Initially interested - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
initially limited - изначально ограничено
initially assigned - первоначально назначен
initially assist - первоначально помощь
initially mentioned - первоначально упоминается
initially agreed - изначально договорились
initially published - первоначально опубликовано
initially conduct - первоначально поведение
initially collected - первоначально собраны
initially used for - первоначально использовался для
were initially included - первоначально были включены
Синонимы к initially: at the outset, to start with, to begin with, originally, at the start, at first, in/at the beginning, ab initio
Антонимы к initially: finally, ultimately, in conclusion, lastly, in summary, in the end, in closing, last, after, at the end
Значение initially: at first.
interested in buying - заинтересованы в покупке
would be interested to know whether - было бы интересно узнать, является ли
for all those who are interested - для всех тех, кто заинтересован
to be interested in something - чтобы быть заинтересованы в чем-то
interested in the question - интересовал вопрос
not interested in me - не заинтересованы во мне
other interested delegations - другие заинтересованные делегации
were very interested - были очень заинтересованы
interested parties who - заинтересованные стороны, которые
interested to continue - интересно продолжить
Синонимы к interested: stimulated, intrigued, attracted, keen-on, curious, fascinated, engaged, enthusiastic, attentive, impressed
Антонимы к interested: incurious, bored, unconcerned, tired, bothered, uninterested, apathetic, disenchanted, indifferent, impartial
Значение interested: Having or showing interest.
He initially was interested in working in civil service but later became interested in dentistry. |
Сначала он был заинтересован в работе на государственной службе, но позже заинтересовался стоматологией. |
Initially, Penniman's recordings that month failed to produce much inspiration or interest. |
Первоначально записи Пеннимана в том месяце не вызвали большого вдохновения или интереса. |
In fact, a 2001 meta-analysis showed that rewards can increase intrinsic motivation for tasks that initially hold little intrinsic interest. |
Более того, метаанализ 2001 года показал, что вознаграждение может повысить внутреннюю мотивацию для выполнения задач, которые изначально не представляют особого интереса. |
Nevertheless, Russia’s conduct in Ukraine did not initially threaten vital U.S. national interests as will be explained below. |
Тем не менее, поведение России на Украине поначалу не угрожало национальным интересам Соединенных Штатов, как мы ниже объясним. |
He then went to St John's College, Cambridge, initially to train for the English Bar but became interested in mathematics. |
Затем он поступил в Колледж Святого Иоанна в Кембридже, где сначала готовился к английской коллегии адвокатов, но потом увлекся математикой. |
Some third parties expressed interest in developing for the system, but Tiger decided against signing any initially. |
Некоторые третьи стороны выразили заинтересованность в разработке системы, но тигр решил не подписывать ее изначально. |
Shah Rukh was initially not interested because of the romantic nature of the role, having had success playing villainous roles. |
Шахрух изначально не интересовался из-за романтического характера роли, имея успех в исполнении злодейских ролей. |
Initially Carnegie limited his support to a few towns in which he had an interest. |
Первоначально Карнеги ограничил свою поддержку несколькими городами, в которых у него был интерес. |
As a riverboat man, Lincoln initially favored those interests, but ultimately represented whoever hired him. |
Как человек с речного парохода, Линкольн первоначально поддерживал эти интересы, но в конечном счете представлял того, кто нанял его. |
Interest rates, initially 18%, remained above 15% over the period. |
Процентные ставки, первоначально составлявшие 18%, в течение этого периода оставались выше 15%. |
He initially became interested in painting to capture the wildlife he enjoyed, particularly birds. |
Сначала он заинтересовался живописью, чтобы запечатлеть дикую природу, которой он наслаждался, особенно птиц. |
The studio was initially interested in Dev Patel or Riz Ahmed for Aladdin, but later decided to cast a relative newcomer. |
Студия изначально интересовалась Дэв Пателем или Риз Ахмедом для Аладдина, но позже решила снять относительного новичка. |
Upon graduation, Chandra initially began working at consulting firm McKinsey & Company, which she left to concentrate on her interest in modeling and acting. |
После окончания университета Чандра начала работать в консалтинговой фирме McKinsey & Company, которую она оставила, чтобы сконцентрироваться на своем интересе к моделированию и актерскому мастерству. |
Like the Dutch before them, the British initially had little interest in the Cape Colony, other than as a strategically located port. |
Как и голландцы до них, англичане изначально мало интересовались Капской колонией, кроме как стратегически расположенным портом. |
Consider a teaser loan, which initially charges low or even no interest, with much higher rates kicking in at a later date. |
Рассмотрим пример привлекательного кредита, который первоначально имеет низкий процент или вообще его не имеет, с гораздо более высокими процентами, которые появляются позднее. |
Epstein had a portfolio of local artists but initially showed little interest in her. |
У Эпштейна было портфолио местных художников, но поначалу он не проявлял к ней особого интереса. |
The Interest Graph is initially constructed by collecting, with permission, user data from Facebook, Twitter or Evernote. |
График процентных ставок первоначально строится путем сбора с разрешения пользователя данных из Facebook, Twitter или Evernote. |
