Incite a riot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Incite a riot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подстрекать бунт
Translate

- incite [verb]

verb: подстрекать, побуждать, возбуждать, подбивать, настропалить

  • incite religious and racial hatred - разжигать ненависть на религиозной и национальной почве

  • incite violence - подстрекать насилие

  • incite enmity - разжигать враждебность

  • incite hatred - разжигать ненависть

  • incite ethnic hatred - разжигающих национальную ненависть

  • incite opposition - подстрекают оппозиции

  • incite interest - подстрекают интерес

  • incite and - подстрекать и

  • attempts to incite - попытки спровоцировать

  • incite people to - подстрекать людей к

  • Синонимы к incite: trigger, kindle, provoke, instigate, awaken, inspire, stir up, stoke up, excite, stimulate

    Антонимы к incite: discourage, deter, suppress, prohibit, delay, dissuade, check

    Значение incite: encourage or stir up (violent or unlawful behavior).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a while - некоторое время

  • a aeroplane - самолете

  • a society as a whole - общество в целом

  • à confirmer - подтверждающей

  • a child - ребенок

  • a young - молодой

  • a buff - положительный эффект

  • a q&a session - В О & сеанс

  • either a man or a woman - либо мужчина, либо женщина

  • a man or a mouse - человек или мышь

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- riot [noun]

noun: бунт, беспорядки, буйство, мятеж, восстание, разгул, необузданность, изобилие

verb: бунтовать, буйствовать, предаваться разгулу, принимать участие в бунте, бесчинствовать, нарушать общественный порядок, шуметь, попусту растрачивать

  • a riot - бунт

  • run riot - запустить бунт

  • read someone the riot act - читать кого-то

  • riot gas - слезоточивый газ

  • street riot - уличный бунт

  • imagination runs riot - пробеги воображение бунт

  • riot riot - бунт бунт

  • riot control - сдерживать массовые беспорядки

  • riot on - бунт на

  • there was a riot - там был бунт

  • Синонимы к riot: lawlessness, upheaval, brawl, fray, mayhem, violent protest, furor, disturbance, fracas, vandalism

    Антонимы к riot: calm, abyss, serenity, tranquility, comply, cooperate, domination, dominion, social order, calmness

    Значение riot: a violent disturbance of the peace by a crowd.



And behind sharkman Senator Fish was the riot-master Major Frank Pease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После акулы большой политики Гамильтона Фиша появился Майор Фрэнк Пиз.

Senak had allegedly taken part in the killing of two men earlier in the riot before arriving at the Algiers Motel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенак якобы принимал участие в убийстве двух человек ранее в ходе беспорядков, прежде чем прибыть в мотель Алжир.

The beast had belonged to a Maltese sailor, had escaped, and run riot in the bloody apartment on the Rue Morgue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зверь, принадлежавший мальтийскому матросу, убежал и учинил разгром в окровавленной квартире на улице Морг.

I'm here to investigate a complaint that one Hari Seldon instigated a riot yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уполномочен сообщить вам, что вы обвиняетесь в подстрекательстве к бунту.

In 1772 a riot took place in the principal settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1772 году произошло возмущение в их главном городке.

Our officers in riot gear will be flanking the streets here and here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши офицеры в бронежилетах дежурят на улицах в округе.

The mayor canceled all furloughs, we have 800 extra officers on the street, in riot gear, with tear gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр отменил все отпуска, у нас дополнительно 800 офицеров на улицах, в защитном снаряжении, со слезоточивым газом.

That student protest turned into a riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти студенческие протесты переросли в беспорядки.

I want a riot at the Authority's city office-break in, wreck the place, and noise and shouting and destruction-no one hurt if it can be helped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы в городском офисе Администрации начался погром - пусть вломятся туда, пусть крушат, орут, ломают, но желательно без жертв.

You turned the synagogue into a riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поднял бунт в синагоге.

For Christ's sake write a letter to'The Times' get up and make a speech in Hyde Park start a'No Popery' riot but don't bore me about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бога ради, напиши в Таймс, выйди и произнеси речь в Гайд-парке, устрой уличные беспорядки под лозунгом Долой папизм!. Только меня, пожалуйста, оставь в покое.

Let me lay it out for him; he'll forgive your mistake on the stand, probably call defense counsel to chambers and read them the riot act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь мне самой рассказать ему, он простит твою ошибку в суде, возможно созовёт представителей защиты и зачитает закон о нарушении общественного порядка.

In 1997, a commission was established to examine recommendations to compensate and support the descendants of the victims of the 1921 Tulsa Race Riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году была создана комиссия для изучения рекомендаций по предоставлению компенсации и поддержки потомкам жертв расового бунта в Талсе в 1921 году.

