In the rural area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
In spite of a very tragic life, one is happy in moments which are very few and far between - Несмотря на очень трагической жизни, один счастлив в моменты, которые очень мало, и далеко друг от друга
in removing - в удалении
in soho - в Сохо
in inclusive - Инклюзивное
in coffee - в кофе
in marina - в марине
in abstracto - отвлеченно
in odd - в нечетный
in worship - в богослужении
in madrid in april - в Мадриде в апреле
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
on the financial regulation applicable to the general budget - по финансовому регулированию общего бюджета
at the height of the roman empire - на высоте Римской империи
the latest state-of-the-art technologies - новейшие технологии внедренных
the secretary-general has received the following statement - генеральный секретарь получил следующее заявление
impact on the health of the population - влияние на здоровье населения
on the date and at the time - на сегодняшний день и в то время
throw the baby out with the bathwater - вместе с водой выплеснуть и ребенка
the convention on the future of europe - Конвенция о будущем Европы
the nicest guy in the world - самый хороший парень в мире
in the middle of the field - в середине поля
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
rural telecom system - система сельской связи
large rural population - большое сельское население
rural employment - занятости в сельских районах
rural empowerment - расширение прав и возможностей сельских
rural areas and depend on - сельские районы и зависят от
important in rural areas - важно в сельской местности
for rural communities - для сельских общин
rural development projects - Проекты развития сельских районов
rural poverty alleviation - сельских сокращение масштабов нищеты
empower rural women - расширение прав и возможностей женщин в сельских районах
Синонимы к rural: bucolic, agricultural, sylvan, countryside, pastoral, country, rustic, agrarian, country-fried, georgic
Антонимы к rural: city, town
Значение rural: in, relating to, or characteristic of the countryside rather than the town.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
priority area - приоритетная область
boggy area - заболоченный участок
bathing area - зона для купания
area detection - зона обнаружения
wing area - площадь крыла
walk area - площадь ходьбы
foundation area - площадь основания
refinement area - утонченность область
sanitary area - санитарный район
organic area - органическая область
Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish
Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy
Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.
For example, a Big Mac sold in New York City will be more expensive than one sold at a McDonald's located in a rural area. |
Например, Биг-Мак, продаваемый в Нью-Йорке, будет стоить дороже, чем тот, что продается в Макдональдсе, расположенном в сельской местности. |
The coverage area is the entire country including rural areas. |
Зона охвата - вся страна, включая сельские районы. |
The mean household size is slightly larger in rural area than in the urban area. |
Средний размер домашнего хозяйства несколько выше в сельских районах, нежели в городских районах4. |
Значит, она из сельской местности или, может быть, из фермерской общины. |
|
Crediting of private enterprises from rural area, of any type of legal organization. |
Частные предприятия из сельской местности любой организаторско-юридической формы. |
A young man is sent to teach at a rural school in a poverty stricken area of Yunnan province. |
Молодой человек отправляется преподавать в сельскую школу в бедном районе провинции Юньнань. |
Adult education opportunities for women are greater in the urban area, than rural area. |
В городских районах существуют более широкие возможности для обучения взрослых женщин, чем в сельских районах. |
Aharoni and his team followed Gerhard to a rural area near São Paulo, where they identified a European man whom they believed to be Mengele. |
Аарони и его команда последовали за Герхардом в сельскую местность близ Сан-Паулу, где они опознали европейца, которого считали Менгеле. |
John Steffler was born in Toronto in 1947, and grew up in a rural area near Thornhill, Ontario. |
Джон Стеффлер родился в Торонто в 1947 году и вырос в сельской местности недалеко от Торнхилла, провинция Онтарио. |
In China, suicide is three times as likely in rural regions as urban ones, partly, it is believed, due to financial difficulties in this area of the country. |
В Китае самоубийства в сельских районах в три раза чаще, чем в городских, отчасти, как полагают, из-за финансовых трудностей в этой области страны. |
The area outside the capital region can be described as a rural area. |
Территорию, расположенную за пределами столичного региона, можно рассматривать как сельскую местность. |
Between Zukowo borders and Gdansk borders there is a gap, officially classified as rural area. |
Между границами Жуково и Гданьска существует разрыв, официально классифицируемый как сельская местность. |
No, actually, used to be a rural area. |
Нет, вообще-то была когда-то сельской местностью. |
Muammar Mohammed Abu Minyar Gaddafi was born near Qasr Abu Hadi, a rural area outside the town of Sirte in the deserts of Tripolitania, western Libya. |
Муаммар Мухаммед Абу Миньяр Каддафи родился недалеко от Каср абу Хади, сельской местности за пределами города Сирт в пустынях Триполитании, на западе Ливии. |
One country's urban area may be another country's rural area. |
