In port vila vanuatu - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In port vila vanuatu - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Порт-Виле Вануату
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- port [noun]

noun: порт, отверстие, портвейн, гавань, проход, ворота, левый борт, осанка, убежище, амбразура

adjective: портовый, левый

verb: держать в строевой стойке, класть руля налево

  • naval port - военно-морской порт

  • sally port - порт саллинга

  • pilot port - пилот-порт

  • port over - перенесем

  • vented port - вентилируемый порт

  • largest inland port - крупнейший внутренний порт

  • port operators - портовые операторы

  • port companies - портовые компании

  • microphone port - порт микрофона

  • port and the beach - порт и пляж

  • Синонимы к port: larboard, seaport, moorage, anchorage, harborside, marina, dock(s), harborage, roads, haven

    Антонимы к port: starboard, right, at three o'clock, right side, right hand side, at the right side, desolate area, dexter, dextral, disaster area

    Значение port: a town or city with a harbor where ships load or unload, especially one where customs officers are stationed.

- vila [noun]

вила

- Vanuatu

Вануату



The UK High Commission to Vanuatu, located in Port Vila, was re-opened in the summer of 2019 as part of the UK Government's 'Pacific Uplift' strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный комиссариат Великобритании по делам Вануату, расположенный в порт-Виле, был вновь открыт летом 2019 года в рамках стратегии правительства Великобритании Тихоокеанский подъем.

The vessel was reflagged from Houston to Port Vila, Vanuatu, in the third quarter of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно было перегружено из Хьюстона в Порт-Вилу, Вануату, в третьем квартале 2013 года.

Roast pork with gratin, Florence fennel and penne with a port giblet sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареная свинина в кляре со сладким укропом под соусом с портвейном.

Assuming someone made it to the port escape pod closest to the bridge, calculate its trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим что кто-то добрался до капсулы левого борта, ближайшей к мостику. Просчитай ее траекторию.

Technical requirements for the equipment of port facilities and other reception stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические требования к оборудованию портовых сооружений и других приемных станций.

At present, Palestinian enterprises are mainly dependent on Israeli port facilities for participating in international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время палестинские предприятия, участвующие в международной торговле, зависят главным образом от израильских портов.

Although globally acts of piracy and armed robbery have increased in recent years, the incidence of armed robbery in port facilities has decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в глобальном масштабе количество актов пиратства и вооруженного разбоя в последние годы возрастало, частотность совершения вооруженного разбоя в портовых объектах снизилась.

The port provides full port facilities, containerized cargo holding, warehousing, trans-shipment operations and tugboat services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порту имеются все необходимые портовые сооружения, обеспечивается хранение контейнерных грузов, складирование, операции по перегрузке и услуги по буксировке20.

Following a re-examination of the evaluations of the security of the 9 private port facilities, all 9 facilities have been approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторной проверки этих девяти частных портовых объектов на предмет соответствия требованиям безопасности все девять объектов получили положительную оценку.

We have a shipment coming in... Port of Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас приходит партия в... порт Майами.

The dock plugs into the HDMI port on your TV or monitor, and may also include USB ports for connecting a keyboard and mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Док-станция в свою очередь соединяется с HDMI-портом телевизора или монитора и может содержать USB-порты для подключения клавиатуры и мыши.

Russia might seek to capture the Azov Sea port of Mariupol, or even forge a land bridge to Crimea along the western edge of the Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия может попытаться захватить порт Азовского моря в Мариуполе или даже построить сухопутный мост в Крым вдоль западного берега моря.

The Department of Internal Oversight Services noted that UNRWA field offices did not conduct inspections for quantity or quality at the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент отметил, что местные отделения БАПОР не инспектируют прибывающие в порт товары на предмет их количества или качества.

Firmly insert the Xbox One Chat Headset connector into the expansion port under the directional pad (D-pad) and the right stick on the controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца вставьте разъем гарнитуры для чата Xbox One в порт расширения, который находится под крестовиной и правым мини-джойстиком на геймпаде.

