In the global energy mix - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the global energy mix - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в мировом энергетическом балансе
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global currencies - глобальные валюты

  • global machinery - глобальная техника

  • global water - глобальная вода

  • global rules - глобальные правила

  • global consistency - глобальная согласованность

  • global carriers - глобальные операторы

  • global immigration - глобальная иммиграция

  • global urban observatory - глобальная городская обсерватория

  • global equity fund - глобальный фонд акций

  • global brand name - глобальная торговая марка

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- energy [noun]

noun: энергия, силы, сила, мощность, энергичность

  • germinative energy - энергия прорастания

  • providing energy - обеспечение энергии

  • energy whereas - энергии в то время как

  • energy lingers - энергия сохраняется

  • many energy - много энергии

  • energy-saving materials - энергосберегающие материалы

  • energy construction - энергетическое строительство

  • energy quality - качество энергии

  • energy for development - энергия для развития

  • total energy supplied - полная энергия подается

  • Синонимы к energy: vim and vigor, spark, feistiness, punch, moxie, sprightliness, animation, zing, mojo, go

    Антонимы к energy: lethargy, listlessness, sluggishness, torpidity

    Значение energy: the strength and vitality required for sustained physical or mental activity.

- mix [noun]

noun: смешивание, смесь, смешение, путаница, неразбериха, беспорядок, смешиваемость, наплыв

verb: смешивать, перемешать, смешиваться, микшировать, перемешивать, общаться, сочетать, мешать, соединять, сочетаться

  • club mix - клубный микс

  • mix by volume - смешать по объему

  • mix of tenants - смешайте жильцов

  • mix engine - двигатель смесь

  • method mix - метод смешивания

  • the mix - микс

  • don't mix - не смешивать

  • allocation mix - смесь распределения

  • mix fruit - фруктовый микс

  • mix of emotions - смешайте эмоций

  • Синонимы к mix: bricolage, ragbag, salmagundi, hodgepodge, patchwork, fusion, amalgamation, mingling, mélange, farrago

    Антонимы к mix: break down, break up, separate, unmix

    Значение mix: two or more different qualities, things, or people placed, combined, or considered together.



A number of natural and man-made mechanisms can affect the global energy balance and force changes in Earth's climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый ряд природных и техногенных механизмов может повлиять на глобальный энергетический баланс и форсировать изменения климата Земли.

A 2002 report suggested that the production of ammonia consumes about 5% of global natural gas consumption, which is somewhat under 2% of world energy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе 2002 года отмечалось, что производство аммиака потребляет около 5% мирового потребления природного газа, что несколько меньше 2% мирового производства энергии.

If they became reality, they would account for more than the current global liquefaction capacity, which was 39 bcf/d in 2013, according to data from IHS Energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти планы будут воплощены в жизнь, эти терминалы смогут обеспечивать производство сжиженного газа в объемах, превышающих общую производительность по сжижению на сегодняшний день во всем мире, которая по данным аналитической компании IHS Energy в 2013 году составляла 1,1 миллиарда кубических метров в сутки.

Any slowdown in global demand or change in the global energy landscape directly affects Russia's check book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое снижение мирового спроса или изменение в глобальной энергетической картине напрямую влияет на российский бюджет.

We are less accustomed to thinking of global cooperation to promote new technologies, such as clean energy, a malaria vaccine, or drought-resistant crops to help poor African farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо меньше мы привыкли к мысли о всемирном сотрудничестве с целью развития таких новых технологий, как экологически чистая энергия, вакцина против малярии или устойчивые к засухам с/х культуры для бедных африканских фермеров.

She solved the global energy crisis with her development of clean fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разработала метод чистого термоядерного синтеза и положила конец глобальному энергетическому кризису.

A Massive Group Athena Surfaces to Dominate Global Energy Market

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афина стремится захватить контроль над рынком мировых энергоресурсов

In 2012, the competition expanded to include three tracks - energy, housing and education - and the Global Final was held at the New York Public Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году конкурс расширился и включил в себя три направления - Энергетика, жилищное строительство и образование, а глобальный финал был проведен в Нью - Йоркской публичной библиотеке.

Global renewable energy subsidies reached $88 billion in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году мировые субсидии на возобновляемые источники энергии достигли 88 миллиардов долларов.

Petroleum-derived energy has enabled the growth of the global economy over the last hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяные источники энергии способствовали росту мировой экономики в течение последних ста лет.

From 2012 to 2016 solar capacity tripled and now provides 1.3% of global energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2012 по 2016 год солнечная мощность утроилась и теперь обеспечивает 1,3% мировой энергии.

As our energy resources dwindle and needs rise due to global warming, scarcity will spark the inevitable- a massive, bloody world war,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока наши источники энергии сокращаются, а потребности растут, благодаря глобальному потеплению недостаток резервов вызовет неизбежное - глобальную, кровавую мировую войну,

Most policy challenges had taken on an increasingly global dimension, owing to the food, energy and financial crises as well as the impact of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство проблем в области политики принимают все более глобальные размеры вследствие продовольственного, энергетического и финансового кризисов, а также воздействия изменения климата.

