In the back of the skull - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the back of the skull - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в задней части черепа
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in money or in kind - в денежной или натуральной форме

  • guide in - Путеводитель в мире

  • in reform - в реформе

  • in correspondence - в корреспонденции

  • monument in - памятник в

  • conceived in - родившийся в

  • in atlantis - в Атлантиде

  • snuck in - пробралась

  • in brittany - в Бретани

  • in warfare - в войне

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • fight back - отбиваться

  • back corner - дальний угол

  • incorporated back - Инкорпорейтед назад

  • painful back - болезненные назад

  • center back - центральный защитник

  • deer back - олень сзади

  • back reclining - назад полулежа

  • press back - нажмите назад

  • back shift - вторая смена

  • back tack - назад галс

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- skull [noun]

noun: череп, башка

  • skull session - конференция

  • skull film - снимок черепа

  • fractured skull - сломанный череп

  • the skull - череп

  • skull base surgery - Хирургия основания черепа

  • human skull - человеческий череп

  • skull over - череп над

  • the man in the skull mask - Человек в маске черепа

  • surface of the skull - поверхности черепа

  • to the skull - к черепу

  • Синонимы к skull: braincase, cranium, brainpan

    Антонимы к skull: bottom, avoid, basis, bird brain, certainty, disregard, dumb, dumb person, evade, foolish person

    Значение skull: a framework of bone or cartilage enclosing the brain of a vertebrate; the skeleton of a person’s or animal’s head.



Death appears to be caused by several blows to the back of the skull consistent

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть наступила от нескольких ударов в теменную область черепа

A human skull was found at the site in April 2017, but was found to be from a female and dated back to before 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий череп был найден на этом месте в апреле 2017 года, но был найден от женщины и датировался до 1945 года.

But then he fought back, causing the needle to scrape along the skull before being torn out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он сопротивлялся, из-за чего игла процарапала его череп до того, как её вытащили.

This is the case for the wound in the upper right chest and the laceration on the back of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к ране в верхней правой части груди и разрыву на задней части черепа.

The 1st cervical vertebra attaches to the back of the skull and the 7th attaches to the 1st dorsal vertebra just anterior to the scapula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-й шейный позвонок прикрепляется к задней части черепа, а 7-й-К 1-му спинному позвонку непосредственно перед лопаткой.

Until you smash his skull into the seat back again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты снова не разбил его череп о спинку сиденья.

The deceased had two serious fractures of the skull, one on the top of his head, the other on the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У покойного было 2 серьезных перелома черепа, один в области макушки, второй в задней части головы.

Well, Mister Smart the Schoolmaster, I deduce that your old skull dates back from Roman times because that is nearly twice as deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, господин учитель... я делаю вывод, что череп относится к временам Древнего Рима... потому что лежал в 2 раза глубже.

She bludgeons him to death, crushing the back of his skull, like the shaman's, and eats his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она забила его до смерти дубинками, раздробив затылок, как у шамана, и съела его мозг.

Well,it's not so much what you said, but the skin on your face would kind of pull back,and al your eyes. teeth and skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так уж много ты выражала словами, но твоя кожа на лице натягивалась, твои глаза зубы и скулы.

Master Vile threaten to turn the Space Skull around and send him back to Rita and Zedd if he doesn't behave himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер Вайл пригрозил перевернуть космический череп и отправить его обратно к Рите и Зедду, если он не будет вести себя хорошо.

Succumbed to blunt force trauma in the back of his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма затылка от удара тупым предметом.

A laser beam of heat screamed from the top of her skull to the soles of her feet as the killer's elbow crashed down on the back of her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локоть убийцы врезался в основание шеи девушки, и Виттории показалось, что все ее тело с головы до пят пронзил мощный лазерный луч.

I can't physically roll my eyes any harder at that statement, else they would spin back into my skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я физически не могу закатить глаза еще сильнее от этого заявления, иначе они закружились бы у меня в голове.

Near it lay a fragment from the back of a small skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним лежал осколок от задней части маленького черепа.

