Increased travel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increased travel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
увеличение числа поездок
Translate

- increased [adjective]

adjective: увеличенный

- travel [noun]

verb: путешествовать, ездить, ехать, перемещаться, передвигаться, двигаться, распространяться, перебирать, ездить в качестве коммивояжера, выдерживать перевозку

noun: путешествие, ход, движение, подача, длина хода, вояж, продвижение, описание путешествия

adjective: дорожный

  • quality of travel - качество путешествий

  • travel expenses included - транспортные расходы включены

  • travel necessities - туристические потребности

  • travel advice - путевые советы

  • other modes of travel - другие виды транспорта

  • rail and air travel - железнодорожный и воздушный транспорт

  • head travel - голова путешествия

  • to travel with - путешествовать с

  • travel mechanism - механизм передвижения

  • business travel card - бизнес проездной

  • Синонимы к travel: gallivanting, tours, odysseys, globe-trotting, treks, jaunts, excursions, wanderings, junkets, trips

    Антонимы к travel: remain, stay, stay in place

    Значение travel: the action of traveling, typically abroad.



Because this area is hotter, the speed of sound and thus the speed of the waves that travel through it are increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта область более горячая, скорость звука и, следовательно, скорость волн, которые проходят через нее, увеличиваются.

You can see the frequency of attacks, which total 27, increases as they travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно заметить, что частота атак, которых 27, возрастает с их продвижением

A new suspension with increased travel and flexibility was added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была добавлена новая подвеска с увеличенным ходом и гибкостью.

The growth in popularity of air travel in the 1970s resulted in a significant increase in civil aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост популярности авиаперелетов в 1970-е годы привел к значительному росту гражданской авиации.

The 21st century has seen increased scrutiny of justices accepting expensive gifts and travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21-й век стал свидетелем повышенного внимания судей, принимающих дорогие подарки и путешествия.

The researchers concluded that L. loa would end up migrating to Europe and the United States, due to increased travel to already endemic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи пришли к выводу, что L. loa в конечном итоге мигрирует в Европу и Соединенные Штаты из-за увеличения числа поездок в уже эндемичные регионы.

The ailerons were increased in span, as were the slats, and flap travel was increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элероны были увеличены в размахе, как и предкрылки, и ход закрылков был увеличен.

Increased swells along the coast prompted ocean travel warnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенные волны вдоль побережья вызвали предупреждения о путешествиях в океане.

The increase of $4,100 reflects additional requirements for travel of staff of the European office on United Nations Postal Administration assignments in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение объема ассигнований на 4100 долл. США отражает появление дополнительных потребностей в поездках персонала европейского отделения в страны Европы по заданию Почтовой администрации Организации Объединенных Наций.

There was an estimated loss of more than US$ 26 million due to increased transportation costs and extended travel times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, потери из-за повышения транспортных издержек и увеличения продолжительности поездок составили более 26 млн. долл. США.

Another result of the increase in foreign travel is the growth of trade between nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним результатом увеличения числа зарубежных поездок является рост торговли между странами.

New and emerging health threats are spreading faster and further, aided by high-speed travel, increased trading of goods and social and environmental changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность быстро перемещаться, рост торговли товарами и изменения в социальной сфере и окружающей среде способствуют все более быстрому и широкому распространению новых и возникающих угроз для здоровья человека.

The increase reflects the actual cost of travel of military personnel, which proved to be higher than budgeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение отражает фактическую стоимость поездок военнослужащих, которая оказалась выше, чем это предусматривалось в бюджете.

Certain types of work situations increase this threat, such as women who travel for their work or who migrate to find work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых производственных контекстах еще более возрастает этот риск для женщин, особенно тех, которые совершают поездки к месту работы или мигрируют в ее поисках.

This is in line with the emphasis placed on education, as foreign travel increases one's understanding of other cultures and helps create a global perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это согласуется с акцентом, который делается на образовании, поскольку зарубежные поездки расширяют понимание других культур и помогают создать глобальную перспективу.

As a result of increased travel and tourism, popular culture developed in new ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате возросших путешествий и туризма массовая культура развивалась по-новому.

The new policy and the new software system resulted in increased registration of official United Nations travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате введения этой новой политики и компьютеризованной системы в Организации Объединенных Наций возрос объем запросов на официальные поездки.

