In the black community - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the black community - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в черном сообществе
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • black person - черная персона

  • black scratch - черная царапина

  • black and white picture tube - черно-белый кинескоп

  • black crape - черный креп

  • black knob - черная рукоятка

  • from red to black - от красного до черного

  • black edition - черное издание

  • black peacock - черный павлин

  • black mushroom - черный гриб

  • black faux leather - черная искусственная кожа

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный



Baptists became the largest Christian community in many southern states, including among the black population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баптисты стали крупнейшей христианской общиной во многих южных штатах, в том числе и среди чернокожего населения.

'' In the 1880s, there was a build-up of small groups of black dockside communities in towns such as Canning Town, Liverpool and Cardiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- В 1880-х годах в таких городах, как Каннинг-Таун, Ливерпуль и Кардифф, появились небольшие группы черных доков.

Black Viewpoint was a literature addition to the Black Community Programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная точка зрения была литературным дополнением к программам черной общины.

His findings are most often criticized for overgeneralizing the experience of the black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выводы чаще всего критикуют за чрезмерное обобщение опыта чернокожего сообщества.

The Summer consisted of terrorist attacks on black communities, and white oppression, in over three dozen cities and counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето состояло из террористических нападений на черные общины и угнетения белых в более чем трех десятках городов и округов.

Clifton's contributions to his community during his sporting career and after his playing days have been recognized by the Associated Black Charities of New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад Клифтона в его сообщество во время его спортивной карьеры и после его игровых дней был признан ассоциированными черными благотворительными организациями Нью-Йорка.

Mandela's administration inherited a country with a huge disparity in wealth and services between white and black communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Манделы унаследовала страну с огромным неравенством в богатстве и услугах между белыми и черными общинами.

As a lawyer of aristocratic heritage, Mandela was part of Johannesburg's elite black middle-class, and accorded much respect from the black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи адвокатом аристократического происхождения, Мандела принадлежал к элитному черному среднему классу Йоханнесбурга и пользовался большим уважением со стороны черной общины.

At the time, the site was occupied by free black people and Irish immigrants who had developed a property-owning community there since 1825.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это место было занято свободными чернокожими и ирландскими иммигрантами, которые создали здесь общину собственников с 1825 года.

Hundreds of Jewish communities were destroyed by violence during the ravages of the Black Death, particularly in the Iberian peninsula and in the Germanic Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни еврейских общин были уничтожены насилием во время опустошений Черной смерти, особенно на Пиренейском полуострове и в Германской империи.

The statement “when I die, bury me in Detroit” became popular among the black community for these reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение “когда я умру, похороните меня в Детройте стало популярным среди чернокожего сообщества по этим причинам.

officer Rafferty's vicious beating of a black suspect has sparked a swift and angry response from the black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиение офицером Рафферти чёрного подозреваемого вызвало скорую и гневную реакцию чёрного сообщества.

Ultimately, it was decided that the Sojourner Truth project would house black residents as originally promised, much to the frustration of the local white community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, было решено, что проект Sojourner Truth будет содержать чернокожих жителей, как и было первоначально обещано, к большому разочарованию местной белой общины.

One example is the writings of Equiano, a former slave who became an unofficial spokesman for Britain's Black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из примеров-труды Эквиано, бывшего раба, который стал неофициальным представителем британской черной общины.

If we had someone in government who saw things the way that we see them, like the black community has black leaders that look out for their interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у нас был кто-то в правительстве, смотрящий на вещи, как мы, так же как у черного собощества есть лидеры, отвечающие за их интересы.

During World War I, the YWCA provided funds to further expand services in the black communities and open industrial work centers, as well as recreational facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны YWCA предоставила средства для дальнейшего расширения услуг в черных общинах и открытия промышленных рабочих центров, а также рекреационных объектов.

One study of the 171 largest cities in the United States concluded that there is not even one city where whites live under equal conditions to blacks, and that the worst urban contexts in which whites reside is considerably better than the average context of black communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование в 117 крупнейших городах США показало, что нет ни единого города, где бы белые и чернокожие обитали в равных условиях, и даже самые худшие жилищные условия белых семей намного выше среднего уровня чернокожего населения.

Tutu also drew criticism from within the anti-apartheid movement and the black South African community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туту также вызвал критику со стороны движения против апартеида и чернокожего южноафриканского сообщества.

