In southern spain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
appearance in - появление в
in tenerife - в Тенерифе
in costs - расходов
in sicily - в сицилия
match in - вяжется
in pension - в пансионате
in indoor - в помещении
built-in in - встроенный в
in the world in terms - в мире с точки зрения
in beirut in march - в Бейруте в марте
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
cooperative studies of southern mediterranean - совместные исследования южного Средиземноморья
southern alberta - южная Альберта
southern perimeter - южный периметр
of southern america - южной америки
in southern direction - в южном направлении
southern and eastern - южные и восточные
southern portion - южная часть
blue nile and southern - Blue Nile и южная
eastern and southern europe - Восточная и Южная Европа
in southern italy - на юге Италии
Синонимы к southern: south, southerly, southward, southerner, meridional, austral, southbound, south central, southeast, antarctic
Антонимы к southern: northern, north, nordic, boreal, borealis, del norte, norse, northerner, northerners, northward
Значение southern: situated in the south or directed toward or facing the south.
catholic spain - католическая испания
ministry of foreign affairs of spain - Министерство иностранных дел Испании
in the south of spain - на юге Испании
in the territory of spain - на территории Испании
in the whole of spain - в целом испании
the representative of spain on - представитель Испании
the representative of spain - представитель Испании
learn spanish in spain - выучить испанский язык в Испании
arrived in spain - прибыл в испании
cities of spain - городов Испании
Синонимы к spain: españa, iberia, hispania, iberian-peninsula, greece, chile, hungary, brazil, germany, sicily
Антонимы к spain: city
Значение spain: a country in southwestern Europe that occupies the greater part of the Iberian peninsula; population 40,525,000 (est. 2009); capital, Madrid; languages, Spanish (official) and Catalan.
It can be found in Spain and parts of Portugal, Iran, France, Lebanon, Central and Southern Italy, Bulgaria and Greece. |
Его можно встретить в Испании и некоторых частях Португалии, Иране, Франции, Ливане, Центральной и Южной Италии, Болгарии и Греции. |
He currently lives in the foothills of the Sierras in Southern Spain with his family. |
В настоящее время он живет со своей семьей в предгорьях Сьерры на юге Испании. |
De Fossa was born in Perpignan, the capital of Pyrénées-Orientales in southern France along the border with Spain. |
Де Фосса родился в Перпиньяне, столице Восточных Пиренеев на юге Франции, на границе с Испанией. |
Spain claimed the rest of South America, Mesoamerica, and southern North America. |
Испания претендовала на остальную часть Южной Америки, Мезоамерику и южную часть Северной Америки. |
Strabo says the Lusitanians wore helmets of sinew with a crest, and sculptures in southern Spain and South-west France do show some form of crested cap or hood. |
Страбон говорит, что Лузитанцы носили шлемы из сухожилий с гребнем, а скульптуры в южной Испании и Юго-Западной Франции действительно показывают какую-то форму хохлатой шапки или капюшона. |
He reconquered North Africa, southern Spain, and Italy. |
Он отвоевал Северную Африку, Южную Испанию и Италию. |
Harvested cork trees south of Ubrique in Andalusia, southern Spain, May 2008. |
Сбор пробковых деревьев к югу от Убрике в Андалусии, Южная Испания, май 2008 года. |
In 1492 the Catholic Monarchs conquered the Kingdom of Granada in southern Spain, the last Muslim territory in the Iberian peninsula. |
В 1492 году католические монархи завоевали Королевство Гранада на юге Испании, последнюю мусульманскую территорию на Пиренейском полуострове. |
Both sides sought an alliance with the Vandals based in southern Spain who had acquired a fleet there. |
Обе стороны стремились заключить союз с вандалами, базирующимися в южной Испании, которые приобрели там флот. |
Fraxinus excelsior is native to Europe from northern Spain to Russia, and from southern Fennoscandia to northern Greece. |
Fraxinus excelsior произрастает в Европе от северной Испании до России и от Южной Фенноскандии до северной Греции. |
Hog roasts are becoming more popular across Spain and more so in Southern Spain due to the ex-pat community, as well as some of Spain's former colonies. |
Жаркое из свиней становится все более популярным по всей Испании и особенно в Южной Испании благодаря сообществу бывших пэтов, а также некоторым бывшим колониям Испании. |
It breeds from Spain and Portugal east into central Europe and Ukraine, north to southern Sweden, Latvia and the UK, and south to southern Italy. |
Он гнездится от Испании и Португалии на восток в Центральную Европу и Украину, с севера на юг Швеции, Латвии и Великобритании, а также с юга на юг Италии. |
The southern members of the Alliance, particularly Italy and Spain, have long advocated the development of such a strategy. |
Южные страны альянса, в частности, Испания и Италия, давно уже ратуют за создание такой стратегии. |
An expedition sets sail from southern Spain. |
Экспедиция отправилась в плавание из Южной Испании. |