It is this moment when the terminal starts using of these given address and port number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно с этого момента терминал начинает использовать указанные адрес сервера и порт.

Agostino Pallavicini da Genova, this bark I present to you is a symbol of the exotic treasures and riches which our fleet of ships carry from around the globe to our mighty port of Genova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аугустино Паллавичини из Генуи, я преподношу вам этот корабль как символ невиданных сокровищ и богатства, которые наши флотилии везут со всего мира в наш могущественный порт - Геную.

Sailed into the port of Nassau, bribed the colonial governor to look past his sins, encamped his crew upon the beach, and thus began the pirate issue on New Providence Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приплывшего на порт Нассау, подкупившего колониального губернатора, чтобы тот не замечал его грехов расположившего свою команду на пляже, и так началась проблема с пиратами на острове Нью-Провиденс.

Captain Black stood by the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Блэк стоял возле иллюминатора.

But now a long blast sounded on the dredging machine in the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот в порту на землечерпательной машине раздался длинный гудок.

Turning to port at full sail will tip us over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повернем на полных парусах, перевернемся!

After getting clear of the enclosures of Casa del Corvo, the hunter headed his animal up stream-in the direction of the Port and town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выехав из ворот Каса-дель-Корво, старый охотник отправился вверх по берегу реки в сторону форта.

The advent of the Irish attorney at such a crisis gave rise to much speculation at the Port, the village, and throughout the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приезд ирландского юриста в такой напряженный момент вызвал массу толков в форте, в поселке и на окрестных плантациях.

He pulled a wrench from the emergency tool kit and smashed at the glass until there was only a jagged frame left in the big port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватил из аварийного набора инструментов гаечный ключ и начал разбивать стекло кабины, пока не осталась одна рама с выступающими по краям мелкими осколками.

Uh, I'm sorry for listening in, but I've tracked the Russian's phone to a warehouse near the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, простите, что подслушивал, но я отследил телефон русского До склада возле порта.

The canisters are screwed into a docking port that continuously recharges them so the magnets never fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основания сфер имеют контакт с источником питания, и подзарядка идет постоянно.

Which makes 13 across Port-Au-Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, 13 по горизонтали это Порт-о-Пренс

No port is going to let us dock with our transponder off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один порт не примет нас с выключенными передатчиками

I have seen amare the ship in port

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел amare корабль в порту

I can't be your rock and your port in a storm, mate, 'cause that's just a shipwreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу быть твоей скалой и твоей гаванью в бушующем море, дружище, потому что это будет кораблекрушение.

Which leaves us the port itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что остается только сам порт.

So you smuggled them in, and Muncie grabbed 'em at the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы их ввезли контрабандой, а Манси перехватила их в порту.

Starboard,port?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правый порт, левый борт?

I may add that nowadays, it's surprising to be offered port wine by your host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу добавить, что в наши дни, это удивительно, когда хозяин предлагает тебе портвейн.

He was a big guy- not like fat, but... port- like s-like husky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой парень, не то, чтобы толстый, а такой крепкий...

Poland has begun preparations for a construction that can handle 100 million passengers of the Central Communication Port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша начала подготовку к строительству Центрального коммуникационного порта, способного обслуживать 100 миллионов пассажиров.

Plymouth was chosen as the embarkation port and the planners of Task Force 135 moved their HQ from the New Forest to Cornwall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плимут был выбран в качестве порта высадки, и планировщики оперативной группы 135 перенесли свою штаб-квартиру из Нью-Фореста в Корнуолл.

The Amiga 1200 version connected to the machine's clock port; the Amiga 4000 version connected to the machine's IDE port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия для Amiga 1200, подключенный к часы машины порт; Амигу 4000 версия, связанная с IDE-порт.

All of these drives introduced a daisy chain pass-through port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех этих приводах был предусмотрен сквозной порт с ромашковой цепью.

They were also threatened with a lawsuit by the Grand Trunk Railway for not making Portland, Maine the ship's port of call as agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, им угрожал судебный иск со стороны Большой магистральной железной дороги за то, что они не сделали Портленд, штат Мэн, портом захода судна, как было условлено.