A 2010 study by Global Subsidies Initiative compared global relative subsidies of different energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 2010 года, проведенном Глобальной инициативой по субсидиям, сравнивались глобальные относительные субсидии различных источников энергии.

Global energy consumption, however, is rising at around 3% per year, implying that we’re still digging our hole deeper, rather than filling it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мировой потребление энергии растёт примерно на 3% в год. Это означает, что мы по-прежнему роем нашу яму всё глубже и глубже, вместо того чтобы закапывать её.

The risk is that these rapid changes will combine with destabilizing geopolitics to trigger a retreat from global energy markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск в том, что эти быстрые изменения будут сочетаться с дестабилизирующими геополитиками, чтобы инициировать отход от мировых энергетических рынков.

And that percentage is going up: In the past decade, coal added more to the global energy supply than any other source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот процент увеличивается: в последнее десятилетие уголь добавил больше к глобальным энергетическим поставкам, чем любой другой источник.

The National Vision pledges to develop sustainable alternatives to oil-based energy to preserve the local and global environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное видение обязывается разработать устойчивые альтернативы нефтяной энергии для сохранения местной и глобальной окружающей среды.

Energy saving is one of the key issues for both fossil fuel consumption and protection of global environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергосбережение является одним из ключевых вопросов как для потребления ископаемого топлива, так и для защиты глобальной окружающей среды.

And yet zero-carbon power, though hugely important, is insufficient, because electricity currently accounts for only 20% of global energy consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же энергия с нулевым выбросом углерода, хоть и чрезвычайно важна, является недостаточной, поскольку на электричество в настоящее время приходится лишь 20% мирового потребления энергии.

Wave power, which extracts energy from the surface motions of the ocean, is estimated to have a global potential of up to 80.000 terawatt-hours a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила морских волн, существующая благодаря движению океанов, может в глобальных масштабах приносить 80,000 ТВ/ч. каждый год.

Global climate-change negotiations have similarly ended in failure, and disagreement reigns concerning how to address food and energy security amid a new scramble for global resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные переговоры по предотвращению изменения климата также окончились неудачей;

Global warming emissions resulting from energy production are an environmental problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы глобального потепления, возникающие в результате производства энергии, представляют собой экологическую проблему.

Global radiative equilibrium can be defined for an entire passive celestial system that does not supply its own energy, such as a planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное радиационное равновесие может быть определено для всей пассивной Небесной системы, которая не снабжает себя собственной энергией, такой как планета.

The US consumes 25% of the world's energy with a share of global GDP at 22% and a share of the world population at 4.6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США потребляют 25% мировой энергии при доле мирового ВВП в 22% и доле мирового населения в 4,6%.

The situation is the same with respect to global growth, energy, resource management, climate change, environment, nuclear proliferation, arms control, and terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же самая ситуация складывается и относительно глобального развития, энергии, использования природных ресурсов, изменения климата, окружающей среды, быстрого распространения ядерного оружия, контроля над вооружением и терроризма.

Source: Adapted from Renewable Energy Policy Network for the 21st Century, “Renewables 2005 global status report”, (Washington, D.C., Worldwatch Institute, 2005), pp. 12-13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник: Подготовлено на основе данных Renewable Energy Policy Network for the 21st Century, “Renewables 2005 global status report” (Washington, D.C., Worldwatch Institute, 2005), pp. 12-13.

In the 1960s, Mikhail Budyko, a Russian climatologist, developed a simple energy-balance climate model to investigate the effect of ice cover on global climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах российский климатолог Михаил Будыко разработал простую модель энергетического баланса климата для изучения влияния ледяного покрова на глобальный климат.

Instead of searching for global energy minimum, it might be desirable to optimize to a transition state, that is, a saddle point on the potential energy surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо поиска глобального энергетического минимума, возможно, было бы желательно перейти к переходному состоянию, то есть к седловой точке на поверхности потенциальной энергии.

On the global scale, the utilization of energy speaks to a wide margin of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глобальном масштабе использование энергии говорит о широком круге людей.

It wants to keep prices lower to maintain the global economy's oil addiction and deter technological substitution of alternative energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему необходимо держать цены на более низком уровне, чтобы поддержать зависимость мировой экономики от нефти и задержать технологический переход на альтернативные источники энергии.

In 1971, Aron Faegre, an American physicist, showed that a similar energy-balance model predicted three stable global climates, one of which was snowball earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году американский физик Арон Фегре показал, что подобная модель энергетического баланса предсказывает три стабильных глобальных климата, одним из которых является снежная земля.

Russia projects their own oil future with a couple of Russian think tanks in Global And Russian Energy Outlook To 2040.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое нефтяное будущее Россия прогнозирует посредством пары российских мозговых трестов, составляющих «Прогноз развития энергетики мира и России до 2040 года».

