In the list of participants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
speaking in in terms of - выступая с точки зрения
in 2010 in great britain - в 2010 году в Великобритании
in consumer - в потребительском
accuracy in - точность
in satellite - в спутнике
in idaho - в Idaho
in directions - в направлениях
in vinegar - в уксусе
in sorrow - в печали
both in law and in practice - как в законодательстве, так и на практике
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
national foundation on the arts and the humanities - национальный фонд искусств и гуманитарных наук
in the middle of the twentieth century - в середине ХХ века
the terms and conditions of the contract - сроки и условия договора
for the best interest of the child - для наилучшего обеспечения интересов ребенка
at the top of the home screen - в верхней части главного экрана
on the first day of the current - в первый день тока
in the middle of the hall - в центре зала
with the exception of the provisions - за исключением положений
as the head of the executive - как глава исполнительной власти
during the period of the contract - в течение срока действия договора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма
verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться
adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос
vocabulary list - Словарь терминов
starter list - начальный список
short list - короткий список
100k list - список 100k
a against list - список против
iucn red list - Красный список МСОП
option list - список опций
accepted list - общепринятый список
persons on the list - человек в списке
would like a list - хотел бы список
Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file
Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion
Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.
Institute of Natural Science of Perm State National Research University - Естественнонаучный институт ПГНИУ
Campus of University of Irpin, Block A - Кампус университета Ирпеня, блок А
a study of the effect of - исследование влияния
assessment of the risks of material misstatement - оценка риска существенного искажения
in the event of termination of employment - в случае прекращения трудовых отношений
ministry of foreign affairs of brazil - Министерство иностранных дел бразилии
role of the rule of law - Роль правового государства
causes of the wealth of nations - причинах богатства народов
ministry of justice of the netherlands - Министерство юстиции Нидерландов
status of submission of reports - Положение дел с представлением докладов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
pool participants - участники пула
registered participants - зарегистрированные участники
industry participants - участники отрасли
test participants - участники испытаний
the number of participants is limited - количество участников ограничено
number of participants who - количество участников,
maximum number of participants - Максимальное количество участников
participants called upon - Участники призвали
participants in projects - участники проектов
leading market participants - Ведущие участники рынка
Синонимы к participants: member, candidate, entrant, contestant, party, contributor, competitor, player, participator
Антонимы к participants: fans, spectators, observers
Значение participants: a person who takes part in something.
If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks. |
Если вы хотите принять участие, пожалуйста, посетите страницу проекта, где вы можете присоединиться к обсуждению и посмотреть список открытых задач. |
I have a list of all the Yeshiva student who participated in the burning. |
У меня есть список всех студентов йешивы, что участвовали в сожжении книги. |
In part of this study, participants chose which information sources to read, from a list prepared by the experimenters. |
В рамках этого исследования участники выбирали источники информации для чтения из списка, подготовленного экспериментаторами. |
Additionally, when asked to list the happy times in their life, the halo effect was more evident in the perceptions of the participants. |
Кроме того, когда их попросили перечислить счастливые моменты в их жизни, эффект ореола был более очевиден в восприятии участников. |
If you participate at Deaf/HOH-related articles, and would like to join this Project, please feel free to add yourself to this list. |
Если вы участвуете в статьях, связанных с глухими/HOH, и хотели бы присоединиться к этому проекту, пожалуйста, не стесняйтесь добавлять себя в этот список. |
The experimenters would consider a list to be learned if the participant could correctly recall eight of the ten items. |
Экспериментаторы будут считать, что список можно выучить, если участник сможет правильно вспомнить восемь из десяти пунктов. |
If you would like to join this department, please add yourself to the participants list below. |
Если вы хотите присоединиться к этому отделу, пожалуйста, добавьте себя в список участников ниже. |
This isn't common to this edit-a-thon, but I would recommend scrubbing the list to most viable topics for the sake of the participants. |
Это не является общим для этого edit-A-thon, но я бы рекомендовал очистить список до наиболее жизнеспособных тем ради участников. |
I added you to the list of Participants, Hetoum. |
Я добавил тебя в список участников, Хетум. |
In the Participant list, select the group or role that you want to assign the step to. |
В списке Участник выберите группу или роль, которым нужно назначить шаг. |
Anyone can become a member of this project; all you have to do is add your name to the list and start participating on these pages. |
