Independent publications - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: независимый, самостоятельный, независящий, обладающий независимым состоянием, непредубежденный, не связанный с какой-л. партией
noun: конгрегационалист, человек, независимый во взглядах
independent studying - самостоятельное изучение
independent label - независимый лейбл
independent consulting - независимая консалтинговая
independent education - независимое образование
independent arrangements - независимые механизмы
independent resource - независимый ресурс
europe and the commonwealth of independent - Европа и Содружество независимых
it is independent - она не зависит
private and independent - частные и независимые
independent administrative tribunal - независимый административный суд
Синонимы к independent: sovereign, self-ruling, autonomous, nonaligned, self-determining, free, self-governing, separate, discrete, different
Антонимы к independent: dependent, subordinate, staff
Значение independent: free from outside control; not depending on another’s authority.
obscene publications act - закон о непристойных публикациях
publications in foreign languages - издания на иностранных языках
in all major publications - во всех крупных изданиях
publications were - публикации были
publications for download - публикации для скачивания
publications include - публикации включают
business publications - деловые издания
specialist publications - специализированные издания
established publications - установленные публикации
the sale of publications - продажа публикаций
Синонимы к publications: chapbook, tome, volume, periodical, booklet, daily, magazine, journal, rag, opus
Антонимы к publications: biography, creative writing, denial, electronic media, electronic resources, peace, rejection, secret, veil of secrecy
Значение publications: the preparation and issuing of a book, journal, piece of music, or other work for public sale.
It is an independent publication and receives no financial support from the university. |
Пальчиковый корень также входит в состав тонизирующих смесей, таких как знаменитый индонезийский тоник Джаму. |
Generally, scientists want to know the number of independent samples, not the number of publications. |
Как правило, ученые хотят знать количество независимых выборок, а не количество публикаций. |
He has also contributed to publications such as The Sunday Times, The Independent, The World of Fine Wine, Decanter and GrapesTALK. |
Он также внес свой вклад в такие издания, как The Sunday Times, The Independent, The World of Fine Wine, Decanter and GrapesTALK. |
This independent group continued to refer to itself in publications as the Senate Liberal Caucus until 2019. |
Эта независимая группа продолжала называть себя в публикациях Сенатской либеральной группой до 2019 года. |
In 1962, prior to the publication of Stewart's paper, American engineer Klaus Cappel independently developed the same hexapod. |
В 1962 году, до публикации статьи Стюарта, американский инженер Клаус Каппель самостоятельно разработал тот же самый гексапод. |
Independently of Andreas' Nachlass, Henning published Ein manichäisches Bet- und Beichtbuch, the first major publication of the difficult Sogdian language texts. |
Независимо от Начласа Андреаса, Хеннинг опубликовал Ein manichäisches Bet - und Beichtbuch, первую крупную публикацию трудных текстов на Согдийском языке. |
In 2011, Reddit became an independent subsidiary of Condé Nast's parent company, Advance Publications. |
В 2011 году Reddit стала независимой дочерней компанией материнской компании Condé Nast, Advance Publications. |
Publications including NME, The Independent and Mojo also listed Tranquility Base Hotel & Casino as the year's second best album. |
Издания, включая NME, The Independent и Mojo, также назвали Tranquility Base Hotel & Casino вторым лучшим альбомом года. |
Today the magazine, published twice a year in 20,000 copies, is an independent trade publication. |
Сегодня журнал, выходящий два раза в год тиражом 20 000 экземпляров, является независимым отраслевым изданием. |
Even if it did, Michael Doyle was according to Rummel's bibliography, the first to publish on the subject after Rummel's first independent press publications. |
Даже если бы это было так, Майкл Дойл, согласно библиографии Руммеля, был первым, кто опубликовал эту тему после первых независимых публикаций Руммеля в прессе. |
She has occasionally contributed to The Independent newspaper and other national publications. |
Она иногда вносила свой вклад в Независимую газету и другие национальные издания. |
Its conservation criteria and literature on livestock biodiversity are also widely used in independent publications on breeds. |
Его критерии сохранения и литература по биоразнообразию животноводства также широко используются в независимых публикациях по породам. |
An avid supporter of small independent presses, Bukowski continued to submit poems and short stories to innumerable small publications throughout his career. |
Ярый сторонник небольших независимых изданий, Буковски продолжал публиковать стихи и рассказы в бесчисленных небольших изданиях на протяжении всей своей карьеры. |
Additionally, MONUC advises the Independent Electoral Commission on its communication strategy, media campaign and publications. |
Помимо этого, МООНДРК оказывает Комиссии консультативную помощь по вопросам, касающимся ее информационной стратегии, кампании в средствах массовой информации и публикаций. |
Gryphon Publications, or Gryphon Books, is an American independent publishing company specializing in contemporary pulp stories. |
Gryphon Publications, или Gryphon Books, - это американская независимая издательская компания, специализирующаяся на современных историях целлюлозы. |