It was possible for scholars based in Cordoba in southern Spain to engage in literary and scientific debate with scholars from Baghdad or from Samarkand. |
Стало возможным для ученых из Кордобы и Южной Испании... участвовать в литературных и научных дебатах с учеными из Багдада и Самарканда. |
In many parts of the world, such as Mexico, Los Angeles, Spain, southern Portugal and Zimbabwe the blooming of this tree is welcomed as a sign of spring. |
Во многих частях света, таких как Мексика, Лос-Анджелес, Испания, Южная Португалия и Зимбабве, цветение этого дерева приветствуется как знак весны. |
It is also naturalized in wild areas across southern Spain, especially in the region of Murcia, being the only place in Europe where it has been found naturalized. |
Он также натурализован в диких районах на юге Испании, особенно в регионе Мурсия, будучи единственным местом в Европе, где он был найден натурализованным. |
Some species extend south to Spain, Turkey, northern India, northern Vietnam, Taiwan and the southern United States. |
Некоторые виды простираются на юг до Испании, Турции, Северной Индии, Северного Вьетнама, Тайваня и юга Соединенных Штатов. |
Ferdinand also conquered the southern part of Navarre and annexed it to what was to become Spain. |
Фердинанд также завоевал южную часть Наварры и присоединил ее к тому, что должно было стать Испанией. |
In the 16th century, King Philip II of Spain chose a site on the southern side of Abantos as the site of the Monastery of El Escorial. |
В 16 веке король Испании Филипп II выбрал место на южной стороне Абантоса для строительства монастыря Эль-Эскориал. |
Police said they had questioned a man who was originally from Tyneside although currently living in southern Spain. |
Полиция заявила, что они допросили мужчину, который был родом из Тайнсайда, хотя в настоящее время живет в южной Испании. |
This is proven by the fact that only after the occupation of Spain first romances appeared in southern France. |
Об этом свидетельствует тот факт, что только после оккупации Испании первые романы появились на юге Франции. |
Crusades in southern Spain, southern Italy, and Sicily eventually lead to the demise of Islamic power in Europe. |
Крестовые походы в Южную Испанию, Южную Италию и Сицилию в конечном итоге привели к упадку Исламского могущества в Европе. |
In Europe, some species occur in Spain, Portugal, Turkey, southern Italy, and Cyprus. |
В Европе некоторые виды встречаются в Испании, Португалии, Турции, Южной Италии и на Кипре. |
Cañete la Real is a town and municipality in the province of Málaga, part of the autonomous community of Andalusia in southern Spain. |
Каньете-ла-Реаль-город и муниципалитет в провинции Малага, входящий в состав автономного сообщества Андалусия на юге Испании. |
The PIGS acronym originally refers, often derogatorily, to the economies of the Southern European countries of Portugal, Italy, Greece, and Spain. |
Аббревиатура PIGS первоначально относится, часто уничижительно, к экономикам южноевропейских стран Португалии, Италии, Греции и Испании. |
Professional water polo is played in many Southern and Eastern European countries like Serbia, Croatia, Montenegro, Greece, Hungary, Italy, Russia, Spain, etc. |
В профессиональное Водное поло играют во многих странах Южной и Восточной Европы, таких как Сербия, Хорватия, Черногория, Греция, Венгрия, Италия, Россия, Испания и др. |
Spanish-suited cards are used in Spain, southern Italy, parts of France, Hispanic America, North Africa, and the Philippines. |
Во время внутреннего экзамена эксперт описывает процедуру во время проведения оценки, убеждаясь, что женщина может предвидеть, где она находится. |
The ship then picks up the belly and tail sections from Construcciones Aeronáuticas SA in Cádiz in southern Spain, and delivers them to Bordeaux. |
Затем судно забирает брюшную и хвостовую части у компании Construcciones Aeronáuticas SA в Кадисе на юге Испании и доставляет их в Бордо. |
The 12th century saw the development of the Kabbalah in southern Italy and medieval Spain. |
В XII веке Каббала получила развитие в Южной Италии и средневековой Испании. |
This multi-active time view is prominent in most Southern European countries such as Spain, Portugal, and Italy. |
Это мультиактивное представление времени широко распространено в большинстве южноевропейских стран, таких как Испания, Португалия и Италия. |
It started here in Rome, then it annexed all of these Greek territories, and then went here, into what is now known as saracen, Spain. |
Она начинается здесь, в Риме, потом присоединились эти греческие территории, а потом дошло до этой части, туда, что сейчас известно как сарацин, Испания. |
They have been taking men from the streets of Paris and selling them to Spain as galley slaves. |
Они крадут людей прямо с улиц и продают рабами на испанские галеры. |
Координировать действия с другими национальными и иностранными ОКУ сайтами. |
|
Может быть, через Марсель, возможно - через испанскую границу. |
|
The war with Spain being ended, Fernand's career was checked by the long peace which seemed likely to endure throughout Europe. |
Испанская война кончилась, длительный мир, который обещал воцариться в Европе, мог повредить карьере Фернана. |
