Increasing contribution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
an increasing amount - все большее количество
increasing product differentiation - усиливающаяся дифференциация продукта
increasing investment - увеличение инвестиций
increasing urbanisation - рост урбанизации
within increasing - в увеличении
increasing the share of renewable energy - увеличение доли возобновляемых источников энергии
is increasing year by year - растет с каждым годом
by increasing the amount - за счет увеличения количества
method of increasing - Способ увеличения
increasing in recent - увеличение в последнее время
Синонимы к increasing: pile up, rise, shoot up, wax, spread, build up, get larger, stretch, enlarge, climb
Антонимы к increasing: decreasing, decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow
Значение increasing: become or make greater in size, amount, intensity, or degree.
noun: вклад, взнос, содействие, сотрудничество, пожертвование, статья, контрибуция, налог
elective deferral contribution - отсроченная заработная плата
defined contribution pension plan - пенсионный план с фиксированными взносами
contribution and participation - вклад и участие
contribution of finance - Вклад финансов
with contribution from - с вкладом
made a great contribution - внес большой вклад
contribution fund - вклад фонда
largest contribution - Наибольший вклад
could make a contribution - может внести свой вклад
contribution it has made - вклад, который он сделал
Синонимы к contribution: subscription, gift, subsidy, allowance, benefaction, grant, handout, offering, donation, present
Антонимы к contribution: credit, loan
Значение contribution: a gift or payment to a common fund or collection.
This enabled mariners to navigate safely far from land, increasing sea trade, and contributing to the Age of Discovery. |
Это позволяло морякам безопасно перемещаться вдали от суши, увеличивая морскую торговлю и способствуя эпохе открытий. |
Starting in the 1980s, as their contribution to ozone depletion became known, their use was increasingly restricted, and they have now largely been replaced by HFCs. |
Начиная с 1980-х годов, когда стало известно об их вкладе в разрушение озонового слоя, их использование все более ограничивалось, и в настоящее время они в значительной степени заменены ГФУ. |
This may have contributed to the evolution of bipedalism as such an ability became increasingly necessary for human activity. |
Это, возможно, способствовало развитию двуногости, поскольку такая способность становилась все более необходимой для человеческой деятельности. |
Through its study, the OECD suggests “increasing the level of non-contributory benefits in order to eradicate poverty in old age. |
В своем исследовании ОЭСР предлагает “повысить уровень не связанных с взносами пособий в целях искоренения нищеты в пожилом возрасте. |
The goal is for the contributors to extend the platform product's functionality while increasing the overall value of the product for everyone involved. |
Цель состоит в том, чтобы участники расширили функциональность продукта платформы, одновременно повысив общую ценность продукта для всех участников. |
These factors contributed to increasing social protests during the second half of Banzer's term. |
Эти факторы способствовали росту социальных протестов во второй половине срока правления Банзера. |
The increase in price of natural gases over the past decade, along with other factors such as increasing demand, have contributed to an increase in fertilizer price. |
Рост цен на природный газ в течение последнего десятилетия наряду с другими факторами, такими как растущий спрос, способствовал росту цен на удобрения. |
New media enterprises are contributing an increasingly important component to the city's central role in the media sphere. |
Новые медиа-предприятия вносят все более важный вклад в центральную роль города в медиасфере. |
This contributed to further increasing the bank angle to the right. |
Это способствовало дальнейшему увеличению угла крена вправо. |
The increasing rates of women contributing in the work force has led to a more equal disbursement of hours worked across the regions of the world. |
Увеличение доли женщин, участвующих в рабочей силе, привело к более равномерному распределению рабочего времени в различных регионах мира. |
However, this heat contributes toward the heating the room, thereby either reducing heating demand or increasing cooling demand. |
Однако это тепло способствует нагреву помещения, тем самым либо уменьшая потребность в отоплении, либо увеличивая потребность в охлаждении. |
More women are increasingly major financial contributors to couple households or acting as sole breadwinners in single person and lone parent households. |
Все большее число женщин становятся главным источником финансовых средств в домохозяйствах с двумя супругами или единственным кормильцем в домохозяйствах, состоящих из одного человека, и неполных домохозяйствах. |
However, by 1953 Mosaddegh was becoming increasingly opposed to Kashani, as the latter was contributing to mass political instability in Iran. |
Однако к 1953 году Мосаддык все больше и больше выступал против Кашани, поскольку последний способствовал массовой политической нестабильности в Иране. |
Each gene contributes a relatively small effect in increasing the risk of autism. |
Каждый ген вносит относительно небольшой вклад в повышение риска развития аутизма. |
This commitment has traditionally and increasingly fallen largely on women, contributing to the feminization of poverty in the U.S. |
Это обязательство традиционно и все чаще ложится в основном на женщин, способствуя феминизации бедности в США. |
The success of Persona 5 contributed to increasing annual revenue for Sega, the owner of Atlus, in 2017. |
