Inactive reservist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inactive reservist - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
резервист второй очереди
Translate

- inactive [adjective]

adjective: неактивный, бездействующий, недействующий, инертный, бездеятельный

  • inactive records - неактивные записи

  • inactive state - неактивное состояние

  • becomes inactive - становится неактивным

  • other inactive - другой неактивным

  • indivisible inactive compound - неразделимое оптически недеятельное соединение

  • inactive stock market - вялый фондовый рынок

  • inactive pay - денежное содержание ЛС резерва

  • inactive ship - корабль, выведенный из строя

  • inactive silicate - неактивный силикат

  • inactive standby - ненагруженный резерв

  • Синонимы к inactive: lethargic, lifeless, sedentary, slothful, torpid, sluggish, lazy, motionless, unenergetic, underactive

    Антонимы к inactive: active, work, current, working, more active, act, present, do

    Значение inactive: not engaging in or involving any or much physical activity.

- reservist [noun]

noun: резервист, военнообязанный

  • obligated reservist - военнообязанный

  • military reservist - военный резервист

  • enlisted reservist - резервист рядового и сержантского состава

  • inactive reservist - резервист второй очереди

  • Синонимы к reservist: reserve-forces, gurkha, fire-fighter, servicemen

    Антонимы к reservist: user

    Значение reservist: a member of the military reserve forces.



He was an inactive reservist from the early 1940s until retiring as a colonel in the now redesignated U.S. Army Reserve on January 20, 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бездеятельным резервистом с начала 1940-х годов до выхода в отставку в качестве полковника в ныне переформированном резерве армии США 20 января 1953 года.

And now that it seems like the TB's gonna remain inactive, I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, похоже, туберкулез в ремиссии, я...

But the viral DNA may sit hidden and inactive within human cells for years, until some trigger stimulates it to replicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но инфицированный вирусом ДНК может сидеть скрытно и бездействовать в человеческих клетках в течение многих лет, пока некий пусковой механизм не активизирует его на размножение.

Dr. Robert Banks, psychologist and Navy reservist on active duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Роберт Бэнкс, психолог и морской резервист на службе.

Instead of reservist military manoeuvres he is called to undergo supplementary service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае удовлетворения этого ходатайства соответствующее лицо освобождается от участия в военных учениях в качестве резервиста и вместо этого периодически призывается для прохождения вспомогательной службы.

Asia had less activity, and emerging markets were mostly inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии конъюнктура была менее активной, а на формирующихся рынках в основном наблюдалось затишье.

Within ECE, many more women than men are economically inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В рамках региона ЕЭК число женщин, не входящих в состав экономически активного населения, гораздо выше, чем число мужчин.

The total remaining fund balances of inactive sub-trust funds and fully funded arrangements as at 31 December 2001 were still $631,062 and $144,736 respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем остатков средств пассивных целевых субфондов и полностью финансируемых соглашений по состоянию на 31 декабря 2001 года все еще составлял 631062 долл. США и 144736 долл. США, соответственно.

Although inactive at the moment, it will commence as usual during the month of September 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то что в данный момент она не осуществляется, она начнется, как обычно, в сентябре 2011 года.

In summary, the system strove to find effective solutions for those who had no access to social security benefits, such as the inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, социальное обеспечение было направлено на выработку эффективного решения для тех, кто не может получить социальные выплаты, а также для пенсионеров.

Because Germany still restricts the immigration of dependent workers from eastern EU countries, most of its immigrants come as self-employed or economically inactive people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Германия все еще ограничивает иммиграцию зависимых рабочих из восточно-европейских стран ЕС, большую часть ее иммигрантов составляют самостоятельно занятые или экономически неактивные люди.

If you choose Campaign, use the search bar to find a campaign (active or inactive).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выбрали Кампания, найдите с помощью строки поиска нужную кампанию (активную или неактивную).

If the new campaign, lead, or opportunity process should be inactive, clear the Active check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новый процесс кампании, перспективного проекта или возможности должен быть неактивным, снимите флажок Активный.

In many countries, 30-45% of the working-age population is unemployed, inactive, or working only part-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах 30-45% работоспособного населения относятся к категориям безработных, неактивных или работающих в режиме неполной занятости.