McCabe initially shows little interest in helping Conner, but later finds an opportunity to turn the situation to his advantage and devises a plot to escape. |
Поначалу Маккейб проявляет мало интереса к помощи Коннеру, но позже находит возможность обратить ситуацию в свою пользу и придумывает план побега. |
It's really interesting, going to watch people play and seeing them initially look around quite naturally, being interested in the environment, said Hope. |
«Это очень интересно — наблюдать за тем, как люди играют, как сначала они двигаются вполне естественно, с интересом изучают окружающую обстановку, — говорит Хоуп. |
Initially, studios were interested in making the film in accordance with the found footage genre; however, Flanagan was opposed to this and passed on such offers. |
Первоначально студии были заинтересованы в создании фильма в соответствии с найденным жанром отснятого материала, однако Фланаган был против этого и передал подобные предложения. |
Leap Motion initially distributed thousands of units to developers who are interested in creating applications for the device. |
Leap Motion изначально раздавал тысячи единиц разработчикам, которые заинтересованы в создании приложений для устройства. |
Used to being overlooked due to her appearance, Rosemary initially interprets Hal's interest as mockery, but begins to realize his feelings for her are sincere. |
Привыкшая к тому, что ее не замечают из-за ее внешности, Розмари сначала интерпретирует интерес Хэла как насмешку, но начинает понимать, что его чувства к ней искренни. |
The central bank (PBOC) initially attributed it to excess liquidity, and so began to use monetary policy tools, raising interest rates five times since late 2007. |
Центральный банк (PBOC) изначально объяснил это избытком ликвидности и начал применять инструменты денежной политики, пять раз подняв процентные ставки в конце 2007 года. |
While Concorde had initially held a great deal of customer interest, the project was hit by a large number of order cancellations. |
Его надежды на быстрое наступление рухнули, и Макклеллан приказал своей армии готовиться к осаде Йорктауна. |
Initially these were run by British business interests, but eventually transitioned to Norwegian companies. |
Первоначально они управлялись британскими деловыми кругами, но со временем перешли к норвежским компаниям. |
Initially opening to small audiences and little interest, Eraserhead gained popularity over several long runs as a midnight movie. |
Первоначально открытый для небольшой аудитории и малоинтересный, Eraserhead приобрел популярность в течение нескольких долгих серий как полночный фильм. |
Benson's interest in painting initially grew out of his desire to be an ornithological illustrator. |
Интерес Бенсона к живописи первоначально вырос из его желания быть орнитологическим иллюстратором. |
Rifkind describes initially struggling with pickup techniques, eventually learning to attract women's interest, and then feeling guilty. |
Рифкинд описывает, как сначала он боролся с техникой пикапа, в конце концов научился привлекать внимание женщин, а затем почувствовал себя виноватым. |
Initially the press concentrated on small experimental publications, of little interest to large commercial publishers. |
Первоначально пресса концентрировалась на небольших экспериментальных изданиях, мало интересовавших крупных коммерческих издателей. |
When a shock hits the economy, it is initially absorbed by interest rates and the exchange rate. |
Когда шок бьет по экономике, вначале его поглощают процентные ставки и курс обмена. |
Key features of Flickr not initially present are tags, marking photos as favorites, group photo pools and interestingness, for which a patent is pending. |
Ключевые особенности Flickr изначально не присутствуют-это теги, маркирующие фотографии как избранные, групповые фотопулы и интересность, на которые подан патент. |
She showed no interest in him at all initially... which makes sense because he's a completely uninteresting guy. |
Поначалу она не проявляла интереса, что вполне логично, так как менее интересного парня ещё поискать |
The title Project X was initially a placeholder for a final title, but interest generated by the secretive title kept it in place. |
Титульный проект X первоначально был заполнителем для окончательного названия, но интерес, вызванный секретным названием, удержал его на месте. |
Broderick was initially asked by Mustaine's management company at the end of 2007 if he would be interested in auditioning for Megadeth. |
В конце 2007 года управляющая компания Mustain's первоначально спросила Бродерика, не будет ли он заинтересован в прослушивании для Megadeth. |
The protocol on the illicit manufacture of and trafficking in firearms was of special interest. |
Особый интерес вызывает протокол, касающийся незаконного изготовления и сбыта огнестрельного оружия. |
The experts took note with interest of those new developments. |
Эксперты с большим интересом приняли к сведению появление новых факторов в данной области. |
In that case, could I also interest you In our fake vomit on page 23, lower left hand of the page? |
В таком случае я могу предложить вам ещё фальшивую блевотину со страницы 23, в левом нижнем углу страницы. |
As the bottom line is the primary interest of businesses, other stakeholders, most notably consumers, can exert significant influence over corporate conduct. |
Поскольку предприятия ставят во главу угла прибыль, другие заинтересованные стороны, в первую очередь потребители, могут серьезным образом влиять на корпоративное поведение. |
The almost universal adherence to the NPT demonstrates that the world now shares a common interest in its continued existence. |