Pain bounced like a steel ball back and forth inside Phil's skull at Harris' dispassionate swipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под бесстрастными ударами Харриса внутри черепа Фила металлическим мячом отскакивала боль.

Cause of death, single blow to the back of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти, сильный удар в теменную область черепа.

An old Uzbek called Mursalimov, a collective-farm watchman, was lying stretched out on his back on his neatly-made bed. As usual, he wore his battered old skull-cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый узбек, колхозный сторож Мурсалимов, лежал вытянувшись на спине поверх застеленной постели, как всегда в своей вытертой-перевытертой тюбетейке.

Go in the back seat, scoop up all those little pieces of brain and skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отодвиньте заднее сидение и отскоблите все маленькие кусочки мозга и черепа.

12 Although he is stabbed in the back of his head by one of Sonic's knives, he survives because of his thick skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 хотя один из ножей Соника пронзил ему затылок, он выжил благодаря своему толстому черепу.

If all goes well in the O R, he'll then freeze the skull to keep the bones from dying, and then he'll sew the scalp and the muscle back over the exposed brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все пройдет удачно, он заморозит череп, чтобы кости не умерли, и потом он пришьет скальп и мышцы обратно, закроет ими мозг.

Many helmets became increasingly pointed and the back of the skull cap elongated to cover the neck, thus developing into the bascinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие шлемы становились все более заостренными, а задняя часть черепной крышки удлинялась, закрывая шею, превращаясь таким образом в бацинет.

Submariners, right up until 2003, flew the Jolly Roger, the skull and crossbones, when they came back from successful missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субмарины, вплоть до 2003 вешали Веселого Роджера, когда возвращались с удачной миссии.

Dr. Kemp, Professor and Director of Neurological Surgery, saw big hole at the back of the skull while in the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Кемп, профессор и директор неврологической хирургии, увидел большую дыру в задней части черепа, когда находился в отделении неотложной помощи.

As they were on the land illegally, Farmer put the skull back and all four boys returned home without mentioning their discovery to anybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они находились на земле незаконно, фермер положил череп обратно, и все четверо мальчиков вернулись домой, никому не сказав о своей находке.

We make an incision right here and then we pull the skin back a little tighter over your skull and staple it in place right over your ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, чуть плотнее натягиваем на черепе кожу. И закрепляем скобками над ушами.

He drills into the back of the skull to access the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просверливал им заднюю часть черепа чтобы добраться до мозга.

Less than forty minutes after the shot from the bushes, when they had seen chips fly from Garin's skull, they had been back in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выстрела из кустов, когда ясно было видно, как у Гарина брызнули осколки черепа, Вольф и Хлынов меньше чем через сорок минут были уже в городе.

Somebody had put a bullet in the back of her skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то выстрелил ей в затылок.

The surgeon fitted the sliver of skull back into its place with biotic glue, and closed the incision and cleaned it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург приладил осколок черепа на место с помощью био-клея, закрыл лоскутом разрез и обработал его.

See these linear fractures along the back of her skull? They suggest she was facing away from her attacker

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите эти линейные трещины вдоль задней части её черепа?

Before the scanning process, the skull was in at least six pieces and was inexpertly put back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед сканированием череп состоял по меньшей мере из шести частей и был неопытно собран обратно.

Euryapsids have a single hole at the back of the skull called the supratemporal fenestra, which is located toward the top of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У эвриапсидов есть единственное отверстие в задней части черепа, называемое супратемпоральной фенестрой, которая расположена ближе к макушке головы.

And Negro leader John Lewis, despite injury from a possible skull fracture, led the marchers back to the chapel after the encounter with officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер чёрных Джон Льюис, несмотря на возможный перелом костей черепа, после этого столкновения с офицерами полиции привёл участников марша назад в часовню.

Forming the sides of the back of the skull is the exoccipital, which surrounds most of the foramen magnum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По бокам задней части черепа образуется экзокципитал, который окружает большую часть большого затылочного отверстия.

Had a skull fracture to the back of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещина в затылочной части черепа.

