Indefinite quantity contract - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Indefinite quantity contract - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контракт без ограничения по количеству
Translate

- indefinite [adjective]

adjective: неопределенный, неограниченный, неясный

- quantity [noun]

noun: количество, величина, большое количество, количество звука, долгота звука

- contract [noun]

noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение

verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать

adjective: договорный, подрядный

  • contract murder - заказное убийство

  • break contract - нарушать договор

  • renew contract - возобновлять контракт

  • uncompleted contract - незавершенный контракт

  • by contract basis - на контрактной основе

  • endowment contract - договор о материальном обеспечении

  • crudeoil futures contract - фьючерсный контракт на сырую нефть

  • contract revision - версия договора

  • standard form contract - типовой договор

  • insurance contract - договор страхования

  • Синонимы к contract: agreement, bond, commitment, deal, understanding, covenant, indenture, compact, bargain, arrangement

    Антонимы к contract: law, act

    Значение contract: a written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, that is intended to be enforceable by law.



The onlookers might not have known these as signs of a struggle had there not been a quantity of blood on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, все это и не сочли бы следами борьбы, но на полу была кровь.

I know the frequency,the dosage, the quantity and his physical limitations

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю частоту, дозировку, количество и его физические ограничения.

The lower quantity of petrol, oil and lubricants supplied resulted from increased percentage of off-the-road vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкий объем поставленных горюче-смазочных материалов обусловлен увеличением процентной доли транспортных средств высокой проходимости.

Ensuring the proper quantity and distribution of educational resources may be a task with which the market needs considerable assistance from government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение должного объема и распределение ресурсов в области образования может быть задачей, для решения которой рынку необходима значительная помощь со стороны правительства.

Decrease in quantity of natural resource inputs per unit of product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение объема потребляемых природных ресурсов в расчете на единицу продукции.

Maximum quantity of fuel per unit and package is 42 litres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество топлива на блок и упаковку составляет 42 литра.

The type of packaging and maximum permitted quantity per packaging are limited by the provisions of 2.1.3.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Тип тары и максимально разрешенное количество на единицу тары ограничены положениями пункта 2.1.3.5.

Unresolved transboundary and local conflicts over the quantity and quality of water can block access to water resources by people who need it to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сохраняющихся трансграничных и местных конфликтов по поводу количества и качества водных ресурсов люди, жизнь которых зависит от водных ресурсов, не могут получить к ним доступ.

Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражения вроде Не осуждай, или Главное - количество.

That is not because they fail to affect the quantity or composition of flows, but because such effects are quite small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не потому, что они не успевают влиять на количество или состав потоков, а потому, что такие воздействия, достаточно ограничены.

delimiter is a comma or any quantity of spaces;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разделитель - запятая или любое количество пробелов;

The maximum quantity net mass of organic peroxides of Class 5.2 and self-reactive substances of Class 4.1 of Types B, C, D, E or F is limited to 20 000 kg per transport unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество Максимальная масса нетто органических пероксидов класса 5.2 и самореактивных веществ класса 4.1 типов В, С, D, E или F ограничивается 20 000 кг на транспортную единицу .

We ask for a guarantee that you can deliver this quantity by the given date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим обязательно подтвердить, что Вы сможете поставить это количество к указанной дате.

We add the Product Name and Quantity fields, and if we run the query, it only returns data for products that have been ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавим поля «Наименование товара» и «Количество». Теперь, если мы нажмем кнопку «Выполнить», запрос вернет только данные о заказанных товарах.

It is an abstract quantity of immense impact... the rate of motion at the very heart of all existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова есть абстрактная величина с огромным значением, диктующая темпы на все, что существует.

And the quantity of dung he ate both from me and from thee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сколько ему пришлось проглотить навозу и от меня и от тебя!

Oh, you'd be surprised at the quality and quantity... of information a lit cigarette can provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, вы будете удивлены, какую огромную и правдивую... иноврмацию можно получить с помощью сигаретного окурка.

I associated them in some indefinite way with the white animal I had startled in my first passionate search for the Time Machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю почему, я связал их с белым животным, которое вспугнул при первых поисках своей Машины.

In sufficient quantity to cause him to seize at a most inopportune time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В достаточном количестве, чтобы на него подействовало в самый неподходящий момент.

You are on indefinite paid leave, as of this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента вы отправляетесь в оплачиваемый отпуск.

Yet we've been given to understand that he's in Central America indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок нам дали понять, что он в Центральной Америке на неопределенный срок.

The whole process seemed to stretch out over a long, indefinite time-weeks, possibly-and the intervals between the sessions might sometimes have been days, sometimes only an hour or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь этот процесс тянулся долго - наверно, уже не одну неделю, - а перерывы между беседами бывали иногда в несколько дней, а иногда час-другой.

Two days ago, she asked me for a large quantity of an experimental medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня назад она попросила меня большое количество экспериментального препарата.

Chopin's output as a composer throughout this period declined in quantity year by year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукция Шопена как композитора в течение всего этого периода уменьшалась в количественном отношении год от года.

It is impossible to purchase content on the channel, but all previously purchased content can be redownloaded indefinitely as of September 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно приобрести контент на канале, но весь ранее приобретенный контент может быть повторно загружен на неопределенный срок с сентября 2019 года.

An equilibrium constant is expressed in terms of the dimensionless quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константа равновесия выражается в терминах безразмерной величины.

The hypoplastic type is X-linked and results in normal enamel that appears in too little quantity, having the same effect as the most common type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипопластический тип связан с х-связью и приводит к нормальной эмали, которая появляется в слишком малом количестве, оказывая тот же эффект, что и самый распространенный тип.

The unit of vers libre is not the foot, the number of the syllables, the quantity, or the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единица vers libre-это не стопа, не число слогов, не количество и не строка.