Успех Persona 5 способствовал увеличению годового дохода Sega, владельца Atlus, в 2017 году. |
From 1906, Haselden contributed to Punch as a theatrical caricaturist, retiring in 1936 due to increasing deafness. |
С 1906 года Хазельден внес свой вклад в Панч как театральный карикатурист, выйдя на пенсию в 1936 году из-за растущей глухоты. |
Elite colleges became increasingly exclusive and contributed little upward social mobility. |
Элитные колледжи становились все более эксклюзивными и мало способствовали восходящей социальной мобильности. |
Laboratory investigations became increasingly significant, with contribution of doctors including German physician and bacteriologist Robert Koch in the 19th century. |
Лабораторные исследования становились все более значительными, с участием врачей, включая немецкого врача и бактериолога Роберта Коха в 19 веке. |
Increasingly, women are contributing more to household income than men. |
Все чаще женщины вносят больший вклад в семейный доход, чем мужчины. |
There is little doubt that the increasingly widespread application of some modern food processing technologies has contributed to this development. |
Нет никаких сомнений в том, что все более широкое применение некоторых современных технологий пищевой промышленности способствовало этому развитию. |
Widening inequality and political instability have in turn contributed to increasing levels of crisis and conflict worldwide. |
Усиливающееся неравенство и политическая нестабильность, в свою очередь, способствовали углублению кризисов и обострению конфликтов во всем мире. |
The increasing and prolonged exposure of Bisphenol-A from childhood on, may contribute to the growth of a Prolactinoma. |
Увеличение и длительное воздействие бисфенола-А с детства может способствовать росту пролактиномы. |
Increasingly lax regulation of uniform codes by MLB eventually contributed to players ignoring the traditional look. |
Все более слабое регулирование единых кодов MLB в конечном итоге способствовало тому, что игроки игнорировали традиционный внешний вид. |
It goes against the very nature of those who contribute not for financial gain but out of respect for increasing world knowledge. |
Некоторые исследования показали, что вискозный бамбук обладает определенной степенью антибактериальных свойств. |
Increasing pressure from invading barbarians outside Roman culture also contributed greatly to the collapse. |
Растущее давление со стороны вторгшихся варваров за пределами Римской культуры также в значительной степени способствовало ее краху. |
As the country becomes increasingly important to global R&D, its contributions will be a boon for the fight against disease, both in China and worldwide. |
Эта страна начинает играть всё более важную роль в глобальных научных исследованиях, а её вклад в науку станет настоящим благом в деле борьбы с болезнями, причём не только в Китае, но и во всём мире. |
The practice of increasing the number of police in schools contributes to patterns of criminalization. |
Практика увеличения числа полицейских в школах способствует формированию моделей криминализации. |
It had proved useful in increasing gender awareness and thus contributing to gender equality. |
Такой метод доказал свою эффективность в деле повышения осведомленности о гендерной проблематике, что способствует обеспечению гендерного равенства. |
Deforestation also has adverse impacts on biosequestration of atmospheric carbon dioxide, increasing negative feedback cycles contributing to global warming. |
Обезлесение также оказывает неблагоприятное воздействие на биосеквестрацию атмосферного углекислого газа, увеличивая циклы отрицательной обратной связи, способствующие глобальному потеплению. |
We find straighter hind legs in Thoroughbreds; it contributes to the gallop by making the limb longer and increasing the stride. |
Мы находим более прямые задние ноги у чистокровных лошадей; это способствует галопу, делая конечности длиннее и увеличивая шаг. |
Tourism was an increasingly significant factor in sustainable development, employment and poverty reduction and could contribute to the achievement of the Millennium Development Goals. |
Туризм становится все более важным фактором в устойчивом развитии, обеспечении занятости и сокращении нищеты и может внести свой вклад в достижение Целей в области развития Декларации тысячелетия. |
Russia’s increasing self-reliance is contributing to a slump in global prices, according to the USDA. |
По данным Министерства сельского хозяйства США, растущая самостоятельность России приводит к падению мировых цен. |
During last years of Francoism he witnessed and indeed contributed to increasing decomposition of Traditionalism. |
В последние годы существования Франкоизма он был свидетелем и даже способствовал все большему разложению традиционализма. |
In complex societies that were increasingly fragile and less resilient, the combination of factors may have contributed to the collapse. |
В сложных обществах, которые становились все более хрупкими и менее устойчивыми, комбинация факторов, возможно, способствовала краху. |
The destruction of rainforests to create land for agriculture, along with growing demand for meat, are major contributors to the increasing greenhouse gases which are taking a significant toll on climate and global food security. |
Уничтожение тропических лесов для создания сельскохозяйственных земель наряду с растущим спросом на мясо — основные причины увеличения роста концентрации парниковых газов, пагубно влияющих на климат и глобальную продовольственную безопасность. |
Tourism is a significant contributor to the increasing concentrations of greenhouse gases in the atmosphere. |
Туризм вносит значительный вклад в увеличение концентрации парниковых газов в атмосфере. |