The skull must have struck something with sufficient impact to snap back into the C1, causing the ring fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, по черепу ударили чем-то достаточно сильно, чтобы вдавить его в 1-й шейный позвонок, и поэтому возникла кольцевая трещина.

The back of his skull has been crushed; they theorise this was perhaps done to release his spirit after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть его черепа была раздроблена; они предполагают, что это было сделано, возможно, чтобы освободить его дух после смерти.

Another one, 5cm in diameter on the back left side of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая, 5 см. в диаметре на заднюю левую часть черепа.

The bullet narrowly missed your brain stem and exited the back of your skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля едва разминулась со стволовой частью мозга и вышла через заднюю часть черепа.

I just noticed that as I finished this skull, the armature wire that I had been used to holding it up was sticking out of the back just where a spine would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто заметил, что как только я закончил череп, проволока, которую я использовал, чтобы скрепить его, торчала из того места, где должен быть позвоночник.

The eyes of the chinless man kept flitting towards the skull-faced man, then turning guiltily away, then being dragged back by an irresistible attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек без подбородка то и дело поглядывал на лицо-череп, виновато отводил взгляд и снова смотрел, как будто это лицо притягивало его неудержимо.

Toward the back of the skull the tips of the teeth flatten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к задней части черепа кончики зубов сплющиваются.

She's got a good-sized hematoma on the back of her skull right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее приличная гематома на задней части черепа, здесь.

In affected individuals, the back portion of the brain is displaced from the back of the skull down into the upper neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическим элитам различных национальностей было позволено процветать и иметь значительное самоуправление.

His skull, which had been soft at the back where I'd crashed it against the wall, was already hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп его, разбитый во время удара о каменный парапет, снова стал целым и крепким.

Teenage girl carrying a hot bowl of ramen wipes out while walking down a set of cement community-college stairs, and you have to get her brains back into her skull,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка подросток с горячей чашкой рамена поскальзывается пока спускается по цементной лестнице колледжа и ты должен вернуть ее мозги в череп.

Your second victim suffered massive blunt force trauma to the back of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша вторая жертва получила обширную травму, нанесенную тупым предметом, в задней части черепа.

His skull was caved in... from the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп был проломлен. Сзади.

The skull-faced man had quickly thrust his hands behind his back, as though demonstrating to all the world that he refused the gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек-череп отдернул руки и спрятал за спину, как бы показывая всему свету, что не принял дар.

Walked back through the empty squad room to the big rosewood office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошли через пустынное дежурное помещение в просторный кабинет, отделанный красным деревом.

But the fellow was seated, as usual, with his back to everything, smoking his eternal cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но шофер сидел, как всегда, повернувшись спиной ко всему на свете, покуривая неизменную папиросу.

They glanced back at her with varying degrees of contempt and discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тоже рассматривали ее с разной степенью презрения и неловкости.

There are hairline fractures at the base of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть переломы волосной линии в основании черепа.

Hundreds of years ago, the Tivan Group sent workers in to mine the organic matter within the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни лет назад корпорация Тиван отправила сюда рабочих на добычу органической материи внутри черепа.

With his student Émile Roux, Pasteur developed an intracranial inoculation, by trepanning the skull of a dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своим учеником Эмилем ру Пастер разработал внутричерепную прививку, трепанируя череп собаки.

Before the skull of Lindow Woman was dated, it was assumed to be the skull of Malika de Fernandez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как череп женщины Линдоу был датирован, предполагалось, что это череп Малики де Фернандес.

More importantly, his head is now a nearly featureless metal skull, a kind of extreme craniofacial prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, его голова теперь представляет собой почти безликий металлический череп, своего рода крайний черепно-лицевой протез.

Two large holes behind the eye socket called temporal fenestrae occupy most of the posterior skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два больших отверстия позади глазницы, называемые височными фенестрами, занимают большую часть задней части черепа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the back of the skull». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the back of the skull» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, back, of, the, skull , а также произношение и транскрипцию к «in the back of the skull». Также, к фразе «in the back of the skull» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information