According to the church historian Socrates Scholasticus, in order to prevent a riot, Theophilus made a sudden about-face and began denouncing Origen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам церковного историка Сократа Схоластика, чтобы предотвратить бунт, Феофил внезапно повернулся и начал обличать Оригена.

Local administrators and governors incited some anti-Christian violence of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные администраторы и губернаторы сами подстрекали к антихристианскому насилию.

Pay phones, toilets, mirrors, jukeboxes, and cigarette machines were all smashed, possibly in the riot and possibly by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксофоны, туалеты, зеркала, музыкальные автоматы и автоматы с сигаретами были разбиты, возможно, во время беспорядков, а возможно, и полицией.

Newspapers incited people into believing that confrontation was inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты убеждали людей, что конфронтация неизбежна.

In September there was another race riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре произошел еще один расовый бунт.

Following six months of beta tests, Riot Games released League of Legends as a free-to-play game on October 27, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После шести месяцев бета-тестов, Riot Games выпустила League of Legends в качестве бесплатной игры 27 октября 2009 года.

The RUC responded by sending out riot police and by driving Shorland armoured cars at the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ РУЦ выслал спецназ и направил на толпу броневики Шорланд.

Riot control group of Rio de Janeiro Police in confrontation with protesters in the historical center of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа по борьбе с беспорядками полиции Рио-де-Жанейро в противостоянии с протестующими в историческом центре города.

Many Harlemites, exiting the subway and bars, got caught up in the riot and later realized that they were being pursued by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие Гарлемцы, выходя из метро и баров, были вовлечены в беспорядки и позже поняли, что их преследует полиция.

It left behind an empty treasury, an undisciplined army and navy, and a people debauched by safe and successful riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил после себя пустую казну, недисциплинированную армию и флот, а также народ, развращенный благополучным и успешным мятежом.

Two days prior to the incident, a large quantity of whiskey was smuggled into the academy to make eggnog for the party, giving the riot its name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За два дня до инцидента большое количество виски было контрабандой ввезено в академию, чтобы приготовить гоголь-моголь для вечеринки, давшей название бунту.

For example, the helmets worn by riot control officers have an additional outward-extending part that protects the back of the neck from assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, шлемы, которые носят сотрудники ОМОНа, имеют дополнительную расширяющуюся наружу часть, которая защищает заднюю часть шеи от нападения.

Construction of the Tulsa Union Depot, a large central rail hub connecting three major railroads, began in Greenwood less than two years after the riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство Tulsa Union Depot, крупного центрального железнодорожного узла, соединяющего три основные железные дороги, началось в Гринвуде менее чем через два года после бунта.

Lisa's actions are caught on camera, impressing Bossy Riot while BRA blame Milhouse for their humiliation after having their tears glycerized by the girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия Лизы запечатлены на камеру, производя впечатление властного бунта, в то время как БРА обвиняют Милхауса в их унижении после того, как их слезы глицеризуются девушками.

Stink bombs are believed to be less dangerous than other riot control chemicals, since they are effective at low concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что вонючие бомбы менее опасны, чем другие химические вещества для борьбы с беспорядками, поскольку они эффективны при низких концентрациях.

Generally riot shotguns are used, such as some models of the Remington 870 and Mossberg 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используются дробовики riot, такие как некоторые модели Remington 870 и Mossberg 500.

I think it is a riot, teeming with subtle and sardonic humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это бунт, изобилующий тонким и сардоническим юмором.

A worldwide backlash over the resulting destruction, and the fears Wanda's hallucinations incited, send the team into hiding at a safe house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая реакция на последовавшее разрушение и страхи, вызванные галлюцинациями Ванды, заставляют команду скрываться в безопасном доме.

The National Guard continued to remain after the rioting had officially ceased to protect against a second riot and further damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная гвардия продолжала оставаться после того, как беспорядки официально прекратились, чтобы защитить от второго бунта и дальнейшего ущерба.

The largest was in Tabriz, which descended into a full-scale riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый крупный был в Тебризе, где разразился полномасштабный бунт.

Each state may have its own definition of a riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое государство может иметь свое собственное определение бунта.

Around the Arc de Triomphe, riot police fired water cannon and tear gas at protesters after being hit with stones and paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг Триумфальной арки спецназ обстрелял протестующих из водометов и слезоточивого газа после того, как их забросали камнями и краской.

Ireland also forbids incitement to hatred based on sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландия также запрещает разжигание ненависти по признаку сексуальной ориентации.

However, such data generally shows that men tend to inflict the greater share of injuries and incite significantly more fear in domestic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие данные в целом свидетельствуют о том, что мужчины, как правило, наносят большую долю телесных повреждений и вызывают значительно больший страх при бытовом насилии.