It is a thermodynamic quantity usually denoted by µ or EF for brevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это термодинамическая величина, обычно обозначаемая µ или EF для краткости.

Distribution logistics is necessary because the time, place, and quantity of production differs with the time, place, and quantity of consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логистика распределения необходима, потому что время, место и количество производства отличаются от времени, места и количества потребления.

These types of reports are, of course, generally wrapped in a request to indefinitely update the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы отчетов, конечно, обычно оборачиваются запросом на бесконечное обновление отчета.

It may be supplied as granules, flakes, or flat sheets, which have an indefinite shelf life if kept dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может поставляться в виде гранул, хлопьев или плоских листов, которые имеют неопределенный срок годности при хранении в сухом виде.

Quantity-based forecasts, which use time-series models, booking curves, cancellation curves, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественные прогнозы, которые используют модели временных рядов, кривые бронирования, кривые отмены и т. д.

Two leads, running from the terminals of a battery, are placed in a cup of water with a quantity of electrolyte to establish conductivity in the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два провода, идущие от клемм аккумулятора, помещают в стакан с водой с определенным количеством электролита для установления проводимости в растворе.

The optimum quantity of air is determined by other ingredients, if any, and individual taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальное количество воздуха определяется другими ингредиентами, если таковые имеются, и индивидуальным вкусом.

I think it is unreasonable to go beyond 50,000—in my opinion, 0.9 should should focus on the quality of the selection, not quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что неразумно выходить за рамки 50 000—на мой взгляд, 0,9 должно быть сосредоточено на качестве отбора, а не на количестве.

This was an unheard-of quantity at the time, and Spedding did not take the man seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это было неслыханное количество, и Спеддинг не принимал его всерьез.

The latter is best measured using the mechanical quantity called “strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее лучше всего измеряется с помощью механической величины, называемой “деформацией.

This is because convection means transfer by bulk motion of a quantity that is indicated by an extensive state variable of a body of fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что конвекция означает перенос объемным движением количества, которое обозначается обширной переменной состояния тела жидкости.

A LEI can sit on the water for an indefinite time and still be relaunched because, unlike a foil kite, there are no chambers that can fill with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лей может сидеть на воде в течение неопределенного времени и все еще быть восстановлен, потому что, в отличие от кайта из фольги, нет камер, которые можно заполнить водой.

By 1680 more than a million pieces of chintz were being imported into England per year, and a similar quantity was going to France and the Dutch Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1680 году в Англию ежегодно ввозилось более миллиона кусков ситца, и такое же количество поступало во Францию и голландскую Республику.

Both Rico and Chaser demonstrated the ability to infer the names of objects without conditioning and remember them indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Рико, и Чейзер продемонстрировали способность выводить названия объектов без условностей и запоминать их бесконечно.

The quantity of N is also higher in anthrosol, but that nutrient is immobilized because of the high proportion of C over N in the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество N также выше в антрозоле, но это питательное вещество иммобилизовано из-за высокой доли C над N в почве.

Wetland systems are directly linked to groundwater and a crucial regulator of both the quantity and quality of water found below the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы водно-болотных угодий непосредственно связаны с грунтовыми водами и являются важнейшим регулятором как количества, так и качества воды, находящейся под землей.

In the must of healthy grapes the natural quantity is sufficient for the yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сусле здорового винограда естественного количества достаточно для дрожжей.

Please don't misunderstand me - I have nothing against the quantity of pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, поймите меня правильно - я ничего не имею против количества фотографий.

It can be written as P × Q, which is the price of the goods multiplied by the quantity of the sold goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может быть записана как P × Q, то есть цена товара, умноженная на количество проданного товара.

Then, a sample of serum from a patient containing an unknown quantity of that same antigen is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем добавляют образец сыворотки от пациента, содержащий неизвестное количество того же самого антигена.

Generally speaking, an equilibrium is defined to be the price-quantity pair where the quantity demanded is equal to the quantity supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, равновесие определяется как пара цена-количество, где требуемое количество равно количеству поставляемому.

As a result of a supply curve shift, the price and the quantity move in opposite directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что неисправность была вызвана ошибкой в подсистеме флэш-памяти марсохода.

Limited quantity of illicit cannabis is cultivated in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране культивируется ограниченное количество запрещенного каннабиса.

Thus, reserves accumulation would correspond to a loan to foreigners to purchase a quantity of tradable goods from the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, накопление резервов будет соответствовать займу иностранцам для приобретения определенного количества торгуемых товаров из экономики.

In such systems, it is meaningful to measure any specific quantity which is not used in the definition of units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких системах имеет смысл измерять любую конкретную величину,которая не используется в определении единиц измерения.

This organic part varies much in quantity, as well as quality, in different soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта органическая часть сильно различается как по количеству, так и по качеству в разных почвах.

Mathematics is the study of numbers, quantity, space, pattern, structure, and change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Математика-это изучение чисел, количества, пространства, паттерна, структуры и изменений.

On 13 June there was a protest in this prison against indefinite detention without trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июня в этой тюрьме состоялся протест против бессрочного содержания под стражей без суда и следствия.

These, together with their derived units, can measure any physical quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе с производными от них единицами измерения могут измерять любую физическую величину.

The measure is the qualitative quantum, the quantum is the existence of quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мера - это качественный Квант, Квант-это существование количества.

In my understanding of AuE, the choice of indefinite article depends on the sound of the first letter, e.g. an MP3 instead of a MP3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем понимании AuE, выбор неопределенного артикля зависит от звука первой буквы, например, MP3 вместо MP3.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indefinite quantity contract». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indefinite quantity contract» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indefinite, quantity, contract , а также произношение и транскрипцию к «indefinite quantity contract». Также, к фразе «indefinite quantity contract» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information