Information and information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
bare information - информация голой
information specified - информация, указанная
official information - официальная информация
annual information - годовая информация
law information - информационное право
information entered - Введенная информация
sensor information - информация датчика
ingredient information - ингредиент информация
information leaves - информационные листы
excellent information - отличная информация
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
and concurrent - и одновременно
streamlining and - рационализации и
halt and - привал и
and hosts - и хосты
and negotiable - и оборотный
crane and - кран и
tireless and - неутомимый
and coated - и с покрытием
and altered - и изменен
production and consumption of goods and services - производство и потребление товаров и услуг
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
What if we stop to think about the real-life consequences of the information that we share? |
Что, если бы мы задумывались о реальных последствиях информации, которой мы делимся? |
That means every market transaction is based on incorrect information. |
Это значит, что каждая сделка на рынке опирается на неверную информацию. |
Today, we have technology that makes it cheap and easy for the government to collect information on ordinary everyday people. |
Сегодня у нас есть новые технологии, позволяющие государству удешевить и упростить сбор информации о простых гражданах. |
And all of this information, the license plates, the faceprints, the phone records, your address books, your buddy lists, the photos that you upload to Dropbox or Google Photos, and sometimes even your chats and your emails are not protected by a warrant requirement. |
Вся эта информация — номерные знаки, отпечатки пальцев, записи телефонных разговоров, ваша записная книжка, списки друзей, фотографии, загруженные на Dropbox или Google Photos, а иногда и переписка в чатах и электронная почта — не защищены требованием ордера. |
Health Level 7 is a non-profit organization involved in the development of international healthcare informatics interoperability standards. |
Health Level 7-это некоммерческая организация, занимающаяся разработкой международных стандартов совместимости медицинской информатики. |
This bill proposes to amend the Genetic Information Nondiscrimination Act, popularly known as GINA, and would allow employers to ask about family medical history and genetic data to all employees for the first time. |
Он дополнит Закон о недискриминации по генетическому признаку, более известный как GINA, и позволит работодателям запрашивать у работников генетические данные, истории болезни родных, впервые в мировой практике. |
The library, underground lecture theatre complex and the Boole Centre for Research in Informatics at University College Cork are named in his honour. |
В его честь названы библиотека, подземный лекционный комплекс и булевский Центр Исследований в области информатики при Университетском колледже корка. |
This is power in the information age. |
В информационный век это является властью. |
And I think the only way we can really do that sustainably is if we include information about how landscapes evolved and behaved in earth's past. |
И я думаю, что единственный способ поддержать эту стабильность — использовать информацию о том, как ландшафты развивались и вели себя в прошлом. |
It looked like we had enough information this time, and many more chances to see outside the closed circle we lived in. |
Казалось, будто тогда у нас было достаточно информации и намного больше возможностей посмотреть вне замкнутого пространства, где мы жили. |
Families can struggle with those conversations, but for us, we also found that information immensely helpful with big decisions. |
Семья может быть против этих бесед, но для нас эта информация очень полезна при принятии важных решений. |
This panorama of information that's so interesting to you gives a state, or anyone for that matter, a perfect back door into your mind. |
И этот поток такой интересной для вас информации даёт доступ к вашему сознанию любому государству или заинтересованному лицу. |
So then the question is: What do we do with this information? |
Теперь встаёт вопрос: что делать с этой информацией? |
I really believe that we must all start to ask tougher questions of information that we discover online. |
Я убеждена, что мы все должны начать предъявлять жёсткие вопросы по поводу информации, которую мы находим в Интернете. |
And that was because the computer could make decisions much faster, it could process a lot more information and it can process decisions much more - less emotionally. |
Причиной была скорость, с которой компьютеру удавалось обрабатывать массу информации, и его неэмоциональность в принятии решений. |
He was an expert in linguistics-related informatics. |
Он был экспертом в области лингвистической информатики. |
There was no internet, you couldn't Google information, so we made those first steps out of sheer intuition. |
Тогда не было интернета, как сейчас, не было возможности погуглить информацию, поэтому мы предпринимали наши первые шаги, основываясь исключительно на интуиции. |
Another type of data that requires novel informatics development is the analysis of lesions found to be recurrent among many tumors. |
