Incidence of taxation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Incidence of taxation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
налоговое бремя
Translate

- incidence [noun]

noun: падение, сфера действия, охват, наклон, угол атаки, скос

  • incidence graph - граф инцидентности

  • angle of incidence - угол падения

  • broadside incidence - нормальное падение

  • field of incidence - облучаемая зона

  • negative incidence - отрицательный угол атаки

  • off-beam incidence - направление приходящей волны, не попадающей в ДНА

  • tailplane incidence - угол установки хвостового стабилизатора

  • variable incidence wing - крыло с переменным углом установки

  • incidence of cancer - заболеваемость раком

  • high incidence - высокая распространенность

  • Синонимы к incidence: occurrence, degree, extent, amount, prevalence, rate, frequency

    Антонимы к incidence: infrequence, infrequency, rareness, uncommonness, unusualness

    Значение incidence: the occurrence, rate, or frequency of a disease, crime, or something else undesirable.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- taxation [noun]

noun: налогообложение, обложение налогом, размер налога, взимание налога, сумма налога



Jae Hee contacted me at the time of incidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжэ Хи успела сообщить мне о случившемся.

Available evidence suggests variations in incidence across sociocultural settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся данные свидетельствуют о различиях в распространенности заболевания в различных социокультурных условиях.

For atypical lobular hyperplasia there is high incidence of ipsilateral breast cancers indicating a possible direct carcinogenetic link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При атипичной дольковой гиперплазии наблюдается высокая частота ипсилатерального рака молочной железы, что указывает на возможную прямую канцерогенетическую связь.

The Committee is concerned about the incidence of child labour in the State party, particularly in the solid waste removal industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет выражает озабоченность в связи со случаями детского труда в государстве-участнике, в частности на предприятиях по удалению твердых отходов.

The Committee is concerned at the existence of legislation that allows caning or flogging, but takes note of the low frequency of such incidences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет обеспокоен существованием законодательства, допускающего избиение палкой или порку содержащихся под стражей лиц, хотя и признает, что такие случаи являются редкостью.

The 2001 incidence represented a four percent increase over the nine hundred and three reported for 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году было зарегистрировано в общей сложности 939 больных ВИЧ/СПИДом; 588 из них умерли.

In the North American and Canadian regulations, the test method specifies measuring at normal incidence to the glazing surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В североамериканских и канадских правилах методика испытаний предполагает проведение измерений при нормальном угле падения относительно поверхности стекла.

These activities are alleged to have resulted in, inter alia, accelerated soil erosion, increased sand movement and increased incidence of dust and sand storms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды деятельности, как утверждается, привели, среди прочего, к ускоренной почвенной эрозии, увеличению подвижности барханов и повышению вероятности возникновения пылевых и песчаных бурь.

Have, for far too long, in my opinion, enjoyed the benefits of no taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

слишком долго, по моему мнению, радовались отсутствию налогообложения.

The corporate elite of the planet intensified their push - for a global taxation system with a year-long buildup for the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративная элита планеты усилила своё давление для осуществления глобальной системы налогообложения через мирового размаха междуна- родный фестиваль - истерию

Enhancement of endogenous levels of beta endorphin... has not so far been shown to reduce the incidence... of metastisis in the distinct cell sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение эндогенного уровня бета-эндорфина... до сих пор не показывало уменьшения развития метастаз на клеточном уровне..

that god brought him once again to me, my visit to that studio, my recognition of myself, my meeting with mom, meeting to you, it's not a co incidence,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Бог бросил его, однажды ко мне, посетить ту студию, мое узнавание самого себя, мою встречу с мамой, встречу с тобой, это не случайно,

As such, the Cotard-delusion patient presents a greater incidence of brain atrophy—especially of the median frontal lobe—than do the people in the control groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пациенты с Бредом Котара чаще страдают атрофией головного мозга, особенно средней лобной доли, чем люди из контрольной группы.

There is a higher incidence of tremor at rest in PD than in DLB, and signs of parkinsonism in PDD are less symmetrical than in DLB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота тремора в покое при ПД выше, чем при ДЛБ, а признаки паркинсонизма при ПДД менее симметричны, чем при ДЛБ.

It is more frequent in men, older people, and those who have taken long courses of treatment; the estimated overall incidence is one in 100,000 exposures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чаще встречается у мужчин, пожилых людей и тех, кто проходил длительные курсы лечения; по оценкам, общая заболеваемость составляет один случай на 100 000 случаев облучения.