The US is coming out of two wars where it amassed vast lessons on bringing Army, Navy, Air Force, and Marines, including National Guard and reservists together to win the fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты завершают две войны, из которых они вынесли обширные уроки, касающиеся объединения усилий сухопутных войск, ВМС, ВВС и морской пехоты, включая национальную гвардию и резервистов, для достижения победы над врагом.

When you delete a user, the account becomes inactive for approximately 30 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После удаления пользователя его учетная запись становится неактивной на около 30 дней.

You have no fresh leads. He wants the Replicator classified inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет зацепок - он хочет признать дело Подражателя неактивным.

I mean young Nicholas Rostov, who with his enthusiasm could not bear to remain inactive and has left the university to join the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о молодом Николае Ростове; который, при своем энтузиазме, не мог переносить бездействия и оставил университет, чтобы поступить в армию.

Yup, he paid cash, and the phone was inactive ever since the tip came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заплатил наличными, и телефон отключен с момента сообщения о телах.

It was all left in neglect and inactive, and all covered with snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вся находилась в забросе и бездействии, и вся была заметена снегом.

However, to look on and remain inactive amidst the fight to the death that was seething around him was inconceivable and beyond human strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако созерцать и пребывать в бездействии среди кипевшей кругом борьбы не на живот, а на смерть было немыслимо и выше человеческих сил.

Charles Garnett, First Sergeant, Army National Guard Reservist, was an honest-to-God real, live, actual good guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Гарнетт, Первый Сержант, Резервист Национальной Гвардии, он был действительно очень хорошим парнем.

The reservist who was killed in a car crash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервист, погибший в ДТП?

One of the men there, a reservist he said he was, told my brother he had seen the heliograph flickering in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то человек, сказавший, что он военный из резерва, сообщил моему брату, что заметил на западе сигналы гелиографа.

Reinforcement-Reservist Josef Hamacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иозеф Хамахер, призван из резерва.

While the nucleolus is dense and inactive in a mature oocyte, it is required for proper development of the embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ядрышко плотное и неактивное в зрелой яйцеклетке, оно необходимо для правильного развития эмбриона.

After 2001, The Hookers were considered to be inactive as their heretofore intensive touring and release schedule was curtailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 2001 года Хукеры считались неактивными, поскольку их до сих пор интенсивные гастроли и график выпуска были сокращены.

Water acts as an agent to disperse the active and inactive ingredients in the lotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода действует как агент для рассеивания активных и неактивных ингредиентов в лосьоне.

In addition to a valuable cargo of £117,000, the Ortega was carrying 300 French reservists as well as confidential mail from the Admiralty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ценного груза в 117 000 фунтов стерлингов, Ортега перевозил 300 французских резервистов, а также конфиденциальную почту из Адмиралтейства.

At the beginning of the 1990s, Streisand started focusing on her film directorial efforts and became almost inactive in the recording studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х Стрейзанд начала сосредотачиваться на своих режиссерских усилиях и стала почти бездеятельной в студии звукозаписи.

In April 2012, The Daily Telegraph took note that his fan page had over 399,671 fans before becoming inactive a few months later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года Daily Telegraph заметила, что его фан-страница имела более 399 671 поклонников, прежде чем стать неактивной несколько месяцев спустя.

Can I suggest the date is left on. Most projects show the date and it's useful after a while to see the new members and those that are inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я предположить, что дата оставлена. Большинство проектов показывают дату, и полезно через некоторое время увидеть новых участников и тех, кто неактивен.

Another inactive line runs from Lima northwards to the city of Huacho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна неработающая линия проходит от Лимы на север до города Уачо.

I tried to discuss the matter with Dekimasu on his talk page, but he did not reply in the next three days he was active and has now been inactive for over a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался обсудить этот вопрос с Декимасу на его странице разговора, но он не ответил в течение следующих трех дней он был активен и теперь был неактивен в течение месяца.

This allows the active cycle to continue regardless of the inactive cycles, and is generally used to implement delay insensitive encodings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет активному циклу продолжаться независимо от неактивных циклов и обычно используется для реализации нечувствительных к задержке кодировок.

The inactive status is when an online community has not relevance to a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неактивный статус-это когда интернет-сообщество не имеет отношения к человеку.

Britain again remained mostly inactive in Continental politics, and it was not affected by the wave of revolutions in 1848.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия вновь осталась в основном пассивной в Континентальной политике, и волна революций 1848 года не затронула ее.

