Individuals and families - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
individuals with specific needs - лица с особыми потребностями
individuals complaints - индивидуумы жалобы
several individuals - несколько человек
specific individuals - конкретные лица
obese individuals - тучные люди
for the protection of individuals - для защиты лиц,
individuals who do not - лица, которые не
of such individuals - таких лиц
individuals other than - кроме физических лиц
people are individuals - люди являются физическими лицами
Синонимы к individuals: personage, woman, soul, customer, mortal, girl, guy, boy, man, sort
Антонимы к individuals: collective, public, whole, common, state, general, general public, universal
Значение individuals: a single human being as distinct from a group, class, or family.
cost, insurance and and freight - Стоимость, страхование и фрахт и
and acknowledge - и признать
commendable and - похвально и
correctness and - правильность и
niche and - ниши и
and practicing - и практика
follow and - следует и
barbara and - Барбара
diane and - Дайан и
remand and - предварительное заключение и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
displaced families - перемещенные семьи
indigenous families - семьи коренных
noble families - благородные семьи
women-headed families - возглавляемых женщинами семей
the heads of the five families - главы пяти семей
the families and children act - семьи и дети действуют
families and the convention - семьи и конвенции
families of the men - члены семьи мужчин
within their families - в пределах их семей
axiom of families - Аксиома семей
Синонимы к families: one’s (own) flesh and blood, nearest and dearest, tribe, extended family, clan, kin, kindred, relatives, kinsfolk, relations
Антонимы к families: publics, alone, alien, amazing, deathplace, different, federal government, foreign, international, new generation
Значение families: a group consisting of parents and children living together in a household.
Population growth targets were set for both administrative units and individual families. |
Целевые показатели роста численности населения были установлены как для административных единиц, так и для отдельных семей. |
All of the chapels, except for St. Ansgar's, were donated by individuals or families. |
Все часовни, за исключением церкви Святого Ансгара, были пожертвованы отдельными лицами или семьями. |
Kumar et al. performed High‐resolution G‐banding chromosome analysis and haplotype analysis of individuals and families of those affected by MCPH. |
Кумар и др. выполнен анализ хромосом G‐banding высокого разрешения и анализ гаплотипов лиц и семей, пострадавших от MCPH. |
Closer families often deal with death better than when coping individually. |
Более близкие семьи часто справляются со смертью лучше, чем когда справляются индивидуально. |
Not all the entries on the list correspond to actual DNB articles; some are “redirects” and there are a few articles devoted to families rather than individuals. |
Не все записи в списке соответствуют фактическим статьям DNB; некоторые из них являются перенаправлениями, и есть несколько статей, посвященных семьям, а не отдельным лицам. |
Twelve-step programs support individuals recovering from dysfunctional families and addictive/compulsive behaviors. |
Это, плюс его внешность, означает, что он привлекает много женского внимания, которое он с радостью обнимает. |
Not all the entries on the list correspond to actual DNB articles; some are “redirects” and there are a few articles devoted to families rather than individuals. |
Не все записи в списке соответствуют фактическим статьям DNB; некоторые из них являются перенаправлениями, и есть несколько статей, посвященных семьям, а не отдельным лицам. |
HBHTC allows individuals, couples, and families to learn their HIV status in the convenience and privacy of their home environment. |
HBHTC позволяет отдельным лицам, парам и семьям узнать свой ВИЧ-статус в удобстве и конфиденциальности своей домашней среды. |
Genetic counselors provide supportive counseling to families, serve as patient advocates and refer individuals and families to community or state support services. |
Генетические консультанты оказывают поддержку семьям, выступают в качестве защитников пациентов и направляют отдельных лиц и семьи в общественные или государственные службы поддержки. |
A home's occupants may be a single individual, a family, household, or several families in a tribe. |
Обитателями дома может быть один человек, семья, домашнее хозяйство или несколько семей в племени. |
Not all the entries on the list correspond to actual DNB articles; some are “redirects” and there are a few articles devoted to families rather than individuals. |
Не все записи в списке соответствуют фактическим статьям DNB; некоторые из них являются перенаправлениями, и есть несколько статей, посвященных семьям, а не отдельным лицам. |
Puccini did not participate in the public war effort, but privately rendered assistance to individuals and families affected by the war. |
Пуччини не участвовал в общественных военных действиях, но в частном порядке оказывал помощь отдельным лицам и семьям, пострадавшим от войны. |
Employment conditions abroad are relevant to the individual worker and their families as well as for the sending country and its economic growth and well being. |
Условия трудоустройства за рубежом имеют отношение к отдельному работнику и его семьям, а также к стране происхождения, ее экономическому росту и благосостоянию. |
Individuals with total or partial disability, aged between 18 and 60 years, who are unable to support their families; |
лица с полной или частичной инвалидностью в возрасте от 18 до 60 лет, которые не в состоянии содержать свои семьи; |