According to the 2009 American Community Survey, there were 38,093,725 Black and African Americans in the United States, representing 12.4% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным опроса американского сообщества 2009 года, в Соединенных Штатах насчитывалось 38 093 725 чернокожих и афроамериканцев, что составляет 12,4% населения.

She was the eldest of seven sisters in the family, which was a part of the island's small upper-middle class black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была старшей из семи сестер в семье, которая была частью небольшого черного сообщества высшего среднего класса острова.

Ferguson argued that the Moynihan Report generated hegemonic discourses about minority communities and nationalist sentiments in the Black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фергюсон утверждал,что доклад Мойнихана породил гегемонистские дискурсы о меньшинствах и националистических настроениях в черной общине.

In the years leading up to 1968 there were many incidents in which Washington's black community held protests and turned angry against white police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы, предшествовавшие 1968 году, было много инцидентов, в которых чернокожая община Вашингтона проводила протесты и сердилась на белых полицейских.

Hundreds of Jewish communities were destroyed by violence in the Black Death persecutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни еврейских общин были уничтожены насилием во время преследований Черной Смертью.

My endorsement would go a long way in the black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя поддержка окажет большое влияние на черную общину.

Around the 1950s is really when the black community was able to create their own distinct styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1950-х годах чернокожее сообщество действительно смогло создать свои собственные отличительные стили.

McKay is more widely known and accepted among the black community as a powerful figure in the Harlem Renaissance than as a pivotal figure in the queer community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккей более широко известен и принят среди чернокожего сообщества как влиятельная фигура в гарлемском Ренессансе, чем как ключевая фигура в квир-сообществе.

The plot centers on former CIA agent Black Dynamite, who must avenge his brother's death while cleaning the streets of a new drug that is ravaging the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре сюжета-бывший агент ЦРУ Блэк динамит, который должен отомстить за смерть своего брата, очищая улицы от нового наркотика, который опустошает общество.

Designed as a community theater group, performances were held in Harlem's Schomburg Center for Research in Black Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гарлемском Шомбургском Центре исследований черной культуры проводились спектакли, созданные как коллективный театр.

This organization attempted to come up with solutions for the then-current problems facing the black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация пыталась найти решения для текущих проблем, стоящих перед черным сообществом.

Police relations with the black community is not the only issue pushing to the forefront of mainstream feminism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения полиции с чернокожим сообществом - не единственная проблема, продвигающая передовую линию традиционного феминизма.

As part of her requirements for graduation, she wrote a sociology thesis, entitled Princeton-Educated Blacks and the Black Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках подготовки к выпуску она написала диссертацию по социологии, озаглавленную негры, получившие образование в Принстоне, и черная община.

Also towns or villages as Aregua, Emboscada, and Guarambaré were established as black communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, такие города или деревни, как Арегуа, Эмбоскада и Гуарамбаре, были основаны как черные общины.

The total effects were greater on the black community, as almost all its citizens were disfranchised and relegated to separate and unequal treatment under the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее воздействие на чернокожую общину было более значительным, поскольку почти все ее граждане были лишены избирательных прав и подвергались раздельному и неравному обращению в соответствии с законом.

These communities would be the scene of a significant part of Brazilian black culture, particularly with respect to Candomblé and samba amaxixado at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общины будут ареной значительной части бразильской черной культуры, особенно в отношении кандомбле и самбы амасишадо в то время.

Even though Nigeria is a Christian and a Muslim country, a belief in black magic is still endemic across both communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже несмотря на то, что Нигерия это страна христиан и мусульман, вера в черную магию все еще свойственна обеим общинам.

The author was Njabulo Ndebele and was published in 1972 by the Spros-Cas Black Community Programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автором книги был Ньябуло ндебеле, она была опубликована в 1972 году в программе Spros-Cas Black Community Programs.

These black performers became stars within the broad African-American community, but were largely ignored or condemned by the black bourgeoisie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти чернокожие исполнители стали звездами в широком афроамериканском сообществе, но в основном игнорировались или осуждались черной буржуазией.

These studies show that inconsistencies regarding the existence of oppositional cultures in black communities persist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследования показывают, что противоречия в отношении существования оппозиционных культур в черных общинах сохраняются.

According to Alamin M. Mazrui et al., generally in the Arabian Peninsula and neighboring countries, most of these communities identify as both black and Arab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Аламину М. Мазруи и др. как правило, на Аравийском полуострове и в соседних странах большинство этих общин идентифицируют себя как черные и Арабские.