The change in the discount rate used resulted in an increase in the accrued liability for repatriation grant, travel and shipment of $4,285,000 at the end of 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение величины дисконтной ставки привело к увеличению объема финансовых обязательств по выплате субсидии на репатриацию и оплате проезда и перевозки имущества на 4285000 долл. США на конец 2010 года.

As they travel, her wisdom helps increase his profits, but at the same time, her true nature draws unwanted attention from the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они путешествуют, ее мудрость помогает увеличить его прибыль, но в то же время ее истинная природа привлекает нежелательное внимание со стороны Церкви.

From the 1950s, scheduled flights on jet airliners further increased the speed of international travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1950-х годов регулярные полеты на реактивных авиалайнерах еще больше увеличили скорость международных путешествий.

With fewer female health professionals in employment, the distances many women had to travel for attention increased while the provision of ante-natal clinics declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С уменьшением числа работающих женщин-медицинских работников увеличились расстояния, которые многим женщинам приходилось преодолевать, чтобы привлечь к себе внимание, а число дородовых клиник сократилось.

To increase the speed at which action potentials travel, α-MN axons have large diameters and are heavily myelinated by both oligodendrocytes and Schwann cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для увеличения скорости перемещения потенциалов действия α-MN аксоны имеют большой диаметр и сильно миелинизированы как олигодендроцитами, так и шванновскими клетками.

A large factor in the worldwide occurrence of this flu was increased travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большим фактором в распространении этого гриппа во всем мире стало увеличение поездок.

The additional requirements are attributable to increased provision for mission subsistence allowance and travel on emplacement, rotation and repatriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности объясняются увеличением ассигнований на выплату суточных участников миссии и на покрытие расходов на поездки в связи с развертыванием, заменой и репатриацией.

The 16th century, however, saw a dramatic increase in such travel and activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVI веке, однако, наблюдался резкий рост таких путешествий и активности.

Designs which increase the velocity of flushed water or improve the travel path can improve low-flow reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции, которые увеличивают скорость промываемой воды или улучшают траекторию движения, могут повысить надежность низкого потока.

The increased requirements were due mainly to higher than planned costs of travel for internal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение потребностей было обусловлено главным образом более высокими, чем планировалось, расходами на поездки в связи с внутренней учебной подготовкой.

As compressibility increases, more brake pedal travel is necessary for the same amount of brake caliper piston force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения сжимаемости требуется большее перемещение педали тормоза для достижения одинаковой величины усилия поршня суппорта тормоза.

Increased literacy and travel facilitated the adoption of many foreign words, especially borrowings from Latin and Greek from the time of the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возросшая грамотность и путешествия способствовали усвоению многих иностранных слов, особенно заимствованных из латыни и греческого со времен Возрождения.

The large size of the Great Lakes increases the risk of water travel; storms and reefs are common threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие размеры Великих озер увеличивают риск перемещения воды; штормы и рифы являются общими угрозами.

Therefore, the Travel expense budget can be increased to provide more travel opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому бюджет командировочных расходов может быть увеличен, чтобы предоставить дополнительную возможности в путешествии.

Bedbugs are on the increase, hitchhiking as we travel from city to city, often infesting furniture like Carol's sofa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клопов становится всё больше, они путешествуют вместе с нами из города в город, часто забиваясь в мягкую мебель, как диван Кэрол.

New ocean liners shortened travelling time considerably, and travel by car and bus increased in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые океанские лайнеры значительно сократили время в пути, а во многих странах увеличились поездки на автомобилях и автобусах.

Bedbugs are on the increase, hitchhiking as we travel from city to city, often infesting furniture like Carol's sofa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клопов становится всё больше, они путешествуют вместе с нами из города в город, часто забиваясь в мягкую мебель, как диван Кэрол.

We'll hollow out the center, which will reduce the weight and increase the distance they can travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выдалбливаем в центре, что позволит снизить их вес и увеличить расстояние на которое они могут атаковать.

Yes, as I mentioned before, the effect of time travel on the human body increases with the length of each jaunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, как я уже упоминал ранее, влияние путешествия во времени на человеческое тело возрастает в зависимости от длины прыжка.

