Individual position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Individual position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индивидуальная позиция
Translate

- individual [adjective]

adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный

noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



This bending becomes worse while walking but does not appear when the affected individual is lying down in a horizontal position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот изгиб становится хуже во время ходьбы, но не появляется, когда пострадавший человек лежит в горизонтальном положении.

Birth determined an individual's social position, and shared values and intermarriage reinforced class solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождение определяло социальное положение индивида, а общие ценности и смешанные браки укрепляли классовую солидарность.

That one individual was ignorant of the fact is not relevant, no matter what his status or position was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что один человек не знал об этом факте, не имеет значения, независимо от его статуса или положения.

One sociologist notes that advantage and disadvantage are not always connected to individual successes or failures, but often to prior position in a social group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один социолог отмечает, что преимущества и недостатки не всегда связаны с индивидуальными успехами или неудачами, но часто с предшествующим положением в социальной группе.

Despite his position, Kagura is a laid-back individual who enjoys a wilder, flirtatious lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое положение, Кагура-спокойный человек, который наслаждается более диким, кокетливым образом жизни.

Same two individuals, the previously contracted one has retreated to a less exposed position among old flakes of bark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же две особи, ранее заразившиеся, отступили на менее открытое место среди старых хлопьев коры.

This points to a growing risk: rather than sign on to a common European position vis-à-vis the US, individual EU member states could decide to go it alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это указывает на один увеличивающийся риск: вместо присоединения к единой европейской позиции в отношении США, отдельные страны ЕС могут решить действовать в одиночку.

The position of the individual and the voluntary group are progressively undermined by extensions of arbitrary power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также не поддерживал их клерикализм, а они не поддерживали его призывы к освобождению крестьянства.

At Seoul, Anderson finished in 8th position in the 200-metre individual medley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сеуле Андерсон финишировал на 8-й позиции в индивидуальной гонке на 200 метров.

With PoA, individuals earn the right to become validators, so there is an incentive to retain the position that they have gained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью PoA люди получают право стать валидаторами, поэтому есть стимул сохранить позицию, которую они приобрели.

Individuals who are hired with an expected long-term position are more likely to work toward fitting in with the main group, avoiding major conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, нанятые на работу с ожидаемой долгосрочной позицией, скорее всего, будут работать над тем, чтобы вписаться в основную группу, избегая серьезных конфликтов.

The persuasive arguments interpretation holds that individuals become more convinced of their views when they hear novel arguments in support of their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпретация убедительных аргументов утверждает, что люди становятся более уверенными в своих взглядах, когда они слышат новые аргументы в поддержку своей позиции.

Usually he is even less in a position to point out to such individuals where such talents may be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще реже он в состоянии указать этим людям, откуда можно взять недостающих специалистов.

So yes it is an issue of OR and Undue when there is no coverage of this position on Sommers, just individual accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что да, это вопрос или и неуместно, когда нет никакого покрытия этой позиции на Соммерсе, только отдельные счета.

A letter prefix or suffix may be used with an AFSC when more specific identification of position requirements and individual qualifications is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквенный префикс или суффикс может использоваться с AFSC, когда требуется более конкретная идентификация требований к должности и индивидуальных квалификаций.

He adds that neither the 1870 statute on pardons nor the position adopted by the Constitutional Court permits a private individual to object to a pardon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявляет, что ни Закон о помиловании 1870 года, ни юриспруденция Конституционного суда не дают частным сторонам возможности опротестовать помилование.

The world community would agree that no individual should serve as the head of government (president, prime minister, or other equivalent position) for more than ``X years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких стандартов, на котором, как можно предположить, остановится мировое сообщество, станет международное ограничение срока пребывания у власти, для глав правительства.

A score 571 points in the individual compound bow put him in 23 position, and qualified him for the team event representing Galacia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набрав 571 очко в личном зачете, он занял 23-е место и квалифицировался в командный турнир, представляющий Галасию.

As time goes by and his position becomes stronger, will he attempt any individual vendetta?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени положение Дона Карлеоне укрепляется... но не захочет ли он вендетты?