Droughts, floods and heat waves are already contributing to crop failures, conflicts and a steadily increasing toll of death and human suffering. |
Засухи, наводнения и невыносимая жара уже ведут к неурожаям и конфликтам и обрекают на гибель и страдания все большее число людей. |
Thereby, potentially increasing the number of contributors. |
Таким образом, потенциально увеличивается число вкладчиков. |
The establishment and the expansion of private universities Daneshgah-e-azad-e Islami also contributed to the increasing enrollment for both women and men. |
Создание и расширение частных университетов Daneshgah-e-azad-e Islami также способствовало увеличению числа студентов как среди женщин, так и среди мужчин. |
Many different lifestyle factors contribute to increasing cancer risk. |
Многие различные факторы образа жизни способствуют увеличению риска развития рака. |
Regional integration can contribute to increasing the size of markets and thus make them more attractive to FDI. |
Региональная интеграция может содействовать увеличению емкости рынков и, таким образом, повышению их привлекательности для ПИИ. |
Angiostrongyliasis is an infection of increasing public health importance, as globalization contributes to the geographic spread of the disease. |
Ангиостронгилиоз-инфекция, имеющая все большее значение для общественного здравоохранения, поскольку глобализация способствует географическому распространению этого заболевания. |
Plant breeding can contribute to global food security as it is a cost-effective tool for increasing nutritional value of forage and crops. |
Селекция растений может способствовать глобальной продовольственной безопасности, поскольку она является экономически эффективным инструментом повышения питательной ценности кормов и сельскохозяйственных культур. |
The air we breath, the water we drink, the ground where we grow our food, and even the increasing noise we hear every day, that`s all contribute to health problems and a lower quality of life. |
Воздух, которым мы дышим, воду, которую мы пьем, земля, где мы выращиваем нашу пищу, и даже возрастающий шум, который мы слышем каждый день, все это способствует проблемам со здоровьем и снижению качества жизни. |
While in men, excess weight contributes to infertility by reducing the quality of semen, as well as increasing the risks of sexual dysfunction. |
Лишний вес у мужчин также играет роль в развитии бесплодия. Из-за него снижается качество спермы и повышается риск нарушения половой функции. |
The establishment and the expansion of private universities Daneshgah-e-azad-e Islami also contributed to the increasing enrollment for both women and men. |
Создание и расширение частных университетов Daneshgah-e-azad-e Islami также способствовало увеличению числа студентов как среди женщин, так и среди мужчин. |
Human population growth is a significant contributing factor in the increasing use of these types of water resources. |
Рост численности населения является существенным фактором, способствующим расширению использования этих видов водных ресурсов. |
Opposition to the costly war was increasing, and in June 1780 contributed to disturbances in London known as the Gordon riots. |
Сопротивление дорогостоящей войне росло, и в июне 1780 года в Лондоне начались беспорядки, известные как Гордоновские бунты. |
It was increasingly dependent on voluntary contributions from a group of countries which remained disappointingly small. |
Кроме того, Организация зависит от добровольных взносов некоторых стран, число которых остается ограниченным. |
I'd love to contribute to your campaign. |
Я бы хотел содействовать твоей кампании. |
Sir, the defensive shield around the structure is increasing strength. |
Сэр, защитное поле вокруг сооружения увеличивает мощность. |
I hope people feel free to use and contribute to the resources of the task force. |
Я надеюсь, что люди не стесняются использовать ресурсы целевой группы и вносить в них свой вклад. |
This significantly contributed to the banning of the use of the belt in Scottish schools. |
Это в значительной степени способствовало запрету использования пояса в шотландских школах. |
During this time, Bruce also contributed a number of articles to Krassner's satirical magazine The Realist. |
За это время Брюс также опубликовал ряд статей в сатирическом журнале Краснера реалист. |
Hitchens wrote a monthly essay in The Atlantic and occasionally contributed to other literary journals. |
Хитченс писал ежемесячное эссе в Атлантике и время от времени публиковался в других литературных журналах. |
In adolescents who misuse alcohol, neurological and psychological dysfunctions may contribute to the increased risk of suicide. |
У подростков, злоупотребляющих алкоголем, неврологические и психологические расстройства могут способствовать повышению риска самоубийства. |
Suzanne and Aimé Césaire edited and contributed to Tropiques, a literary publication on Afro-Surrealism in the Caribbean, along with other Martinican poets. |
Сюзанна и Эме Сезер вместе с другими Мартиниканскими поэтами редактировали тропики -литературное издание, посвященное афро-сюрреализму в Карибском бассейне. |
Air exposure and moisture can both contribute to the introduction and growth of microorganisms, speeding degradation. |
Воздействие воздуха и влаги может как способствовать интродукции, так и росту микроорганизмов, ускоряя их деградацию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increasing contribution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increasing contribution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increasing, contribution , а также произношение и транскрипцию к «increasing contribution». Также, к фразе «increasing contribution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