However, budget increases have permitted more frequent travel to other locations in San Francisco and around the Bay Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако увеличение бюджета позволило чаще совершать поездки в другие места в Сан-Франциско и вокруг залива.

If a lot of vehicles try to use a facility, the facility becomes congested and travel time increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если много транспортных средств пытаются использовать объект, объект становится перегруженным и время в пути увеличивается.

We can travel by car, by train or plane, if we have got a long distance tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем путешествовать на автомобиле, поездом или самолетом, если нам предстоит долгая дорога.

As indicated above, this situation can be explained by a number of facts including the increase in armed conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было указано выше, такое положение объясняется рядом соображений, в том числе увеличением числа вооруженных конфликтов.

In Australia the leisure business rebounded during the second half which offset a slightly weaker domestic corporate travel market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии бизнес в сфере досуга во втором полугодии восстановился, что компенсировало несколько более слабый внутренний рынок корпоративных поездок.

In the modern competitive world warehouses and container terminals have the continuous task to increase traffic capacity while reducing costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания EDS Systems OÜ предлагает Вам оказать содействие в увеличении производительности труда и уменьшении затрат.

The arrival of this upmarket airline shows that more Ukrainians are ready to buy expensive travel services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход этой авиакомпании из верхнего сегмента рынка на Украину доказывает, что сегодня все больше украинцев готовы приобретать дорогостоящие услуги.

We'll travel everywhere and settle properly in Samara, near our factory, and we'll have liqueurs to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побываем всюду, а потом осядем по-хорошему в Самаре подле своего заводика и наливочку будем распивать.

I called my travel agent, who called Alaska Charters LLC, who confirmed that you, Melanie Dorkus, took a seaplane back to campus one week before the killings started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонила своему туристическому агенту, который позвонил в ОАО Аляска, где подтвердили, что ты, Мелани Доркус, улетела на гидросамолете обратно в кампус за неделю до начала убийств.

Both from wealthy families, both travel extensively, nothing on the police computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба из богатых семей, много путешествуют, в базе данных полиции на них ничего нет.

We were promised an increase by last year's negotiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году нам пообещали увеличить расходы.

Too much time travel, it happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много путешествий во времени, это случается.

get your coach to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уговорить своего коуча повысить производственную мощность.

Its a vasodilator to increase the blood circulation... and reduce the pressure inside your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сосудорасширяющее средство для увеличения циркуляция крови... и снизить давление внутри вашей головы.

Oh, I want to increase voltage to her cortex... 200%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу увеличить напряжения для стимуляции коры головного мозга ... на 200 %

Escher built an anti-matter lab at Pyron designed specifically for the time travel device that you and Liber8 brought back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшер создал в Пайроне лабораторию по выработке антиматерии, специально под устройство для путешествий во времени, что вернул ты с Ос8обождением.

If Thawne dies before he can time travel again, will that save Barry's mother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Тоун умрет раньше, чем он сможет снова путешествовать во времени, поможет ли это спасти маму Барри?

It reverses direction of travel at Daund Junction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он меняет направление движения на перекрестке Даунд.

The rationale was that any act that results from voluntary behavior, including the voluntary intake of drugs, is choosing to increase the risk of breaking the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логическое обоснование состояло в том, что любое действие, являющееся результатом добровольного поведения, включая добровольное потребление наркотиков, увеличивает риск нарушения закона.

Optimized aggregation algorithms are needed to increase performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизированные алгоритмы агрегирования необходимы для повышения производительности.

They are known to increase in frequency with age and the most common cause is age-related degeneration and, less frequently, sports injuries or trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что они увеличиваются с возрастом, и наиболее распространенной причиной является возрастная дегенерация и, реже, спортивные травмы или травмы.

America's more ambitious manned space travel plans included the design of the Saturn series of heavy-lift launch vehicles by a team headed by Wernher von Braun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более амбициозные планы американских пилотируемых космических полетов включали разработку серии тяжелых ракет-носителей Saturn командой, возглавляемой Вернером фон Брауном.

Upon taking office, Berdimuhamedow eased travel restrictions and reopened libraries in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступив в должность, Бердымухамедов ослабил ограничения на поездки и вновь открыл библиотеки в сельской местности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increased travel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increased travel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increased, travel , а также произношение и транскрипцию к «increased travel». Также, к фразе «increased travel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information