When individuals are forced by circumstance to become a burden on their families and communities, the loss to society is obvious. |
Когда люди в силу обстоятельств становятся обузой для своих семей и общин, потеря для общества очевидна. |
The sacrament may be extended to individuals, families, or congregations. |
Таинство может распространяться на отдельных людей, семьи или общины. |
For example, you could create a rod that can easily be placed inside water bottles for individual use or you could create a porous filter that can filter water for families. |
Например, можно сделать стержень, который будет легко поместить в бутылки для индивидуального использования, или создать пористый фильтр, который станет очищать воду для семей. |
Some provinces still charge premiums to individuals and families. |
Некоторые провинции все еще взимают взносы с частных лиц и семей. |
The reason given is that various individuals in these families have the same first name. |
Приведенная причина заключается в том, что разные люди в этих семьях имеют одно и то же имя. |
The families of the soldiers that are recognized here by name contributed for those individual plaques. |
Семьи солдат, которых здесь узнают по именам, внесли свой вклад в эти индивидуальные мемориальные доски. |
The socio-economic status of individual families has also been said to be a related cause for overweight and obese individuals. |
Социально-экономическое положение отдельных семей также считается одной из взаимосвязанных причин избыточного веса и ожирения людей. |
An estimated 20 percent of all Christmas trees sold in Poland are artificial, and many are made domestically by individual families. |
По оценкам, 20 процентов всех рождественских елок, продаваемых в Польше, являются искусственными, и многие из них изготавливаются внутри страны отдельными семьями. |
Counseling affected individuals and their families about the need to carefully develop social skills and relationships may prove useful in advancing social adaptation. |
Консультирование пострадавших лиц и их семей о необходимости тщательного развития социальных навыков и отношений может оказаться полезным в продвижении социальной адаптации. |
Мы очень редко оказываем услуги отдельным семьям. |
|
The American upper class is seen by some as simply being composed of the wealthiest individuals and families in the country. |
Некоторые считают, что американский высший класс состоит просто из самых богатых людей и семей в стране. |
Neighborhood charity visitors taught the values of hard work and thrift to individuals and families. |
Местные благотворители учили людей и семьи ценностям трудолюбия и бережливости. |
In 2017, Kiefer was ranked one of the richest 1,001 individuals and families in Germany by the monthly business publication Manager Magazin. |
В 2017 году Кифер был признан одним из самых богатых людей и семей в Германии на 1 001 человека по версии ежемесячного делового издания Manager Magazin. |
Cuba's Family Physician and Nurse program is made up of physician and nurse teams that serve individuals, families, and their communities. |
Кубинская программа семейных врачей и медсестер состоит из групп врачей и медсестер, которые обслуживают отдельных людей, семьи и их общины. |
These lwa may be regarded as families of individuals or as a singular entity with distinct aspects, with links to particular areas of life. |
Эти лва могут рассматриваться как семьи отдельных людей или как единое целое с различными аспектами, имеющее связи с определенными сферами жизни. |
These techniques can compromise individual freedom, and their use has resulted in serious harm to thousands of individuals and families. |
Эти методы могут поставить под угрозу личную свободу, и их использование привело к серьезному ущербу для тысяч людей и семей. |
The changes in lifestyle implied by these new roles also determine how individuals in these families are prepared for working life. |
Связанные с такими новыми функциями структурные изменения определяют также и степень готовности членов таких семей к вступлению в активную жизнь. |
More and more, income support measures are aimed at promoting the economic and social independence of individuals and families. |
Меры, связанные с выплатой доплат к доходу, во все большей степени ориентированы на содействие экономической и социальной самостоятельности отдельных лиц и семей. |
The education and services supplied by the Title X-funded clinics support young individuals and low-income families. |
Образование и услуги, предоставляемые клиниками, финансируемыми Фондом титул х, оказывают поддержку молодым людям и малообеспеченным семьям. |
One flush of a standard U.S. toilet requires more water than most individuals, and many families, in the world use for all their needs in an entire day. |
Один смыв стандартного американского туалета требует больше воды, чем большинство людей и многие семьи в мире используют для всех своих нужд в течение целого дня. |
The navy's callous approach to the families of the missing men was reminiscent of an earlier Soviet insensitivity to individual misery. |
Бездушный подход военно-морского флота к семьям пропавших без вести людей напоминал о прежней советской нечувствительности к индивидуальным страданиям. |
It seems inappropriate to include external links to genealogy sites for specific surnames, families, or individuals. |
Представляется нецелесообразным включать внешние ссылки на генеалогические сайты для конкретных фамилий, семей или отдельных лиц. |
The pattern of Iranian migration during this phase usually only involved individuals, not whole families. |
Характер иранской миграции на этом этапе обычно касался только отдельных лиц, а не целых семей. |
Lifestyle is a means for which individuals or families decide what to consume with their money and their way of living. |