This started in the desperate days of the early Revolt in which the Dutch regents had to resort to harsh taxation and forced loans to finance their war efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось в отчаянные дни раннего восстания, когда голландские регенты были вынуждены прибегнуть к жестким налогам и принудительным займам для финансирования своих военных усилий.

However, unlike Bangladesh, India's incidence rate of chemical assault has been increasing in the past decade, with a high 27 reported cases in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от Бангладеш, уровень заболеваемости химическими нападениями в Индии в последнее десятилетие растет, и в 2010 году было зарегистрировано 27 таких случаев.

Some have estimated the incidence of germ cell malignancy to be as low as 0.8% before puberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым оценкам, заболеваемость злокачественными новообразованиями зародышевых клеток до наступления половой зрелости составляет всего 0,8%.

Cannabis with a high THC to CBD ratio produces a higher incidence of psychological effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каннабис с высоким соотношением ТГК к КБР вызывает более высокую частоту психологических эффектов.

However, as explained above, the other polarization can be deviated from normal incidence, which cannot be described using the law of refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как было объяснено выше, другая поляризация может отклоняться от нормального падения, которое не может быть описано с помощью закона преломления.

In addition, the overall incidence of all rare cancers was not higher than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, общая заболеваемость всеми редкими видами рака оказалась не выше, чем ожидалось.

With about 100 case studies, the incidence of the disorder is not precisely known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью около 100 тематических исследований, частота возникновения расстройства точно не известна.

A 2003 study of 7,576 women exposed while at work in commercial sterilization facilities in the US suggests ethylene oxide is associated with breast cancer incidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенное в 2003 году исследование 7 576 женщин, подвергшихся воздействию во время работы в коммерческих стерилизационных учреждениях в США, показало, что окись этилена связана с заболеваемостью раком молочной железы.

OAT deficiency has an increased incidence in Finland, and this population has a common mutation accounting for more than 85% of mutant alleles in this population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит овса имеет повышенную заболеваемость в Финляндии, и эта популяция имеет общую мутацию, составляющую более 85% мутантных аллелей в этой популяции.

Inhalation of asbestos fibers over long exposure times is associated with increased incidence of lung cancer, in particular the specific form mesothelioma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдыхание асбестовых волокон в течение длительного времени воздействия связано с повышением заболеваемости раком легких, в частности специфической формой мезотелиомы.

The latter occurs for a broad range of incident wavelengths, covering the entire visible spectrum, and all incidence angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее имеет место для широкого диапазона падающих длин волн, охватывающих весь видимый спектр и все углы падения.

The French Ministry of Finance issued regulations on 11 July 2014 pertaining to the operation of virtual currency professionals, exchanges, and taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июля 2014 года Министерство финансов Франции издало правила, касающиеся работы специалистов по виртуальной валюте, бирж и налогообложения.

Across caste classification, the children had child labour incidence rates of 2.8%, statistically similar to the nationwide average of 2.74%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей кастовой классификации уровень заболеваемости детей детским трудом составил 2,8%, что статистически аналогично среднему показателю по стране-2,74%.

Adults of both sexes exhibited a high incidence of osteoarthritis, which is another continuing problem for humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У взрослых обоих полов отмечается высокая частота остеоартроза, что является еще одной постоянной проблемой для людей.

The incidence of complications ranges from 0–50% and recurrence of esophageal squamous-cell carcinoma range from 0–8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота осложнений колеблется от 0 до 50%, а рецидивов плоскоклеточного рака пищевода-от 0 до 8%.

Germ cell tumors, including teratomas, make up just 3% of pediatric primary brain tumors, but the worldwide incidence varies significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоли зародышевых клеток, в том числе тератомы, составляют всего 3% первичных опухолей головного мозга у детей, но их распространенность во всем мире значительно варьируется.

The overall incidence of AFL has been estimated at 88 cases per 100,000 person-years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая заболеваемость АФЛ оценивается в 88 случаев на 100 000 человеко-лет.

This in turn leads to greater incidence of maternal mortality, infant mortality, low birth weight, autism, developmental disabilities, cerebral palsy, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, приводит к увеличению материнской смертности, детской смертности, низкой массе тела при рождении, аутизму, отклонениям в развитии, детскому церебральному параличу и т.д.

The second Shirl had larger ailerons and no tailplane incidence adjustment, which made it hard to trim for flight, both with and without the torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй Ширл имел большие элероны и не имел регулировки угла падения хвостового оперения, что затрудняло подготовку к полету как с торпедой, так и без нее.

