Initially hidden - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
initially proposed - первоначально предложенный
although initially - хотя изначально
initially identified - первоначально определены
initially budgeted - первоначально в бюджете
initially tried - первоначально пытались
initially paid - первоначально заплатил
initially conduct - первоначально поведение
initially managed - первоначально удалось
are initially recognised at fair value - первоначально признаются по справедливой стоимости
was initially scheduled - первоначально был запланирован
Синонимы к initially: at the outset, to start with, to begin with, originally, at the start, at first, in/at the beginning, ab initio
Антонимы к initially: finally, ultimately, in conclusion, lastly, in summary, in the end, in closing, last, after, at the end
Значение initially: at first.
hidden flight hazard - скрытая опасность в полете
hidden area - поле невидимости
detect hidden - обнаружить скрытые
without hidden - без скрытых
your hidden - ваши скрытые
hidden pipes - скрытые трубы
where it is hidden - где он скрыт
they are hidden - они скрыты
no hidden charges - нет скрытых платежей
hidden away from - скрытом от
Синонимы к hidden: tucked away, masked, concealed, undercover, secluded, out of sight, camouflaged, secret, closeted, covert
Антонимы к hidden: visible, obvious, apparent, explicit, overt, noticeable, open, unhidden, be, unhide
Значение hidden: kept out of sight; concealed.
Bell had initially set out to disprove John von Neumann's proof that a hidden-variable theory, which would resolve the EPR paradox, could not exist. |
Белл изначально намеревался опровергнуть доказательство Джона фон Неймана о том, что теория скрытых переменных, которая разрешила бы парадокс ЭПР, не может существовать. |
Two sections of the fuselage of the aircraft were initially hidden by David McLean and later retrieved. |
Две секции фюзеляжа самолета были первоначально скрыты Дэвидом Маклином,а позже извлечены. |
The War is ageless, hidden in the shadows, governed by a rigid set of rules, and fought by two distinct sides — one good, one evil. |
Война не имеет возраста, скрыта в тени, управляется жестким набором правил и ведется двумя различными сторонами — одной доброй, другой злой. |
He did not hidden all day the Dec 6 but asap, next morning, appeared in police. |
Он не прятался весь день 6 декабря, но уже на следующее утро явился в полицию. |
He was initially posted to Malawi and later Belize before his appointment as Commander of the British Police Mobile Unit in the New Hebrides in 1978. |
Сначала он был направлен в Малави, а затем в Белиз до назначения на должность командира мобильного подразделения британской полиции на Новых Гебридах в 1978 году. |
A conspiracy is a hidden agenda, the tax codes and tax laws are written clearly for everyone to read. |
Заговор - это скрытая повестка дня, налоговые кодексы и налоговые законы написаны четко, чтобы каждый мог их прочитать. |
Harry started explaining about hidden microphones and recording equipment. |
Гарри принялся объяснять про потайные микрофоны и записывающие устройства. |
They do not hesitate to plunge into dangerous places hidden trap that many games have shown his place. |
Они не стесняйтесь погрузиться в опасные места, скрытые ловушки, что многие игры показали его место. |
This slot machine features a unique bonus round, where you can search for hidden fortunes amongst 12 vases and treasure chests. |
Функция смс сообщений была добавлена в мобильные телефоны в самый последний момент перед выпуском продукта в свет. Трудно представить себе нашу жизнь смс сообщений. |
Adverts may not promote the sale of spy cams, mobile phone trackers or other hidden surveillance equipment. |
Реклама не должна продвигать продажу шпионских камер, устройств для отслеживания мобильных телефонов или другого скрытого оборудования для слежения. |
The Russian regime's anger at the publication of the Panama Papers, showing where a small portion of its money was hidden around the world, reveals an area to exploit further. |
Гнев, которым российский режим встретил публикацию Панамского архива, рассказавшего, где именно в мире была припрятана небольшая часть российских денег, указывает на сферу, где можно развернуться в дальнейшем. |
The Product Builder approval form can also be set to display any modeling variables that have been set to hidden in the Product Builder configuration form. |
Можно также настроить форму Утверждение конфигуратора продукции так, чтобы в ней отображались любые переменные моделирования, которые в форме Настройка конфигуратора продукции были указаны как скрытые. |
He has become convinced that there is a great power hidden in the earth, left here by the gods, waiting to be seized by a superior man. |
Он убежден, что где-то на земле закрыта великая сила, оставленная там богами. Которой может завладеть лишь сверхчеловек. |
In her thoughts of marriage Princess Mary dreamed of happiness and of children, but her strongest, most deeply hidden longing was for earthly love. |
В помышлениях о браке княжне Марье мечталось и семейное счастие, и дети, но главною, сильнейшею и затаенною ее мечтою была любовь земная. |