These trends suggest that China will be a major source of both energy demand and cutting-edge technology, implying that it will have a unique opportunity to provide global leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции свидетельствуют о том, что Китай станет основным источником спроса на энергию и передовые технологии, что подразумевает его уникальную возможность обеспечить глобальное лидерство.

We also need to remove the obstacles to the global use of the most advanced clean energy technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам также необходимо устранить препятствия на пути применения во всем мире наиболее передовых и экологически чистых энерготехнологий.

Coal plays a major part in the world's energy system and hence in global economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь играет важную роль в мировой энергетической системе и, следовательно, в глобальном экономическом и социальном развитии.

Newman was concerned about global warming and supported nuclear energy development as a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюман был обеспокоен глобальным потеплением и поддержал развитие ядерной энергетики как решение проблемы.

Primary energy consumption of India is the third-largest after China and the US with 5.3% global share in the year 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление первичной энергии в Индии является третьим по величине после Китая и США с 5,3% мировой долей в 2015 году.

Global electric lighting in 1997 consumed 2016 terawatthours of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное электрическое освещение в 1997 году потребляло 2016 тераваттхур энергии.

This competitiveness opens the path to a global transition to sustainable energy which would be required help to mitigate global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конкурентоспособность открывает путь к глобальному переходу к устойчивой энергетике, которая будет необходима для смягчения последствий глобального потепления.

According to the World Economic Forum, China will account for 40% of the global renewable energy by 2022.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Всемирного экономического форума, к 2022 году на долю Китая будет приходиться 40% мировых возобновляемых источников энергии.

Concerns with air pollution, energy imports, and global warming have spawned the growth of renewable energy such as solar and wind power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с загрязнением воздуха, импортом энергии и глобальным потеплением породили рост возобновляемых источников энергии, таких как солнечная и ветровая энергия.

Another downer OPEC is powerless to affect is the sluggish global economy — which means less energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим фактором, на который страны ОПЕК бессильны повлиять, является застой в мировой экономике, который неизбежно влечет за собой снижение спроса на энергоресурсы.

The discussions will also focus on energy efficiency and on reducing global energy intensity as the second main theme of the Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках второй основной темы Форума особое внимание будет также уделено повышению энергоэффективности и уменьшению мирового энергопотребления.

Unconventional gas is expected to play an important role in future global energy systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перспективе ожидается, что в глобальных энергетических системах важную роль будет играть газ, добываемый из нетрадиционных источников.

In the sequential model there are many different global conformational/energy states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последовательной модели существует множество различных глобальных конформационных / энергетических состояний.

Hydroelectric power can supply 1/3 of our total energy global needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроэлектростанция может обеспечить 1/3 всех наших глобальных потребностей в энергии.

Change Global energy potential by soucre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение глобального энергетического потенциала с помощью soucre.

In 2012, the Hult competition revolved around global energy poverty, seeking to support the many people worldwide, that still live without electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году конкуренция Hult вращалась вокруг глобальной энергетической бедности, стремясь поддержать многих людей во всем мире, которые все еще живут без электричества.

In building the means to secure Europe's energy future, we will also renew the spirit of European integration and give new strength to the EU as a global actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая меры по обеспечению энергетического будущего Европы, мы также придаем новые силы европейской интеграции и придаем новый статус ЕС в качестве мирового игрока.

The global recovery, which started in Asia, has led to a rebound in trade and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное оживление экономики, начавшееся в Азии, привело к возобновлению роста объемов торговли и промышленного производства.

I'm sure there are state-of-the-art systems at Lexington Global.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен в Лексингтон Глобал есть новейшие системы.

Theoretically, but comparing this data set to global 3D mapping would take forever and more computing power than I have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически, но сравнение этого кадра со всемирными 3D картами может занять целую вечность, и потребует более мощного компьютера.

If successful, this place would've been ground zero for a global pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он его нашел, с этого места началась бы глобальная пандемия.

The sample used is composed of dust distributed from global dust storms and local fine sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемый образец состоит из пыли, распределенной от глобальных пылевых бурь и местного мелкого песка.

“More than any other mathematician, Shiing-Shen Chern defined the subject of global differential geometry, a central area in contemporary mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше, чем любой другой математик, Шиншэнь Чэнь определил предмет глобальной дифференциальной геометрии, центральную область в современной математике.

Several anime media franchises gained global popularity such as Pokémon, Hello Kitty, Gundam, Fist of the North Star, Dragon Ball, Yu-Gi-Oh and Evangelion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько аниме-медиа-франшиз получили мировую популярность, такие как Pokémon, Hello Kitty, Gundam, Fist Of The North Star, Dragon Ball, Yu-Gi-Oh и Evangelion.

These have included CD&E, a national Chiefs of Transformation conference, an examination of the Global Commons, Law of Armed Conflict, and a Multiple Futures project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали CD&E, национальную конференцию вождей трансформации, исследование глобального общего достояния, право вооруженных конфликтов и проект множественного будущего.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the global energy mix». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the global energy mix» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, global, energy, mix , а также произношение и транскрипцию к «in the global energy mix». Также, к фразе «in the global energy mix» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information