Photo taken in the fishing port of Ostend, Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография сделана в рыбацком порту Остенде, Бельгия.

Mzingaye was transferred to Queenstown, Port Elizabeth, Fort Cox, and finally King William's Town, where he and Alice settled in Ginsberg township.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мзингей был переведен в Квинстаун, Порт-Элизабет, Форт-Кокс и, наконец, в город короля Вильгельма, где он и Алиса поселились в городке Гинсберг.

That month, Stalin travelled to the port city of Batumi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце Сталин посетил портовый город Батуми.

Bombing targeted hangars, port facilities, flak and artillery batteries, barracks, supply depots with high explosive bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбили прицельно Ангары, портовые сооружения, зенитные и артиллерийские батареи, казармы, склады снабжения фугасными бомбами.

Trilye was an important port for exporting the goods produced in the fertile lands to the center of the Byzantine Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трилье был важным портом для экспорта товаров, произведенных на плодородных землях, в центр Византийской империи.

In 2002, the port handled 262,337 containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году порт обработал 262 337 контейнеров.

St Mary le Port Church was probably built in Saxon times, and was subsequently enlarged and rebuilt to reach its peak of development in the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Сент-Мэри-Ле-порт, вероятно, была построена в саксонские времена, а затем была расширена и перестроена, чтобы достичь своего пика развития в 15 веке.

Evansville has been a U.S. Customs Port of Entry for more than 125 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвансвилл был таможенным портом США более 125 лет.

Afterwards he regained the house, le Vanquiédor in St. Peter Port, and he died there on 3 February 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он вновь обрел дом, le Vanquiédor в Сент-Питер-Порте, и умер там 3 февраля 1946 года.

The rail line has been restored between the port of Massawa and the capital Asmara, although services are sporadic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановлена железнодорожная линия между портом Массава и столицей Асмарой, хотя движение поездов осуществляется нерегулярно.

One port is equipped with an active hybrid docking port, which enables docking with the MLM module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из портов оснащен активным гибридным док-портом, который обеспечивает стыковку с модулем MLM.

The Aleutian Islands port of Dutch Harbor, Alaska, is the base of operations for the fishing fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Датч-Харбор на Алеутских островах, Аляска, является базой операций для рыболовецкого флота.

He also made Port Louis become a municipality so that the citizens could administer the town through their own elected representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сделал Порт-Луи муниципалитетом, чтобы граждане могли управлять городом через своих собственных избранных представителей.

In particular, the source IP address and source port number form the source socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, исходный IP-адрес и номер порта источника образуют исходный сокет.

Shutting down main engines while in port continues as a majority practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключение главных двигателей во время нахождения в порту продолжается в качестве основной практики.

At the time, Guangzhou was a major port along the maritime silk road and involved in heavy trade with Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Гуанчжоу был крупным портом на морском Шелковом пути и активно торговал с Японией.

Willoughby stormed Île de la Passe on 13 August and captured it, blocking the entrance to Grand Port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 августа Уиллоуби взял штурмом остров Пасс и захватил его, заблокировав вход в Гранд-порт.

Port Denison, established to serve pastoralists, became the municipality of Bowen in 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт-Денисон, созданный для обслуживания скотоводов, стал муниципалитетом Боуэна в 1863 году.

Qing authorities established the Canton System in 1757 to regulate trade more strictly, restricting non-Russian ships to the port of Canton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинские власти установили Кантонскую систему в 1757 году, чтобы более строго регулировать торговлю, ограничивая нерусские суда в порту Кантона.

The earthquake caused the sand under Port Royal to liquefy and flow out into Kingston Harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение заставило песок под Порт-роялем сжижаться и вытекать в Кингстонскую гавань.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in port vila vanuatu». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in port vila vanuatu» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, port, vila, vanuatu , а также произношение и транскрипцию к «in port vila vanuatu». Также, к фразе «in port vila vanuatu» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information