Individual customers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Individual customers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индивидуальные клиенты
Translate

- individual [adjective]

adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный

noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа

- customers [noun]

noun: клиент, заказчик, покупатель, завсегдатай


general public, certain clients, each client


Flexible manufacturing techniques allowed businesses to individualize products for each customer without losing economies of scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкие технологии производства позволили предприятиям индивидуализировать продукцию для каждого клиента, не теряя при этом экономию за счет масштаба производства.

On the Customers FastTab, in the hierarchy field, select a customer group or individual customers in the group, and then click >.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экспресс-вкладке Клиенты в поле иерархии выберите группу клиентов или отдельных клиентов в группе, а затем щелкните >.

Soon, some affluent individuals who could afford expensive toys were customers, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число официальных смертельных случаев не вошли случаи смерти, которые были зарегистрированы как пневмония.

Custom blends can also be made for individual customers who want a certain flake size distribution and carbon content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовленные на заказ смеси можно также сделать для индивидуальных клиентов, которые хотят определенного распределения хлопьев по размерам и содержания углерода.

A business is not an individual with personal nonpublic information, so a business cannot be a customer under the GLB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся, получившие менее восьми лет формального образования на своем родном языке, иногда называются взрослыми учащимися, изучающими грамотность ESL.

It is this attention to the individual that earned us Forex Report’s award for best Customer Service in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальное внимание к каждому трейдеру принесло нам премию Лучшее клиентское обслуживание 2014 от Forex Report.

The term alternatively describes the act of individuals visiting brothels to consume the semen left on the prostitutes by the customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин альтернативно описывает акт лиц, посещающих публичные дома, чтобы потреблять сперму, оставленную на проститутках клиентами.

Some locked bag customers have individualized corporate postal codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые клиенты locked bag имеют индивидуальные корпоративные почтовые индексы.

Each snuff manufacturer usually has a variety of unique recipes and blends, as well as special recipes for individual customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый производитель нюхательного табака обычно имеет множество уникальных рецептов и смесей, а также специальные рецепты для индивидуальных клиентов.

Engagement gets manifested in the various interactions that customers undertake, which in turn get shaped up by individual cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовлеченность проявляется в различных взаимодействиях, которые предпринимают клиенты, которые, в свою очередь, формируются отдельными культурами.

Consumer satellite Internet customers range from individual home users with one PC to large remote business sites with several hundred PCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребительский спутниковый интернет-клиенты варьируются от индивидуальных домашних пользователей с одним ПК до крупных удаленных бизнес-сайтов с несколькими сотнями ПК.

By applying rebates to customers at the group level, you avoid having to assign each rebate individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При применении бонусов к клиентам на уровне группы исключается необходимость назначения каждого бонуса по отдельности.

Experts embroider qualifications and also the got working experience allows to offer the best decisions, to the put individual requirements of the customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты вышей квалификаций а также приобретенный рабочий опыт позволяет предлагать лучшие решения, поставленным индивидуальным требованиям заказчика.

As of December 2018, several public and private sector organisations were signed up and over 3,000 individuals had expressed an interest in being customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на декабрь 2018 года было зарегистрировано несколько организаций государственного и частного секторов, и более 3000 человек выразили заинтересованность в том, чтобы быть клиентами.

From the first contact with the Customer Services team to your destination and beyond, VistaJet individually tailors every flight to meet your specific needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента вашего первого обращения в компанию и до самого вашего приземления VistaJet делает все, чтобы каждый ваш полет отвечал всем вашим требованиям.

Customerization combines mass customization and the elicitation of individual customer demand information by involving customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customerization сочетает в себе массовую настройку и получение индивидуальной информации о покупательском спросе путем привлечения клиентов.

The company’s historically successful strategy — vertical integration and producing affordable cars for individual customers — must change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически успешная стратегия компании — вертикальная интеграция и производство дешевых автомобилей для индивидуальных пользователей — должна измениться.

The insurer screens customers to distinguish high-risk individuals from low-risk individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховщик проверяет клиентов, чтобы отличить лиц с высоким риском от лиц с низким риском.

EiMa offers versatile machine concepts for solving individual problems and performing customer-specific tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания EIMA предлагает гибкие технологические варианты для решения индивидуальных задач.

