерстве обороны похоже на отдел внутренних расследований. |
Interference in his country's internal affairs aimed at carrying out the political and military schemes of Western countries that were its enemies. |
Целью вмешательства во внутренние дела его страны является осуществление политических и военных планов враждебных ей западных стран. |
During this period, 40 minors were turned over to the internal affairs authorities for use of narcotic drugs and psychotropic substances. |
За данный период в органы внутренних дел республики за потребление наркотических и психотропных веществ доставлено 40 несовершеннолетних. |
I've been ordered by Internal Affairs to inspect my superior officer. |
Ведомство внутренних дел приказало мне наблюдать за полковником. |
I know full well what she did in there, and know that I will be passing that along to Internal Affairs, to watch Jensen. |
Мне прекрасно известно, что она сделала. И я обязательно передам дело выше во Внутренний отдел, чтоб они присмотрели за Дженсен. |
I didn't realize the FBI had internal affairs. |
Не знал, что у ФБР есть отдел внутренних расследований. |
Отдел внутренних расследований ждал возможности поймать их. |
|
For Moscow, a matter of strategic discussion with the United States is U.S. interference in Russia’s internal affairs. |
Для Москвы тема стратегической дискуссии с Соединенными Штатами это американское вмешательство во внутренние дела России. |
No, I am not enjoying Internal Affairs. |
Нет, я не наслаждаюсь Внутренними Расследованиями. |
Regular training is organized for Ministry of Internal Affairs personnel with a view to enhancing the professional level of police employees. |
В системе министерства внутренних дел на регулярной основе проводится обучение личного состава с целью повышения профессионального уровня работников полиции. |
Надо было пойти во внутреннюю службу. |
|
I'm out of Internal Affairs. |
Я ушла из внутреннего отдела. |
China would never allow the major Powers to interfere in its internal affairs on the pretext of protecting human rights. |
Китай никогда не допустит, чтобы под предлогом защиты прав человека великие державы вмешивались в его внутренние дела. |
Так что по поводу протокола внутреннего расследования? |
|
Its directors interfered in the internal affairs of states and in international politics. |
Директора Анилин Роллинг вмешивались во внутренние дела государств, в международную политику. |
She's NSA's version of Internal Affairs. |
Она из АНБ-версии внутренних расследований. |
The Republic’s Ministry of Internal Affairs reports that the man conducted his criminal business in the Olonetsky and Segezhsky districts. |
Как сообщают в республиканском МВД, мужчина занимался своим преступным промыслом в Олонецком и Сегежском районах. |
We'll be in contact as soon as Internal Affairs makes its preliminary findings. |
Дадим знать, как только отдел внутренних расследований даст предварительное заключение. |
Any irregularity with regard to internal procedures could be resolved by the State withdrawing the reservations. |
Любые нарушения в отношении внутренних процедур могут быть урегулированы государством путем снятия оговорок. |
To verify that you have successfully enabled or disabled recipient filtering for internal SMTP connections, run the following command to verify the InternalMailEnabled property value. |
Чтобы убедиться, что фильтрация получателей для внутренних SMTP-подключений успешно включена или отключена, выполните следующую команду и проверьте значение свойства InternalMailEnabled. |
Then how did you get all these internal documents from corporations? |
Тогда каким же образом вам удалось заполучить от корпораций сугубо внутренние документы? |
I will make him wish that he had entered the church after all and left the affairs of the state to those who are born to rule! |
Я сделаю так, что он в конце концов уйдет в монахи и оставит дела государства тем, кто рожден править! |
However, internal strife within the dynasty and the strong localism of the various fiefs and political-religious factions led to a long series of internal conflicts. |
Однако внутренние распри внутри династии и сильный локализм различных феодов и политико-религиозных группировок привели к длительному ряду внутренних конфликтов. |
The use of a return connecting rod to a shaft beneath the boiler with overhung cranks also avoided the need for an internal crank. |
Использование возвратного шатуна к валу под котлом с нависающими кривошипами также позволило избежать необходимости использования внутреннего кривошипа. |
This is the line along which internal force of collision acts during impact, and Newton's coefficient of restitution is defined only along this line. |
Это линия, вдоль которой действует внутренняя сила столкновения при ударе, и ньютоновский коэффициент реституции определяется только вдоль этой линии. |
For walls that do not have cavities behind them, solid-wall insulation may be necessary which can decrease internal space and can be expensive to install. |
Для стен, которые не имеют полостей позади них, может потребоваться твердостенная изоляция, которая может уменьшить внутреннее пространство и может быть дорогостоящей для установки. |
Specialized anatomic arrangements, consisting of two zones of coiling along the internal spermatic artery. |
Макклеллан высадил свою армию в Форте Монро и двинулся на северо-запад, вверх по полуострову Виргиния. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «internal affairs of the state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «internal affairs of the state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: internal, affairs, of, the, state , а также произношение и транскрипцию к «internal affairs of the state». Также, к фразе «internal affairs of the state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.