Почти универсальная поддержка Договора о нераспространении свидетельствует о том, что мир разделяет сейчас общую заинтересованность в обеспечении продолжения существования. |
The organisation built low cost, interest free houses for rural people. |
Эта организация обеспечивала беспроцентное финансирование строительства недорогих домов для сельского населения. |
It was in my country’s best interest to improve relations with our neighbors (we didn’t have diplomatic or commercial relations with Ecuador, either, at the time). |
Моей стране было необходимо улучшать отношения с нашими соседями (с Эквадором у нас тоже в то время не было ни дипломатических, ни торговых отношений). |
With global interest rates at or near historic lows, now is a particularly good time to utilize the EU’s triple-A credit. |
Мировые процентные ставки находятся на исторически низком уровне или близки к нему, поэтому сейчас очень подходящее время для использования наивысшего кредитного рейтинга ЕС. |
The answer depends on how many people either are unaware of the interest-rate spread or do not believe that it will widen very far. |
Ответ зависит от того, сколько людей либо не знают о распространении процентной ставки, либо не верят, что она будет расширяться дальше. |
Also directed at this are forms of government support of industry, which include reimbursement of interest rates on loans to purchase new equipment and expenses on its leasing. |
На это направлены и формы государственной поддержки промышленности, которые включают в себя возмещение процентных ставок по кредитам на закупку нового оборудования и затрат по его лизингу. |
Obama has made it clear over and over (as has NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen) that he has no interest in intervening militarily in Syria. |
Обама неоднократно давал понять (как и генеральный секретарь НАТО Андрес Фог Расмуссен), что он не заинтересован в военном вмешательстве в дела Сирии. |
This intense interest in illness, pain, and all kinds of unpleasantness always amazed me. |
Удивлял меня этот их напряжённый интерес к болезням, к боли и ко всему неприятному! |
To be friendless is indeed to be unfortunate, but the hearts of men, when unprejudiced by any obvious self-interest, are full of brotherly love and charity. |
Одиночество действительно несчастье. Но сердца людей, когда у них нет прямого эгоистического расчета, полны братской любви и милосердия. |
Ты хочешь исправить меня и подсовываешь мне парня. |
|
But in the meantime it will have all the benefit of Mary's interest. |
Но до этого имение извлечёт всю выгоду от вовлеченности Мэри. |
I thought, by my soul... he has more worthy interest to my estate than you could hold a candle to. |
я подумал: Богом клянусь, мое поместье волнует его больше, чем ты можешь представить. |
Frontal PSP initially presents with behavioural and cognitive symptoms, with or without ophthalmoparesis and then evolve into typical PSP. |
Лобная ПСП первоначально проявляется поведенческими и когнитивными симптомами, с офтальмопарезом или без него, а затем развивается в типичную ПСП. |
She was initially spotted by a rep from Wilhelmina Models while on a trip to Los Angeles, and later signed with Elite Model Management in New York City in 1978. |
Первоначально она была замечена представителем Wilhelmina Models во время поездки в Лос-Анджелес, а позже подписала контракт с Elite Model Management в Нью-Йорке в 1978 году. |
Initially, due to its texture, it could only be processed by hand until someone in Dundee discovered that treating it with whale oil made it machine processable. |
Первоначально, из-за своей текстуры, его можно было обрабатывать только вручную, пока кто-то в Данди не обнаружил, что обработка его китовым жиром делает его пригодным для механической обработки. |
It was initially available with a 5-speed manual transmission only, but for the 2009 model year facelift it has been replaced by a 4-speed automatic. |
Первоначально он был доступен только с 5-ступенчатой механической коробкой передач, но в 2009 модельном году он был заменен на 4-ступенчатую автоматическую коробку передач. |
Initially the rebels were successful in engaging the Cuban forces, which included soldiers and militia. |
Первоначально повстанцы успешно вступили в бой с кубинскими войсками, в состав которых входили солдаты и ополченцы. |
Initially, they refused to fight alongside the army, which resulted in many defeats, but by 1982, the two groups began carrying out combined operations. |
Первоначально они отказались воевать бок о бок с армией, что привело к многочисленным поражениям, но к 1982 году обе группировки начали проводить совместные операции. |
Additions such as the gene system and cooking were initially poorly received by some players, especially when raw food was better than cooked food for in-game purposes. |
Такие дополнения, как генная система и кулинария, изначально были плохо восприняты некоторыми игроками, особенно когда сырая пища была лучше, чем приготовленная пища для игровых целей. |
In fact, cultivation was initially slow due to the unpopular edict by Emperor Domitian that all colonial vines must be uprooted. |
На самом деле, культивация изначально была медленной из-за непопулярного эдикта императора Домициана о том, что все колониальные лозы должны быть выкорчеваны. |
When initially identified, camptocormia was classified as a psychogenic disease. |
При первоначальном выявлении камптокормия была классифицирована как психогенное заболевание. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initially interested».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initially interested» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initially, interested , а также произношение и транскрипцию к «initially interested». Также, к фразе «initially interested» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