The 10-day waiting period in California law stymied those who wanted to purchase firearms while the riot was going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10-дневный период ожидания в Калифорнийском законе ставил в тупик тех, кто хотел приобрести огнестрельное оружие, пока бунт продолжался.

Ross Macdonald, then writing under his real name, Kenneth Millar, used Detroit in the wake of this riot as one of the locales in his 1946 novel Trouble Follows Me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс Макдональд, тогда писавший под своим настоящим именем Кеннет Миллар, использовал Детройт после этого бунта в качестве одного из мест в своем романе 1946 года беда следует за мной.

The volume of such text messages and e-mails also increased in the wake of the riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем таких текстовых сообщений и электронных писем также увеличился после начала беспорядков.

Riot City Blues is the eighth studio album by Scottish rock band Primal Scream, released on 5 June 2006 by Columbia Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riot City Blues - восьмой студийный альбом шотландской рок-группы Primal Scream, выпущенный 5 июня 2006 года лейблом Columbia Records.

The Flowers faction became unruly and a riot seemed imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фракция цветов стала неуправляемой, и бунт казался неизбежным.

The Eisenhower Foundation has released two updates of the National Violence Commission, as well as updates of the Kerner Riot Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Эйзенхауэра выпустил два обновления Национальной комиссии по борьбе с насилием, а также обновления комиссии по борьбе с беспорядками Кернера.

In the Bath, Maine, anti-Catholic riot of 1854 an Irish Catholic church was burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бате, штат Мэн, во время антикатолического бунта 1854 года была сожжена ирландская католическая церковь.

The homologous nature of the two viral centromeres would incite the grouping of both sets into tetrads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомологичная природа двух вирусных центромер спровоцировала бы группировку обоих наборов в тетрады.

Tusk credits his interest in politics to watching clashes between striking workers and riot police when he was a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туск приписывает свой интерес к политике наблюдению за столкновениями между бастующими рабочими и спецназом, когда он был подростком.

While there, he was placed under house arrest for his role in the Eggnog Riot during Christmas 1826.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь там, он был помещен под домашний арест за свою роль в бунте Гоголь-Моголь во время Рождества 1826 года.

In 1770, he had been jailed for causing a riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1770 году его посадили в тюрьму за то, что он устроил бунт.

However, the uprisings soon spread to the state of Baden, when a riot broke out in Karlsruhe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре восстания распространились и на Баден, когда в Карлсруэ вспыхнул бунт.

However, despite Laban, Jacob eventually becomes so rich as to incite the envy of Laban and Laban's sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на Лавана, Иаков в конце концов становится настолько богатым, что вызывает зависть Лавана и его сыновей.

Hasdrubal then incited the Ilergetes, who had given Gnaeus Scipio hostages, to revolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Гасдрубал подстрекает к восстанию Иллергетов, давших Гному Сципиону заложников.

They likely did not realize that effects might be more serious under wartime conditions than in riot control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, вероятно, не понимали, что последствия могут быть более серьезными в условиях военного времени, чем при борьбе с беспорядками.

Michael Wincott plays the disturbed nobleman Adrian de Moxica, who incites a brutal mutiny in the New World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Уинкотт играет встревоженного дворянина Адриана де Моксика, который подстрекает к жестокому мятежу в Новом Свете.

He was eventually forced to leave MMU in September 2015 following a university investigation regarding his incitement to racial hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он был вынужден покинуть ММУ в сентябре 2015 года после университетского расследования по поводу его подстрекательства к расовой ненависти.

Messages that included or incited racism, hate, violence or pornography were rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения, которые включали или разжигали расизм, ненависть, насилие или порнографию, были отвергнуты.

I would like to see the exact quotes from the claim that Jehovah's Witnesses incited persecution in Rutherfords period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы видеть точные цитаты из заявления о том, что Свидетели Иеговы подстрекали к преследованиям в период Резерфордса.

It depicts a teddy bear lobbing a Molotov cocktail at three riot police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней изображен плюшевый мишка, бросающий коктейль Молотова в трех омоновцев.

Deliberate flaming is carried out by individuals known as flamers, which are specifically motivated to incite flaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преднамеренное сжигание осуществляется лицами, известными как огнеметы, которые специально мотивированы для разжигания пламени.

And I call on the attorney-general to open investigations against the rabbis for allegations of incitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм основан на цифровых сертификатах, которые выпускаются в формате удостоверяемых удостоверений карт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «incite a riot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «incite a riot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: incite, a, riot , а также произношение и транскрипцию к «incite a riot». Также, к фразе «incite a riot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information