In store promotion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
So, I am forced to go to the American Girl store and order clothes for large colonial dolls. |
Тогда вынуждена идти в American Girl.... и заказывать там одежду для больших кукол. |
Cristian Ortiz purchased items like these at a thrift store in North Hollywood. |
Кристиан Ортис приобрёл такие же вещи в комиссионном магазине в Северном Голливуде |
А вилки капусты не будешь таскать в заплечном мешке. |
|
When we want to buy food we go to the food store, where you can find almost everything you want. |
Когда мы хотим купить продукты, мы идем в продовольственный магазин, где можно купить почти все, что хочешь. |
Computers can now store and process enormous amounts of information extremely rapidly. |
Сейчас компьютеры могут хранить и обрабатывать огромное количество информации за необычайно короткое время. |
We compared the tyre marks outside the convenience store with the rear tyres of the defendants' car. |
Мы сравнили отпечатки шин, оставленные у магазина с задними шинами автомобиля подзащитных. |
Added a mail client for each project, now it's very easy to store the mail. |
Добавлен почтовый клиент, для каждого проекта, теперь легко и просто хранить всю почту. |
I know my way around animals, so I went to a hardware store and bought a hatchet, electric hacksaw, some ammonia, and a bucket. |
Я знаю свой путь вокруг животных, поэтому я пошел в хозяйственный магазин и купил топор, электрические ножовки, некоторое количество аммиака, и ведро. |
When buying apps or games in Microsoft Store, the plus icon means you can make in-app purchases with that item. |
При покупке приложений или игр в Microsoft Store значок плюс означает, что можно совершать покупки из приложения с помощью этого элемента. |
And how compromised might French and German banks become - and thus how much more fiscal strain is in store for France and Germany? |
И насколько германские и французские банки готовы будут пойти на компромисс - и, таким образом, сколько ещё фискального предела прочности есть в запасе у Германии и Франции? |
It's always been good enough and there's more in the store room if you need. |
Этого всегда было достаточно, но есть ещё кое-что в кладовой, если вам так уж нужно. |
Use lead records to help your sales team gather and store information about a lead. |
Записи интереса предназначены для помощи группе продавцов в сборе и хранении информации об интересе. |
Content providers such as the Xbox Store use digital rights management technology to control the usage and distribution of games and other content. |
Технология управления цифровыми правами (Digital Rights Management, DRM) используется такими поставщиками контента, как магазины Xbox, для контроля использования и распространения игр и другого контента. |
We may use cookies to store your preferences and settings; help with sign-in; provide targeted ads; and analyze site operations. |
Мы можем использовать файлы cookie, чтобы хранить ваши предпочтения и настройки, облегчать вход, предоставлять целевую рекламу и анализировать действия на веб-сайте. |
(IND) Номер STC — введите налоговый код услуги для магазина. |
|
And kids could bring in drawings and have the store print a sugar plate for the top of their birthday cake. |
Дети могли принести рисунок, а пекарня печатала его на глазури сверху торта на день рождения. |
Если программа не установлена, то откроется Магазин. |
|
The rally mechanic himself hadn't yet grasped what exactly had happened, but others were already firmly holding his hand, which was clutching a dime-store purse with a thin bronze chain. |
Бортмеханик еще и сам не понимал, что случилось, а его уже держали за руку, в которой крепко была зажата грошовая дамская сумочка с мелкой бронзовой цепочкой. |
Hardly go to the grocery store anymore without some Dahmer-looking bag boy salivating over me. |
Трудно сходить в магазин, чтобы похожие на маньяков упаковщики не пускали слюнки на тебя. |
Он продавец в табачном магазине. |
|
You mean a platform at the entrance to store the machines, equipment, etc? |
Вы имеете в виду площадку у въезда, где будут стоять машины, оборудование и прочее? |
I'm 22. I work at the cosmetics counter in a department store in Auxerre. |
Мне 22 года, работаю в крупном универмаге в отделе парфюмерии. |
the magic store, the Doctor Who convention, the National Belt Buckle Collector's meet and greet. |
магазин магии, конвенция по Доктору Кто, встреча Национальной Ассоциации Собирателей Пряжек. |
В каком городе открылся первый магазин Лотто? |
|
She was glad to see how fond he was growing of the baby, though it tickled her a good deal; it was comic that he should set so much store on another man's child. |
Ее радовало, что он так нежен к ребенку, хоть это ее порядком и забавляло: смешно, что чужой ребенок ему так дорог. |
Pharmacist confirms the container was stolen from his store, but not the syringe, or that bag. |
Фармацевт подтвердил - емкость украли с его склада, а шприц и пакет - не его. |
People were talking about it at the store today. They said there was this demonstration and a concert... |
Я и в магазине слышала, как об этом говорили, что... что какая-то манифестация, что концерт... |
Were you able to find the jeweler's laser inscription on the diamonds, trace it back to a store? |
Вы нашли на бриллиантах лазерную подпись ювелира, отследили по ней магазин? |