Городской район в одной стране может быть сельским районом в другой. |
This causes a change in the energy budget of the urban area, often leading to higher temperatures than surrounding rural areas. |
Это приводит к изменению энергетического бюджета городского района, что часто приводит к более высоким температурам, чем в соседних сельских районах. |
For example, UNIDO had contributed to the construction of a recently completed 18-kilowatt biomass plant providing power to 23 houses in a rural area. |
Например, ЮНИДО со-действовала недавно завершенному строительству 18-киловаттной энергоустановки на биомассе для снабжения энергией 23 домов в сельской местнос-ти. |
The nuclear contamination event received less media coverage than that of Three Mile Island, likely because it occurred in a lightly populated, rural area. |
Событие ядерного заражения получило меньшее освещение в средствах массовой информации, чем событие на Три-Майл-Айленде, вероятно, потому, что оно произошло в малонаселенной сельской местности. |
Composting toilets can be suitable in areas such as a rural area or a park that lacks a suitable water supply, sewers and sewage treatment. |
Компостирующие туалеты могут быть пригодны в таких районах, как сельская местность или парк, где отсутствует подходящее водоснабжение, канализация и очистка сточных вод. |
Recent study has shown improvements in health awareness in adolescent age group of a rural slum area. |
Недавнее исследование показало улучшение осведомленности о здоровье в подростковой возрастной группе сельских трущоб. |
Since 1992, the district acquired the status of border, the length of the state border is 122 km border . Border area covers nine rural councils. |
С 1992 года район приобрел статус пограничного, протяженность государственной границы составляет 122 км границы . Пограничная зона охватывает девять сельских советов. |
Due to 20th century urbanisation of the area, it was filmed in the more rural Llanrhaeadr-ym-Mochnant and Llansilin in Powys. |
Из-за урбанизации этого района в 20-м веке он был снят в более сельской местности Llanrhaeadr-ym-Mochnant и Llansilin в Повисе. |
Though this analog broadcasting shutdown was isolated to a small, rural area, it was the first complete analog shutdown in Asia outside of Israel. |
Хотя эта аналоговая остановка вещания была изолирована в небольшой сельской местности, это было первое полное аналоговое отключение в Азии за пределами Израиля. |
Born in Morphett Vale, South Australia, which was then a rural area, he was the son of Dr. Frank Sandland Hone and Lucy Hone, née Henderson. |
Он родился в Морфетт-Вейл, Южная Австралия, которая тогда была сельской местностью, и был сыном доктора Фрэнка Сэндленда Хона и Люси Хон, урожденной Хендерсон. |
In Denmark, people born in the capital area were significantly less likely to marry heterosexually, and more likely to marry homosexually, than their rural-born peers. |
В Дании люди, родившиеся в столичном регионе, значительно реже вступали в гетеросексуальные браки и чаще вступали в гомосексуальные браки, чем их сверстники, родившиеся в сельской местности. |
Howle, also spelt Howl, is a small village in Shropshire, England, in a rural area some five miles to the north-west of the town of Newport. |
Хоул, также пишется как Хоул, - это небольшая деревня в Шропшире, Англия, в сельской местности примерно в пяти милях к северо-западу от города Ньюпорт. |
Actions designed to achieve gender equity in this area address both supply and demand of productive resources aimed at promoting and implementing rural development. |
Действия по обеспечению равенства полов в этой сфере должны охватывать и предложение, и спрос на производственные ресурсы, направляемые на развитие сельских районов. |
The rural area comprises approximately 59 per cent of the area of Germany. |
Сельские районы занимают приблизительно 59% территории Германии. |
The lowy covered the approximate area of the later parishes of Tonbridge, Tonbridge Rural, Southborough, Hildenborough and Hadlow. |
Лоуи охватывал приблизительно территорию более поздних приходов Тонбридж, Тонбридж-сельский, Саутборо, Хильденборо и Хэдлоу. |
Bourgeois was born in 1563 in what was then a rural area just outside Paris called, the Faubourg Saint-Germain. |
Буржуа родился в 1563 году в тогдашней сельской местности недалеко от Парижа под названием Фобур Сен-Жермен. |
While the Conservatives captured many of Ontario's rural ridings, the Liberals retained most of the population-rich Greater Toronto Area. |
В то время как консерваторы захватили многие сельские районы Онтарио, либералы сохранили большую часть богатого населением района Большого Торонто. |
Some speakers, mostly rural, in the area from London to Norfolk exhibit this conversion, mainly before voiceless fricatives. |
Некоторые ораторы, в основном сельские, в районе от Лондона до Норфолка демонстрируют это обращение, главным образом перед безгласными фрикативами. |
For instance, a Category 2 hurricane that strikes a major urban area will likely do more damage than a large Category 5 hurricane that strikes a mostly rural region. |
Например, ураган категории 2, обрушившийся на крупный городской район, скорее всего, нанесет больший ущерб, чем крупный ураган категории 5, обрушившийся на преимущественно сельский район. |
In Mexico, for example, dropout rates of 16- to 19-year-olds in rural area dropped by 20% and children gained half an inch in height. |
Например, в Мексике показатели отсева детей в возрасте от 16 до 19 лет в сельской местности снизились на 20%, а дети выросли на полдюйма. |