For example, the training of individuals cannot be isolated from the performance expectations of a specific function or position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, профессиональная подготовка сотрудников не может рассматриваться отдельно от тех результатов, которые ожидаются от их работы на том или ином конкретном посту или должности.

This identification of individual living beings/souls, or jiva-atmas, with the 'one Atman' is the non-dualistic Advaita Vedanta position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отождествление индивидуальных живых существ / душ, или Джива-атм, с единым Атманом является недвойственной позицией Адвайта-веданты.

Thus, the formal position an individual holds has not always been a reliable indicator of actual plenipotentiary authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, формальная позиция, которую занимает индивид, не всегда является надежным показателем фактической полномочной власти.

Petrov, as an individual, was not in a position where he could have single-handedly launched any of the Soviet missile arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петров, как частное лицо, был не в том положении, когда он мог бы в одиночку запустить любой из советских ракетных арсеналов.

By exercising individual fingers and thumb in adduction and abduction motion in pronation position, interosseous muscles will gain strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражняя отдельные пальцы и большой палец в движении приведения и отведения в положении пронации, межкостные мышцы будут набирать силу.

A soilmark shows the position of the complete dismantled chariot, beneath the individual, including its extended pole to which the yoke would have attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почвенная метка показывает положение полностью разобранной колесницы под индивидуумом, включая ее удлиненный шест, к которому крепилось ярмо.

Deceased Catacomb individuals were typically buried in a flexed position on their right side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умерших людей из катакомб обычно хоронили в согнутом положении на правом боку.

I personally believe they don't add a great deal to the article and there is endless bickering over the position of individual countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично считаю, что они мало что добавляют к этой статье, и есть бесконечные пререкания по поводу позиции отдельных стран.

The whole board position can then be considered as a mathematical sum, or composition, of the individual subpositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае положение всей доски можно рассматривать как математическую сумму, или композицию, отдельных субпозиций.

The position of mayor of Yuba City is held in rotation by the two individuals who received the most votes in city council elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность мэра города Юба занимает поочередно два человека, получивших наибольшее количество голосов на выборах в городской совет.

It is an expected or free or continuously changing behavior and may have a given individual social status or social position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ожидаемое, свободное или постоянно меняющееся поведение, которое может иметь определенный индивидуальный социальный статус или социальное положение.

Group objects to make it easier to move, position, or format in a file, or ungroup items if you'd like to work with them individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты можно сгруппировать, чтобы упростить их перемещение, размещение и форматирование в файле, или разгруппировать, чтобы работать с каждым из них по отдельности.

In the period after World War I, Adler became increasingly associated with a psychological position he devised called individual psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период после Первой мировой войны Адлер все больше ассоциировался с психологической позицией, которую он разработал и назвал индивидуальной психологией.

So at the moment the standing position is that individuals should not be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, на данный момент положение стоя таково, что отдельные люди не должны быть включены.

Individual vertebrae are named according to their region and position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные позвонки называются в соответствии с их областью и положением.

Although you can do this for each individual position, it might be more efficient to use the Update positions functionality to make the change for all the positions at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это можно сделать для каждой отдельной должности, рекомендуется использовать функцию Обновить должности, чтобы внести изменения для всех должностей одновременно.

It supports the privilege theories that affirms position of certain individuals higher in the hierarchy of ranks at the expense of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что в последний раз, когда это было предложено, был достигнут консенсус, не считая людей, которые, казалось, не понимали этого вопроса.

The great situation which had forced her into this anomalous position was from one point of view a tribute to her individual capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычайный случай, который привел ее к теперешнему ненормальному положению, был в известном смысле данью ее достоинствам.

Individuals with low confidence levels do not seek out contradictory information and prefer information that supports their personal position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с низким уровнем доверия не ищут противоречивую информацию и предпочитают информацию, которая поддерживает их личную позицию.

And will you tell the jury in what position was the shift lever on the steering wheel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы скажете присяжным, в каком положении был рычаг коробки передач на руле?