Ever since my client opened his store across the street, your sales have plummeted. |
С тех пор, как мой клиент открыл свой магазин через дорогу, ваши продажи рухнули. |
And if he's found criminally liable, he could lose his store. |
И если его признают виновным, он может потерять свой магазин. |
They've taken over the store. |
Они захватили магазин. |
The girl at the North Face store said it was, like, military grade. |
В магазине North Face сказали, он армейского образца. |
I figured I could maybe go down to the store and pick up some things. |
Может, я могу зайти в магазин и взять что-нибудь? |
You know what they don't sell at The Container Store? |
Знаешь, чего не продают в магазине контейнеров? |
Maybe at the PX in Virginia, but not at Meyer's Hardware Store in North Las Vegas. |
Может быть, на распродаже в Вирджинии, но не в хозяйственном магазине Майера в северном Вегасе. |
У нас есть магазин вниз по улице? |
|
Grocery store or house of God, it makes little difference to me. |
Продуктовый, или храм - мне, в целом, без разницы. |
Store clerk found her taking out the trash, Closing up shop about an hour ago. |
Продавец из соседнего магазина выносил мусор около часа назад и нашел её. |
That was the time of the week I set aside, my son and I would go to the magic store, buy a new trick. |
Это было то время недели, когда я откладывал все дела и мы с сыном ходили в волшебный магазин, чтобы купить новый фокус. |
I bet you saw it in a store and bought it just because you thought it was beat-up. |
Готов спорить, ты увидел ее в какой-то лавке и купил просто потому, что она уже потертая. |
С пачкой листовок из фруктового магазина. |
|
Я обычно покупаю в гастрономе. |
|
What, is this a comic book store, or a rave at the third little pig's house? |
Это магазин комиксов или домик третьего поросенка? |
That's nothing, honey, it's just a department store manne... |
Ничего, малышка, это просто манекен из супермаркета... |
Никто, из работающих в магазинах одежды, не подходит под наш профиль. |
|
She went into a goddamn pet store, bought a bell, came home, and tied it around Mom's wrist. |
Пошла в этот чертов зоомагазин, пришла домой и привязала его к маминой руке. |
She'd been out shopping at some fancy store, and they told her her credit card had been cut off. |
Она была в каком-то модном магазине, и там ей сказали, что её кредитная карточка аннулирована. |
Turns out they have it at the convenience store right around the corner. |
Оказалось, у них ночной магазин прямо за углом. |
Cars crashing into a convenience store, and there's all these people trapped underneath. |
Машины врезаются в магазин, люди спрятаны под ними. |
Yeah, well, I wouldn't set too much store by what you hear up there. |
Ну, я бы не придавал особого значения тому, о чем здесь болтают. |
You claim it was used to store hiking boots and other outdoor equipment in the back of his car? |
Вы утверждаете, что он хранил его в багажнике своей машины для туристических принадлежностей. |
They were going to a grocery store, just living their nice, boring life, going to the same store they've gone to for 22 years, and a car hits them. |
Однажды они пошли в магазин, это был обычный день их размеренной семейной жизни. Они ходили в этот магазин 22 года подряд, и вдруг их сбивает машина. |
Однако, Маршалл приготовил нечто особенное для третьей. |
|
The gnome sort may be optimized by introducing a variable to store the position before traversing back toward the beginning of the list. |
Сортировку gnome можно оптимизировать, введя переменную для сохранения позиции перед переходом назад к началу списка. |
Prior to filming, a week was spent reinforcing the roof of the liquor store to ensure it would not collapse if it were to be intruded by a group of fans. |
Перед началом съемок была потрачена неделя на укрепление крыши винного магазина, чтобы убедиться, что она не рухнет, если в нее вторгнется группа фанатов. |
In 1940, during a visit to a store in Des Moines, Iowa, he trained a young Sam Walton on how to wrap packages with a minimal amount of paper and ribbon. |
В 1940 году, во время посещения магазина в Де-Мойне, штат Айова, он обучил молодого Сэма Уолтона тому, как заворачивать пакеты с минимальным количеством бумаги и ленты. |
The first store was founded by Eric Malka and Myriam Zaoui in Manhattan in 1996. |
Первый магазин был основан Эриком Малкой и Мириам Зауи в Манхэттене в 1996 году. |
While branding and store advertising will differ from company to company, the layout of a supermarket remains virtually unchanged. |
В то время как брендинг и реклама магазина будут отличаться от компании к компании, расположение супермаркета остается практически неизменным. |
The area is marked by the historic North Toronto railway station, formerly served by the Canadian Pacific Railway and now the location of an LCBO store. |
Этот район отмечен историческим железнодорожным вокзалом Северного Торонто, который раньше обслуживала Канадская тихоокеанская железная дорога,а теперь является местом расположения магазина LCBO. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in store promotion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in store promotion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, store, promotion , а также произношение и транскрипцию к «in store promotion». Также, к фразе «in store promotion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