Instead, SASO's focus was on establishing community projects and spreading Black Consciousness ideas among other black organisations and the wider black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Сасо сосредоточился на создании общественных проектов и распространении идей черного сознания среди других черных организаций и более широкого черного сообщества.

Among the latter was his estranged wife, Winnie, who accused the ANC of being more interested in appeasing the white community than in helping the black majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди последних была его бывшая жена Винни, которая обвинила АНК в том, что он больше заинтересован в умиротворении белой общины, чем в помощи черному большинству.

The three men had traveled from Meridian to the community of Longdale to talk with congregation members at a black church that had been burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое мужчин отправились из Меридиана в общину Лонгдейл, чтобы поговорить с прихожанами черной церкви, которая была сожжена.

For instance, Huang remarked about Harvey's hypocrisy in speaking about issues facing the black community while denigrating Asians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Хуан отметил лицемерие Харви, говоря о проблемах, стоящих перед черным сообществом, в то же время очерняя азиатов.

The black churches were not only a political force, but became central to the black community in both urban and rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные церкви были не только политической силой, но и стали центром черной общины как в городских, так и в сельских районах.

He also received a visit from the leader of the black community, a minister, who said, Mr. Teszler, I sure hope you're going to hire some black workers for this new plant of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также посетил глава черного сообщества, который сказал: Мистер Теслер, я очень надеюсь, вы наймете пару черных рабочих для этой вашей новой фабрики.

For Biko, community development was part of the process of infusing black people with a sense of pride and dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Бико общинное развитие было частью процесса привития чернокожим людям чувства гордости и достоинства.

The free black community also established many schools for its children, with the help of Quakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное чернокожее сообщество также создало много школ для своих детей, с помощью квакеров.

He spoke out against the torture and killing of suspected collaborators, angering some of those in the black community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он высказался против пыток и убийств подозреваемых в пособничестве, чем вызвал гнев некоторых членов черной общины.

Clarke argues that homophobia is not unique to the Black community, but is indicative of a larger homophobic culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк утверждает, что гомофобия не является уникальной для чернокожего сообщества, но свидетельствует о более широкой гомофобной культуре.

I'm sorry, but are you asserting that the crack epidemic is exclusive to the black community?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите. Вы утверждаете, что эпидемия крэка - проблема исключительно чёрного сообщества?

Solomon Islands is a country of small communities, scattered across nine hundred islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломоновы Острова - страна малых общин, разбросанных по девяти сотням островов.

The odor plume caused by emissions and spraying often pervades nearby communities, contains respiratory and eye irritants including hydrogen sulfide and ammonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлейф запаха, вызванный выбросами и распылением, часто проникает в близлежащие населенные пункты, содержит дыхательные и глазные раздражители, включая сероводород и аммиак.

Self-esteem plays such an important role in the need for reciprocity because contributing to online communities can be an ego booster for many types of users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуважение играет такую важную роль в потребности во взаимности, потому что вклад в интернет-сообщества может быть усилителем эго для многих типов пользователей.

Funk allowed everyday experiences to be expressed to challenge daily struggles and hardships fought by lower and working class communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанк позволял выражать повседневный опыт, чтобы бросить вызов ежедневной борьбе и трудностям, с которыми борются низшие и рабочие классы.

Both lurkers and posters frequently enter communities to find answers and to gather general information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как скрывающиеся, так и плакаты часто входят в сообщества, чтобы найти ответы и собрать общую информацию.

Communities prepare over one hundred dishes from a variety of ingredients, which is then dedicated to Krishna before shared among the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общины готовят более ста блюд из различных ингредиентов, которые затем посвящают Кришне, прежде чем разделить между общинами.

The users also can contribute their experiences, images and suggestions regarding their trips through online travel communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи также могут поделиться своим опытом, изображениями и предложениями относительно своих поездок через онлайн-сообщества путешественников.

The City of Baltimore is bordered by the following communities, all unincorporated census-designated places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Балтимор граничит со следующими общинами, все они являются неинкорпорированными местами переписи населения.

Google+ Communities were also able to be created and managed under Google+ Page accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщества Google+ также можно было создавать и управлять с помощью учетных записей страниц Google+ .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the black community». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the black community» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, black, community , а также произношение и транскрипцию к «in the black community». Также, к фразе «in the black community» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information