Любой желающий может стать участником этого проекта; все, что вам нужно сделать, это добавить свое имя в список и начать участвовать на этих страницах. |
Technical 13 has alphabetised the participants list and changed the templates used, stripping off the members joining dates in the process. |
Техникум 13 произвел алфавитное распределение списка участников и изменил используемые шаблоны, убрав даты присоединения участников в процессе. |
Low-prejudice participants asked to list African Americans listed more positive examples than did those high in prejudice. |
Однако время дрейфа Лхасы на север до сих пор остается спорным, а палеомагнитные данные крайне скудны. |
In the Participant list, select the group or role to assign the decision to. |
В списке Участник выберите группу или роль, которому назначена решение. |
I will track down a master list of all the final participants in each city. |
Я раздобуду список участников последнего набора во всех городах. |
The Central Election Commission of Ukraine had registered 22 parties who would participate on the nationwide list. |
Центральная избирательная комиссия Украины зарегистрировала 22 партии, которые будут участвовать в общенациональном списке. |
Once the participant completes the exercise, they would list the items they saw. |
После того, как участник завершит упражнение, он будет перечислять предметы, которые он видел. |
In the Participant list, select the group or role to assign the task to. |
В списке Участник выберите группу или роль, которому назначена задача. |
What about the list with interest fields of the participants, reviewers. |
А как же список с интересующими полями участников, рецензентов? |
The participants are told that the first list they had to study was just a practice list, and to focus their attention on the upcoming list. |
Участникам говорят, что первый список, который они должны были изучить, был просто практическим списком, и чтобы сосредоточить свое внимание на предстоящем списке. |
If you find your name on this list, feel free to move it back to the list of active participants when you return to editing. |
Если вы найдете свое имя в этом списке, не стесняйтесь переместить его обратно в список активных участников, когда вы вернетесь к редактированию. |
I will be contacting all of our participants list to find who still wants to be involved. |
Я свяжусь со всеми участниками нашего списка, чтобы найти тех, кто все еще хочет участвовать. |
I've changed the nomination & voting procedure & shifted the participant's list to here. |
Я изменил процедуру выдвижения и голосования и переместил список участников сюда. |
Finally they had found our personal papers... and based on Pasty's list of participants concluded... that Silly Pete was missing. |
Наконец они нашли наши удостоверения личности - и, посмотрев список участников Жиры, они решили - что некто-то Пекка-плут, безусловно, пропал. |
This is just nuts, and full protecting the participant list would make it worse. |
Это просто безумие, и полная защита списка участников сделает его еще хуже. |
I enclose for your attention the list of our last offers regarding the participation of UNITA in the central and local administration of the Angolan State. |
В приложении предлагаю Вашему вниманию перечень наших последних предложений относительно участия УНИТА в работе центральных и местных органов управления ангольского государства. |
After participating in its first parliamentary elections, the Women's List helped increase the proportion of female parliamentarians by 15%. |
После участия в первых парламентских выборах Женский список помог увеличить долю женщин-парламентариев на 15 процентов. |
That's why I wanted so much that participants' list with special interests. |
Вот почему я так хотел получить список участников с особыми интересами. |
Here is a list of the top deals with Russian companies participating ranked by deal value in mil. |
Вот список лучших сделок с российскими компаниями-участниками, ранжированных по стоимости сделки в милях. |
To join the project, just add your name to the participants list. |
Чтобы присоединиться к проекту, просто добавьте свое имя в список участников. |
If you would like to participate, you can visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks that you can help with. |
Если вы хотите принять участие, вы можете посетить страницу проекта, где вы можете присоединиться к проекту и увидеть список открытых задач, с которыми вы можете помочь. |
In a commonly used research paradigm, participants are asked to memorise a list of related words. |
В рамках общепринятой исследовательской парадигмы участникам предлагается запомнить список родственных слов. |
Please move your username back to the active list when you can participate again. |
Пожалуйста, переместите свое имя пользователя обратно в активный список, когда вы снова сможете участвовать. |
List of countries with formal private sector participation in urban water supply with number and type of contracts . |
Список стран с формальным участием частного сектора в городском водоснабжении с указанием количества и типа контрактов . |
The list shows the participating teams at the start of the competition, four more teams joined later during the Challenge phase. |
Список показывает команды-участницы в начале соревнования, еще четыре команды присоединились позже во время этапа вызова. |
In the Type of participant list, select the type of group or role that you want to assign the step to. |
В списке Тип участника выберите тип группы или роли, которым нужно назначить шаг. |
Complete list of countries participating and the 11 defined crimes can be found at the project web site. |