Any publication put out by an organization is clearly not independent of any topic that organization has an interest in promoting. |
Любая публикация, выпущенная организацией, явно не является независимой от темы, в продвижении которой заинтересована эта организация. |
Stewart is former president of the Washington Independent Review of Books, an online publication for new book reviews and related content. |
Стюарт-бывший президент Washington Independent Review of Books, онлайн-издания для новых обзоров книг и связанного с ними контента. |
The Puerto Rican Independence Party was totally against any referendum that offered the choice of continued colonialism. |
Пуэрто-риканская партия независимости выступает абсолютно против проведения любого референдума, в рамках которого предлагался бы вариант сохранения колониализма. |
By the established rules of this referendum there should be at least 55% of voters that support independence if that referendum is to be recognized as valid. |
В соответствии с установленными правилами проведения этого референдума должно быть не менее 55% избирателей, которые поддерживают независимость, если этот референдум должен быть признан действительным. |
For example, a popular experiment in conformity research, known as the Asch situation or Asch conformity experiments, primarily includes compliance and independence. |
Например, популярный эксперимент в исследовании соответствия, известный как ситуация Asch или эксперименты соответствия Asch, в первую очередь включает в себя соответствие и независимость. |
No remark can be more valid than an impartial one made by the independent expert. |
Не может быть более объективной оценки, чем беспристрастная оценка независимого эксперта. |
Decolonization could take many forms; territories might become independent, unite, or merge with another State. |
Деколонизация может принимать многочисленные формы; территории могут приобретать независимость, объединяться или присоединяться к другому государству. |
The dissolution of the former Yugoslavia had not taken place on a specific date and the successor States had become independent on different dates. |
Распад бывшей Югославии не приходится на конкретную дату, и ее государства-правопреемники стали независимыми в разное время. |
The first chapter will provide an overview of the publications and on-going work that is related to urban planning in UN-Habitat, UNECE and other organizations. |
В первой главе будет приведена обзорная информация о публикациях и текущей работе, связанных с городским планированием, в ООН-Хабитат, ЕЭК ООН и других организациях. |
The dramatic rise in price for energy imports since independence has induced an enormous increase in the domestic price index. |
Огромный рост цен на ввозимые энергоресурсы после получения независимости вызвал колоссальное увеличение индекса внутренних цен. |
Yet, when drawing on voluntary work, Governments must recognize and respect the independent nature of such contributions. |
И тем не менее при опоре на добровольную работу правительства должны признавать и уважать независимый характер таких вкладов. |
The idea that South Africa was an independent and sovereign country must be rejected. |
Необходимо отвергнуть идею о том, что Южная Африка является независимым и суверенным государством. |
The projects resulted in print and electronic publications and exchange activities. |
В рамках этих проектов были подготовлены печатные и электронные публикации и проведены мероприятия по обмену. |
It is a lie they have engineered to further restrict your independence and use deadly force against our people. |
Эта ложь была сфабрикована чтобы ограничить вашу свободу, и использовать оружие против наших сограждан. |
The issue before us is independence and not emancipation. |
Насущная проблема - независимость а не освобождение рабов. |
Our aim: independence and restoration of the Algerian state, in accordance with Islamic principles and the respect of basic liberties, regardless of race or religion. |
Наша цель — независимость и реставрация Алжирского государства, в соответствии с принципами ислама и с уважением к основным свободам, вне зависимости от расы или вероисповедания. |
By the Samanid era in the ninth and 10th centuries, the efforts of Iranians to regain their independence had been well solidified. |
К эре Саманидов в IX и X веках усилия иранцев по восстановлению своей независимости значительно окрепли. |
Almost immediately after publication of the photographs of this sensational archaeological find, some claimed that the Anubis Shrine could be the Ark of the Covenant. |
Почти сразу же после публикации фотографий этой сенсационной археологической находки некоторые утверждали, что святилище Анубиса могло быть Ковчегом Завета. |
The immediate aftermath of that vote was the Armenian Supreme Soviet's declaration of independence, issued on 21 September. |
Сразу же после этого голосования Верховным Советом Армении была принята Декларация независимости, опубликованная 21 сентября. |
It has also been serialized online via Shueisha's digital publication Shonen Jump+ since March 2015. |
Он также был сериализован в интернете через цифровое издание Shueisha's Shonen Jump+ с марта 2015 года. |
Post independence, at the 1967 Organisation of African Unity summit in Kinshasa African heads of state decided to transform Trico Center into a regional study center. |
После обретения независимости в 1967 году на саммите Организации африканского единства в Киншасе главы африканских государств приняли решение преобразовать центр трико в региональный исследовательский центр. |
The blacks were part of the independence movement, and several managed to be heroes. |
Чернокожие были частью движения за независимость, и некоторым из них удалось стать героями. |