When they raised the corpse the wreath came too, attached to him by a hidden end of wire driven into his cheek. |
Когда труп подняли, на нем повис венок, вонзившийся скрытым концом проволоки в щеку. |
There's hidden aggression in everything you say. |
Во всем, что Вы говорите, кроется агрессия. |
Part of the pond was hidden by the tops of the alders. |
Часть пруда скрывали верхушки ольхи. |
However carefully hidden by the kids |
Хотя ее дети усердно скрывали. |
I've hidden under the welcome mat makes sure you never have banger's remorse. |
Я спрятал под дверным ковриком Теперь у Вас никогда не будет мучать утреннее сожаление |
Talk to the homeowners, look for patterns, hidden commonalities. |
Поговори с домовладельцами, поищи недостающие детали, какие-нибудь совпадения. |
You're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas. |
Ты гораздо чаще обнаруживаешь себя посещающим лагерь повстанцев в филиппинских джунглях или скрытый бункер в горах Пакистана, чем развалившись на пляже на Багамах. |
We keep them hidden, keep them on the move. |
Мы держали их под прикрытием, перемещая с места на место. |
But how wise of Ethel to have hidden you away. |
Но как разумно со стороны Этель было спрятать вас. |
An agent sent to search the government property where you're living for what looks like NZT pills hidden in your vinyl collection. |
Агент, которого отправили в правительственную квартиру, где ты живёшь, нашёл то, что похоже на НЗТ, спрятанные в твоей коллекции пластинок. |
See, your C.I. gave us code hidden inside a firmware update that disengages the thermal switch of a printer. |
Видите, ваш информатор дал нам код, скрытый внутри обновлённой версии прошивки устройства, который отключает термистор принтера. |
Frontal PSP initially presents with behavioural and cognitive symptoms, with or without ophthalmoparesis and then evolve into typical PSP. |
Лобная ПСП первоначально проявляется поведенческими и когнитивными симптомами, с офтальмопарезом или без него, а затем развивается в типичную ПСП. |
Shaneequa discovers the hidden image of a lighthouse and gets in a fight with Tabitha's mother. |
Шанека обнаруживает скрытое изображение маяка и вступает в драку с матерью Табиты. |
She was initially spotted by a rep from Wilhelmina Models while on a trip to Los Angeles, and later signed with Elite Model Management in New York City in 1978. |
Первоначально она была замечена представителем Wilhelmina Models во время поездки в Лос-Анджелес, а позже подписала контракт с Elite Model Management в Нью-Йорке в 1978 году. |
Various individuals have speculated about hidden motivations and capabilities of the project. |
Различные люди размышляли о скрытых мотивах и возможностях проекта. |
With both in-memory database and data grid, all information is initially loaded into memory RAM or flash memory instead of hard disks. |
Как с базой данных в памяти, так и с таблицей данных, вся информация изначально загружается в оперативную память или флэш-память вместо жестких дисков. |
Williams initially paid Martin out of his own pocket. |
Уильямс поначалу платил Мартину из собственного кармана. |
Muscle fibers secrete a limited amount of neurotrophic factors capable of sustaining only a fraction of the α-MNs that initially project to the muscle fiber. |
Мышечные волокна выделяют ограниченное количество нейротрофических факторов, способных поддерживать только часть α-МНН, которые первоначально проецируются на мышечное волокно. |
Initially, due to its texture, it could only be processed by hand until someone in Dundee discovered that treating it with whale oil made it machine processable. |
Первоначально, из-за своей текстуры, его можно было обрабатывать только вручную, пока кто-то в Данди не обнаружил, что обработка его китовым жиром делает его пригодным для механической обработки. |
It was initially available with a 5-speed manual transmission only, but for the 2009 model year facelift it has been replaced by a 4-speed automatic. |
Первоначально он был доступен только с 5-ступенчатой механической коробкой передач, но в 2009 модельном году он был заменен на 4-ступенчатую автоматическую коробку передач. |
Initially signed to Columbia Records in the United States, Melanie released two singles on the label. |
Первоначально подписав контракт с Columbia Records в США, Мелани выпустила два сингла на лейбле. |
Creation of initially wrong structures occurs when interpreting garden path sentences. |
Создание изначально неправильных структур происходит при интерпретации предложений садовой дорожки. |
In fact, cultivation was initially slow due to the unpopular edict by Emperor Domitian that all colonial vines must be uprooted. |
На самом деле, культивация изначально была медленной из-за непопулярного эдикта императора Домициана о том, что все колониальные лозы должны быть выкорчеваны. |
In Ancient Rome, while suicide was initially permitted, it was later deemed a crime against the state due to its economic costs. |
В Древнем Риме, хотя самоубийство первоначально было разрешено, позже оно считалось преступлением против государства из-за его экономических издержек. |