Другой тип данных, который требует разработки новой информатики, - это анализ повреждений, обнаруженных как рецидивирующие среди многих опухолей. |
To do that, you'll need to infiltrate the information spheres of these democracies. |
Чтобы сделать это, вам будет нужно внедриться в инфосферы этих демократических стран. |
We design and develop ways to make information accessible through visual representations. |
Мы разрабатываем способы доступного преподнесения информации с помощью визуальных изображений. |
The genome is a composition of all the genetic information encoded by DNA in an organism. |
Геном — это совокупность генетической информации организма, закодированной в ДНК. |
And what that means is that when you have conversations with that friend, the US government may be collecting that information. |
И это означает, что когда вы общаетесь с этим другом, правительство США может собирать эту информацию. |
As the war mounted, we received less information about the massacres. |
Чем дольше проходили военные действия, тем меньше сведений было о творившихся зверствах. |
Why did it take months before Americans understood that they were under a state-sponsored information attack? |
Почему потребовались целые месяцы, прежде чем американцы поняли, что находятся под информационной атакой, спонсируемой государством? |
Then we use molecular biology methods to be able to enrich this DNA for areas of the genome which are known to be associated with cancer, based on the information from the cancer genomics projects. |
Затем, используя методы молекулярной биологии, мы исследуем ДНК на наличие связанных с раком участков, основываясь на результатах наших исследований по онкогеномике. |
Have access to more information, they'll be able to make better decisions in the real world than we can. |
Получив больший доступ к информации, они смогут принимать решения лучше, чем мы. |
Many people think that attention is all about what we are focusing on, but it's also about what information our brain is trying to filter out. |
Многие думают, что внимание касается только того, на чём мы концентрируемся, однако оно касается и информации, которую наш мозг пытается отфильтровать. |
The most notable application of DLs and OWL is in biomedical informatics where DL assists in the codification of biomedical knowledge. |
Наиболее заметное применение DLs и OWL - в биомедицинской информатике, где DL помогает в кодификации биомедицинских знаний. |
If hallucination is a kind of uncontrolled perception, then perception right here and right now is also a kind of hallucination, but a controlled hallucination in which the brain's predictions are being reigned in by sensory information from the world. |
Если галлюцинации — это вид неконтролируемого восприятия, то восприятие происходящего здесь и сейчас — тоже вид галлюцинации, но контролируемой, в которой прогнозирование мозга удерживается в рамках посредством сенсорной информации извне. |
Personal information that we would then manually hand draw on a postcard-size sheet of paper that we would every week send from London to New York, where I live, and from New York to London, where she lives. |
Всю эту личную информацию мы затем записывали от руки на листе бумаги, размером с открытку, и каждую неделю отправляли их по почте из Лондона в Нью-Йорк, где я жила, и из Нью-Йорка в Лондон, где жила она. |
And your mind is particularly exploitable if you're accustomed to an unfettered flow of information, now increasingly curated to your own tastes. |
И ваше сознание особенно подвержено влиянию, если вы привыкли к свободному потоку информации, которая всё больше соответствует вашим интересам. |
But the history of surveillance is one that includes surveillance abuses where this sensitive information has been used against people because of their race, their national origin, their sexual orientation, and in particular, because of their activism, their political beliefs. |
Но история слежки — это история нарушений её ведения, когда полученная информация использовалась против людей из-за их расы, национальности, сексуальной ориентации и в особенности из-за их активизма и политических убеждений. |
The law is more important than ever because we are now living in a world where only rules are stopping the government from abusing this information. |
Закон становится очень важен, потому что мы живём в мире, где только закон сдерживает государство от злоупотребления данными. |
I had no idea where they had gotten this information, but they were shy and giggly even before I said anything. |
Я не представляю, откуда они узнали про случайные связи, но они смущённо хихикали, ожидая моего ответа. |
What are you going to do with this information? |
Что вы будете делать с этой информацией? |
FHIR was supported at an American Medical Informatics Association meeting by many EHR vendors which value its open and extensible nature. |
FHIR был поддержан на встрече Американской ассоциации медицинской информатики многими поставщиками EHR, которые ценят его открытый и расширяемый характер. |
He or she concludes the talks between the members of the prospective coalition, focusing on any matters left unresolved by the informateur. |
Он или она завершает переговоры между членами предполагаемой коалиции, сосредоточившись на любых вопросах, оставшихся нерешенными информатором. |