This involves tracking the volume of visits, leads, and customers to a website from the individual social channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мера масштаба, которую мы оцениваем, - это ожидаемое общее число появлений каждого Джондо на всех путях в любой момент времени.

Korean Airline Tour created and maintained a relationship with customers by using Facebook for individual communication purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korean Airline Tour создавала и поддерживала отношения с клиентами, используя Facebook для индивидуальных целей общения.

You can specify which individual customers and products are eligible for installment billing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно указать отдельных клиентов и продукты, для которых доступно выставления счетов по взносам.

The RAV4 EV was available to individual consumers and fleet customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RAV4 EV был доступен для индивидуальных потребителей и клиентов флота.

Grassroots campaigns aim to win customers over on an individual basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низовые кампании направлены на то, чтобы завоевать клиентов на индивидуальной основе.

Individual approach: development of the optimal investment strategy for each customer according to the individual requests and wishes;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальный подход – разработка наиболее оптимальной инвестиционной стратегии, в соответствии с индивидуальными требованиями и пожеланиями для каждого клиента;

NCC Ltd are now a sham organisation, operated by an individual with no employees offering no services to customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCC Ltd теперь является фиктивной организацией, управляемой частным лицом без сотрудников, не предлагающим никаких услуг клиентам.

With the aim of helping people transition to a more independent lifestyle, support is tailored to individual needs to allow customers to thrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью помочь людям перейти к более независимому образу жизни, поддержка адаптирована к индивидуальным потребностям, чтобы позволить клиентам процветать.

It is used to send personalised promotional messages to individual customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для отправки персонализированных рекламных сообщений отдельным клиентам.

On the General FastTab, enter the fraud score for the rule, and select whether the rule should be applied to an entire order or individual order lines for a customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экспресс-вкладке Разное введите балл мошенничества для правила и укажите, следует ли применять правило ко всему заказу или к отдельным строкам заказа клиента.

The product program is rounded off by individual solutions, developed in cooperation with our customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные типы датчиков, которые мы разрабатываем совместно с нашими клиентами, постоянно расширяют этот ассортимент.

Leasing to individual and corporate customers began in October 2012 and is limited to the Île-de-France area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лизинг для индивидуальных и корпоративных клиентов начался в октябре 2012 года и ограничивается районом Иль-де-Франс.

Producing of business gifts and souvenirs of obsidian stone, writing instruments table sets, individual logo of the customer is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлены марки: Chantal Thomass, Jean Paul Gautier, Guy de Jean, Chic & Choc, Ferre. Производство зонтов для корпоративных подарков и подарков премиум класса с нанесением логотипов.

However, instead of individually creating an ad for each of your products, Facebook creates the ads for you and personalizes them for each of your customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при этом вам не нужно создавать отдельные объявления для всех своих продуктов — Facebook самостоятельно создает объявления для вас и персонализирует их для каждого из ваших клиентов.

So we met with hundreds of individuals who worked at government agencies, from the tax agency, the lands office, utilities company, the agency that's responsible for registering companies, and with each of them, we observed them as they served customers, we documented their processes - most of them were manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретились с сотнями работников, работавших в правительственных структурах, от налоговой организации, земледельческого офиса, коммунальных компаний, агентства, которое отвечает за регистрацию компаний, и в каждом случае мы наблюдали, как они обслуживают своих клиентов, мы записывали процессы, которые в большинстве случаев делались вручную.

The standards of Renesource Capital customer services include an individual approach to each customer, no matter whether the Customer is a private person or a company representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт обслуживания клиентов Renesource Capital, предусматривает индивидуальный подход к клиенту независимо от того пришел ли Клиент как частное лицо или же является представителем компании.

Predictive models in the banking industry are developed to bring certainty across the risk scores for individual customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозные модели в банковской отрасли разрабатываются для того, чтобы обеспечить определенность оценок рисков для отдельных клиентов.

The Syrian crisis made it clear how incredibly impossible it would be to reach families on an individual level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт в Сирии дал понять, что невозможно было бы поддержать каждого члена семьи.

By nature, every individual seeks to prove himself as a useful person in his or her society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своей природе каждый человек стремится проявить себя полезным членом своего общества.