Additionally, the initially planned Future French aircraft carrier PA2 involved Thales as the main designer of the ship. |
Кроме того, первоначально планировавшийся будущий французский авианосец PA2 привлекал Фалеса в качестве главного конструктора корабля. |
Clary realizes the Mortal Cup is hidden inside one of Madame Dorothea's tarot cards that were painted by her mother. |
Клэри понимает, что чаша смерти спрятана внутри одной из карт Таро мадам Доротеи, нарисованных ее матерью. |
After the Homunculi hinder them by destroying the hidden laboratory, the brothers are joined by Winry as they attempt to find an alternate means to restore themselves. |
После того, как гомункулы мешают им, разрушая скрытую лабораторию, к братьям присоединяется Винри, когда они пытаются найти альтернативный способ восстановить себя. |
She initially worked as a cross-cultural psychotherapist with couples and families. |
Первоначально она работала как кросс-культурный психотерапевт с парами и семьями. |
There is a strong analogy between the equations of the Kalman Filter and those of the hidden Markov model. |
Существует сильная аналогия между уравнениями фильтра Калмана и уравнениями скрытой марковской модели. |
It was sometime during this period that the hidden roof, a uniquely Japanese solution to roof drainage problems, was adopted. |
Именно в этот период была принята скрытая крыша - уникальное японское решение проблемы дренажа крыши. |
A hidden ball trick is a play in which a player deceives the opposing team about the location of the ball. |
Скрытый трюк с мячом-это игра, в которой игрок обманывает команду противника о местоположении мяча. |
The Swine flu was initially seen in humans in Mexico in 2009, where the strain of the particular virus was a mixture from 3 types of strains. |
Свиной грипп впервые был замечен у людей в Мексике в 2009 году, где штамм конкретного вируса представлял собой смесь из 3 типов штаммов. |
Initially used to mark documents, ecclesiastical heraldry evolved as a system for identifying people and dioceses. |
Первоначально использовавшаяся для обозначения документов церковная геральдика развивалась как система идентификации людей и епархий. |
Because of their low silhouette, StuG IIIs were easy to camouflage and be hidden and were difficult targets to destroy. |
Из-за их низкого силуэта StuG IIIs легко маскировались и скрывались, а также были трудными целями для уничтожения. |
It is far easier and encouraging to commit crimes whenever personal identity is hidden. |
Гораздо легче и ободряюще совершать преступления, когда личная личность скрыта. |
Most additional costs were initially due to the island sinking, expected due to the soft soils of Osaka Bay. |
Большая часть дополнительных расходов была первоначально связана с затоплением острова, ожидаемым из-за мягких почв залива Осака. |
Initially, it was available only to early adopters, but was opened to the public in 2013. |
Первоначально он был доступен только ранним усыновителям, но был открыт для публики в 2013 году. |
Initially, whole milk was shipped to the butter factories, and the cream separation took place there. |
Первоначально цельное молоко поставлялось на маслозаводы, и там происходило разделение сливок. |
22For whatever is hidden is meant to be disclosed, and whatever is concealed is meant to be brought out into the open. |
22 ибо то, что скрыто, должно быть открыто, и то, что скрыто, должно быть открыто. |
Initially a supporter of Adolf Hitler, by 1939 he had turned against the regime. |
Первоначально он был сторонником Адольфа Гитлера, но к 1939 году отвернулся от режима. |
In recent studies, Immordino et al. identified a seemingly hidden but important benefit of daydreaming. |
В недавних исследованиях Immordino et al. выявил, казалось бы, скрытое, но важное преимущество мечтания наяву. |
The potential of the stage was exploited for hidden mechanisms and assistants, and the control it offers over the audience's point of view. |
Потенциал сцены был использован для скрытых механизмов и помощников, а также для контроля, который она предлагает над точкой зрения зрителей. |
There's probably some hidden text or formatting that I can't see that is causing this, so can someone more techie than I am look at these? |
Вероятно, есть какой-то скрытый текст или форматирование, которое я не вижу, что вызывает это, так что может ли кто-то более техничный, чем я, посмотреть на это? |
Chryst will open the doors of your perception and unearth the hidden treasures of your imagination. |
Крист откроет двери вашего восприятия и раскроет скрытые сокровища вашего воображения. |
He may have hidden some money using cryptocurrencies. |
Возможно, он спрятал какие-то деньги, используя криптовалюты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initially hidden».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initially hidden» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initially, hidden , а также произношение и транскрипцию к «initially hidden». Также, к фразе «initially hidden» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.