Полный список стран-участниц и 11 определенных преступлений можно найти на веб-сайте проекта. |
I'm guessing you would like to be a participant, so I took the liberty of adding your name to the list. |
Я предполагаю, что вы хотели бы быть участником, поэтому я взял на себя смелость добавить ваше имя в список. |
The participants would then individually list the items that they saw, the one with the most correct answers would win the game. |
Затем участники индивидуально перечисляли предметы, которые они видели, и тот, у кого были наиболее правильные ответы, выигрывал игру. |
There should be a list identifying voluntary participants, nothing more. |
Там должен быть список с указанием добровольных участников, не более того. |
Participants obtained better recall of the isolated materials on the list than they did the homogeneous items. |
Участники лучше запоминали изолированные материалы из списка, чем однородные предметы. |
From an initial list of 66 bases, the 24 participating teams had to confirm their selection with UEFA by 31 January 2016. |
Из первоначального списка из 66 баз 24 команды-участницы должны были подтвердить свой выбор в УЕФА до 31 января 2016 года. |
Instead, after the workshop, McCarthy sent Ray a preliminary list of participants and visitors plus those interested in the subject. |
Вместо этого после семинара Маккарти прислал Рэю предварительный список участников и посетителей, а также тех, кто интересовался этой темой. |
Is there a list of advertisers participating? |
Существует ли список рекламодателей, предоставляющих свою рекламу? |
Through the mailing list, national coordinators were encouraged to participate in three practice tests, in September, November and December 1999. |
Через посредство этого списка национальным координаторам предлагали участвовать в трех рабочих испытаниях систем в сентябре, ноябре и декабре 1999 года. |
A better place for this list would be an article covering Argentinian participation in the Malvinas Conflict. |
Более подходящим местом для этого списка была бы статья, посвященная участию Аргентины в Мальвинском конфликте. |
When participants are told they are able to forget the first list, they remember less in this list and remember more in the second list. |
Когда участникам говорят, что они могут забыть первый список, они меньше запоминают в этом списке и больше запоминают во втором списке. |
In the Type of participant list, select the type of group or role to assign the decision to. |
В списке Тип участника выберите тип группы или роли, которому назначена решение. |
On 18 July 2019, the EBU released the official list of participants with 19 competing countries. |
18 июля 2019 года EBU опубликовал официальный список участников с 19 конкурирующими странами. |
The final list of speakers and participants will be sent out in the next few days. |
Окончательный список ораторов и участников Вы получите от нас в ближайшие дни. |
Participants stressed the need for greater coherence and transparency in implementing federal law and also international norms in the different regions. |
Участники подчеркнули необходимость более четкой согласованности и прозрачности действий при реализации федерального законодательства и международных норм в различных регионах. |
In addition to public transport facilities, participants may avail themselves of city taxis, private cars with or without driver, vans and buses available for hire. |
Кроме общественного транспорта участники могут пользоваться городскими такси, а также взять на прокат автомобили с шофером или без него, микроавтобусы и автобусы. |
That we should govern justly and that all should participate in the benefits according as they have striven for them. |
Хорошо бы нам править справедливо и чтобы каждый получил свою долю благ, так нее как каждый боролся за них. |
Amongst the participants in the second round, there was a player who had cruelly stolen 100 million from another. |
Среди участников второго тура, есть игрок, который безжалостно украл у другого 100 миллионов. |
But the thing is, the Japanese Chamber of Commerce in Foshan did not participate in the North-Eastern affair |
Но, видите ли, Японская Торговая Палата из Фуошаня не принимала участия событиях на северо-востоке. |
Further, a SWOT analysis should be developed as a collaborative with a variety of contributions made by participants including community members. |
Кроме того, SWOT-анализ должен разрабатываться совместно с различными вкладами участников, включая членов сообщества. |
In this program, the participants were trained in thousands of temples spread over Thailand, but ordained simultaneously at Wat Phra Dhammakaya. |
В этой программе участники обучались в тысячах храмов, разбросанных по всему Таиланду, но посвящались одновременно в Ват Пхра Дхаммакайе. |
Participants join as a mentor, protégé or both by completing a mentoring profile. |
Участники присоединяются в качестве наставника, протеже или обоих, заполнив профиль наставничества. |
The researchers analyzed and reviewed the participants’ comments to evaluate signage design and placement. |
Исследователи проанализировали и проанализировали комментарии участников для оценки дизайна и размещения вывесок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the list of participants».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the list of participants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, list, of, participants , а также произношение и транскрипцию к «in the list of participants». Также, к фразе «in the list of participants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.