We need transparency, and we need to know as Americans what the government is doing in our name so that the surveillance that takes place and the use of that information is democratically accounted for. |
Нам нужна прозрачность, и нам, американцам, нужно знать, что правительство делает от нашего имени, чтобы все данные, которые становятся объектом слежения, как и способы слежки, документировались по законам демократии. |
Romania also ranks 6th in the all-time medal count at the International Olympiad in Informatics with 107 total medals, dating back to 1989. |
Румыния также занимает 6-е место в общем зачете медалей Международной олимпиады по информатике с общим количеством медалей 107, начиная с 1989 года. |
All that's changed is your brain's best guess of the causes of that sensory information. |
Изменилось только самое вероятное предположение мозга об источнике этой сенсорной информации. |
Romania also ranks 6th in the all-time medal count at the International Olympiad in Informatics with 107 total medals, dating back to 1989. |
Румыния также занимает 6-е место в общем зачете медалей Международной олимпиады по информатике с общим количеством медалей 107, начиная с 1989 года. |
On basis of this advice, the House of Representatives then appoints an informateur who explores the options for a new cabinet. |
На основе этого совета Палата представителей затем назначает информатора,который изучает варианты формирования нового кабинета. |
Encryption protects your information from being inexpensively and opportunistically collected. |
Шифрование защищает вашу информацию от легкодоступного нелегального сбора. |
Appreciate some informatation and help ! |
Ценю некоторую информацию и помощь ! |
What if we stop to think about the consequence of the information that we pass on and its potential to incite violence or hatred? |
Что, если бы мы задумывались о последствиях информации, которую передаём, о её потенциале для разжигания насилия и ненависти? |
На уроках информатики мы пишем программы. |
|
It obtains that information primarily by observation of human choices, so our own choices reveal information about what it is that we prefer our lives to be like. |
Он узнаёт об этом, в первую очередь, из решений, принимаемых людьми, так что принятые нами решения содержат информацию о том, какой мы хотим сделать нашу жизнь. |
Information literacy is a concept that defines literacy of persons with respect to informatics. |
Информационная грамотность-это понятие, которое определяет грамотность людей в отношении информатики. |
Informatics includes the study of biological and social mechanisms of information processing whereas computer science focuses on the digital computation. |
Информатика включает в себя изучение биологических и социальных механизмов обработки информации, в то время как информатика фокусируется на цифровых вычислениях. |
But what if we stopped taking information that we discover at face value? |
Что, если бы мы перестали передавать информацию, полученную из сомнительного источника? |
The NYPD has locked up nearly two dozen criminals after Samaritan decrypted a host of IP addresses and anonymously emailed the information to the press. |
Полиция отправила за решетку два десятка преступников, чьи IP Самаритянин вычислил и анонимно отправил прессе. |
He found the information in paragraph 106 of the report to be quite disturbing and suggested that the Bulgarian Government should avoid generalizations. |
Он считает изложенную в пункте 106 доклада информацию весьма тревожной и предлагает болгарскому правительству избегать обобщений. |
People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket. |
В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера. |
Improved search engines and directories could significantly reduce the time required to access useful information in the future. |
Более совершенные устройства для поиска информации и справочники могли бы позволить значительно сократить время, необходимое для доступа к полезной информации в будущем. |
Also, Beira harbour, as a transit harbour for the Beira corridor, at all times needs updated navigational information. |
Кроме того, постоянно обновляемая навигационная информация необходима для порта Бейра, который служит транзитным портом в коридоре Бейра. |
Information on museum exposition, events, the poets biography, the Čaks Awards charter and recipients. |
Биография и творчество поэта. Информация о лауреатах награды им. |
Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;. |
совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;. |
Inserts an information message, a warning, or an error message. |
Вставляет информационное сообщение, предупреждение или сообщение об ошибке. |
For information about what's sent to Microsoft and how it's used, click ? or the help links on the page. |
Чтобы узнать, какие данные отправляются корпорации Майкрософт и как они используются, выберите на странице элемент ? или ссылки на справку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information and information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information and information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, and, information , а также произношение и транскрипцию к «information and information». Также, к фразе «information and information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.