The URL of the online location where the text of the publication can be found. |
URL-адрес интернет-сайта, в котором можно найти текст публикации. |
Following Hewitt, Bishop, and Steiger's 1973 publication, Irene Greif developed an operational semantics for the actor model as part of her doctoral research. |
После публикации Хьюитта, Бишопа и Стейгера в 1973 году Ирэн Грейф разработала операциональную семантику для модели актера в рамках своего докторского исследования. |
DC also increased publication of book-store friendly formats, including trade paperback collections of individual serial comics, as well as original graphic novels. |
DC также увеличил выпуск книг в удобных для магазинов форматах, включая сборники отдельных серийных комиксов в мягкой обложке, а также оригинальные графические романы. |
The agreed definition and syntax of URNs had to wait until the publication of RFC 2141 in May 1997. |
Согласованное определение и синтаксис урн пришлось отложить до публикации RFC 2141 в мае 1997 года. |
However, Princeton's charter was never challenged in court prior to its ratification by the state legislature in 1780, following the US Declaration of Independence. |
Однако устав Принстона никогда не оспаривался в суде до его ратификации Законодательным собранием штата в 1780 году, после провозглашения независимости США. |
In 1995, Young Endeavour circumnavigated Australia, and visited Indonesia for the nation's 50th anniversary of independence. |
В 1995 году компания Young Endeavour совершила кругосветное плавание по Австралии и посетила Индонезию в связи с 50-летием независимости страны. |
There are also examples of graffiti occurring in American history, such as Independence Rock, a national landmark along the Oregon Trail. |
Есть также примеры граффити, встречающихся в Американской истории, такие как скала независимости, национальная достопримечательность вдоль Орегонской тропы. |
Since independence Namibia has completed the transition from white minority apartheid rule to parliamentary democracy. |
С момента обретения независимости Намибия завершила переход от режима апартеида белого меньшинства к парламентской демократии. |
Because he had few publications, his colleagues urged him to publish any ideas he had just to satisfy the administration. |
Поскольку у него было мало публикаций, его коллеги убеждали его публиковать любые идеи, которые у него были, только чтобы удовлетворить администрацию. |
It was also adapted as a campaign setting for the 5th edition of Dungeons & Dragons with the publication of the sourcebook Guildmasters' Guide to Ravnica in 2018. |
Он также был адаптирован в качестве кампании для 5-го издания Dungeons & Dragons с публикацией справочника Guildmasters ' Guide to Ravnica в 2018 году. |
Since the initial publications, however, notebooks G and H, and most of notebook K, were destroyed or disappeared. |
Однако со времени первых публикаций тетради G и H, а также большая часть тетради K были уничтожены или исчезли. |
The publication soon gained further popularity in the UK and Europe, and with issue number 12 its title was changed to Blues & Soul. |
Вскоре издание приобрело еще большую популярность в Великобритании и Европе, и с выпуском № 12 его название было изменено на Blues & Soul. |
In 1895, popular publications printed articles showing the car was cheaper to operate than the horse. |
В 1895 году популярные издания напечатали статьи, показывающие, что автомобиль был дешевле в эксплуатации, чем лошадь. |
NIST standardized the FF1 and FF3 Format-Preserving Encryption algorithms in its Special Publication 800-38G. |
NIST стандартизировал алгоритмы шифрования с сохранением формата FF1 и FF3 в своей специальной публикации 800-38G. |
The album garnered critical acclaim from mainstream publications and appeared in publications' best of the year album lists. |
Этот альбом получил признание критиков из основных изданий и появился в списках лучших альбомов года. |
Prior to the publication of the first book, television producer Jason Rothenberg became interested in adapting the story for the screen. |
Еще до выхода первой книги телевизионный продюсер Джейсон Ротенберг заинтересовался адаптацией сюжета для экрана. |
Recent publications show atropine to interfere with the protist's CHRM1 receptor, causing cell death. |
Недавние публикации показывают, что атропин вмешивается в рецептор CHRM1 протиста, вызывая гибель клеток. |
Much literary criticism has been produced about Yonnondio since its publication in 1974. |
Много литературной критики было произведено о Йоннондио с момента его публикации в 1974 году. |
Salem's flagship publication, CCM Magazine, was in the Christian music industry for more than 25 years. |
Ведущее издание Салема, CCM Magazine, работало в христианской музыкальной индустрии более 25 лет. |
As a journal, remove from Feminist magazines and keep in Feminist publications? |
Как журнал, удалить из феминистских журналов и сохранить в феминистских публикациях? |
As has been pointed out earlier his article has appeared in a number of publications, not just Counterpunch. |
Как уже было отмечено ранее, его статья появилась в ряде публикаций, а не только в контрударе. |
Similar publications were established in the Republic of Venice in the 16th century. |
Подобные издания были созданы в Венецианской республике в XVI веке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «independent publications».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «independent publications» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: independent, publications , а также произношение и транскрипцию к «independent publications». Также, к фразе «independent publications» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