She continues to hold her law license, but as she no longer needs it for her work, she has kept it on a voluntary inactive status since 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она по-прежнему имеет лицензию юриста, но так как она больше не нужна ей для работы, она сохраняет ее в добровольном неактивном состоянии с 1993 года.

He soon discovered that the three armies earmarked for the operations were ill-armed, manned by older reservists, and short of ammunition, as well as artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он обнаружил, что три армии, предназначенные для этих операций, плохо вооружены, укомплектованы старыми резервистами и испытывают нехватку боеприпасов, а также артиллерии.

Suits by reservists, albeit civilian, for injuries received while on reserve training in military exercises would have the same consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюмы резервистов, пусть и гражданских, за ранения, полученные во время подготовки резерва на военных учениях, будут иметь те же последствия.

Figure 1 in their article illustrates how an active transcription factor can be sequestered by an inhibitor into the inactive complex AB that is unable to bind DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок 1 в их статье иллюстрирует, как активный фактор транскрипции может быть секвестирован ингибитором в неактивный комплекс AB, который не способен связывать ДНК.

If that is allowed to happen, then IMO there is no project whether it's marked active or inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это разрешено, то IMO не существует проекта, помеченного как активный или неактивный.

This is not only a wildly exaggerrated claim, but wholly dishonest... designed to try and justify the ripping apart of these two reservists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только дико преувеличенное утверждение, но и совершенно нечестное... придумано, чтобы попытаться оправдать разрыв этих двух резервистов.

Additionally, there were a total of 57,792 Reservists and Guardsman in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Калифорнии насчитывалось 57 792 резервиста и гвардейца.

MacroH2A is expressed in the inactive X chromosome in females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макрог2а экспрессируется в неактивной Х-хромосоме у самок.

Failure to fold into the intended shape usually produces inactive proteins with different properties including toxic prions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность сложиться в нужную форму обычно приводит к образованию неактивных белков с различными свойствами, включая токсичные прионы.

The gene sequence often remains, but is inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность генов часто остается, но неактивна.

Those who are inactive for one week are removed from the Hero Registry.Ch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто неактивен в течение одной недели, удаляются из героя Registry.Ch-да.

The hands are also relatively inactive, and do not have a great deal of muscle mass, which also contributes to the possibility of chill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки также относительно неактивны и не имеют большого количества мышечной массы, что также способствует возможности озноба.

This creates a pool of inactive ribosomes that can no longer re-intiate and translate new proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает пул неактивных рибосом, которые больше не могут повторно интиатировать и переводить новые белки.

Katse intends to have the now inactive volcano erupt and burn the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катсе намерен заставить ныне бездействующий вулкан извергнуться и сжечь город.

Polycomb genes maintain the chromatin in an inactive conformation while trithorax genes maintain chromatin in an active conformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены Polycomb поддерживают хроматин в неактивной конформации, в то время как гены trithorax поддерживают хроматин в активной конформации.

An inactive enzyme without the cofactor is called an apoenzyme, while the complete enzyme with cofactor is called a holoenzyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неактивный фермент без кофактора называется апоферментом, а полный фермент с кофактором-голоферментом.

In the winter, while Essex's army lay inactive at Windsor, Charles by degrees consolidated his position in the region of Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой, когда армия Эссекса бездействовала в Виндзоре, Карл постепенно укрепил свои позиции в районе Оксфорда.

In the meantime the army of Essex had been inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем армия Эссекса бездействовала.

Many WikiProjects fall inactive after some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие WikiProjects через некоторое время становятся неактивными.

Hmmm this project is as inactive as I am. perhaps a change to a monthly collaboration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хммм, этот проект так же неактивен, как и я. может быть, переход на ежемесячное сотрудничество?

Internal parts may corrode and fail, or the active materials may be slowly converted to inactive forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние части могут подвергаться коррозии и разрушаться, или же активные вещества могут медленно превращаться в неактивные формы.

Could someone give an update on the project or mark it as historic/inactive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то дать обновленную информацию о проекте или отметить его как исторический/неактивный?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inactive reservist». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inactive reservist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inactive, reservist , а также произношение и транскрипцию к «inactive reservist». Также, к фразе «inactive reservist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information