That seemingly endless emergency has resulted in the severe restriction, or even suspension, of individual and political liberties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого бесконечного чрезвычайного положения стали жесткие ограничения или даже временная отмена индивидуальных и политических свобод.

Membership to the NFA is mandatory for any individual or entity wishing to conduct business on the US futures exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство в NFA обязательно для любого частного или юридического лица, которое желает вести бизнес на рынке фьючерсов в США.

My child, the Eye of Infinity contains each individual's destiny every contour of their fate Their every smile, every tear

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дитя моё, Глаз Бесконечности содержит судьбу каждого, каждую деталь их жребия. Каждую их улыбку, каждую слезу

Heroin delivers a higher dose of opiates to the brain than opium- which makes for a happier customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героин доставляет в мозг куда большую дозу опиатов, чем опиум, и это делает потребителя куда счастливее.

She was, on the contrary, somewhat incensed at this handsome and disdainful individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее она сердилась на красивого гордеца.

I'm talking about breaking down the security situation, clearing an individual and making it safe for passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о разруливании ситуаций, связанных с нашей безопасностью выделении опасных личностей, чтобы сделать нашу поездку безопасной.

Statistics show that if you're treated well as a customer you'll tell five people. If you're treated badly, you'll tell nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика показывает, что если с вами хорошо обходятся как с покупателем, вы расскажете пяти людям, а если плохо - то расскажете девяти,

He was envious of Lawson, and he was jealous, not of the individual concerned, but of his love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип завидовал Лоусону; он ревновал его, но не к этой женщине, а к его любви.

A one-cell creature resembling, more than anything else, a huge individual brain cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноклеточное существо, больше всего напоминающее отдельную клетку мозга.

Just the distorted machinations of a sad individual suffering from a few lingering repercussions of his stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это были отчаянные махинации унылого субъекта, страдающего от последствий инсульта.

This individual concerns you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта особа имеет отношение к вам.

Led by Sir Edward Coke, the judiciary rejected this idea, stating that while the monarch was not subject to any individual, he was subject to the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляемая сэром Эдвардом Коксом судебная власть отвергла эту идею, заявив, что, хотя монарх не подчиняется никакому отдельному лицу, он подчиняется закону.

The salvation of the individual Jew was connected to the salvation of the entire people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасение отдельного еврея было связано со спасением всего народа.

It sometimes involves drug diversion from the individual for whom it was prescribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это связано с утечкой наркотиков от человека, которому они были назначены.

The history is not an individual opinion .the article talk more about piracy referring only to European positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История-это не индивидуальное мнение .в статье больше говорят о пиратстве, ссылаясь только на европейские позиции.

British peers are sometimes referred to generically as lords, although individual dukes are not so styled when addressed or by reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские пэры иногда упоминаются как лорды, хотя отдельные герцоги не так называются, когда к ним обращаются или ссылаются.

It has been observed that pit and mounds on an individual basis generally have specific climatic and pedological characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, что ямы и курганы на индивидуальной основе обычно имеют специфические климатические и педологические характеристики.

The Credé maneuver is a technique used to void urine from the bladder of an individual who, due to disease, cannot do so without aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маневр Креде-это техника, используемая для опорожнения мочевого пузыря человека, который из-за болезни не может сделать это без посторонней помощи.

Maybe tested/untested features can be flagged, and logged-in users can check a box to disable the untested features on an individual basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, проверенные / непроверенные функции могут быть помечены, и зарегистрированные пользователи могут установить флажок, чтобы отключить непроверенные функции на индивидуальной основе.

The distance that the jail or prison is from the arrested individual's home is a contributing factor to the parent-child relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние, на котором находится тюрьма или тюрьма от дома арестованного, является фактором, способствующим развитию отношений между родителями и детьми.

These unselected for but transmitted DNA variations connect the individual genetically to its parents, but confer no survival benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти невыбранные, но передаваемые вариации ДНК генетически связывают индивида с его родителями, но не дают никакой пользы для выживания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «individual customers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «individual customers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: individual, customers , а также произношение и транскрипцию к «individual customers». Также, к фразе «individual customers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information