Under these arrangements, it is for the democratically elected Parliament of the country to enact detailed matters on the rights and freedoms of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этими положениями именно демократически выбранный парламент страны принимает подробные положения о правах и свободах индивидуума.

It is always associated with an open position or pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

To close the position, click Modify or Close in the Positions tab’s context menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрыть одну позицию можно либо в окне Изменить ордер, либо выбрав в контекстном меню вкладки терминала Позиции пункт Закрыть.

They tied his hands and legs together, then bound his legs to a chair; they left him in that position all through the night without any food, water, or visits to the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные связали ему руки и ноги, а затем привязали его ноги к стулу: и в таком положении оставили на всю ночь - без еды, без воды и без возможности посетить туалет.

In the meantime, protecting its reputation as a reliable energy supplier is just as important as squeezing all the leverage it can out of its dominant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого репутация надежного поставщика не менее важна для компании, чем возможность пользоваться своим господствующим положением на рынке как рычагом.

Left college to take a position with the mayor's office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставить колледж ради работы в офисе мэра?

Kiselev knows that even if he launches a strike against your land-based forces, your sea-based missiles are in a position to exact extreme retribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киселев знает, что даже если он начнет удар против ваших наземных сил, ваши базирующиеся в море ракеты быстро нанесут ответный удар.

She was, on the contrary, somewhat incensed at this handsome and disdainful individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее она сердилась на красивого гордеца.

He was envious of Lawson, and he was jealous, not of the individual concerned, but of his love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип завидовал Лоусону; он ревновал его, но не к этой женщине, а к его любви.

A one-cell creature resembling, more than anything else, a huge individual brain cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноклеточное существо, больше всего напоминающее отдельную клетку мозга.

Just the distorted machinations of a sad individual suffering from a few lingering repercussions of his stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это были отчаянные махинации унылого субъекта, страдающего от последствий инсульта.

The individual must submit his or her license application, along with license application fee, within three years of having passed the CBLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое лицо должно подать свое заявление на получение лицензии вместе с уплатой лицензионного сбора в течение трех лет после прохождения КБТ.

Each individual considers their family needs, social setting, cultural background, and religious beliefs when interpreting their risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При интерпретации риска каждый индивид учитывает свои семейные потребности, социальное окружение, культурное происхождение и религиозные убеждения.

For the ideological killer, abstraction is reality, the individual but a construct in an interminable struggle of dogmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для идеологического убийцы абстракция-это реальность, индивид-всего лишь конструкция в бесконечной борьбе догм.

A 2017 study of the ancient DNA of Tianyuan Man found that the individual is closely related to modern East Asian popularions, but not a direct ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование древней ДНК Тяньюаньского человека показало, что индивид тесно связан с современными восточноазиатскими популяризаторами, но не является прямым предком.

This summation needs to take into account the phase as well as the amplitude of the individual wavelets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это суммирование должно учитывать фазу, а также амплитуду отдельных вейвлетов.

Skin care includes modifications of individual behavior and of environmental and working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход за кожей включает в себя изменения индивидуального поведения и условий окружающей среды и труда.

Thus, cockroaches have emergent behavior, in which group or swarm behavior emerges from a simple set of individual interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, у тараканов есть эмерджентное поведение, в котором групповое или роевое поведение возникает из простого набора индивидуальных взаимодействий.

New York City contains by far the highest ethnic Chinese population of any individual city outside Asia, estimated at 628,763 as of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке проживает самое большое этническое китайское население из всех городов за пределами Азии, которое по состоянию на 2017 год оценивается в 628,763 человека.

They are all depicted in individual portraits in the Bruges Garter Book made c. 1431, and now in the British Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они изображены на отдельных портретах в Брюггской подвязочной книге, сделанной около 1431 года, и сейчас находятся в Британской библиотеке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «individual position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «individual position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: individual, position , а также произношение и транскрипцию к «individual position». Также, к фразе «individual position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information