He claims to have seen it done in Spain. |
Он говорит, что видел такое в Испании. |
In Spain, the version made with chicken is often called san jacobo. |
В Испании вариант, приготовленный из курицы, часто называют Сан-Якобо. |
The average age at fledging in Spain was estimated at 63 days. |
Средний возраст оперения в Испании оценивался в 63 дня. |
Several events prior to Spain's 1982 membership in NATO have also been tied to Gladio. |
Несколько событий, предшествовавших вступлению Испании в НАТО в 1982 году, также были связаны с Гладио. |
Prost won five races for Ferrari that year, in Brazil, Mexico, France, Britain and Spain. |
В этом году прост выиграл пять гонок на Ferrari в Бразилии, Мексике, Франции, Великобритании и Испании. |
Following a failed reconnaissance mission in 1587, King Philip II of Spain ordered Vicente González to search Chesapeake Bay in 1588. |
После неудачной разведывательной миссии в 1587 году король Испании Филипп II приказал Висенте Гонсалесу обыскать Чесапикский залив в 1588 году. |
The same year the order of expulsion arrived in Sicily and Sardinia, belonging to Spain. |
В том же году приказ о высылке прибыл на Сицилию и Сардинию, принадлежащие Испании. |
He earned worldwide respect for Spain through firmness and fairness. |
Он заслужил всеобщее уважение к Испании благодаря своей твердости и справедливости. |
He earned selection to compete in Bangkok following a qualifying event in Spain. |
Он получил право участвовать в соревнованиях в Бангкоке после отборочного турнира в Испании. |
From this ancient estate of the realm emerged Spain's nobility. |
Из этого древнего поместья королевства возникло испанское дворянство. |
Olesa de Montserrat is a municipality in the comarca of Baix Llobregat, in Catalonia, Spain. |
Олеса-де-Монсеррат-муниципалитет в комарке Баш-Льобрегат, в Каталонии, Испания. |
Leaving Spain at the outbreak of the Civil War, he spent years of exile in Buenos Aires, Argentina until moving back to Europe in 1942. |
Покинув Испанию в начале Гражданской войны, он провел годы изгнания в Буэнос-Айресе, Аргентина, пока не вернулся в Европу в 1942 году. |
His displays for Spain and Valencia saw him named in the FIFA FIFPro World11 for 2010. |
Его выступления за Испанию и Валенсию были названы в списке FIFA FIFPro World11 за 2010 год. |
In Spain's last Euro 2012 qualifying match, Villa scored his 50th international goal against Scotland in a 3–1 victory for Spain. |
В последнем отборочном матче чемпионата Испании по футболу 2012 года Вилья забил свой 50-й Международный гол в ворота Шотландии, победив Испанию со счетом 3: 1. |
By the mid-1580s, England could no longer avoid war with Spain. |
К середине 1580-х годов Англия уже не могла избежать войны с Испанией. |
The video stars Droideka and KSI himself dancing in Victoria Park in London, England whilst KSI is also dancing in Valencia, Spain. |
На видео звезды Дройдека и сам КСИ танцуют в парке Виктория в Лондоне, Англия, в то время как КСИ также танцует в Валенсии, Испания. |
Jews were also expelled from a number of countries, including from England and later Spain. |
Евреи были также изгнаны из ряда стран, в том числе из Англии, а затем и из Испании. |
The Greek tortoise is commonly traded as a pet in source countries such as Morocco and Spain, despite the illegality of this trade. |
Греческая черепаха обычно продается в качестве домашнего животного в таких странах-источниках, как Марокко и Испания, несмотря на незаконность этой торговли. |
However, all of them were discriminated and persecuted by the Inquistion, eventually they were all expelled from Spain and Portugal. |
Однако все они подвергались дискриминации и преследованиям со стороны инквизиции, и в конце концов все они были изгнаны из Испании и Португалии. |
Britain at the time had undergone the same transformation as Spain had, due to the marriage of Ferdinand of Aragon and Isabel of Castile. |
Британия в то время претерпела те же изменения, что и Испания, благодаря браку Фердинанда Арагонского и Изабеллы Кастильской. |
In short, the Dutch had many economic reasons, beside the obvious strategic ones, to oppose Louis' taking over Spain and its possessions. |
Короче говоря, у голландцев было много экономических причин, помимо очевидных стратегических, чтобы противостоять захвату Людовиком Испании и ее владений. |
By the end of 1594, certain League members still worked against Henry across the country, but all relied on Spain's support. |
К концу 1594 года некоторые члены Лиги все еще работали против Генриха по всей стране, но все они полагались на поддержку Испании. |
Flamenco art that portrays Romani dancers has spread from Spain to New Mexico in the United States. |
Искусство фламенко, изображающее цыганских танцоров, распространилось из Испании в Нью-Мексико в Соединенных Штатах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in southern spain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in southern spain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, southern, spain , а также произношение и транскрипцию к «in southern spain». Также, к фразе «in southern spain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