Образ жизни-это средство, с помощью которого люди или семьи решают, что потреблять со своими деньгами и образом жизни. |
Secondary beneficiaries include families with children up to twelve years of age, the elderly, and individuals with tuberculosis. |
К вторичным бенефициарам относятся семьи с детьми в возрасте до двенадцати лет, пожилые люди и лица, больные туберкулезом. |
The Syrian crisis made it clear how incredibly impossible it would be to reach families on an individual level. |
Конфликт в Сирии дал понять, что невозможно было бы поддержать каждого члена семьи. |
A home, or domicile, is a living space used as a permanent or semi-permanent residence for an individual, family, household or several families in a tribe. |
Дом или домициль-это жилое пространство, используемое в качестве постоянного или полупостоянного места жительства для отдельного человека, семьи, домашнего хозяйства или нескольких семей в племени. |
Not all the entries on the list correspond to actual DNB articles; some are “redirects” and there are a few articles devoted to families rather than individuals. |
Не все записи в списке соответствуют фактическим статьям DNB; некоторые из них являются перенаправлениями, и есть несколько статей, посвященных семьям, а не отдельным лицам. |
It is earning revenues to provide medical and other treatment for individuals and families affected by alcoholism. |
Она получает доходы от оказания медицинской и иной помощи лицам и семьям, страдающим алкоголизмом. |
The program is aiming to examine the transition problem at individuals' home in country wide such as senior and non-technical families. |
Программа направлена на изучение проблемы переходного периода в домашних условиях отдельных лиц в масштабах всей страны, таких как пожилые и нетехнические семьи. |
Indirect economic oppression is exemplified when individuals work abroad to support their families. |
Косвенное экономическое угнетение проявляется, когда люди работают за границей, чтобы содержать свои семьи. |
The amount a person inherits, either during a lifetime or after death, can create different starting points between two different individuals or families. |
Сумма, которую человек наследует, либо в течение жизни, либо после смерти, может создать различные отправные точки между двумя разными людьми или семьями. |
Many people find mixed-race individuals attractive and inbred families less so. |
Многие люди считают привлекательными представителей смешанных рас, а потомков инцестных браков — нет. |
Even though nearly all Somalis are Muslim, there are differences between families and individuals on how norms are perceived and obeyed. |
Несмотря на то, что почти все сомалийцы являются мусульманами, существуют различия между семьями и отдельными людьми в том, как воспринимаются и соблюдаются нормы. |
The pledge urges individuals and families to give at least half their wealth to charitable causes during their lifetime. |
В этом обещании содержится призыв к отдельным лицам и семьям отдавать по крайней мере половину своего состояния на благотворительные цели в течение своей жизни. |
And this goes for nations, for individuals, for families they try to indoctrinate their children to their particular faith and their country and make them feel like their are part of that. |
Это также относится к нациям, странам, семьям. Они прививают своим детям ценности своей страны и засталяют ощутить, что они являются его неотъемлемой частью. |
And that's because it's hard on your bodies, it's hard on your families. |
Из-за отрицательного влияния на организм и неудобств нашим семьям. |
Draft-age males continue to be separated from their families and sent to perform work obligations, often on the front line. |
Мужчин призывного возраста по-прежнему отделяют от их семей и посылают на принудительные работы, зачастую на линию фронта. |
Строили его для священников, имеющих большое семейство. |
|
He was envious of Lawson, and he was jealous, not of the individual concerned, but of his love. |
Филип завидовал Лоусону; он ревновал его, но не к этой женщине, а к его любви. |
Just the distorted machinations of a sad individual suffering from a few lingering repercussions of his stroke. |
Что это были отчаянные махинации унылого субъекта, страдающего от последствий инсульта. |
Some of the Orthodox Gediminids left Lithuania for Muscovy, where they gave rise to such families as the Galitzine and the Troubetzkoy. |
Некоторые из православных Гедиминовичей уехали из Литвы в Московию, где дали начало таким семьям, как Голицыны и Трубецкие. |
The Science Playground, the early childhood education area on the second floor of the museum, is designed for families with newborn to six-year-old children. |
Научная площадка, образовательная зона для детей раннего возраста на втором этаже музея, предназначена для семей с новорожденными и шестилетними детьми. |
Continuous migration to New Zealand has shifted most members of nuclear and extended families there, removing the need to send remittances back home. |
Непрерывная миграция в Новую Зеландию переместила туда большинство членов нуклеарных и расширенных семей, устранив необходимость отправлять денежные переводы домой. |
These physicians established California Physicians Service to offer similar health coverage to the families of shipyard workers. |
Эти врачи создали Калифорнийскую службу врачей, чтобы предложить аналогичную медицинскую помощь семьям рабочих верфи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «individuals and families».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «individuals and families» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: individuals, and, families , а также произношение и транскрипцию к «individuals and families». Также, к фразе «individuals and families» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