El Dorado Hills residents and businesses are most closely affiliated with El Dorado County, a generally rural area. |
Жители и предприятия Эльдорадо-Хиллз наиболее тесно связаны с округом Эльдорадо, как правило, сельским районом. |
In a rural area in Sri Lanca a possible association between CKD and a long term low- level exposure to OP pesticides was detected. |
В сельской местности Шри-Ланки была обнаружена возможная связь между ХБП и длительным низким уровнем воздействия пестицидов ОП. |
The Institute, being located in rural area, the hospital provides services to the economically weaker sections of the society at affordable rates. |
Институт, будучи расположен в сельской местности, больница предоставляет услуги экономически слабым слоям общества по доступным ценам. |
They've all moved back to the rural area where they came from. |
Они все вернулись в сельский район, откуда они родом. |
The area offers an unparalleled opportunity to fully understand the passage of radioactive debris through an urban and rural area. |
Этот район предоставляет беспрецедентную возможность полностью понять прохождение радиоактивного мусора через городскую и сельскую местность. |
Like area codes, ZIP Codes are sometimes divided and changed, especially when a rural area becomes suburban. |
Подобно городским кодам, почтовые индексы иногда разделяются и меняются, особенно когда сельская местность становится пригородной. |
The exact number of blacks killed is unknown because of the wide rural area in which they were attacked, but estimates range from 100 to 237. |
Точное число убитых чернокожих неизвестно из-за обширной сельской местности, в которой они подверглись нападению, но оценки варьируются от 100 до 237. |
Prior to this time, the area had been a racetrack and had a decidedly rural character. |
До этого времени этот район был ипподромом и имел явно сельский характер. |
Улукишла-это небольшой рыночный городок в сельской местности. |
|
The area is largely rural, and is probably best known for its fishing and walking opportunities - with easy access to the Elan Valley and Brecon Beacons. |
Район в основном сельский, и, вероятно, наиболее известен своими возможностями для рыбалки и прогулок - с легким доступом к Долине Элан и Брекон-Биконс. |
In spite of this, most of the area is still occupied by dispersed rural farming communities of Otomi and Mazahua peoples, especially on the Mexico State side. |
Несмотря на это, большая часть территории по-прежнему занята рассеянными сельскими фермерскими общинами народов отоми и Масахуа, особенно на территории мексиканского штата. |
On a two-lane highway in a flat, rural area. |
На шоссе с двустороннем движением, за городом, на ровной поверхности. |
The San Joaquin Valley, a largely rural and agricultural area with 65% residents being people of color, is registered with the most water quality violations. |
Долина Сан-Хоакин, в основном сельская и сельскохозяйственная область с 65% жителей, являющихся цветными людьми, зарегистрирована с наибольшим количеством нарушений качества воды. |
He was unlucky to be from a rural area. |
Не повезло ему родиться в деревне. |
The local government is divided into differently structured rural and urban councils depending on the level of development in the area. |
Местное самоуправление делится на сельские и городские советы различной структуры в зависимости от уровня развития района. |
Players in rural areas also complained about the lack of Pokémon spawns, PokéStops, and gyms in their area. |
Игроки в сельской местности также жаловались на отсутствие в их районе икры покемонов, Покестопов и спортивных залов. |
Throughout the world there are large disparities in well-being between urban and rural residents. |
Во всем мире между благосостоянием городских и сельских жителей существует значительная разница. |
In rural areas, Roman Catholicism is syncretised with local animist beliefs. |
В сельской местности католицизм синкретизируется с местными анимистическими верованиями. |
The novel Ashani Sanket by Bibhutibhushan Bandyopadhyay is a fictional account of a young doctor and his wife in rural Bengal during the famine. |
Роман Ашани Санкет Бибхутибхушана Бандьопадхьяя-это вымышленный рассказ о молодом докторе и его жене в сельской Бенгалии во время голода. |
This type of coffee is principally consumed in cold climates and in rural areas. |
Этот вид кофе употребляется преимущественно в холодном климате и в сельской местности. |
Rising rural poverty also encourages migration to urban areas. |
Рост нищеты в сельских районах также стимулирует миграцию в городские районы. |
Many preventable diseases, such as Chagas' disease, run rampant in rural regions. |
Многие предотвратимые заболевания, такие как болезнь Шагаса, свирепствуют в сельских районах. |
The Komsomol also found it difficult to recruit and motivate young women amongst the rural populations. |
Комсомолу также было трудно вербовать и мотивировать молодых женщин среди сельского населения. |
Central government financing was heavily focused on water supply in rural areas. |
Центральное государственное финансирование было в значительной степени сосредоточено на водоснабжении сельских районов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the rural area».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the rural area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, rural, area , а также произношение и транскрипцию к «in the rural area». Также, к фразе «in the rural area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