In endemic areas, vaccination is often used to reduce the incidence of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эндемичных районах вакцинация часто используется для снижения заболеваемости инфекцией.

That is, defects such as an increase in DNA damage, chromosomal rearrangements, and/or a decreased incidence of cell death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть такие дефекты, как увеличение повреждения ДНК, хромосомные перестройки и/или снижение частоты гибели клеток.

O'Donoghue estimated the incidence rate in the traumatic sports knee to be 25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Донохью оценил уровень заболеваемости травматическим спортивным коленом в 25%.

Herpes simplex encephalitis has an incidence of 2–4 per million of the population per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболеваемость простым герпесом составляет 2-4 случая на миллион населения в год.

A 1997 study found higher rates of social and communication deficits and stereotyped behaviors in families with multiple-incidence autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1997 года выявило более высокие показатели социального и коммуникативного дефицита и стереотипного поведения в семьях с множественным аутизмом.

The incidence of anal fissures is around 1 in 350 adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота возникновения анальных трещин составляет примерно 1 из 350 взрослых.

Hybridization is rare in albatrosses, largely due to the low incidence of breeding-site vagrancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридизация у альбатросов встречается редко, в основном из-за низкой распространенности бродяжничества на местах размножения.

He also suggested that the higher incidence of mental illness amongst women was the result of inequalities and poorer education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я просто не мог перестать думать об этом. Я прочел его ... и я все время пытался понять это, потому что это так непонятно.

There is a very big wedge between incidence and intent in planning as Cologne had no master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени большее легирование приводит к более высокой проводимости.

Because the incidence of chronic disease increases with age, the health care and pension systems are expected to come under severe strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку заболеваемость хроническими заболеваниями возрастает с возрастом, ожидается, что системы здравоохранения и пенсионного обеспечения будут испытывать серьезную нагрузку.

Chiropractic is correlated with a very high incidence of minor adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиропрактика коррелирует с очень высокой частотой незначительных побочных эффектов.

There is possibly an increased incidence associated with dogs on diets that have a large amount of corn gluten or soybean hulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидромассажная ванна - это большая ванна или небольшой бассейн, наполненный водой, используемой для гидротерапии, релаксации или удовольствия.

Incidence is twice as high among African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболеваемость среди афроамериканцев в два раза выше.

The increase in incidence of VTE ranges from 2.2-fold to 3.6-fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост заболеваемости ВТЭ колеблется от 2,2-кратного до 3,6-кратного.

Decentralization also increased the incidences of rivalry between downtown and burgeoning business districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Децентрализация также увеличила число случаев соперничества между центром города и растущими деловыми районами.

The vaccine was made publicly available in 1955 and reduced the incidence of polio 15-fold in the USA over the following five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вакцина стала общедоступной в 1955 году и за последующие пять лет снизила заболеваемость полиомиелитом в США в 15 раз.

Determining the incidence can be difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определить уровень заболеваемости бывает довольно сложно.

Since milk was an essential part of the Norwegian diet, the incidence of goiter decreased in the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку молоко было неотъемлемой частью норвежского рациона питания, заболеваемость зобом среди населения снизилась.

Only a fool would call such a discovery by hindus as a co-incidence!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только дурак назвал бы такое открытие индусов сопутствующим случаем!

Incidence decreases with age, with adenoiditis being rare in children over 15 years due to physiological atrophy of the adenoid tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболеваемость снижается с возрастом, причем аденоидит встречается редко у детей старше 15 лет из-за физиологической атрофии аденоидной ткани.

Salpingitis has a higher incidence among members of lower socioeconomic classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальпингит имеет более высокую заболеваемость среди представителей низших социально-экономических классов.

The deformed image is created by using the laws of the angles of the incidence of reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деформированное изображение создается с помощью законов углов падения отражения.

This is important because countries with high incidence of polio are now using live oral poliovirus vaccine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно, поскольку страны с высоким уровнем заболеваемости полиомиелитом в настоящее время используют живую пероральную полиовирусную вакцину.

Checked exceptions can, at compile time, reduce the incidence of unhandled exceptions surfacing at runtime in a given application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверенные исключения могут во время компиляции уменьшить частоту появления необработанных исключений во время выполнения в данном приложении.

However, refusing to have sexual relations with a spouse can be considered abandonment in some incidences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых случаях отказ от сексуальных отношений с супругом может рассматриваться как отказ от него.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «incidence of taxation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «incidence of taxation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: incidence, of, taxation , а также произношение и транскрипцию к «incidence of taxation». Также, к фразе «incidence of taxation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information